Sprawozdanie merytoryczne - Stowarzyszenie „Obywatele
Transkrypt
Sprawozdanie merytoryczne - Stowarzyszenie „Obywatele
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD 6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36 MPiPS) Ministerstwo Pracy L3ROLW\NL6SRáHF]QHM 5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR za rok 2012 • • • • )RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL 6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD :HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP; :HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND 'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD Z\SHáQLD03L36 Miejsce na notatki MPiPS ,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR STOWARZYSZENIE "OBYWATELE OBYWATELOM" 1. Nazwa organizacji :RMHZyG]WZRàÏ'=.,( 3RZLDW0àÏ'ħ Ulica PIOTRKOWSKA Nr domu 5 Nr lokalu 0LHMVFRZRĞüàÏ'ħ Kod pocztowy 90-406 3RF]WDàÏ'ħ Nr telefonu 42/ 630 22 18 Nr faksu brak E-mail [email protected] Strona www www.soo.org.pl 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj *PLQD0àÏ'ħ POLSKA 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze 6ąGRZ\P 'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego 5. Numer REGON Druk: MPiPS 10014264200000 2007-04-26 6. Numer KRS 0000248901 1 6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX ]DU]ąG]DMąFHJR =DU]ąG 0LFKDá6REF]\NSUH]HV Szymon Surmacz - wiceprezes 6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML Komisja Rewizyjna 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML Kamil Nowak SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL Piotr Ciompa lub nadzoru) 5DFMąLVWQLHQLD6WRZDU]\V]HQLDVąZ\VLáNLQDU]HF] XU]HF]\ZLVWQLHQLDVSUDZLHGOLZRĞFLVSRáHF]QHMRSDUWHMQD IXQGDPHQFLHPRĪOLZLHQDMEDUG]LHMHJDOLWDUQHJRLGHPRNUDW\F]QHJR modelu ustrojowo-gospodarczego. 9. Cele statutowe organizacji 1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML 3RGVWDZRZąIRUPąDNW\ZQRĞFL6WRZDU]\V]HQLDMHVWPHU\WRU\F]QHL LGHRZHZVSDUFLHGODUHIRUPV\VWHPRZ\FKRUD]RGGROQHMDNW\ZQRĞFL VSRáHF]QHMUHDOL]RZDQHZJáyZQHMPLHU]HSRSU]H]G]LDáDOQRĞü Z\GDZQLF]ąLSXEOLF\VW\F]QąRUD]ZV]HONLHLQQHIRUP\XG]LDáXZ debacie publicznej. Celem Stowarzyszenia jest inicjowanie, propagowanie i UHDOL]RZDQLHG]LDáDĔQDU]HF] 1UR]EXG]DQLDDNW\ZQRĞFLRE\ZDWHOVNLHM 2]DDQJDĪRZDQLDRE\ZDWHOLZĪ\FLHSXEOLF]QH 3]DFKRZDQLDRFKURQ\LRGWZDU]DQLDĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJRRUD] dziedzictwa przyrodniczego, 4ZLDU\JRGQ\FKLQLH]DOHĪQ\FKPHGLyZRE\ZDWHOVNLFK 5]UyZQRZDĪRQHJRUR]ZRMXVSRáHF]QRJRVSRGDUF]HJR 6RFKURQ\LUR]ZRMXZVSyOQRWLVSRáHF]QRĞFLORNDOQ\FK 7QDXNLHGXNDFMLRĞZLDW\LZ\FKRZDQLD 8]DWUXGQLHQLDLDNW\ZL]DFML]DZRGRZHMRVyESR]RVWDMąF\FKEH] SUDF\L]DJURĪRQ\FK]ZROQLHQLHP]SUDF\ 9) kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji, 10) zdrowia i ochrony konsumentów, 11) promocji i organizacji wolontariatu, 12SRGWU]\P\ZDQLDWUDG\FMLQDURGRZHMSLHOĊJQRZDQLDSROVNRĞFL RUD]UR]ZRMXĞZLDGRPRĞFLQDURGRZHMRE\ZDWHOVNLHMNXOWXURZHM 13SUDZLRERZLą]NyZRE\ZDWHOVNLFK 14) wspomagania technicznego, szkoleniowego, lokalowego, LQIRUPDF\MQHJRLILQDQVRZHJRRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FK Druk: MPiPS 2 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK organizacji na podstawie statutu organizacji) 1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM 13URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLZ\GDZQLF]HM 2) Prowadzenie portali internetowych. 