FILM MUSIC COMPETITION APLIKACJA
Transkrypt
FILM MUSIC COMPETITION APLIKACJA
FILM MUSIC COMPETITION APLIKACJA APPLICATION FORM 1. Nazwisko (Family name) .......................................................................................................................................................... 2. Imię (First name) .................................................................................................................................................………. 3. Data i miejsce urodzenia (Date and place of birth) ........................................................................................................................................................... 4. Obywatelstwo (Citizenship) … ....................................................................................................................................................... 5. Adres korespondencyjny ( Correspondence address) ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... 6. Telefon (Telephone)....................................................................................................................... 7. E-mail ............................................................................................................................................. 8. Zgłaszam na konkurs utwory opatrzone godłem: (I enter for the competition pieces under the following emblem (identifying title): ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 9. Wykształcenie ogólne i muzyczne (General and music education) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 10. Praca zawodowa ( Professional career) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 11. Konkursy / Nagrody (Competitions, awards) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ 12. Zobowiązuję się do wpłacenia wpisowego w wysokości 50 Euro na konto organizatora konkursu Fundacji Transatlantyk o" nr 20 1750 0012 0000 0000 1323 4035 ( I commit myself to pay a registration fee at the amount of 50 EUR, to the bank account of the organizer Fundacja Transatlantyk number PL20 1750 0012 0000 0000 1323 4035 (SWIFT: RCBWPLPW)) TAK/ YES ............................................................................................................................................................. 13. Oświadczam, że zapoznałem się z regulaminem TRANSATLANTYK Film Music Competition i akceptuję jego postanowienia w całości ( I declare that I have read and agree to abide by the rules of the TRANSATLANTYK FILM MUSIC COMPETITION in full) TAK/ YES............................................................................................................................................... 14. Wypełniając niniejszy formularz aplikacyjny na TRANSATLANTYK FESTIVAL oświadczam, iż wyrażam zgodę na umieszczenie moich danych osobowych w bazie danych organizatora Festiwalu, tj. Fundacji TRANSATLANTYK, ul. Św. Marcin 80/82 pok. 208, 61-809 Poznao, NIP 7831663735, REGON 301597976 (dalej Fundacja) oraz ich przetwarzanie – zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t. j. Dz. U. 2002, Nr 101, poz. 926 ze zm.) – co jest niezbędne dla celów związanych z organizacją TRANSATLANTYK FESTIVAL. Zgoda na przetwarzanie danych osobowych, o której mowa powyżej, obejmuje swoim zakresem również zgodę na udostępnienie moich danych osobowych podmiotom trzecim, tj. partnerom oraz sponsorom współpracującym z Fundacją przy organizacji Festiwalu. Oświadczam, iż powyższe dane udostępniam dobrowolnie, zostałam/-em poinformowana/-y o celu zbierania danych i zakresie ich przetwarzania oraz o tym, że mam prawo dostępu do treści swoich danych, jak również ich poprawiania czy żądania zaprzestania przetwarzania moich danych osobowych (By filling in this application form for the TRANSATLANTYK FESTIVAL I declare that I agree to entering my personal information in the database of the organizer of the Festival, that is the TRANSATLANTYK Foundation, 80/82 pok. 208 Sw. Marcin, 61-809 Poznao, Taxpayer Identification Number NIP 7831663735, National Business Registry Number REGON 301597976 (hereinafter referred to as the Foundation) and to its processing in accordance with the resolutions of the personal data protection act as of 29th August 1997 (Journal of Laws, 2002, No 101, pos. 926 with consecutive changes), which is necessary for the purposes connected with the organisation of the TRANSATLANTYK FESTIVAL. The consent for personal information processing mentioned above also includes the permission to share my personal information with third parties, that is partners and sponsors who work with the Foundation on the organisation of the Festival. I declare that I provide the abovementioned information voluntarily, I have been informed about the purpose of information collection and its processing scope, as well as about my right to access, correct and claim to stop processing my personal information) TAK/YES .................................................................................................................................................. podpis, data/ Date and signature ……………………………………………………………………………………………………… UWAGA: Czytelnie wypełniony formularz wraz z CV w języku polskim i angielskim, zdjęciem oraz potwierdzenie przelewu wpisowego 50 Euro na konto organizatora oraz link, z którego można pobrad utwory należy przesład na adres: [email protected] do 31 lipca 2015 roku. IMPORTANT: Legibly filled in form, CV and a photo, confirmation of registration fee and a link alowing material upload, should be sent to [email protected] by July 31st 2015.