jastarnia_32

LUTY
2013/32
1
LUTY 2013 ROK
NUMER 32
NOWE ZASADY GOSPODAROWANIA
ka lub Chlewnicy oddalonych ok. 90
ODPADAMI
kilometrów od Jastarni. Dlatego ilość
Zmiana ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach oraz
niektórych innych ustaw wprowadziła
istotne zmiany do systemu gospodarki
odpadami naszego kraju. Celem tych
działań jest zmniejszenie ilości odpadów deponowanych na składowiskach
poprzez zwiększenie ilości odpadów
zebranych selektywnie od mieszkańców i skierowanie ich do ponownego
zagospodarowania.
Zgodnie z ustawą, podobnie jak
w większości krajów europejskich,
obowiązki w zakresie odbierania odpadów komunalnych od mieszkańców
oraz ich selektywnego zagospodarowania przejmują gminy.
Odpadami komunalnymi są odpady
powstające w gospodarstwach domowych oraz odpady do nich podobne
(np. odpady z działalności hotelarskiej,
odpady socjalne z zakładów przetwórczych, odpady powstające w szkołach,
odpady ze sklepów spożywczych i gastronomi itp.). Tego rodzaju odpady
odbierać będzie z nieruchomości gmina za pośrednictwem wybranej w przetargu firmy w zamian za zryczałtowaną
opłatę wnoszoną przez mieszkańców
i podmioty gospodarcze.
Odpadami komunalnymi nie są odpady powstające z działalności gospodarczej nie podobne do odpadów powstających w gospodarstwach domowych (np. odpady medyczne, odpady
z przetwórstwa rybnego, odpady z remontu kutrów, samochodów, odpady
budowlane powstające z działalności
gospodarczej, odpady niebezpieczne
itp.). Tego rodzaju odpady odbierane
będą poza gminnym systemem gospodarki odpadami na zlecenie i koszt
właściciela nieruchomości przez wybraną przez niego firmę.
Odpady komunalne odebrane z nieruchomości przez gminę muszą być
kierowane do wyspecjalizowanych
instalacji przetwarzania. Zmieszane
odpady z Gminy Jastarnia wywożone
będą w okolice Lęborka do Czarnów-
STRONA
i ciężar odpadów zmieszanych powinien być minimalizowany.
Selektywnie zebrane odpady „zielone” ( np. trawa, liście obierki z warzyw,
skórki owoców itp.) kierowane będą
do kompostowni przy oczyszczalni
ścieków w Swarzewie. Selektywnie
zebrane popioły przekazane zostaną
do wytwórni materiałów budowlanych. Papier, szkło, tworzywa sztuczne, metale skierowane do ponownego
przetworzenia. Ustawa zobowiązuje
gminy do selektywnego zbierania opakowań wielomateriałowych (kartoniki
po sokach, mleku itp.), chociaż aktualnie odzysk tego odpadu jest ekonomicznie nieuzasadniony.
Do selektywnego zbierania szkła,
papieru, tworzyw sztucznych, odpadów „zielonych”, odpadów wielomateriałowych i metali gmina za pośrednictwem wybranej w przetargu firmy
będzie dostarczać właścicielom nieruchomości puste i odbierać wypełnione
kolorowe, oznakowane worki o pojemności 90 litrów.
Wyposażenie nieruchomości w 15
– 30 litrowy pojemnik na popioły (metalowe wiaderko) jest obowiązkiem
właściciela nieruchomości. Wyposażenie nieruchomości w pojemniki na
odpady zmieszane również jest obowiązkiem właściciela nieruchomości.
Okresowo odbierane z terenu nieruchomości będą w ramach tzw. „wystawki” odpady wielkogabarytowe. „Na
zgłoszenie” odbierane będą z nieruchomości pochodzące z gospodarstw
domowych odpady budowlane powstałe z drobnych remontów i niezawierające odpadów niebezpiecznych
takich jak: pozostałości papy, lepiku,
azbestu itp..
Do zadań gminy należy zorganizowanie i prowadzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Gmina Jastarnia zadanie to powierzy wybranej w przetargu
firmie. Punkt zlokalizowany będzie
w Jastarni. Do punktu w godzinach
jego pracy mieszkańcy samodzielnie
i nieodpłatnie dostarczać będą mogli
selektywnie zebrane: szkło, papier,
tworzywa sztuczne, odpady „zielone”,
odpadów wielomateriałowe i metale,
zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, baterie i akumulatory, świetlówki,
pochodzące z gospodarstw domowych
pozostałości chemikaliów (np. środki czystości, farby i ich opakowania)
oraz odpady budowlane z drobnych
remontów niezawierające odpadów
niebezpiecznych. W PSZOK nie będą
przyjmowane odpady zmieszane!
Zużyte lub przeterminowane leki
z gospodarstw domowych mieszkańcy samodzielnie i nieodpłatnie przekazywać będą mogli do specjalnego
pojemnika znajdującego się w aptece,
skąd odbierać będzie je gmina za pośrednictwem wybranej w przetargu
firmy.
Wymieniona na początku ustawa zobowiązuje gminę do uzyskania określonych ilości selektywnie zebranych
odpadów. Selektywne zbieranie odpadów polega na oddzielnym gromadzeniu ich w przeznaczonych dla danego rodzaju odpadów pojemnikach
i workach, a następnie kierowanie do
przetworzenia. Nie spełnienie tych wymagań skutkować będzie wysokimi
karami pieniężnymi. Wymagania ustawiono dosyć wysoko. Przykładowo:
w roku minionym z terenu gminy winno być zebranych i skierowanych do
przetworzenia ok. 1.230 t odpadów biodegradowalnych (trawa, liście obierki itp.), podczas gdy zebrano (głównie
z terenów gminnych) 98,3 t, czyli niespełna 10 % wymagalnej ilości.
Zbieranie selektywne poszczególnych frakcji odpadów komunalnych
jest uciążliwe i kosztowne, dlatego
w praktyce nie było prowadzone przez
przedsiębiorców odbierających odpady od mieszkańców na podstawie
umów cywilno- prawnych. Zryczałtowana opłata wnoszona przez właścicieli nieruchomości do gminy ma pokryć zwiększone koszty zbiórki oraz
zagospodarowania odpadów i dlatego
jest zróżnicowana w zależności od
sposobu gromadzenia odpadów, a różnica ta w kolejnych latach będzie się
zwiększać.
STRONA
2
LUTY
2013/32
USTAWA ŚMIECIOWA - NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
Skąd takie zmiany w gospodarowaniu
odpadami komunalnymi?
Według Głównego Urzędu Statystycznego w Polsce
wytwarza się około 12 mln ton odpadów komunalnych.
Oznacza to, że przeciętny Polak wytwarza ich około 350
kg w ciągu roku. Niestety 86 % zmieszanych śmieci jest
składowanych na wysypiskach, gdyż poziom recyklingu w naszym kraju jest na bardzo niskim poziomie. Dla
porównania, w Europie średnio mniej niż połowa odpadów komunalnych jest składowana na wysypiskach, a w
krajach takich jak Szwecja, Niemcy, czy Holandia jest to
niecałe 10 %. Do zmian zobowiązują nas przepisy Unii Europejskiej, które nakładają na Polskę do końca 2014 roku
obowiązek ograniczenia składowanych na wysypiskach
śmieci do 35%. Do 2015 roku poziom recyklingu ma wynieść minimum 55%.W przypadku opóźnień, grożą nam
kary, mogące wynieść do 250 tys. Euro dziennie.
Od kiedy na terenie Gminy Jastarnia
zostanie wprowadzony nowy system
gospodarki odpadami?
W dniu 1 stycznia 2012 r. weszła w życie ustawa z dnia
1 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o utrzymaniu czystości i
porządku w gminach oraz niektórych innych ustaw.
Od tego dnia gmina, nie później jednak niż, w ciągu 18
miesięcy musi wprowadzić nowy system gospodarki odpadami komunalnymi.