33URGXNFMDG\VWU\EXFMDLSURMHNFMDILOPyZQDJUDĔZLGHRL SURJUDPyZWHOHZL]\MQ\FKQDJUDĔGĨZLĊNRZ\FKLPX]\F]Q\FK 45R]ZLMDQLHG]LDáDOQRĞFLSRSXODU\]DWRUVNLHMRUD]DQLPRZDQLH GHEDW\SXEOLF]QHM]DSRĞUHGQLFWZHPĞURGNyZPDVRZHJRSU]HND]X 52UJDQL]DFMDNRQIHUHQFMLIHVWLZDOLGHEDWV]NROHĔVSRWNDĔ informacyjnych. 6) Doradztwo i wsparcie techniczne i merytoryczne dla organizacji obywatelskich. 7:VSyáG]LDáDQLH]MHGQRVWNDPLDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHML VDPRU]ąGRZHMLSRGPLRWDPLJRVSRGDUF]\PL podtrzymywanie i upowszechnianie tradycji narodowej, SLHOĊJQRZDQLHSROVNRĞFLRUD]UR]ZyMĞZLDGRPRĞFLQDURGRZHM obywatelskiej i kulturowej G]LDáDOQRĞüZVSRPDJDMąFDUR]ZyMZVSyOQRWLVSRáHF]QRĞFL lokalnych G]LDáDOQRĞüQDU]HF]RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKRUD]SRGPLRWyZ Z\PLHQLRQ\FKZDUWXVWZ]DNUHVLHRNUHĞORQ\PZSNW ,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ Druk: MPiPS 1. Wydawanie ogólnopolskiego kwartalnika „Nowy Obywatel” oraz prowadzenie portalu internetowego nowyobywatel. pl Ä1RZ\2E\ZDWHO´NZHVWLRQXMHXWDUWHSRJOąG\QDWHPDWSROLW\NLJRVSRGDUNL VSRáHF]HĔVWZDLHNRORJLLSU]HGHZV]\VWNLPSUH]HQWXMąFDOWHUQDW\Z\ZREHF neoliberalnego modelu kapitalizmu oraz indywidualistycznej i NRQVXPSFMRQLVW\F]QHMZL]MLVSRáHF]HĔVWZD3LVPRSURSDJXMHHJDOLWDUQH UR]ZLą]DQLDXVWURMRZHRUD]GHPRNUDW\]DFMĊĪ\FLDSXEOLF]QHJRLVIHU\ HNRQRPLF]QHMSRSXODU\]XMHZDUWRĞFLRZHSU]\NáDG\RGGROQHMVDPRRUJDQL]DFML RE\ZDWHOVNLHMSRND]XMHNRU]\ĞFL]DNW\ZQHMSROLW\NLJRVSRGDUF]HMLVSRáHF]QHM SDĔVWZD1DMHJRXQLNDOQ\ZVNDOLNUDMXFKDUDNWHUVNáDGDVLĊWDNĪHSU]\ZUDFDQLH SDPLĊFLR]DSRPQLDQ\FKHOHPHQWDFKG]LHG]LFWZDQDURGRZHJRWDNLFKMDN WUDG\FMHP\ĞOLGHPRNUDW\F]QHMPLQSDWULRW\F]QDOHZLFD336RZVND SU]HGZRMHQQ\UXFKVSyáG]LHOF]\SLHUZV]DÄ6ROLGDUQRĞü´.ZDUWDOQLNNáDG]LH QDFLVNQDRSLV\ZDQLHNOXF]RZ\FKSUREOHPyZVSRáHF]Q\FKRUD]PRĪOLZ\FK NLHUXQNyZG]LDáDĔSDĔVWZDLVDP\FKRE\ZDWHOLDE\LP]DUDG]Lü W 2012 r., przy wsparciu finansowym Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa 1DURGRZHJR]RVWDá\Z\GDQH3QXPHU\SLVPDRáąF]QHMREMĊWRĞFL488 stron i QDNáDG]LH4500 egzemplarzy. Prace koncepcyjne, redakcyjne i techniczne ]RVWDá\ZZLĊNV]RĞFLZ\NRQDQHSU]H]VWDá\]HVSyáSUDFRZQLNyZL ZVSyáSUDFRZQLNyZ6WRZDU]\V]HQLDQDWRPLDVWWHNVW\±RGSRJáĊELRQ\FK UDSRUWyZSRUHSRUWDĪHWHNVW\ELRJUDILF]QHLHVHMH±]RVWDá\QLHRGSáDWQLH SU]\JRWRZDQHSU]H]G]LHQQLNDU]\RE\ZDWHOVNLFKRUD]SUDNW\NyZRNUHĞORQ\FK G]LHG]LQVSRáHF]QLF\QDXNRZF\G]LDáDF]HJRVSRGDUF]\ 3 .ZDUWDOQLNÄ1RZ\2E\ZDWHO´GRVWĊSQ\MHVWZSUHQXPHUDFLHRUD]ZVDORQDFK SUDVRZ\FK(PSLN58&+DSRQDGWRZZHUVMLQDXU]ąG]HQLDPRELOQH7HNVW\Z QLPSXEOLNRZDQHVąVXNFHV\ZQLHXGRVWĊSQLDQHZ,QWHUQHFLHQDVWURQDFK