karta praw podstawowych unii europejskiej w praktyce

KARTA PRAW PODSTAWOWYCH UNII EUROPEJSKIEJ W PRAKTYCE
I. Materiały dodatkowe
A. Traktaty i Protokoły
1. Unia Europejska
Nr Tytuł
Strona
1. Wybrane fragmenty Traktatów
1
2. Protokół Nr 8
27
3. Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej
29
4. Wyjaśnienia dotyczące Karty Praw Podstawowych
45
2. Rada Europy
Nr Tytuł
Strona
5.
Europejska Konwencja Praw Człowieka po nowelizacji przez Protokół
nr 11 i 14 z Protokołem nr 1 oraz Protokołami nr 4, 6, 7, 12 i 13
65
6.
Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights
and Fundamental Freedoms (dostępny w jęz. angielskim)
95
II.
Pozostałe dokumenty
A. Dokumenty wyjaśniające
Nr Tytuł
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY,
EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO I KOMITETU
1. REGIONÓW
Sprawozdanie ze stosowania Karty praw podstawowych UE za 2011 r., COM
(2012) 169 końcowy, Bruksela, 16.04.2012 r.
Copyright © 2013
ERA Trier
COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT on the Application of the EU
Charter of Fundamental Rights in 2011 Accompanying the document
Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the
2. European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
2011 Report on the application of the EU Charter of Fundamental Rights,
SWD (2012) 84 final, Brussels, 16.04.2012 (dostępny w jęz. angielskim)
Report to the Committee of Ministers on the elaboration of legal instruments
for the accession of the European Union to the European Convention on
3.
Human Rights, including a draft Agreement on the Accession and a draft
Explanatory Report (CDDH(2011)009) (dostępny w jęz. angielskim)
Final report to the CDDH on the fifth negotiation meeting between the CDDH
ad hoc negotiation group an the European Commission on the accession of the
4. European Union to the European Convention on Human Rights, including a
draft Revised Agreement on the Accession and a draft Explanatory report, 5
April 2013 (47+1(2013)008) (dostępny w jęz. angielskim)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION
Strategy for the effective implementation of the Charter of Fundamental
5.
Rights by the European Union, COM (2010) 573 final, Brussels, 19.10.2010
(dostępny w jęz. angielskim)
B. Inne dokumenty związane z tematem
No. Title
6.
Viviane Reding, The importance of the EU Charter of Fundamental Rights for
European legislative practice, Speech/10/463 (dostępny w jęz. angielskim)
7.
Prawa podstawowe w Unii Europejskiej (2009) - skuteczne wdrażanie po
wejściu w życie Traktatu z Lizbony
8.
The Charter of Fundamental Rights of the European Union, Report, Flash
Eurobarometer 340, 2012 (dostępny w jęz. angielskim)
9.
Reflets No 1/2013: Informations rapides sur les développements juridiques
présentant un intéręt pour l’Union européenne (dostępny w jęz. francuskim)
C. Orzecznictwo
1. Wybrane orzecznictwo dot. relacji między prawem UE a prawem EKPCz
Nr Tytuł
Copyright © 2013
ERA Trier
10. Opinion of the Court of Justice 2/94 (dostępny w jęz. angielskim)
11. Case C-84/95 Bosphorus (dostępny w jęz. angielskim)
12.
Factsheet on case-law concerning the European Union before the European
Court of Human Rights (dostępny w jęz. angielskim)
13.
Case Matthews v UK, ECHR Judgment of 18 February 1999, Appl. No. 24833/94
(dostępny w jęz. angielskim)
14.
Case Bosphorus Airways v Ireland, ECHR Decision of 3 June 2005, Appl. No.
45036/98 (dostępny tylko w jęz. angielskim)
15.
Case Vajnai v. Hungary, ECHR Decision of 8 July 2008, Appl. No. 33629/06
(dostępny w jęz. angielskim)
16.
Case Connolly v 15 EU MS, ECHR Decision of 9 December 2008, Appl. No.
73274/01 (dostępny w jęz. francuskim)
17.
Case Kokkelvisserij, ECHR Decision of 20 January 2009, Appl. No. 13645/05
(dostępny w jęz. angielskim)
18.
Case MSS v Belgium and Greece, ECHR Judgment of 21 January 2011, Appl. No.
30696/09 (dostępny w jęz. angielskim)
19.
Case Michaud v France, ECHR Judgment of 6 December 2012, Appl. No.
12323/11 (dostępny w jęz. angielskim)
2. Wybrane orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości dot. KPP
Nr
Tytuł
20.
Sprawa C-370/12 Pringle przeciwko Government of Ireland, Ireland, The
Attorney General
21.
Opinia Rzecznika Generalnego, Sprawy połączone C-293/12 Digital Rights
Ireland i C-594/12 Seitlinger i in.