Wobec powyższego Gmina Jastarnia, mając na uwadze
uwarunkowania spowodowane specyfiką miejsca i dużą
sezonową zmiennością produkcji odpadów komunalnych,
podjęła decyzję o przystąpieniu do realizacji zapisów ustawy z dniem 1 maja 2013 roku.
Gdzie składowane będą nasze śmieci?
Zgodnie z Planem Gospodarki Odpadami dla Województwa Pomorskiego 2018 podzielono Województwo
Pomorskie na 7 regionów. Półwysep Helski został przydzielony do Rejonu Północnego, który obsługuje Regionalna Instalacja od przetwarzania odpadów komunalnych
w Czarnówku. Tak więc nasze śmieci muszą być składowane 90 km stąd.
Skąd taka wysokość obowiązujących
na terenie Gminy Jastarnia stawek za
gospodarowanie odpadami komunalnymi?
Rada Miasta ustalając wysokość stawek za gospodarowanie odpadami komunalnymi brała pod uwagę ( zgodnie
z zapisami art.6j. Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach):
• liczbę mieszkańców zamieszkujących gminę;
• ilość wytwarzanych na terenie gminy odpadów;
• koszty funkcjonowania systemu, który obejmuje:
koszty odbioru, transportu, zbierania, odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych, utworzenia i utrzymywania punktu selektywnego zbierania odpadów
komunalnych oraz koszt obsługi administracyjnej tego
systemu.
Co oznacza niższa stawka za odpady
zbierane w sposób selektywny?
Osoby segregujące odpady będą płacić mniej od tych,
które ich nie segregują. Ustawa nakazuje gminom, żeby
naliczały opłaty za wywóz śmieci zgodnie z tą zasadą. Nie
będzie można jedynie zadeklarować sortowania, a wyrzucać wszystkich śmieci na raz – firma odbierająca odpady ma
obowiązek powiadomić gminę o przypadku niedopełnienia
przez właściciela nieruchomości obowiązku selektywnego
zbierania odpadów i potraktować je, jako zmieszane odpady komunalne. Wówczas gmina naliczy wyższe stawki za
odbiór odpadów.
Co otrzymam w zamian za ponoszoną opłatę
za wywóz odpadów komunalnych?
W zamian za wnoszenie opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi właściciel nieruchomości otrzyma:
• wywóz odpadów komunalnych gromadzonych w sposób zmieszanych i selektywny;
• worki na frakcje - papier, szkło, tworzywa sztuczne,
opakowania wielomateriałowe oraz odpady ulegające
biodegradacji;
• bezpłatny odbiór odpadów wielkogabarytowych bezpośrednio z nieruchomości;
• bezpłatny odbiór odpadów budowlanych i rozbiórkowych powstałych w gospodarstwie domowym bezpośrednio z terenu nieruchomości;
• bezpłatny odbiór popiołów i żużli z urządzeń grzewczych;
• możliwość bezpłatnego oddania w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych „nadwyżki”
zgromadzonych selektywnie frakcji odpadów komunalnych, zużytych opon, akumulatorów, świetlówek,
sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz odpadów
niebezpiecznych pochodzących z gospodarstw domowych.
Czy muszę kupić pojemniki na śmieci
zmieszane oraz popiół, jeśli nie posiadam
ich na własność (dzierżawię od firmy, która
obecnie odbiera ode mnie śmieci)?
Tak. W pojemniki na zbieranie odpadów komunalnych
właściciel nieruchomości winien zaopatrzyć się sam.
Art.5. Ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach (Dz. U. 1996 Nr 132 poz.
622 z późn. zm.) wskazuje, iż obowiązkiem właścicieli
nieruchomości jest utrzymanie czystości i porządku przez
wyposażenie nieruchomości w pojemniki służące do zbierania odpadów komunalnych oraz utrzymania tych pojemników w odpowiednim stanie sanitarnym, porządkowym
i technicznym oraz zbieranie powstałych na terenie nieruchomości odpadów komunalnych zgodnie z wymaganiami
określonymi w regulaminie. Natomiast Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Jastarnia
w Rozdziale III określa rodzaje i minimalną pojemność
pojemników przeznaczonych do zbierania odpadów komunalnych na terenie nieruchomości.
LUTY
2013/32
STRONA
3
Czy dostanę worki na śmieci zbierane w spo- powstające w przedsiębiorstwach, obiektach użyteczności
sób selektywny i jaką ilość ich otrzymam?
publicznej itp. które nie zawierają odpadów niebezpiecznych oraz ze względu na swój charakter lub skład są podobne do odpadów powstających w gospodarstwach domowych.
Zgodnie z ta definicja odpady powstałe podczas budowy i rozbiórki domu nie są odpadem komunalnym i należy
pozbywać się ich, zgodnie z Regulaminem, przekazując
je przedsiębiorcy prowadzącemu działalność w zakresie
odbioru odpadów wpisanemu do rejestru działalności regulowanej lub działającemu na podstawie zezwolenia na
Jaka firma będzie odbierała teraz moje śmieci? transport tego rodzaju odpadów na podstawie odrębnej
Jeszcze nie wiadomo, gdyż Gmina ma obowiązek wy- umowy.
łonić takiego przedsiębiorcę w drodze przetargu nieogra Jakie kary grożą Gminie Jastarnia za nieniczonego.
osiągnięcie poziomów odzysku i recyklingu?
Worki do gromadzenia odpadów komunalnych w sposób selektywny otrzyma za darmo każdy właściciel nieruchomości, który zadeklarował taka formę zbierania śmieci.
To ile właściciel nieruchomości otrzyma takich worków,
uzależnione będzie od częstotliwości wywozu odpadów
komunalnych oraz stopnia zapełnienia worka. W praktyce
oznaczać to będzie, że otrzymamy kolejny worek przy następnym wywozie jeśli poprzedni zostanie zapełniony.
Czy muszę wypowiedzieć umowę firmie,
która wywozi ode mnie dziś śmieci?
Do 30 kwietnia 2013 r. mogą Państwo zachować dotychczasową umowę na odbieranie odpadów komunalnych
i nie wnosić opłaty do gminy. Należy jednak pamiętać, iż
przed datą 1 maja 2013 r. należy skutecznie wypowiedzieć
umowę z dotychczasowym odbiorcą śmieci z Państwa posesji.
Jak często będą wywożone odpady
komunalne?
Minimalna częstotliwość odbioru odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości została określona w
uchwale Rady Miasta (nr XXVI/184/2012 ogłoszonej
w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego).
Według załącznika tej uchwały następować ma ona, w
zależności od rodzaju nieruchomości oraz rodzaju gromadzonych na nieruchomości odpadów komunalnych, w
następujący sposób:
• nieruchomość na której zamieszkują mieszkańcy
- 2 razy w miesiącu poza sezonem letnim oraz
przynajmniej raz na tydzień w miesiącach czerwiec
– sierpień w przypadku odpadów komunalnych
zmieszanych oraz 1 raz w tygodniu w przypadku
odpadów wyodrębnionych na frakcję papier, szkło,
tworzywa sztuczne, metale oraz opakowania
wielomateriałowe i odpady ulegające biodegradacji;
• nieruchomość na których nie zamieszkują
mieszkańcy – odpady zmieszane 1 razy w tygodniu w
miesiącach wrzesień - maj oraz przynajmniej 2 razy w
tygodniu w miesiącach czerwiec – sierpień. Przy czym
odpady gromadzone w sposób selektywny odbierane
miałyby być z terenu nieruchomości raz w tygodniu
niezależnie od miesiąca.
Faktyczna częstotliwość wywozu odpadów komunalnych zostanie podana do ogólnej wiadomości po wyłonieniu w przetargu nieograniczonym firmy odbierającej odpady komunalne z terenu Gminy Jastarnia.
Czy odpady powstałe podczas budowy i
rozbiórki domu są odpadem komunalnym?