SRZLą]DQHJR]JD]HWąSRUWDOXQRZ\RE\ZDWHOSO 3RUWDO]DZLHUDZ\EUDQHDUW\NXá\]DUFKLZDOQ\FKZ\GDĔSLVPDQXPHU\R Z\F]HUSDQ\PQDNáDG]LHPRĪQDEH]SáDWQLHF]\WDüEąGĨSREUDüZFDáRĞFLD SRQDGWRVHUZLVLQIRUPDF\MQ\SXEOLF\VW\NĊRUD]Z\ZLDG\QDFLVNNáDG]LRQ\MHVW QDZ\GDU]HQLDLRSLQLHPDUJLQDOL]RZDQHSU]H]PHGLDJáyZQHJRQXUWX:2012 r., G]LĊNLGRILQDQVRZDQLX]HĞURGNyZ0LQLVWHUVWZD.XOWXU\L']LHG]LFWZD 1DURGRZHJRSRUWDO]RVWDáZ]ERJDFRQ\RG]LDáÄ,QVSLUDFMH´NWyU\VWDQRZLVWDOH DNWXDOL]RZDQHF\IURZHDUFKLZXPWHNVWyZZW\PPDWHULDáyZĨUyGáRZ\FKZUD]] NRPHQWDU]HPSUH]HQWXMąF\FKSRVWDFLHG]LDáDQLDLQXUW\LGHRZHPRJąFH VWDQRZLüLQVSLUDFMĊGODZVSyáF]HVQHMG]LDáDOQRĞFLVSRáHF]QHMSDWULRW\F]QHML kulturalnej. 7UHĞFLSXEOLNRZDQHZUDPDFKVHUZLVXQRZ\RE\ZDWHOSOVąSRSXODU\]RZDQHPLQ ]DSRĞUHGQLFWZHPSURILOXQDSRUWDOXVSRáHF]QRĞFLRZ\P)DFHERRNNWyU\Z2012 UQDOHĪDáGRFLHV]ąF\FKVLĊQDMZLĊNV]\P]DLQWHUHVRZDQLHPZUDPDFKVZRMHM kategorii tematycznej. 8]XSHáQLHQLHG]LDáDOQRĞFLSLVPDVWDQRZLRUJDQL]DFMDLPSUH]G\VNXV\MQ\FKRUD] DNW\ZQRĞüSXEOLF]QDMHJRUHGDNWRUyZLZVSyáSUDFRZQLNyZSRGV]\OGHPÄ1RZHJR 2E\ZDWHOD´SU]\MPXMąFDSRVWDüPLQSRGHMPRZDQLDSU]H]QLFKWHPDW\NL VSRáHF]QHMQDáDPDFKLQQ\FKF]DVRSLVPLSRUWDOLLQWHUQHWRZ\FKF]\JRĞFLQQHJR XG]LDáXZSURJUDPDFKWHOHZL]\MQ\FKLUDGLRZ\FKGHEDWDFKLWG 2:\GDZDQLHSLVPDÄ-$.URELüEL]QHVVSRáHF]Q\´ W 2012UQDNáDGHP6WRZDU]\V]HQLDXND]Dá\VLĊ2QXPHU\EH]SáDWQHJR Z\VRNRQDNáDGRZHJR15 000 egz.) pisma adresowanego dla osób SURZDG]ąF\FKSU]HGVLĊELRUVWZDVSRáHF]QHEąGĨSRWHQFMDOQLH]DLQWHUHVRZDQ\FK LFK]DáRĪHQLHP*D]HWDSRZVWDMHZHZVSyáSUDF\]2JyOQRSROVNLP=ZLą]NLHP 5HZL]\MQ\P6SyáG]LHOQL6RFMDOQ\FKSRGSDWURQDWHP'HSDUWDPHQWX3RĪ\WNX 3XEOLF]QHJR0LQLVWHUVWZD3UDF\L3ROLW\NL6SRáHF]QHM 1D]DZDUWRĞü-$.DVNáDGDMąVLĊRSLV\LQVSLUXMąF\FKSU]\NáDGyZSU]HGVLĊELRUVWZ VSRáHF]Q\FKZ\ZLDG\SUDNW\F]QHSRUDG\UHFHQ]MHSU]\GDWQHMOLWHUDWXU\UHODFMH ]Z\GDU]HĔEUDQĪRZ\FKSUH]HQWRZDQHVąWDNĪHUyZQLHĪZIRUPLH WHPDW\F]Q\FKZNáDGHNG]LDáDQLDRUJDQL]DFMLLLQVW\WXFMLZVSLHUDMąF\FKUR]ZyM HNRQRPLLVSRáHF]QHM:\UyĪQLNLHPSLVPDMHVWSU]\VWĊSQDIRUPDSXEOLNRZDQ\FK DUW\NXáyZ 'RGDWNRZHLQIRUPDFMHRSLĞPLHRUD]DUFKLZDOQHQXPHU\]QDOHĨüPRĪQDVWURQLH http://biznesspoleczny.pl. 3. Prace w ramach serii wydawniczej „Biblioteka Obywatela”. W 2012U6WRZDU]\V]HQLHUR]SRF]ĊáRSUDFHQDGNROHMQ\PLSR]\FMDPLZUDPDFK VHULLNVLąĪNRZHMÄ%LEOLRWHND2E\ZDWHOD´NWyUHXNDĪąVLĊZODWDFK2013-2014. 3RQDGWRSURZDG]RQDE\áDG\VWU\EXFMDZ\GDQ\FKZF]HĞQLHMSR]\FMLNWyU\FK DNWXDOQ\Z\ND]]QDMGXMHVLĊQDVWURQLHKWWSQRZ\RE\ZDWHOSOELEOLRWHND obywatela. 43URZDG]HQLHDXG\FMLSWÄ*áRV2E\ZDWHOD´ W 2012USU]HGVWDZLFLHOH6WRZDU]\V]HQLDQDZLą]DOLZVSyáSUDFĊ]SURIHVMRQDOQą UR]JáRĞQLąLQWHUQHWRZą±5DGLHP:1(7(IHNWHPMHVWF\NOLF]QDDXWRUVND DXG\FMD6WRZDU]\V]HQLDSURZDG]RQDVSRáHF]QLHSU]H]F]áRQNyZRUJDQL]DFMLL SRGHMPXMąFDWHPDW\NĊFKDUDNWHU\VW\F]QąGODÄ1RZHJR2E\ZDWHOD´3OLNL GĨZLĊNRZH]]DSLVHPNROHMQ\FKSURJUDPyZGRNWyU\FK]DSUDV]DQHE\á\LVWRWQH SRVWDFLĪ\FLDSXEOLF]QHJRVSRáHF]QLF\QDXNRZF\G]LDáDF]H]ZLą]NRZLL JRVSRGDUF]\]QDOHĨüPRĪQDQDVWURQLH http://www.radiownet.pl/republikanie/glos-obywatela. 