Videotłumacz.pl

Piotr Kowalski Wideotlumacz.pl – tłumacz języka migowego online
Człowiek
Problem
Rozwiązanie
Polityk społeczny. Ekspert
ds. osób z niepełnosprawnością.
Związany z Polskim Związkiem
Głuchych.
Równy dostęp do wszystkich
usług dla osób głuchych to
dzisiaj fikcja. Za mało tłumaczy
– szczególnie dobrych tłumaczy.
Wideotlumacz.pl – masz
tłumacza języka migowego
w zasięgu internetu.
Głusi są w Polsce w podobnej sytuacji jak obcokrajowcy. Mało
kto mówi ich językiem. Potrzebują dostępu do tłumaczy żeby być
samodzielnymi. Bo – jak mówił głuchy rektor Uniwersytetu Gallaudeta
„Głusi wszystko mogą, tylko słyszeć nie mogą”. Jednak tłumaczy jest
za mało a w dodatku ustawa o języku migowym daje urzędom aż
trzy dni na znalezienie tłumacza. Głusi nie korzystają z usług bo nie
ma tłumaczy. Nie ma tłumaczy bo głusi nie korzystają z usług – taki
zaklęty krąg.
Jestem koordynatorem
projektów w PZG. Wcześniej
kierowałem projektem
„4 kroki - wsparcie osób
niesłyszących na rynku pracy
II” – największym w Polsce
działaniem na rzecz głuchych.
Jestem członkiem Komisji
Ekspertów ds. Osób
z Niepełnosprawnościami przy
Rzeczniku Praw Obywatelskich
i Społecznej Rady przy
Zarządzie PFRON. Działam na
rzecz włączenia tematyki osób
głuchych do głównego nurtu
polityki krajowej.
działa wszędzie gdzie jest zasięg internetu. Może działać w wersji
przenośnej (na tablecie albo smartfonie) albo stacjonarnej (na komputerze
lub wideotelefonie). Wideotłumacz to rozwiązanie tanie i możliwe
do łatwego rozpowszechnienia a dodatkowo umożliwia zapewnienie
dokładnie takiego tłumacza jakiego potrzebuje osoba głucha.
Wyzwaniem jest włączenie mojego pomysłu do mainstreamu. Korzyści
z wideotłumacza może mieć każdy – urzędnik, biznesmenka,
sprzedawca. Każdy – bo zyska nowych klientów, zaoszczędzi sobie
i innym czasu i nerwów. Jeśli głusi jeszcze nie korzystają z Twoich
usług, to właśnie dzięki wideotłumaczowi zaczną to robić.
KONTAKT:
Piotr Kowalski
[email protected]
+48784020521
www.wideotlumacz.pl
www.facebook.com/
widetlumaczPJM
Projekt powstawał m. in. w ramach Laboratorium Innowacji Liderskich