wiadomości entomologiczne - Polskie Towarzystwo Entomologiczne

POLSKIE
TOWARZYSTWO
POLISH
ENTOMOLOGICZNE
ENTOMOLOGICAL
SOCIETY
WIADOMOŚCI
ENTOMOLOGICZNE
(ENTOMOLOGICAL NEWS)
XXXII, Suplement
OCHRONA OWADÓW W POLSCE
Projekt NATURA 2000 jako narzędzie ochrony owadów w Polsce.
Stan aktualny i perspektywy na przyszłość
PROTECTION OF INSECTS IN POLAND
NATURA 2000 as a tool to protect insects in Poland.
Current state and prospects for the future
Pod redakcją / Edited by
MAREK BUNALSKI, BEATA BOROWIAK-SOBKOWIAK, PAWEŁ SIENKIEWICZ
POZNAŃ
2013
Redakcja
Marek BUNALSKI – redaktor naczelny,
Beata BOROWIAK-SOBKOWIAK – sekretarz redakcji,
Lech BUCHHOLZ – redaktor działowy,
Paweł SIENKIEWICZ – redaktor działowy,
Marek PRZEWOŹNY – redaktor techniczny
Tłumaczenia oraz weryfikacja tekstów w języku angielskim:
Katarzyna KRAWCZYK
Projekt graficzny emblematu PTEnt. wykonał Tomasz MAJEWSKI
Copyright © by Polskie Towarzystwo Entomologiczne and PRODRUK
POZNAŃ 2013
ISSN 0138-0737
Wydano z pomocą finansową Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Adres redakcji
ul. Dąbrowskiego 159, 60-594 Poznań, tel. 61 848 79 19
Wydanie I. Nakład 550 egz. Ark. wyd. 5.
Skład i druk: PRODRUK, ul. Błażeja 3, 61-611 Poznań, tel.: 61 822 90 46
WIADOMOŚCI ENTOMOLOGICZNE T. 32, Suplement
OCHRONA OWADÓW W POLSCE
Projekt NATURA 2000 jako narzędzie ochrony owadów w Polsce.
Stan aktualny i perspektywy na przyszłość
PROTECTION OF INSECTS IN POLAND
NATURA 2000 as a tool to protect insects in Poland.
Current state and prospects for the future
Pod redakcją / Edited by
MAREK BUNALSKI, BEATA BOROWIAK-SOBKOWIAK, PAWEŁ SIENKIEWICZ
Poznań 2013
TREŚĆ
Jerzy M. GUTOWSKI, Marek PRZEWOŹNY – Program NATURA 2000 jako
narzędzie ochrony chrząszczy (Coleoptera) w Polsce ....................................
5
Dariusz TARNAWSKI, Krzysztof ZAJĄC, Marcin KADEJ – Problemy
ochrony owadów w obszarach NATURA 2000 na Dolnym Śląsku ...............
41
Józef BANASZAK, Lucyna TWERD – Sieć NATURA 2000 – narzędzie czy
problem w ochronie owadów? Próba oceny na przykładzie pszczół
(Apoidea, Apiformes) .....................................................................................
53
Andrzej J. WOŹNICA – Chronić czy nie chronić muchówki wyższe?
Problematyka ochrony muchówek z sekcji Schizophora (Diptera:
Muscomorpha) w Polsce i niektórych krajach ościennych .............................
65
CONTENTS
Jerzy M. GUTOWSKI, Marek PRZEWOŹNY – The NATURA 2000 program
as a beetle (Coleoptera) conservation tool in Poland ......................................
5
Dariusz TARNAWSKI, Krzysztof ZAJĄC, Marcin KADEJ – Problems of insect
protection in NATURA 2000 on Lower Silesia .............................................
41
Józef BANASZAK, Lucyna TWERD – The NATURA 2000 network – a tool
or a problem in insect conservation efforts? The case of bees (Apoidea,
Apiformes) ......................................................................................................
53
Andrzej J. WOŹNICA – To protect or not to protect the muscoid true flies?
Problems of protection of the muscoid true flies from Schizophora section
(Diptera: Muscomorpha) in Poland and some neighboring countries ............
65