5. Organizacja VIII Festiwalu Obywatela :UDPDFKLPSUH]\NWyUDRGE\áDVLĊZàRG]LZGQLDFK19-21SDĨG]LHUQLND2012 USRGKDVáHPÄ2G]\VNDMP\GHPRNUDFMĊ´PLDá\PLHMVFHGHEDW\SUHOHNFMH ]DSURV]RQ\FKJRĞFLRUD]SRND]\ILOPyZDSRQDGWRLPSUH]\LQWHJUDF\MQHGOD V\PSDW\NyZF]DVRSLVPDÄ1RZ\2E\ZDWHO´:ĞUyGWHPDWyZMDNLPSRĞZLĊFRQH E\á\Z\GDU]HQLDIHVWLZDORZH]QDOD]á\VLĊPLQGHPRNUDFMDJRVSRGDUF]DVSyáNL SUDFRZQLF]HVSyáG]LHOF]RĞüVDPRREURQDLVDPRRUJDQL]DFMDRE\ZDWHOVND ]ZLą]NL]DZRGRZHUXFK\QDU]HF]VSUDZLHGOLZHMVSRáHF]QLHSROLW\NL VDPRU]ąGyZRUD]SRĪąGDQHUHIRUP\V\VWHPRZHZGXFKXGHPRNUDFML EH]SRĞUHGQLHMRUD]SDUW\F\SDF\MQHM2GE\áDVLĊUyZQLHĪSUHPLHUD przygotowanego przez Stowarzyszenie filmu dokumentalnego „Pogotowie 2E\ZDWHOVNLH´SRĞZLĊFRQHJRRGGROQ\PLQLFMDW\ZRPVSRáHF]Q\P ,PSUH]DZNWyUHMZ]LĊáRXG]LDáRN100RVyERGE\áDVLĊSU]\ZVSyáSUDF\] &HQWUXP=DMĊü3R]DV]NROQ\FKQU1ZàRG]L)XQGDFMą6WHIF]\ND6SyáG]LHOF]\PL 0HGLDPL:1(7Ä7\JRGQLNLHP6ROLGDUQRĞü´RUD]ILUPą'RW)LOP:LGHRUHODFMH] Druk: MPiPS 4 FDáRĞFLSURJUDPXQLHOLF]ąFSRND]yZILOPRZ\FKRUD]LQWHJUDF\MQ\FKDWDNĪH ZVSRPQLDQ\ILOP]RVWDá\XPLHV]F]RQHQDNDQDOH6WRZDU]\V]HQLDQDSRUWDOX YouTube (http://youtube.com/user/NowyObywatel). Z kolei kompletny program RUD]]GMĊFLD]Z\GDU]HQLD]QDOHĨüPRĪQDQDKWWSQRZ\RE\ZDWHOSOIHVWLZDO 6$QLPRZDQLHVLHFLRUJDQL]DFMLVSRáHF]Q\FK0\2E\ZDWHOH W 2012U6WRZDU]\V]HQLHSHáQLáRRERZLą]NLDQLPDWRUDRUD]VHNUHWDULDWX6LHFL My Obywatele – ogólnopolskiego porozumienia demokratycznych inicjatyw o FKDUDNWHU]HF]áRQNRZVNLPVWRZDU]\V]HQLDVSyáG]LHOQLHQLHIRUPDOQH kolektywy). Celem sieci, zainicjowanej przez SOO w 2011 r., jest wzajemne wsparcie zrzeszonych podmiotów (m.in. w formie wymiany wiedzy, kontaktów F]\XVáXJRUD]ZVSyOQHMSURPRFMLDMHGQRF]HĞQLHSURPRZDQLHSRVWDZ RE\ZDWHOVNLFKZW\P]ZáDV]F]DRGGROQHJRVWRZDU]\V]DQLDVLĊ $QLPDFMDLNRRUG\QDFMDVLHFLPLDáDPLHMVFHZUDPDFKSURMHNWXÄ0\2E\ZDWHOH´ GRILQDQVRZDQHJR]HĞURGNyZ6]ZDMFDUVNR3ROVNLHJR3URJUDPX:VSyáSUDF\ ']LĊNLQLPPRĪOLZDE\áDPLQRUJDQL]DFMDQDVWĊSXMąF\FKZ\GDU]HĔ VSRWNDQLHURERF]HVLHFLSRGKDVáHPÄ&]DV'HPRNUDFML´àyGĨ21-22 czerwca), SRĞZLĊFRQHPLQEXGRZDQLXGHPRNUDFMLZHZQąWU]RUJDQL]DFMLRE\ZDWHOVNLP LQLFMDW\ZRPXFKZDáRGDZF]\PRUD]EXGĪHWRZLSDUW\F\SDF\MQHPX F\NOLPSUH]]RUJDQL]RZDQ\FKSU]H]LQLFMDW\Z\QDOHĪąFHGRVLHFLZUDPDFK PáRG]LHĪRZHJRIHVWLZDOXNXOWXU\DOWHUQDW\ZQHM6ORW$UWZ/XELąĪXNRáR:URFáDZLD (10-14OLSFDG\VNXVMHQDWHPDW\VSRáHF]QHZDUV]WDW\G\VWU\EXFMDNVLąĪHN F]DVRSLVPLPDWHULDáyZHGXNDF\MQ\FK ORNDOQHDNFMHRE\ZDWHOVNLHSU]HSURZDG]RQHSU]H]RUJDQL]DFMHF]áRQNRZVNLH 9,,,)HVWLZDO2E\ZDWHODZUD]]SUHPLHUąQDNUĊFRQHJRZUDPDFKSURMHNWXÄ0\ Obywatele” filmu pt. „Pogotowie Obywatelskie”); • impreza pt. „Wzgórze Demokracji”, zorganizowana 1 grudnia wspólnie z 2ĞURGNLHP0\ĞOL3DWULRW\F]QHML2E\ZDWHOVNLHMZ.LHOFDFK 3RQDGWRZUDPDFKSURMHNWX6WRZDU]\V]HQLHSRSXODU\]RZDáRNRQFHSFMĊW]Z GHPRNUDFMLSá\QQHM±V\VWHPXGHPRNUDW\F]QHJRáąF]ąFHJR]DVDG\GHPRNUDFML EH]SRĞUHGQLHMRUD]UHSUH]HQWDW\ZQHM3U]\JRWRZDQD]RVWDáDWDNĪHSROVNDZHUVMD MĊ]\NRZDLQWHUQHWRZHMSODWIRUP\GHPRNUDFMLSá\QQHM$GKRFUDF\:LĊFHM LQIRUPDFMLQDWHQWHPDW]QDOHĨüPRĪQDQDSURZDG]RQHMSU]H]6WRZDU]\V]HQLH stronie http://demokracjaplynna.org. ,QIRUPDFMHQDWHPDWVLHFLRUD]QDOHĪąF\FKGRQLHMLQLFMDW\ZDWDNĪHED]DZLHG]\ QDWHPDWVDPRRUJDQL]DFMLVSRáHF]QHMSU]\JRWRZDQDZUDPDFKSURMHNWXÄ0\ 2E\ZDWHOH´]QDMGXMHVLĊQDVWURQLHKWWSP\RE\ZDWHOHRUJ 72UJDQL]DFMDLSURZDG]HQLHV]NROHĔZDUV]WDWyZSUHOHNFMLRUD]GRUDG]WZD W 2012UF]áRQNRZLHLSUDFRZQLF\6WRZDU]\V]HQLDSURZDG]LOLV]NROHQLD ZDUV]WDW\LSUHOHNFMHSRĞZLĊFRQHWHPDW\FHSRGHMPRZDQHMSU]H]QLHZUDPDFK G]LDáDOQRĞFLVWDWXWRZHMRUD]SUDNW\F]Q\PGRĞZLDGF]HQLRP]ZLą]DQ\P] SURZDG]HQLHPSU]HGVLĊELRUVWZDVSRáHF]QHJRWXWDMPLQPDUNHWLQJVSRáHF]Q\ ILQDQVRZDQLHG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRGRFKRGDPL]G]LDáDOQRĞFL JRVSRGDUF]HM0LDá\RQHFKDUDNWHUOLF]Q\FKZ\GDU]HĔRFKDUDNWHU]H MHGQRUD]RZ\PMDNZDUV]WDW\SRĞZLĊFRQHWZRU]HQLXVSyáG]LHOF]\FKPLHMVFSUDF\ GODPáRG]LHĪ\]RUJDQL]RZDQHZUDPDFK9,2JyOQRSROVNLFK6SRWNDĔ(NRQRPLL 6SRáHF]QHM±.UDNyZ11-12SDĨG]LHUQLNDSUHOHNFMD]]DNUHVXEXGRZDQLD GHPRNUDFMLZVSyáG]LHOQLDFKZ\JáRV]RQDSRGF]DVIRUXPVSyáG]LHOF]RĞFL VRFMDOQHM]RUJDQL]RZDQHJRSU]H]2JyOQRSROVNL=ZLą]HN5HZL]\MQ\6SyáG]LHOQL Socjalnych – Bydgoszcz, 5-6SDĨG]LHUQLNDDWDNĪHF\NOLF]QHJRSURJUDPX szkoleniowego ETOS. :VSRPQLDQ\DXWRUVNLSURJUDPGRILQDQVRZDQ\]HĞURGNyZ3URJUDPX 2SHUDF\MQHJR)XQGXV],QLFMDW\Z2E\ZDWHOVNLFKáąF]\QRZRF]HVQHZDUV]WDW\ EL]QHVRZH]WZyUF]ąUHIOHNVMąQDGG]LHG]LFWZHPHW\F]Q\PNRRSHUDW\]PXPLQ ZVSRPDJDMąFVSyáG]LHOFyZZWZRU]HQLXPRGHOLEL]QHVRZ\FKJRG]ąF\FK HIHNW\ZQRĞüHNRQRPLF]Qą]JHQHURZDQLHPNRU]\ĞFLVSRáHF]Q\FKF]\XND]XMąF LPPRUDOQHLSUDJPDW\F]QHNRU]\ĞFL]EXGRZDQLDNXOWXU\GHPRNUDW\F]QHMZLFK SU]HGVLĊELRUVWZDFK:LĊFHMQDWHPDW(726GRZLHG]LHüVLĊPRĪQDQDVWURQLH http://soo.org.pl/etos. 83RSXODU\]DFMDWUDG\FMLVDPRRUJDQL]DFMLVSRáHF]QHMVSyáG]LHOF]RĞüUXFK pracowniczy) :DĪQ\PSROHPG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLE\áRZ2012 r. przypominanie opinii VSRáHF]QHMURG]LP\FKWUDG\FMLRGGROQ\FKG]LDáDĔQDU]HF]VSUDZLHGOLZHJR VSRáHF]HĔVWZD$NW\ZQRĞüZWHMVIHU]HSU]HMDZLDáDVLĊQLHW\ONRQDVWURQDFK NZDUWDOQLNDÄ1RZ\2E\ZDWHO´RUD]SRUWDOXQRZ\RE\ZDWHOSODOHSU]\MPRZDáD WDNĪHIRUPĊLPSUH]WHPDW\F]Q\FKMDNZVSyáRUJDQL]RZDQDSU]H]6WRZDU]\V]HQLH ZUD]].UDMRZą5DGą6SyáG]LHOF]ą1RF.RRSHUDW\VWyZ19 maja, Muzeum +LVWRULL6SyáG]LHOF]RĞFLZ3ROVFHF]\Z\FLHF]NDSRGKDVáHPÄĝODGDPLàRG]L VSyáG]LHOF]HM´PDMąFDQDFHOXZ]PRFQLHQLHVDPRLGHQW\ILNDFMLXF]HVWQLNyZ Druk: MPiPS 5 programu ETOS jako kontynuatorów najlepszych tradycji polskiego ruchu NRRSHUDW\ZQHJR3RQDGWRSU]HGVWDZLFLHOH6WRZDU]\V]HQLDZVSyáRUJDQL]RZDOL OHZLFRZRSDWULRW\F]QHREFKRG\ĝZLĊWD1LHSRGOHJáRĞFL±PDUV]3ROVND6RFMDOQD ZUDPDFKNWyUHJR]RVWDá\SU]\SRPQLDQHPLHMVFDQDPDSLH:DUV]DZ\ V\PEROL]XMąFHQDMSLĊNQLHMV]HNDUW\]KLVWRULLGHPRNUDW\F]QHMOHZLF\ QLHSRGOHJáRĞFLRZHMÄSHSHHVRZVNLHM´ 3U]\RND]MLSURJUDPX(726]RVWDáSRQDGWRVWZRU]RQ\SRUWDO.RRSHUDW\]PSO VWDQRZLąF\]ELyUWHNVWyZĨUyGáRZ\FKRWHPDW\FHVSyáG]LHOF]HMZZLĊNV]RĞFL QLHGRVWĊSQ\FKQLJG]LHSR]DQLVNRQDNáDGRZ\PLSXEOLNDFMDPLLQLHU]DGNRQLH Z]QDZLDQ\FKRGG]LHVLĊFLROHFL:2012URUJDQL]DFMDNRQW\QXRZDáDSRQDGWR ZVSDUFLHWHFKQLF]QHGODSRUWDOX/HZLFRZRSOSRĞZLĊFRQHJRKLVWRULLP\ĞOLLF]\QX GHPRNUDW\F]QHMOHZLF\QLHSRGOHJáRĞFLRZHMDVWZRU]RQHJRLSURZDG]RQHJRSU]H] F]áRQND622D]DUD]HPUHGDNWRUDQDF]HOQHJRÄ1RZHJR2E\ZDWHOD´± 5HPLJLXV]D2NUDVNĊ 