W przypadku nieosiągnięcia poziomów odzysku, recyklingu, przygotowania do ponownego użycia oraz ograniczenia składowania odpadów ulegających biodegradacji,
kara będzie stanowić iloczyn stawki opłaty za korzystanie
ze środowiska (za umieszczenie zmieszanych odpadów
komunalnych na składowisku) i brakującej do osiągnięcia
poziomu recyklingu masy odpadów komunalnych. Kary te
będą wymierzane przez wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska, z tym, że w przypadku ustania przyczyn
nałożenia kary, będą mogły być umorzone.
W interesie każdego mieszkańca jest więc zredukowanie
ilości wytwarzanych w gospodarstwach domowych śmieci
oraz ich segregacja, gdyż ewentualne kary nałożone na
gminę znajda swoje odzwierciedlenie we wzroście opłaty
za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
Czy mam obowiązek złożenia deklaracji
o wysokości opłaty za zagospodarowanie
odpadami komunalnymi?
Obowiązek złożenia deklaracji nakłada na właścicieli
nieruchomości Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. 1996 Nr
132 poz. 622 z późn. zm.) w art.6m.:
„Właściciel nieruchomości jest obowiązany złożyć do
wójta, burmistrza lub prezydenta miasta deklaracje o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
w terminie 14 dni od dnia zamieszkania na danej nieruchomości mieszkańca lub powstania na danej nieruchomości
odpadów komunalnych”.
Przez właściciela nieruchomości należy rozumieć właścicieli, współwłaścicieli, posiadaczy i współposiadaczy
samoistnych, użytkowników i współużytkowników wieczystych, posiadaczy i współposiadaczy zależnych oraz
jednostki organizacyjne i osoby posiadające nieruchomości w zarządzie lub użytkowaniu, a także podmioty władające nieruchomościami mające obowiązek realizować
obowiązki w zakresie utrzymania czystości i porządku.
W jakim terminie należy złożyć pierwszą
deklarację o wysokości opłat za zagospodarowanie odpadami komunalnymi?
Nie. Odpady komunalne to nic innego jak odpady poW przypadku nieruchomości zamieszkałych oraz niezawstające w gospodarstwach domowych – za wyjątkiem odmieszkałych,
na których od dnia wejścia w życie Uchwały
padów w postaci samochodów wycofanych z eksploatacji.
nr
XXVII/203/2012
do dnia 31 stycznia 2013, powstają
Do odpadów komunalnych zaliczają się również odpady
STRONA
4
LUTY
2013/32
odpady komunalne pierwszą deklarację należało złożyć
do dnia 31 stycznia 2013 roku.
Natomiast jeśli odpady komunalne nie powstawały w
tym okresie, pierwszą deklaracje należy złożyć w terminie
do 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ
na powstanie obowiązku uiszczenia opłaty za zagospodarowanie odpadami komunalnymi, czyli zamieszkaniu na
nieruchomości pierwszego mieszkańca lub powstania na
danej nieruchomości odpadów komunalnych.
Czy mogę złożyć korektę deklaracji i kiedy
mam to zrobić?
Korektę deklaracji można złożyć w terminie do 14 dni
od dnia zaistnienia zmiany. Oznacza to, że jeśli od dnia
1 lutego 2013 r. do 31 stycznia 2014 r. lub dnia, w którym powstał obowiązek uiszczenia opłaty (dla osób, które
złożyły pierwszą deklaracje w innym terminie), zaistniały
zdarzenia mające wpływ na wygaśnięcie lub powstanie
obowiązku uiszczenia odpłaty właściciel nieruchomości
jest zobowiązany do ponownego złożenia deklaracji. Obowiązek taki powstaje również, gdy zaistnieją zdarzenia
mające wpływ na zmianę wysokości opłaty zadeklarowanej w pierwszej deklaracji. Zmianami mającymi wpływ
na ponowne złożenie deklaracji są np.: zmiana sposobu
gromadzenia odpadów komunalnych, znacząca zmiana
rocznego zużycia wody, rozpoczęcie działalności gospodarczej na niezamieszkałej nieruchomości, zamieszkanie
pierwszego mieszkańca w nowo powstałym budynku lub
wyburzenie budynku.
Jakie załączniki trzeba dołączyć do
deklaracji?
Do każdej deklaracji (dotyczy to również korekty deklaracji) należy dołączyć odpowiednio:
• w przypadku „rozliczania się od wody” - kopie
rachunków lub faktur albo zaświadczenie z przedsiębiorstwa dostarczającego wodę na teren nieruchomości za okres 12 miesięcy poprzedzających datę
złożenia deklaracji;
• w przypadku „ rozliczania się na podstawie wywozu
pojemników” - do pierwszej deklaracji należy dołączyć
kopie faktur albo zaświadczenie z przedsiębiorstwa
odbierającego odpady komunalne z terenu nieruchomości za okres 12 miesięcy poprzedzających datę
złożenia deklaracji. Natomiast do korekty deklaracji
udostępnione zostaną dane z ewidencji wywozu
odpadów komunalnych prowadzonej przez firmę odbierającej śmieci na zlecenie gminy.
Co jeśli nie złożę deklaracji?
Artykuł 6o. cytowanej wcześniej ustawy o utrzymaniu
czystości i porządku w gminie mówi:
„W razie niezłożenia deklaracji o wysokości opłaty za
gospodarowanie odpadami komunalnymi albo uzasadnionych wątpliwości co do danych zawartych w deklaracji
wójt, burmistrz lub prezydent miasta określa, w drodze
decyzji, wysokość opłaty za gospodarowanie odpadami
komunalnymi, biorąc pod uwagę uzasadnione szacunki, w
tym średnią ilość odpadów komunalnych powstających na
nieruchomości o podobnym charakterze.”
Czy osoba prowadząca działalność gospodarczą na nieruchomości, na której nikt nie
zamieszkuje może rozliczyć się „od wody”?
Nie. Osoba, która prowadzi działalność na nieruchomości niezamieszkałej wylicza opłatę miesięczną na
podstawie liczby deklarowanych pojemników na miesiąc
i stawki jednostkowej określonej w uchwale Rady Miasta
Jastarni w sprawie metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Liczbę deklarowanych
pojemników na miesiąc ustala się na podstawie rocznego
wywozu odpadów komunalnych, obejmującego 12 miesięcy poprzedzających datą złożenia deklaracji.
Natomiast właściciele nieruchomości zamieszkałej oraz
takiej, która w części jest zamieszkała,a w części prowadzona jest na niej działalność gospodarcza „rozliczają się
na podstawie wody”. Oznacza to, że właściciele ci wyliczają wysokość miesięcznej opłaty mnożąc swoje średnie miesięczne zużycie wody przez stawkę jednostkową
również określonej w wyżej wspomnianej uchwale Rady
Miasta Jastarni, przy czym na wysokość stawki wpływa
sposób gromadzenia odpadów komunalnych. Średnie
miesięczne zużycie wody wylicza się z rocznego zużycia
wody obejmującego 12 miesięcy poprzedzających datę
złożenia deklaracji.
Dlaczego właściciele nieruchomości
zamieszkałej oraz mieszanej (czyli takiej,
na której w części zamieszkują, a w
części prowadzą działalność gospodarczą)
rozliczają się od wody?
Biorąc pod uwagę specyfikę sezonowości gminy i
związanej z tym zwiększonej ilości odpadów komunalnych w lecie ze względu na prowadzenie, przez większość
mieszkańców, działalności gospodarczej polegającej na
wynajmie pokoi, Rada Miasta ustaliła, że opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi będzie stanowiła
iloczyn ilości zużytej wody na danej nieruchomości oraz
stawki opłaty ustalonej w Uchwale nr XXVII/202/2012.
Mówiąc prościej uznano, iż taki sposób obliczenia opłaty najlepiej odzwierciedli ilość wytwarzanych śmieci (na
danej nieruchomości zwiększa się ilość zużytej wody czyli zwiększa się ilość mieszkańców przebywającej na tej
nieruchomości, a co za tym idzie zwiększa się również
ilość odpadów komunalnych).