Sprawa C‑176/12, Association de médiation sociale przeciwko Union locale des
22. syndicats CGT, Hichem Laboubi, Union départementale CGT des Bouche-duRhône, Confédération générale du travail (CGT)
Opinia Rzecznika Generalnego, Sprawa C‑176/12, Association de médiation
23. sociale przeciwko Union locale des syndicats CGT, Hichem Laboubi, Union
départementale CGT des Bouche-du-Rhône, Confédération générale du travail
Copyright © 2013
ERA Trier
(CGT)
24. Case C-92/12 PPU Health Service Executive przeciwko S.C., A.C.
Sprawa C-410/11 Pedro Espada Sánchez Alejandra Oviedo Gonzales, Lucía
25. Espada Oviedo, Pedro Espada Oviedo przeciwko Iberia Líneas Aéreas de España
SA
26. Sprawa C-399/11 Stefano Melloni przeciwko Ministerio Fiscal
27. Opinia Rzecznika Generalnego, Sprawa C‑399/11, Melloni
28. Sprawa C-396/11 Ciprian Vasile Radu
29.
Sprawa C-364/11 Mostafa Abed El Karem El Kott, Chadi Amin A Radi, Hazem
Kamel Ismail przeciwko Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal
30.
Sprawy połączone C‑356/11 i C‑357/11 O., S. przeciwko Maahanmuuttovirasto
(C‑356/11), oraz Maahanmuuttovirasto przeciwko L. (C‑357/11)
Sprawy połączone C‑335/11 i C‑337/11 Jette Ring przeciwko Dansk
31. almennyttigt Boligselskab (C‑335/11) oraz Lone Skouboe Werge przeciwko Pro
Display A/S (C‑337/11)
32.
Sprawy C-277/11 M. M. przeciwko Minister for Justice, Equality and Law
Reform, Ireland, Attorney General
33.
Sprawa C-256/11 Murat Dereci, Vishaka Heiml, Alban Kokollari, Izunna
Emmanuel Maduike, Dragica Stevic przeciwko Bundesministerium für Inneres
34.
Sprawa C-249/11 Hristo Byankov przeciwko Glaven sekretar na Ministerstvo na
vatreshnite raboti
35.
Sprawy połączone C‑229/11 i C‑230/11 Alexander Heimann (C-229/11),
Konstantin Toltschin (C-230/11) przeciwko Kaiser GmbH
Sprawa C-199/11 Europese Gemeenschap przeciwko Otis NV, General Technic36. Otis Sàrl, Kone Belgium NV, Kone Luxembourg Sàrl, Schindler NV, Schindler Sàrl,
ThyssenKrupp Liften Ascenseurs NV, ThyssenKrupp Ascenseurs Luxembourg Sàrl
Sprawa C-179/11 Cimade, Groupe d’information et de soutien des immigrés
37. (GISTI) przeciwko Ministre de l’Intérieur, de l’Outre-mer, des Collectivités
territoriales et de l’Immigration
38.
Sprawy połączone C-71/11 i C-99/11 Bundesrepublik Deutschland przeciwko Y
(C-71/11), Z (C-99/11)
Copyright © 2013
ERA Trier
39. Sprawa C-40/11 Yoshikazu Iida przeciwko Stadt Ulm
40.
Opinia Rzecznika Generalnego, Sprawa C-40/11 Yoshikazu Iida przeciwko Stadt
Ulm
41.
Sprawa C-27/11 Anton Vinkov przeciwko Nachalnik Administrativnonakazatelna deynost
42. Sprawa C‑12/11 Denise McDonagh przeciwko Ryanair Ltd
43. Sprawa C-619/10 Trade Agency Ltd przeciwko Seramico Investments Ltd
44. Sprawa C‑617/10 Åklagaren przeciwko Hansowi Åkerbergowi Franssonowi
Sprawa C-571/10 Servet Kamberaj przeciwko Istituto per l’Edilizia sociale della
45. Provincia autonoma di Bolzano (IPES), Giunta della Provincia autonoma di
Bolzano, Provincia autonoma di Bolzano
46. Sprawa C-544/10 Deutsches Weintor eG przeciwko Land Rheinland-Pfalz
47. Sprawa C-491/10 PPU Joseba Andoni Aguirre Zarraga przeciwko Simone Pelz
48. Sprawa C-482/10 Teresa Cicala przeciwko Regione Siciliana
Sprawy połączone C‑411/10 i C‑493/10 N.S. (C‑411/10) przeciwko Secretary of
49. State for the Home Department i M.E. (C‑493/10), A.S.M., M.T., K.P., E.H.
przeciwko Refugee Applications Commissioner, Minister for Justice, Equality
and Law Reform
50. Sprawa C-400/10 PPU J. McB. przeciwko L. E.
Sprawy połączone C‑297/10 i C‑298/10 Sabine Hennigs (C‑297/10) przeciwko
51. Eisenbahn-Bundesamt, oraz Land Berlin (C‑298/10) przeciwko Alexandrowi
Maiemu
52. Sprawa C-149/10 Zoi Chatzi przeciwko Ipourgos Ikonomikon
53.