9. Prowadzenie studia graficznego Kooperatywa.org 3RGPDUNą.RRSHUDW\ZDRUJ6WRZDU]\V]HQLHSURZDG]LG]LDáDOQRĞüXVáXJRZR SURGXNF\MQąZIRUPLHVWXGLDJUDILF]QHJR5HDOL]RZDáRRQR]OHFHQLDJáyZQLHQD U]HF]RUJDQL]DFMLVSRáHF]Q\FKZUDPDFKRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX SXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM3RGVWDZRZHXVáXJLVWXGLDVWDQRZLą SURMHNWRZDQLHJUDILF]QHL'73NRPSOHNVRZHXVáXJLZ\GDZQLF]HRUD]WZRU]HQLH VWURQLQWHUQHWRZ\FK6WXGLRVWDQRZLWDNĪH]DSOHF]HJUDILF]QHGODG]LDáDOQRĞFL VWDWXWRZHMRUJDQL]DFMLWDNLHMMDNHG\FMDSLVPÄ1RZ\2E\ZDWHO´RUD]Ä-$.URELü EL]QHVVSRáHF]Q\´ 2IHUWĊRUD]Z\EUDQHUHDOL]DFMHVWXGLD]QDOHĨüPRĪQDQDVWURQLH http://kooperatywa.org. 10']LDáDQLDLQWHUZHQF\MQH 6WRZDU]\V]HQLH]DELHUDáRJáRVQSZSRVWDFLV\JQRZDQLDOLVWyZRWZDUW\FKZ VSUDZDFKWDNLFKMDNQRZHOL]DFMDXVWDZ\R]JURPDG]HQLDFKF]\QLHSRNRMąFH V\JQDá\]HVWURQ\0LQLVWHUVWZD.XOWXU\L']LHG]LFWZD1DURGRZHJRGRW\F]ąFH SROLW\NLZREHFF]DVRSLVPRSURILOXLQWHOHNWXDOQ\PXELHJDMąF\FKVLĊRZVSDUFLH]H ĞURGNyZUHVRUWX 11:VSDUFLHGODSURJUDPXÄ=RVWDĔP\5D]HP´ W 2012U6WRZDU]\V]HQLHZVSLHUDáRJUXS\LQWHJUDF\MQHG]LDáDMąFHZUDPDFK SURJUDPXÄ=RVWDĔP\5D]HP´UHDOL]RZDQHJRSU]H]3RUDGQLĊ3V\FKRORJLF]QR 3HGDJRJLF]QąQU2ZàRG]LRUD].DWROLFNLH6WRZDU]\V]HQLH1LHSHáQRVSUDZQ\FK $UFKLGLHFH]MLàyG]NLHM =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´ „zagranica”) FDá\NUDM ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH sprawozdawczym 1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM ,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW Lp Nazwa placówki Druk: MPiPS 0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ placówki w okresie sprawozdawczym 6 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie sprawozdawczym /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML 1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne 6500 Osoby prawne 40 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym 2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 13R]RVWDáDG]LDáDOQRĞüZ\GDZQLF]DZ\GDZDQLHNDWDORJyZ PDWHULDáyZUHNODPRZ\FKIRWRJUDILLU\FLQSRF]WyZHNNDUWHN] Ī\F]HQLDPLSODNDWyZUHSURGXNFMLG]LHáV]WXNLLSR]RVWDá\FK Z\UREyZGUXNRZDQ\FKRUD]XGRVWĊSQLHQLHGDQ\FK statystycznych i innych informacji w trybie on-line o tematyce ]ZLą]DQHMĞFLĞOH]FHODPLVWDWXWRZ\PLVWRZDU]\V]HQLD 2']LDáDOQRĞüSRUWDOLLQWHUQHWRZ\FKSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFL SRUWDOLLQIRUPDF\MQ\FKZ]DNUHVLHREHMPXMąF\PG]LDáDOQRĞü VWDWXWRZąVWRZDU]\V]HQLD 3']LDáDOQRĞüSR]RVWDá\FKRUJDQL]DFMLF]áRQNRZVNLFKJG]LH indziej niesklasyfikowana Kod PKD: 58.19.Z Kod PKD: 63.12.Z Kod PKD: 99.49.Z FDá\NUDM 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1:\GDZDQLHNVLąĪHNZ\GDZDQLHNVLąĪHNRWHPDW\FH]ZLą]DQHM ĞFLĞOH]FHODPLVWDWXWRZ\PLVWRZDU]\V]HQLD 2:\GDZDQLHF]DVRSLVPLSR]RVWDá\FKSHULRG\NyZZ\GDZDQLH 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX F]DVRSLVPLSR]RVWDá\FKSHULRG\NyZZW\PZ\GDZDQLH publicznego SURJUDPyZUDGLRZ\FKLWHOHZL]\MQ\FKRWHPDW\FH]ZLą]DQHMĞFLĞOH z celami statutowymi stowarzyszenia/ 