Czy od swojego rocznego zużycia wody
mogę odjąć zużycie wody z podlicznika
ogrodowego lub zużycie wody
wykorzystane na rozbudowę domu?
Tak. W deklaracji należy podać, wykazaną w m3 na miesiąc, ilość wody zużytej w gospodarstwie domowym.
W przypadku istnienia w domu podlicznika ogrodowego
bierzemy pod uwagę ilość wody odprowadzonej do kanalizacji.
Jeśli właściciel nieruchomość prowadził rozbudowę
domu i zużywał do tego celu wodę „z licznika głównego”
może ją również odjąć od swojego rocznego zużycia wody
wykazanego na rachunkach, fakturach lub zaświadczeniu
z przedsiębiorstwa dostarczającego wodę na teren nieruchomości. W takim przypadku należy napisać oświadcze-
LUTY
2013/32
nie, w którym trzeba wykazać wiarygodne zużycie wody
oraz podać nr zezwolenia na budowę.
Co mam zadeklarować w przypadku gdy
wprowadzam się do nowo wybudowanego
domu lub nieruchomość, na której mieszkam nie jest podłączona do sieci wodociągowej?
W takiej sytuacji należy zadeklarować miesięczne
zużycie wody biorąc pod uwagę dane statystyczne GUS
dotyczące średniego miesięcznego zużycia wody na osobę w gospodarstwie domowy przeliczając je przez ilość
domowników. Według danych GUS takie miesięczne zużycie wody wynosi 3 m3 na osobę.
Czy mam obowiązek uiszczenia opłaty
zadeklarowanej w deklaracji?
O obowiązku ponoszenia opłat przez właścicieli nieruchomości mówi art. 6h. Ustawy z dnia 13 września 1996
r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U.
1996 Nr 132 poz. 622 z późn. zm.):
„Właściciele nieruchomości, o których mowa w art.6c,
są obowiązani ponosić opłaty na rzecz gminy, na terenie
której położone są ich nieruchomości, opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi.”
Jakie poniosę konsekwencję jeśli jednak nie
zapłacę za wywóz odpadów komunalnych?
„W razie stwierdzenia, że właściciel nieruchomości nie
uiścił opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi albo uiścił ją w wysokości niższej od należnej, wójt,
burmistrz lub prezydent miasta określa, w drodze decyzji
wysokości zaległości z tytułu opłaty za gospodarowanie
STRONA
5
odpadami komunalnymi. W sprawach dotyczących opłat
za gospodarowanie odpadami komunalnymi stosuje się
przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja
podatkowa, z tym że uprawnienia organów podatkowych
przysługują wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta.”
art.6p. oraz art.6q. Ustawy z dnia 13 września 1996 r. o
utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. 1996
Nr 132 poz. 622 z późn. zm.)
Co z rachunkami i fakturami za wywóz
odpadów komunalnych?
Właściciel nieruchomości sam, do dnia 20 każdego miesiąca (jeśli jest to dzień wolny od pracy to pierwszy dzień
roboczy następujący po tym dniu) musi dokonać wpłaty,
za miesiąc poprzedzający, deklarowanej wcześniej kwoty,
gotówką w kasie Urzędu Miasta Jastarni lub przelewem
bankowym na rachunek gminy. Oznacza to, że nie będą
wystawiane rachunki oraz faktury za wywóz odpadów komunalnych. Otrzymają Państwo natomiast dowód wpłaty
w przypadku płatności w kasie Urzędu Miasta.
Czy mogę zapłacić jednorazowo całość
zadeklarowanej rocznej opłaty za wywóz
śmieci, czy muszę robić to co miesiąc?
Płatności za roczny wywóz śmieci można dokonać
jednorazowo. Ważnym jest by nie powstały zaległości z
tytułu opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi,
które będą podstawa do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z art.3a ustawy z dnia 17 czerwca 1996 r. o
postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. Z
2005 r nr 229, poz.1954 z póżn. zm.).
Właściciele nieruchomości, decydując się na selektywne gromadzenie odpadów
komunalnych muszą realizować ten obowiązek stosując przeznaczone do tego
celu pojemniki (worki):
Pojemnik NIEBIESKI - materiały
papierowe
wrzucamy:
• gazety, książki, katalogi, zeszyty;
• papierowe torby i worki;
• papier szkolny, biurowy;
• kartony i tekturę oraz zrobione z nich opakowania.
nie wrzucamy:
• kartony i tektura pokryta folią aluminiową (np.
opakowania typu tetra pak po mleku, napojach);
• tłusty i zabrudzony papier (np. papierowe opakowania
po maśle, margarynie, twarogu, kartony po mleku czy
po napojach );
• kalki; papier termiczny i faksowy;
• tapety;
• odpady higieniczne (np. waciki, podpaski, pieluchy).
Przed wrzuceniem papieru do pojemnika usuń wszystkie zszywki, klamerki czy inne elementy metalowe lub
plastikowe.
Pojemnik ZIELONY - szkło
wrzucamy:
• butelki i słoiki szklane po napojach i żywności;
• butelki po napojach alkoholowych;
• szklane opakowania po kosmetykach.
nie wrzucamy:
• porcelana i ceramika, doniczki;
• żarówki, lampy neonowe, fluorescencyjne i rtęciowe,
reflektory, izolatory;
• szkło stołowe, szkło okularowe, szkło żaroodporne;
• fajans;
• ekrany i lampy telewizyjne;
• lustra, szyby samochodowe.
Zadbaj o to by w szkle nie było pozostałości po produktach i nie tłucz go przed wrzuceniem do pojemnika. Szkło
można przetworzyć w całości i nie potrzebuje dodatkowych elementów by powstał z niego kolejny produkt.
STRONA
6
LUTY
2013/32
Pojemnik ŻÓŁTY- tworzywo sztuczne np.
plastik
wrzucamy:
• puste, odkręcone i zgniecione butelki plastikowe po
napojach (np. typu PET);
• puste butelki plastikowe po kosmetykach i środkach
czystości;
• plastikowe opakowania po żywności (np. po jogurtach,
serkach, kefirach, margarynach);
• plastikowe zakrętki;
• czyste kanistry plastikowe;
• plastikowe skrzynki, doniczki, wiadra;
• folia i torebki z tworzyw sztucznych.
nie wrzucamy:
• butelki po olejach spożywczych i samochodowych;
• opakowania po olejach spożywczych czy silnikowych,
smarach;
• styropian;
• guma;
• butelki z jakąkolwiek zawartością;
• sprzętu AGD.
Pojemnik BIAŁY – opakowania
wielomateriałowe i metal
wrzucamy:
• kartony po żywności płynnej -mleku, napojach,
sokach;
• puszki po konserwach, napojach, piwie.
nie wrzucamy:
• puszek i kartonów z jakąkolwiek zawartością;
• puszki po farbach czy baterie;
• opakowania po aerozolach,lekach,
owadobójczych i chwastobójczych.
środkach
Pojemnik BRĄZOWY – odpady zielone
ulegające biodegradacji
wrzucamy:
• skoszona trawa;
• części roślin - drobne lub rozdrobnione gałęzie, korę
drzew;
• liście i chwasty;
• odpady kuchenne pochodzenia roślinnego.
nie wyrzucamy:
• odpadów kuchennych zawierających tłuszcze.
Wszystkie inne odpady komunalne (oprócz popiołów
i żużla) należy gromadzić w pojemnikach, wykonanych
z metalu lub tworzywa sztucznego, przeznaczonych do
zbierania odpadów zmieszanych, zaś do gromadzenia popiołów i żużla pochodzących z urządzeń grzewczych należy stosować wyłącznie pojemniki wykonane z metalu.
Worki przeznaczone do gromadzenia odpadów komunalnych w sposób selektywnych, dostarczane będą
nieodpłatnie przez przedsiębiorcę odbierającego odpady
komunalne. Ilość otrzymanych worków uzależniona będzie od częstotliwości wywozu śmieci. Jeśli właściciel
nieruchomości zgromadzi większą ilość poszczególnej
frakcji (np.: plastiku, papieru bądź opakowań wielomateriałowych) może je zapakować w swój „własny worek”
i oddać nieodpłatnie w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych. Lokalizacja tego punktu
zostanie podana do ogólnej wiadomości po wyłonieniu
w przetargu nieograniczonym przedsiębiorcy odbierającego odpady komunalne z terenu Gminy Jastarnia.
Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych
Na terenie Jastarni powstanie punkt selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK). W punkcie tym
będzie można oddać nieodpłatnie „nadwyżkę” odpadów posegregowanych na frakcję:
• szkło białe i kolorowe;
• papier;
• odpady z tworzyw sztucznych;
• odpady z metali oraz opakowań wielomateriałowych;
• odpady zielone ulegające biodegradacji.
oraz inne odpady komunalne takie jak:
• odpady wielkogabarytowe (np.:stara wersalka);
• odpady budowlane i rozbiórkowe pochodzące z remontów i rozbiórek niewymagających pozwolenia na budowę
lub zgłoszenia robót budowlanych niezawierających odpadów niebezpiecznych;
• odpady niebezpieczne - opakowania po farbach, klejach, rozpuszczalnikach, środkach ochrony roślin, aerozolach,
środkach czyszczących, wybielaczach plam, środkach do konserwacji drewna oraz opakowania po tych
substancjach,akumulatory, świetlówki;
• zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny.
Lokalizacja punktu PSZOK zostanie podana do ogólnej wiadomości po wyłonieniu, w przetargu nieograniczonym,
przedsiębiorcy odbierającego z terenu gminy odpady komunalne.
Na terenie gminy, w miejscach wyznaczonych do tego celu, będzie można również przekazać:
• zużyte baterie ( placówki oświatowe, urzędowe);
• przeterminowane leki (apteka w Jastarni, ul. Stelmaszczyka 5.
LUTY
2013/32
Wyliczenie wysokości stawki jednostkowej
opłaty za gospodarowanie odpadami
komunalnymi:
( na podst. załącznika do uzasadnienia projektu uchwały
z października 2012 r.)
Elementy kosztów przyjęte do obliczeń:
• Ilość odpadów jako średnia roczna ilość odpadów
komunalnych wytwarzanych na terenie gminy w oparciu
o sprawozdania z lat 2009 – 2011 przedsiębiorców
posiadających wpis do rejestru działalności regulowanej
gminy. Przyjęto do obliczeń 2742,81 Mg
• Koszt odbioru odpadów komunalnych od właścicieli
nieruchomości na terenie gminy przyjęto w oparciu
o wyżej określoną ilość odpadów oraz informacje o kosztach uzyskaną od przedsiębiorcy posiadającego wpis
do rejestru działalności regulowanej gminy. Przyjęto do
dalszych obliczeń kwotę 911 734 zł.
• Koszt transportu odpadów komunalnych do Regionalnej
Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych (RIPOK ) w Czarnówku k/Lęborka przyjęto na podstawie
wyżej określonej ilości odpadów, odległości Jastarnia –
Czarnówko, planowanego czasu przejazdu i wyładunku
odpadów, liczby kursów odpowiadających ilości odpadów, informacji o kosztach transportu uzyskaną od przedsiębiorcy posiadającego wpis do rejestru działalności
regulowanej gminy, informacji o kosztach transportu
uzyskaną od przedsiębiorcy prowadzącego instalację do
gospodarowania odpadami komunalnymi w Chlewnicy.
Przyjęto do dalszych obliczeń kwotę 108 000 zł.
• Koszt zagospodarowania odpadów komunalnych w RIPOK na rok 2013 przyjęto w oparciu o wyżej określona
ilość odpadów oraz stawkę dla zmieszanych odpadów
komunalnych podaną przez instalację w Chlewnicy
(stawka na rok 2013 dla instalacji w Czarnówku nie
była podana w czasie sporządzania obliczeń). Przyjęto
do dalszych obliczeń kwotę 666 503 zł.
• Koszty selektywnego zbierania odpadów wielkogabarytowych przyjęto w oparciu o koszty poniesione przez
gminę na zebranie tego rodzaju odpadów w roku 2012
oraz ustalenia uchwały nr XXVI/184/2012 Rady Miasta
Jastarni z dnia 29.10.2012 r. w sprawie szczegółowego
sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów w zamian
za uiszczoną przez właściciela nieruchomości opłatę za
gospodarowanie odpadami komunalnymi. Przyjęto do
dalszych obliczeń kwotę 83 853 zł.
• Gmina obowiązana jest do prowadzenia Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK).
Zakłada się funkcjonowanie jednego punktu na terenie gminy zlokalizowanego w Jastarni. Założono
funkcjonowanie punktu przez 20 godzin w tygodniu
oraz gospodarowanie odpadami komunalnymi selektywnie zbieranymi i niebezpiecznymi pochodzącymi
z gospodarstw domowych zgodnie z uchwałą nr
XXVI/184/2012 Rady Miasta Jastarni z dnia 29.10.2012 r.
w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych
od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych
odpadów w zamian za uiszczoną przez właściciela
STRONA
7
nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami
komunalnymi. Przyjęto do dalszych obliczeń kwotę 60
000 zł.
• Koszty administrowania gminnym systemem gospodarowania odpadami komunalnymi obejmują: koszty
osobowe w wymiarze 1,5 etatu, koszty materiałów
biurowych oraz opłat pocztowych, koszty szkoleń
i ekspertyz. Przyjęto do dalszych obliczeń kwotę 77
068 zł.
• Kosztów zakupów związanych z organizacją PSZOK,
kosztów kampanii informacyjnej kierowanej do właścicieli nieruchomości na terenie gminy, kosztów wyposażenie stanowisk pracy związanych z obsługa systemu gospodarowania odpadami oszacowanych łącznie na kwotę 86 000 zł do poniesienia jednorazowo
w związku z uruchomieniem systemu nie przyjęto do
obliczania stawki opłaty za gospodarowanie odpadami.
Łączne koszty gospodarowania odpadami komunalnymi w roku 2013 oszacowano na kwotę: 1 907 158 zł
•
•
•
•
•
Założenia przyjęte do wyliczenia stawki
jednostkowej opłat:
Zgodnie z danymi Głównego Urzędu Statystycznego
ilość odpadów komunalnych wytwarzanych w gospodarstwach domowych na terenie Gminy Miasta Jastarnia
odpowiada 46 % ogólnej ilości odpadów powstających
w gminie. Przyjęto do dalszych obliczeń masę odpadów
w ilości 1 261,69 Mg oraz koszt ich zagospodarowania
w kwocie 877 292,70 zł.
Zgodnie z danymi Głównego Urzędu Statystycznego
(GUS) ilość odpadów komunalnych wytwarzanych poza
gospodarstwami domowymi na terenie Gminy Miasta
Jastarnia odpowiada 54 % ogólnej ilości odpadów
powstających w gminie. Przyjęto do dalszych obliczeń
masę odpadów w ilości 1 481,12 Mg oraz koszt ich
zagospodarowania w kwocie 1 029 865,30 zł.
Zgodnie z danymi Głównego Urzędu Statystycznego
ilość wody zużytej w gospodarstwach domowych na
terenie Gminy Miasta Jastarnia wynosi rocznie 224 000
m3. Stawkę jednostkową opłaty za gospodarowanie
odpadami komunalnymi powstającymi na nieruchomościach, na których zamieszkują mieszkańcy
wyliczono jako iloraz kwoty 877 292,70 zł oraz ilości
224 000 m3. Wynik obliczenia: 3,92 zł / m3.
Ilość odpadów komunalnych powstających na nieruchomościach, na których nie zamieszkują mieszkańcy wynoszącą 1 481,12 Mg przeliczono na ilość
odpadów wyrażoną w m3 na podstawie informacji
z literatury fachowej jako iloczyn ilości odpadów
w Mg oraz współczynnika 4,0 m3/Mg. Wynik obliczenia 5 924,47 m3. Ilość odpadów wyrażoną w m3
przeliczono na ilość odpadów wyrażoną w dm3. Wynik
obliczenia 5 924 469,60 dm3. Koszt jednostkowy zagospodarowania 1 dm3 odpadów wyliczono jako iloraz
kwoty 1 029 865,30 zł oraz ilości 5 924 469,60 dm3.
