Strony odPP5_2014mar..

PRACE NAUKOWO - BADAWCZE
B a danie możliwości za s t os owa n i a ma s ma k u l a t u row o pier zowyc h w y p e ł n i o n y c h w ę g l a n e m w a p n i a
d o wytwar zania t ek t ur ora z ma t e ri a łów b i od e gra d owa l n y c h
T h e Application Possibilities of Recovered Paper-Feather Pulp Filled w i t h
Ca lc ium C a rbona te for B i odegradabl e Products and B oard Manufact u r e
MARZANNA MARCINKOWSKA. ANNA D. POTOCKA
W artykule przedstawiono technologię wytwarzania mas maku-
The article presents manufacturing technology of alkaline recove-
laturowo-pierzowych o pH 8,5, wypełnionych węglanem wapnia,
red paper-feather pulp filled with calcium carbonate dedicated to
przeznaczonych do formowania tektur oraz jednorazowych
disposable flowerpots for gardening and board production. Both
doniczek do celów ogrodniczych. Oba te wytwory zostały pod-
products were tested from the application point of view. Applica-
dane próbom aplikacyjnym. Próby aplikacyjne doniczek jedno-
tion tests of flowerpots made at the Institute of Biopolymers and
razowych przeprowadzone w Instytucie Biopolimerów i Włókien
Chemical Fibers in Łódź have shown that because of calcium car-
Chemicznych w Łodzi wykazały, że doniczki zawierające w swej
bonate content they undergo biodegradation faster than pots made
strukturze węglan wapnia szybciej ulegają biologicznej degradacji
without this filler. Durability of these pots is comparable with the
niż doniczki niezawierające tego wypełniacza. Według wstępnej
durability of cellulose-peat pots, i.e. about 5 months. Disposable
oceny, trwałość tych doniczek na okres hodowania w nich siewek
recovered paper-feather flower pots after biodegradation in ground
i sadzonek (ok. 3 miesięcy) można porównać do trwałości doniczek
become fertilizer rich in calcium, nitrogen, sulfur and carbon. The
celulozowo-torfowych, których okres rozkładu waha się od 5 do 12
application tests of alkaline board were conducted at the Academy
miesięcy. Doniczki makulaturowo-pierzowe po rozłożeniu w ziemi
of Fine Arts in Warsaw. It was shown that water resistant board free
mogą stanowić kompost dla roślin i gleby, bogaty w wapń, azot,
from calcium carbonate containing up to 10% of poultry feather
siarkę i węgiel. Natomiast próby aplikacyjne tektur przeprowadzone
because its innovative properties (better water resistance, higher
w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie dowiodły, że tektury
air permeability and lower water absorptiveness in comparison to
wodoutrwalone bez udziału węglanu wapnia, zawierające do 10%
board made from 100% recovered paper) can potentially be a new
pierza w stosunku do bs. m. makulatury, ze względu na niektóre
conservation material useful for archives.
swoje innowacyjne właściwości, tj. niższą absorpcję wody, większą
Keywords: recovered paper, poultry feather, alkaline recovered
przenikalność powietrza, wyższą wodotrwałość w stosunku do
paper-feather pulp, acid free board, disposable flowerpots
tektur w 100% makulaturowych, potencjalnie mogłyby znaleźć
zastosowanie jako nowy materiał konserwatorski, przydatny także
w archiwizacji i dokumentacji dzieł sztuki.
Słowa kluczowe: makulatura, pierze drobiowe, zasadowa masa
makulaturowo-pierzowa, tektura bezkwasowa, doniczki jednorazowe
PRZEGLĄD PAPIERNICZY · 70 · MAJ 2014
Mgr inż. M. Marcinkowska, Zakład Doświadczalno-Produkcyjny, Instytut
Biopolimerów i Włókien Chemicznych w Łodzi; dr A.D. Potocka, Wydział
Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Warszawie
283