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Druk: MPiPS 33R]RVWDáHSR]DV]NROQHIRUP\HGXNDFMLJG]LHLQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQHG]LDáDOQRĞüHGXNDF\MQDLV]NROHQLRZD ]ZLą]DQD]GRVNRQDOHQLHPNZDOLILNDFMLF]áRQNyZSUDFRZQLNyZL wolontariuszy stowarzyszenia/ Kod PKD: 58.11.Z Kod PKD: 58.14.Z Kod PKD: 85.59.Z 7 =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego FDá\NUDM 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM 1']LDáDOQRĞüXVáXJRZD]ZLą]DQD]SU]\JRWRZ\ZDQLHPGRGUXNX 23R]RVWDáDG]LDáDOQRĞüZ\GDZQLF]D 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL 3']LDáDOQRĞüDJHQFMLUHNODPRZ\FK Kod PKD: 18.13.Z Kod PKD: 58.19.Z Kod PKD: 73.11.Z 6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ zagranica 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ i strat) ]á Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ 5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ Druk: MPiPS ]á ]á ]á ]á ]á ]á 8 ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ]á ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ]á ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ ]á d) z dotacji z funduszy celowych ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ]á ]á ]á b) z darowizn od osób fizycznych ]á c) z darowizn od osób prawnych ]á ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ ]á e) ze spadków, zapisów ]á ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ ]á ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ ]á ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ]á :\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego w okresie sprawozdawczym ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ ]á ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych ]á :\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP ]á ']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD 1 2SáDW\EDQNRZH Druk: MPiPS ]á 9 ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ 1 3URJUDP=RVWDĔP\5D]HP ]á 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym <ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ w tym : <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P z podatku dochodowego od osób prawnych ]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL 2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK ]ZROQLHĔ ]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK ]RSáDW\VNDUERZHM ]RSáDWVąGRZ\FK ]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226) Druk: MPiPS 10 ZáDVQRĞü ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH najem XĪ\WNRZDQLH XĪ\F]HQLH G]LHUĪDZD QLHNRU]\VWDáD s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy :RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML 5.0 osób 3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\ $E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX 3.3 etatów ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 50.