price list of mountain equipment rental / cennik wynajmu sprzętu
Transkrypt
price list of mountain equipment rental / cennik wynajmu sprzętu
MOUNTAIN FREAKS - MOUNTAIN TRAVEL & ADVENTURE AGENCY Georgia, Stepancminda (Kazbegi), 44 Kazbegi Avenue phone.: +995 593583596, e-mail/skype: [email protected] facebook: Mountain Freaks - Mountain Travel & Adventure Agency ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRICE LIST OF MOUNTAIN EQUIPMENT RENTAL / CENNIK WYNAJMU SPRZĘTU GÓRSKIEGO / ЦЕНЫ НА ПРОКАТ ГОРНОГО СНАРЯЖЕНИЯ PAYMENT FOR RENTAL IN ADVANCE. RENTAL FOR A MINIMUM OF 5 DAYS - 10% DISCOUNT. WHEN RENTING, PLEASE LEAVE YOUR PASSPORT, ID CARD OR DRIVING LICENCE AS A DEPOSIT. PŁATNOŚĆ ZA WYNAJEM Z GÓRY. PRZY WYNAJMIE NA MINIMUM 5 DNI - 10% RABATU. PROSIMY O POZOSTAWIENIE PASZPORTU, DOWODU OSOBISTEGO LUB PRAWA JAZDY JAKO DEPOZYT. ЗАРАНЕЕ ВНЕСЕННАЯ ПЛАТА ЗА АРЕНДУ. АРЕНДА МИНИМУМ НА 5 ДНЕЙ – СКИДКА 10%. ДЛЯ АРЕНДЫ ВАМ ПОНАДОБИТСЯ ПАСПОРТ, ДОКУМЕНТ, УДОСТОВЕРЯЮЩИЙ ЛИЧНОСТЬ ИЛИ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ НУЖНО БУДЕТ ОСТАВИТЬ В КАЧЕСТВЕ ЗАЛОГА. EQUIPMENT/SPRZĘT/СНАРЯЖЕНИЕ PRICE IN LARI/CENA W LARI/ЦЕНА В ЛАРИ (1 DAY/1 DZIEŃ/1 ДЕНЬ) SET: CRAMPONS, ALPEN STOCK, HARNESS, 2 CARABINERS, TREKKING POLES / KOMPLET: RAKI, CZEKAN, UPRZĄŻ, 2 KARABINKI, KIJKI / КОМПЛЕКТ: КОШКИ, ЛЕДОРУБ, СТРАХОВОЧНАЯ СИСТЕМА, 2 КАРАБИНА, ПАЛКИ – 45 LARI HEADLAMP / CZOŁÓWKA / НАЛОБНЫЕ ФОНАРИ – 5 LARI RAINCOAT / PŁASZCZ PRZECIWDESZCZOWY / ДОЖДЕВИК – 5 LARI 2 MAN TENT / NAMIOT 2-OSOBOWY / ДВУХМЕТСНАЯ ПАЛАТКА – 15 LARI 3 MAN TENT / NAMIOT 3-OSOBOWY / ТРЕХМЕТСНАЯ ПАЛАТКА – 15 LARI STANDARD MAT / STANDARDOWA MATA / МАТРАС СТАНДАРТНЫЙ – 5 LARI SELF-INFLATING MAT / MATA SAMOPOMPUJĄCA / МАТРАС САМОНАДУВНОЙ – 10 LARI GLACIER GLASSES / OKULARY LODOWCOWE / ГОРНЫЕ ОЧКИ – 10 LARI MOUNTAIN FREAKS - MOUNTAIN TRAVEL & ADVENTURE AGENCY Georgia, Stepancminda (Kazbegi), 44 Kazbegi Avenue phone.: +995 593583596, e-mail/skype: [email protected] facebook: Mountain Freaks - Mountain Travel & Adventure Agency ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HARNESS / UPRZĄŻ / СТРАХОВОЧНАЯ СИСТЕМА – 10 LARI TREKKING POLES / KIJKI TREKKINGOWE / ТРЕККИНГОВЫЕ ПАЛКИ – 10 LARI TOURIST BACKPACK / PLECAK TURYSTYCZNY / ТУРИСТИЧЕСКИЙ РЮКЗАК – 10 LARI JETBOIL (PROFESSIONAL TOURIST COOKER) / JETBOIL (PROFESJONALNA KUCHENKA TURYSTYCZNA)/ JETBOIL (ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТУРИСТИЧЕСКАЯ ПЛИТА) – 10 LARI SLEEPING BAG / ŚPIWÓR / СПАЛЬНЫЙ МЕШОК – 10 LARI CRAMPONS / RAKI / АЛЬПИНИСТСКИЕ КОШКИ – 10 LARI ALPENSTOCK / CZEKAN / ЛЕДОРУБ – 10 LARI CARABINER/ KARABINEK / КАРАБИН – 5 LARI HELMET / KASK / КАСКА – 5 LARI ROPE / LINA / ВЕРЕВКА – 15 LARI