Wynik obliczenia: 0,17 zł / dm3.
Opłatę jednostkową za gospodarowanie odpadami
komunalnymi powstającymi wyłącznie na nieruchomościach, na których nie zamieszkują mieszkańcy
dla rodzajów pojemników wskazanych w uchwale nr
XXVI/184/2012 Rady Miasta Jastarni z dnia 29.10.2012 r.
w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia
usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od
STRONA
8
LUTY
2013/32
właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych
odpadów w zamian za uiszczoną przez właściciela
nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami
komunalnymi obliczono jako iloczyn maksymalnej
objętości pojemnika wyrażonej w dm3 oraz wartości
0,17 zł/dm3. Wynik obliczenia:
• a) dla pojemników o objętości do 60 dm3 – 10,20 zł za
pojemnik
b) dla pojemników o objętości: powyżej 60 dm3 do 120
dm3 – 20,40 zł za pojemnik
c) dla pojemników o objętości: powyżej 120 dm3 do
240 dm3 – 40,80 zł za pojemnik
d) dla pojemników o objętości: powyżej 240 dm3 do
1,1 m3 – 187,00 zł za pojemnik
e) dla pojemników o objętości: powyżej 1,1 m3 do 6,5
m3 – 1 020,00 zł za pojemnik
• Uchwała nr XXVI/183/2012 Rady Miasta Jastarni
z dnia 29.10.2012 r. w sprawie regulaminu utrzymania
czystości i porządku na terenie Miasta Jastarnia
zobowiązuje właścicieli nieruchomości do selektywnego
gromadzenia odpadów. Uwzględniając powyższe oraz
obowiązki w zakresie zapewnienia odpowiednich poziomów recyklingu nałożone na gminy ustawą z dnia 13
września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w
gminach zaproponowano wprowadzenie wyższej o 30
% opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
zmieszanymi zbieranymi przez właściciela nieruchomości w sposób nieselektywny.
Dofinansowanie prac związanych
z usunięciem wyrobów
zawierających azbest
5. Wymagane jest, by zadanie objęte wnioskiem o
dofinansowanie było:
a) zlokalizowane na terenie jst posiadającej program
usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest,
w której została przeprowadzona inwentaryzacja
wyrobów zawierających azbest,
b) zgodne z programem usuwania azbestu danej jst,
c) wykonywane przez firmę posiadającą wymagane
przepisami prawa zezwolenie lub decyzję na
wytwarzanie i gospodarowanie odpadami zawierającymi azbest.
6. Fundusz ma prawo sprawdzenia, czy firmy wykonujące
zadane posiadają zezwolenia i decyzje, o których
mowa w pkt 5 c).
7. Zgłaszane zadania musza posiadać dokumentację
fotograficzną obrazującą ich aktualny stan (przed rozpoczęciem prac).
Szczegółowe informacje i regulamin konkursu dostępny jest na stronie www.wfosigw-gda.pl.
Równocześnie Burmistrz Miasta Jastarni przypomina właścicielom, użytkownikom i zarządcom posesji
o corocznym obowiązku przedłożenia Marszałkowi Województwa Pomorskiego lub Burmistrzowi Miasta Jastarni
informacji o wyrobach zawierających azbest i miejscu ich
wykorzystywania oraz informacji o wyrobach zawierających azbest, których wykorzystywanie zostało zakończone. Powyższa informacja winna być corocznie składana
do dnia 31 stycznia. Osoby fizyczne nie będące przedsiębiorcami przedkładają informację Burmistrzowi Miasta
Jastarni, pozostałe podmioty Marszałkowi Województwa
Pomorskiego.
Obowiązek ten wynika z § 10 – Rozporządzenie ministra gospodarki z dnia 13 grudnia 2010 r. w sprawie wymagań w zakresie wykorzystywania wyrobów zawierających
azbest oraz wykorzystywania i oczyszczania instalacji lub
urządzeń, w których były lub są wykorzystywane wyroby
zawierające azbest (Dz.U. z 2010r. Nr 8, poz. 31).
Wszystkie osoby, które nie wywiązały się z nałożonego
obowiązku winny niezwłocznie przygotować stosowną
informację i złożyć ją odpowiednio Burmistrzowi i Marszałkowi. Wzory formularzy, na jakich winna być składana informacja, znajdują się na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Miasta Jastarni (www.bip.jastarnia.pl)
w zakładce ochrona środowiska.
W związku z ogłoszeniem przez Wojewódzki Fundusz
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku
kolejnej edycji konkursu pod nazwą „Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu województwa pomorskiego” (edycja 2013), Burmistrz Miasta Jastarni
informuje że do dnia 15 marca 2013 r. można składać
deklaracje o chęci udziału w powyższym konkursie.
Formularze zgłoszenia wraz z załącznikami można
pobrać ze strony www.bip.jastarnia.pl w zakładce
ochrona środowiska bądź w pok. 305 Urzędu Miasta
Jastarni
Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w terminie do 30
kwietnia 2013r. a o wyniku gminy zostaną poinformowane do 15 maja 2013r.
1. Kosztami kwalifikowanymi zadania są koszty niezbędne do poniesienia w celu osiągnięcia efektu ekologicznego obejmujące wyłącznie koszty: demontażu,
zbierania, transportu i unieszkodliwiana lub zabezpieczenia odpadów zawierających azbest, poniesione
po dacie rozstrzygnięcia konkursu.
2. Miasto Jastarnia wybierze wykonawcę prac w trybie
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz.U. z 2004 r., Nr 19, poz. 177 ze zm.).
W związku z tym kwota dofinansowania zadania może
stanowić do 100% jego kosztów kwalifikowanych.
3. Koszty kwalifikowane zadania należy obliczyć w oparciu o kryterium w postaci współczynnika efektywności
kosztowej wynoszącego:
a) nie więcej niż 800 zł/Mg odpadu zawierającego
azbest - jeżeli na zadanie składają się łącznie takie
elementy jak: demontaż, zbieranie, transport i unieszkodliwienie lub zabezpieczenie odpadu,
b) nie więcej niż 400 zł/Mg odpadu zawierającego
azbest - jeżeli na zadanie składa się wyłącznie
transport i unieszkodliwienie lub zabezpieczenie
odpadu.
4. Zaleca się, aby określając efekt ekologiczny jednostka
samorządu terytorialnego (jst) przyjmowała, że 1 m2
powierzchni płyt azbestowo-cementowych waży
0,0135 Mg (13,5kg).
LUTY
2013/32
UKS na nartach
W pierwszym tygodniu ferii Uczniowski Klub Sportowy w Jastarni zorganizował dla swoich młodych sportowców wyjazd na zimowisko do Przywidza. Jest to już
dwunasty wyjazd na narty, a czwarty rok z rzędu, w którym jastarnianie odwiedzają tą gościnną miejscowość.
Oczywiście główną atrakcją pobytu była nauka i doskonalenie umiejętności jazdy na nartach i snowboardzie – pod
nadzorem doświadczonego instruktora ze szkoły Paulski.
Do dyspozycji dzieci była również sala sportowa, w której
prowadzone były treningi z piłki
siatkowej. Ponadto można było
skorzystać z atrakcji Aquaparku w
Kościerzynie – zjeżdżalni, jaccuzi
czy pełnowymiarowej pływalni.
Dodatkową atrakcją były zawody
w kręgle rozegrane w hotelu Venus w Koleczkowie, a ostatniego
wieczoru wszyscy uczestniczyli w
zjazdach na oświetlonym stoku i
ogrzewali się przy wspólnym ognisku.