Sprawa C-70/10 Scarlet Extended SA przeciwko Société belge des auteurs,
compositeurs et éditeurs SCRL (SABAM)
Copyright © 2013
ERA Trier
54. Sprawa C-403/09 PPU Jasna Detiček przeciwko Maurizio Sgueglia
55.
Sprawa C-279/09 DEB Deutsche Energiehandels- und Beratungsgesellschaft
mbH przeciwko Bundesrepublik Deutschland
56.
Sprawa C-236/09 Association belge des Consommateurs Test-Achats ASBL, Yann
van Vugt, Charles Basselier przeciwko Conseil des ministres
57.
Sprawy połączone C-92/09 i C-93/09 Volker und Markus Schecke GbR (C-92/09),
Hartmut Eifert (C-93/09) przeciwko Land Hessen
3. Wybrane orzecznictwo Sądu UE dot. KPP
Nr Tytuł
58.
Case T-590/10, Gabi Thesing, Bloomberg Finance LP v European Central Bank
(ECB) (dostępny w jęz. angielskim)
59.
Sprawy połączone T-458/09 i T-171/10 Slovak Telekom a.s. przeciwko European
Commission
60. Sprawa T-59/09 Federal Republic of Germany przeciwko European Commission
61. Sprawa T-299/08 Elf Aquitaine SA przeciwko European Commission
D. Artykuły naukowe (dostępne tylko w jęz. angielskim)
Nr Tytuł
Catherine Barnard, The EU Charter of Fundamental Rights: Happy 10th
62. Birthday?, European Union Studies Association, Vol. 24, No. 1, Winter 2011, pp.
5-11
Leonard F.M. Besselink, The Protection of Fundamental Rights post-Lisbon, The
63. Interaction between the EU Charter of Fundamental Rights, the European
Convention on Human Rights (ECHR) and National Constitutions, 2012
64.
Filippo Fontanelli, The European Union’s Charter of Fundamental Rights two
years later, Perspectives on Federalism, Vol. 3, issue 3, 2011
Xavier Groussot, Tobias Lock and Laurent Pech, EU Accession to the European
Convention on Human Rights: a Legal Assessment of the Draft Accession
65.
Agreement of 14th October 2011, Fondation Robert Schuman European Issues
No 28, 7th November 2011
Copyright © 2013
ERA Trier
Xavier Groussot, Laurent Pech, Gunnar Thor Petursson, The Scope of the
66. Application of EU Fundamental Rights on Member States’Action: In Search of
Certainty in EU Adjudication, Eric Stein Working Paper No 1/2011
Xavier Groussot, Laurent Pech, Fundamental Rights Protection in the European
67. Union post Lisbon Treaty, Fondation Robert Schuman European Issues No 173,
14th June 2010
68.
Dorota Leczykiewicz, Horizontal Application of the Charter of Fundamental
Rights, European Law Review (2013 (38)), p. 479
69.
Koen Lenaerts, Exploring the Limits of the EU Charter of Fundamental Rights,
European Constitutional Law Review, 8 (2012), pp. 375-403
70.
Tobias Lock, End of an Epic? The Draft Agreement on the EU's Accession to the
ECHR, December 15, 2011, Yearbook of European Law, 2012
71.
Tobias Lock, EU Accession to ECHR: Implications for Judicial Review in
Strasbourg, European Law Review, Issue 6, 2010
Noreen O’Meara, ‘A More Secure Europe of Rights?’ The European Court of
72. Human Rights, the Court of Justice of the European Union and EU Accession to
the ECHR, German Law Journal 2011, Vol. 12, No. 10, pp. 1813-1832
73.
Aidan O’Neill QC, How the CJEU uses the Charter of Fundamental Rights,
Matrix Chambers, 3 April 2012
Laurent Pech, Between Judicial Minimalism and Avoidance: The Court of
74. Justice’s Sidestepping of Fundamental Constitutional Issues in Römer and
Dominguez, Common Market Law Review, 49 (2012), pp. 1840-1880
Marek Safjan, Areas of Application of the Charter of Fundamental Rights of
75. the European Union: Fields of Conflict? EU Working Papers, Law 2012/22,
Department of Law
Richard G. Wilkins and Marya Reed, The Impact of the European Charter of
76. Fundamental Rights and the Proposed EU Constitution on the Domestic Policies
of EU Member States
Copyright © 2013
ERA Trier