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ 23.00 osób fizycznych Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ 0.00 osób prawnych RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\ =JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\ QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\ F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML Druk: MPiPS 11 /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres NUyWV]\QLĪGQL .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ w tym: b) pracownicy organizacji 0.00 osób 0.00 osób 0.00 osób FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM 0.00 osób ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób e) inne osoby 0.00 osób /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV GáXĪV]\QLĪGQL 37.00 osób .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 6.00 osób b) pracownicy organizacji 5.00 osób w FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM tym: ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ e) inne osoby 5.00 osób 2.00 osób 19.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH sprawozdawczym ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ wynagrodzenie zasadnicze w tym: ]á ]á ]á nagrody ]á premie ]á ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ ]á ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ]á ]á ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML ]á ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á Druk: MPiPS 12 ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á 'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ 0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á nie posiada s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ terytorialnego ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania 1 Projekt "My Obywatele" Kwota ]á 2 3URMHNW(OHPHQWDU]7UDG\FML2UJDQL]DFML6SyáG]LHOF]\FK(726 ]á 3 :\GDQLHNZDUWDOQLNDVSRáHF]QRNXOWXUDOQHJR1RZ\2E\ZDWHORUD]UR]ZyM elektronicznej wersji pisma ]á /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym Druk: MPiPS 13 :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ :\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL Lp 1D]ZDVSyáNL ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ lub akcji w ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ kapitale 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Przedmiot kontroli KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ kontroli ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ 2852) 5. Dodatkowe informacje 1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą 6]F]HJyáRZHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHG]LDáDOQRĞFL6WRZDU]\V]HQLD]QDMGXMąVLĊZUDSRUWDFKURF]Q\FKSXEOLNRZDQ\FK m.in na stronie internetowej: www.soo.org.pl %LHĪąFHLQIRUPDFMHRG]LDáDQLDFKRUJDQL]DFMLPRĪQD]QDOHĨüQDVWURQDFK www.soo.org.pl www.nowyobywatel.pl 6SRU]ąG]LáD ,PLĊLQD]ZLVNR Funkcja 'DWDZ\SHáQLHQLD Druk: MPiPS 0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü 14