Dla siatkarzy biorących udział
w feriach zaplanowano również
dwa mecze sparingowe. Pierwszy
rozegrany w pięknej Gminnej Hali
Sportowej w Nowej Karczmie,
gdzie przeciwnikiem była drużyna
LO z Kościerzyny (mecz zakończył
się zwycięstwem UKS-u wynikiem
STRONA
9
2:1), w drugim spotkaniu siatkarze z Jastarni pokonali
swoich kolegów z Gimnazjum nr 4 w Starogardzie gdańskim wynikiem 3:2.
Według opinii młodych uczestników zimowiska był
to jeden z bardziej udanych wyjazdów, w czasie którego
wszyscy skupili się głównie na doskonaleniu jazdy na nartach, a dodatkowo mogli korzystać z różnorodnych atrakcji przygotowanych przez organizatora wyjazdu. Wszyscy
zgodnie stwierdzili, że już dzisiaj zapisują się na przyszłoroczny wyjazd.
OGŁOSZENIE MIEJSKIEGO ZARZĄDU PORTU JASTARNIA
Miejski Zarząd Portu Jastarnia ogłasza że w terminie od 28.03.2013 r.r. do 11.04.2013 r. w godz.07.30-13.00
(poniedziałek-czwartek) będą przyjmowane w biurze Zarządu Portu przy ulicy Portowej 43 w Jastarni
następujące dokumenty: 1/wniosek o przydzielenie miejsca postojowego, 2/deklaracja postoju,
3/kopie certyfikatu łodzi motorowej/jachtu,( w przypadku składania dokumentów po raz pierwszy) na sezon żeglarski
2013 r. Powyższe druki można pobrać w biurze lub pobrać ze strony internetowej: www.bip.mzp.jastarnia.pl.
Druki należy wypełnić a następnie wysłać drogą elektroniczną na nasz adres: [email protected].
Można je również dostarczyć osobiście lub wysłać pocztą do biura Zarządu Portu.
Ilość miejsc jest ograniczona.
Kierownik MZP Jastarnia mgr inż. Marian Kroll Miejski Zarząd Portu Jastarnia tel.58 6735960,
faks nr 58 6732175, ul. Portowa 43, 84-140 Jastarnia NIP: PL5871658515
OGŁOSZENIE O NABORZE MĘŻCZYZN DO PRACY W CHARAKTERZE BOSMANÓW
W MARINIE JACHTOWEJ W ROKU 2013.
Miejski Zarząd Portu Jastarnia ogłasza nabór kandydatów do pracy w charakterze Bosmanów w Marinie
Jachtowej w okresie od 1 maja 2013r. do 30 września 2013 r.
Wymagania stawiane kandydatom : 1/wykształcenie średnie,mile widziana znajomość języka angielskiego,
2/umiejętność pracy w zespole, 3/praca w systemie zmianowym ( praca 12 godzin według grafiku dla 4 osób ),
4/chętnie widziane osoby związane z pracą na morzu. Na okres zatrudnienia zostanie zawarta Umowa Zlecenia
pomiędzy MZP Jastarnia a Bosmanami. Należy złożyć dokumenty : podanie i życiorys w biurze MZP Jastarnia
w godzinach 07.30-13.00 w dniach od poniedziałku do czwartku lub można przesłać dokumenty pocztą
elektroniczną na nasz adres mailowy: [email protected] w terminie do 11.04.2013 r.
Kierownik MZP Jastarnia mgr inż. Marian Kroll Miejski Zarząd Portu Jastarnia
tel.586735960,faks nr 58 6732175 ul. Portowa 43, 84-140 Jastarnia NIP: PL5871658515
STRONA
10
LUTY
2013/32
INFORMACJA DLA PODRÓŻNYCH
Z powodu prowadzonych prac torowych pociągi Przewozów Regionalnych będą kursowały w relacjach Gdynia Gł
- Reda - Gdynia Główna, co wymusza zastosowanie zastępczej komunikacji kolejowej w relacjach Reda - Hel - Reda
oraz przesiadanie na stacji Reda (przystanek dla autobusów komunikacji zastępczej przy dworcu PKP Reda).
Ponadto w okresie od 01.03. - 13.04.2013 r. pociąg nr 9329 relacji Gdynia Gł - Hel z przyczyn niezależnych od
przewoźnika będzie w całej relacji obsługiwany zastępczą komunikacją kolejową; na odcinku Gdynia - Reda będzie się
zatrzymywał na przystankach autobusowych w/g opisu w załączonym rozkładzie jazdy.
Tymczasowy rozkad jazdy pocigów wany w dniach 1 III - 13 IV 2013
z zastpcz autobusow komunikacj kolejow na odcinku Reda - Hel
GDYNIA GÓWNA - HEL
R-9321
Nazwa stacji
p/o
[1]
KK
99321
R-9323
KK
90323
R-9325
KK
90325
R-9327
KK
90327
KK
R-9329
KK
90329
R-9331
KK
90331
R-9333
KK
90333
R-9335
KK
99335
R-9337
KK
99337
[1]
R-93023
[1]
Gdynia Gówna
5.39
6.59
10.45
12.26
13:45 *)
15.32
16.28
19.23
20.32
22.52
Gdynia Chylonia
5.48
7.08
10.53
12.34
13:54 *)
15.39
16.37
19.30
20.39
22.58
Rumia
5.58
7.20
11.05
12.41
14:04 *)
15.46
16.47
19.36
20.46
23.06
6.02
7.24
11.10
12.46
14:11 *)
15.51
16.51
19.41
20.52
Reda
p
Reda
o
KK
9823
[2]
KK
96023
[4]
23.11
6:05
7:30
11:15
12:51 14:12 *) 14:12
15:56
16:57
19:46
20:57
Reda Rekowo
6:13
7:39
11:24
13:00
14:21
14:21
16:05
17:06
19:55
21:06
23:25
Pochowo (Szkoa)
6:16
7:42
11:27
13:03
14:24
14:24
16:08
17:09
19:58
21:09
23:28
Mrzezino PKS p.a.
6:20
7:46
11:31
13:07
14:28
14:28
16:12
17:13
20:02
21:13
23:32
elistrzewo PKS p.a.
6:28
7:54
11:39
13:15
14:36
14:36
16:20
17:21
20:10
21:21
23:40
Puck
6:37
8:04
11:49
13:25
14:46
14:46
16:30
17:31
20:20
21:31
23:49
Puck
6:38
8:05
11:50
13:26
14:47
14:47
16:31
17:32
20:21
21:32
23:50
Gniedewo PKS
6:48
8:15
12:00
13:36
14:57
14:57
16:41
17:42
20:31
21:42
0:00
Swarzewo PKS p.a.
6:51
8:18
12:03
13:39
15:00
15:00
16:44
17:45
20:34
21:45
0:03
0:08
Wadysawowo
p
6:55
8:22
12:07
13:43
15:04
15:04
16:48
17:49
20:38
21:49
Wadysawowo
o
23:16
6:57
8:24
12:09
13:45
15:06
15:06
16:50
17:51
20:40
21:51
Wadysawowo Port p.a.
7:02
8:30
12:15
13:51
15:12
15:12
16:56
17:57
20:46
21:57
0:17
Chaupy p.a.
7:09
8:37
12:22
13:58
15:19
15:19
17:03
18:04
20:53
22:04
0:23
Kunica ( Hel ) p.a.
7:16
8:44
12:29
14:05
15:26
15:26
17:10
18:11
21:00
22:11
0:29
Jastarnia Wczasy p.a.
7:21
8:50
12:35
14:11
15:32
15:32
17:16
18:17
21:06
22:17
0:34
Jastarnia p.a.
7:26
8:55
12:40
14:16
15:37
15:37
17:21
18:22
21:11
22:22
0:39
Jurata p.a.
Hel
p
0:13
7:32
9:01
12:46
14:22
15:43
15:43
17:27
18:28
21:17
22:28
0:45
7:45
9:13
12:58
14:34
15:55
15:55
17:39
18:40
21:29
22:40
0:58
HEL - GDYNIA GÓWNA
KK
9920
Nazwa stacji
Hel
p/o
[3]
R-93020
KK
90320
R-9320
KK
90322
R-9322
KK
90324
R-9324
KK
90326
R-9326
KK
90328
R-9328
KK
96330
R-9330
KK
99332
R-9332
KK
96334
R-9334
KK
90336
4:20
6:22
7:52
9:00
12:18
14:10
15:25
17:11
18:48
Jurata p.a.
4:33
6:35
8:04
9:12
12:31
14:23
15:38
17:24
19:01
Jastarnia p.a.
4:39
6:41
8:10
9:18
12:37
14:29
15:44
17:30
19:07
Jastarnia Wczasy p.a.
4:44
6:46
8:15
9:23
12:42
14:34
15:49
17:35
19:12
Kunica ( Hel ) p.a.
4:50
6:52
8:21
9:29
12:48
14:40
15:55
17:41
19:18
Chaupy p.a.
4:57
6:59
8:27
9:35
12:55
14:47
16:02
17:48
19:25
Wadysawowo Port p.a.
5:04
7:06
8:34
9:42
13:02
14:54
16:09
17:55
19:32
5:09
7:11
8:39
9:47
13:07
14:59
16:14
18:00
19:37
19:39
o
Wadysawowo
p
Wadysawowo
o
4:07
5:11
7:13
8:41
9:49
13:09
15:01
16:16
18:02
Swarzewo PKS p.a.
4:12
5:16
7:18
8:46
9:53
13:14
15:06
16:21
18:07
19:44
Gniedzewo PKS
4:15
5:19
7:21
8:49
9:56
13:17
15:09
16:24
18:10
19:47
Puck
p
4:25
5:29
7:31
8:59
10:06
13:27
15:19
16:34
18:20
19:57
Puck
o
4:26
5:30
7:32
9:00
10:07
13:28
15:20
16:35
18:21
19:58
elistrzewo PKS p.a.
4:36
5:40
7:42
9:10
10:17
13:38
15:30
16:45
18:31
20:08
Mrzezino PKS p.a.
4:44
5:48
7:50
9:18
10:24
13:46
15:38
16:53
18:39
20:16
Pochowo (Szkoa)
4:47
5:51
7:53
9:21
10:27
13:49
15:41
16:56
18:42
20:19
Reda Rekowo
4:51
5:55
7:57
9:25
10:31
13:53
15:45
17:00
18:46
20:23
4:59
6:03
8:05
9:35
10:39
14:01
15:53
17:08
18:54
20:31
Reda
p
Reda
o
R-9336
[3]
5.04
6.08
8.12
9.41
10.44
14.12
15.58
17.13
18.59
Rumia
5.09
6.22
8.16
9.47
10.49
14.22
16.02
17.18
19.04
20.41
Gdynia Chylonia
5.20
6.32
8.23
9.56
10.58
14.30
16.09
17.25
19.11
20.49
5.28
6.41
8.31
10.04
11.08
14.39
16.17
17.34
19.20
20.57
Gdynia Gówna
p
20.36
Legenda
(1), (2), (3), (4), (5), (6), (7) - kolejne dni tygodnia;
[1] kursuje w (B) oprócz 31.III;
(B) - kursuje od poniedziaku do pitku i w niedziel;
[2] kursuje codziennie oprócz (6)/(7) i oprócz 31 III/1 IV;
(D) - kursuje od poniedziaku do pitku oprócz wit;
[3] kursuje w (D);
[4] kursuje w (6);
p.a. - przystanek autobusowy poza stacj;
KK - zastpcza autobusowa komunikacja kolejowa (ograniczenie na przewóz rowerów i wózków, brak WC)
Z UWAGI NA WZMOONE PRACE REMONTOWE LINII KOLEJOWYCH PRZED
WYJAZDEM PROSIMY
O UPEWNIENIE SI, CZY NIE NAST
PIA CZASOWA ZMIANA ROZKADU
JAZDY
LUTY
2013/32
STRONA
ZAPROSZENIE NA WYCIECZKI
Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Oddział Rejonowy w Jastarni zaprasza swoich
członków, sympatyków oraz wszystkich chętnych do wzięcia udziału w imprezach – wycieczkach:
1. Wycieczka autokarowa w dniach 11-13 marca do Berlina z całodziennym pobytem w
Tropikalnej Wyspie oraz zwiedzaniem Szczecina i Berlina. Koszt 560 zł/os. Wolnych 14
miejsc. Pilna rezerwacja do 28 lutego.
2. Udział w Drodze Krzyżowej w Wejherowie w dniu 15 marca /piątek/. Cena 20 zł/os. Zapisy
do 28 lutego.
3. Kurs komputerowy dla Emerytów, Rencistów w środy w godz. 10-12
w m-cu marzec/kwiecień. Bezpłatny dla członków PZERiI. Zapisy chętnych do 28 lutego.
4. Wycieczka autokarowa do Trójmiasta w dniu 7 maja /wtorek/; w cenie 100 zł/os.
5. Wycieczka autokarowa jednodniowa na trasie Grunwald – Gietrzwałd – Olsztyn w dniu
28 maja /wtorek/; w cenie 160 zł/os.
6. Wycieczka promem do Szwecji
I wariant: Karlskrona – Gdynia, ( czwartek-sobota) w cenie 420 zł/os
II wariant: Gdańsk – Sztokholm, (piątek – poniedziałek, zwiedzanie
+ wieczór rozrywki na promie) w cenie 840 zł.
Orientacyjny termin od 17 do 20 maja.
7. Grill integracyjny emerytów, rencistów „ Powitanie lata” w dniu
3 czerwca /poniedziałek/, cena 20 zł/os.
8. Wycieczka autokarowa, jednodniowa po Pojezierzu Kaszubskim, Bytów – Węsiory –
Gołubie – Szymbark w dniu 10 czerwca /poniedziałek/;
w cenie 150 zł/os.
9. Wycieczka autokarowa, jednodniowa po Pobrzeżu Słowińskim i Kaszubskim w dniu 17
czerwca /poniedziałek/ Łeba – Gniewino – Żarnowiec, w cenie 140 zł/os.
10. Wycieczka rowerowa do Helu, szlakiem fortyfikacji obronnych, w maju lub w czerwcu.
Zapisy chętnych oraz wpłaty gotówkowe przyjmowane są w biurze Związku pokój 302 /
dojazd windą/ w budynku Urzędu Miasta w Jastarni
w każdy czwartek w godzinach 1030 – 1330.
Imprezy wymienione w poz. 1-3 termin zgłoszeń do 28 lutego.
Imprezy wymienione w poz. 4-10 termin zgłoszeń do 31 marca.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY.
Plan imprez – wycieczek na II półrocze na stronie internetowej
www.emeryt-jastarnia.koti.pl
11
STRONA
12
LUTY
2013/32
BURMISTRZ MIASTA JASTARNI
informuje, że w siedzibie Urzędu Miasta w Jastarni przy ul. Portowej 24 oraz na stronie internetowej www.bip.
jastarnia.pl, na okres 21 dni wywieszone zostały wykazy nieruchomości stanowiących własność Gminy Jastarnia,
przeznaczonych do oddania w dzierżawę.
Jastarnia 40 lat temu
Tworzymy wspólną galerię zdjęć
1973 - 2013 40-lecie nadania praw miejskich Jastarni
Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji zwraca się do Mieszkańców i
Sympatyków Gminy Jastarnia z prośbą o bezpłatne udostępnienie zdjęć
Jastarni, Juraty i Kuźnicy z lat 70-tych i wcześniejszych. Zebrane
materiały zostaną wykorzystane w specjalnej galerii zdjęć, która
utworzona zostanie na stronie www.jastarnia.pl
Zdjęcia podpisane Państwa nazwiskiem prosimy przesyłać mailem
[email protected] lub dostarczyć do biura MOKSiR w celu zeskanowania.
Dziękujemy i zapraszamy do współpracy
MOKSiR
poniżej publikujemy „perełkę” udostępnioną przez Pana
Tadeusza Kroplewskiego z Władysławowa