zmniejsz-naklady-na-tlumaczenia

Transkrypt

zmniejsz-naklady-na-tlumaczenia
BIURO TŁUMACZEŃ ONLINE PROTLUMACZENIA.PL, TEL.: + 48 501 32 7777,
http://tlumaczwegierskiego.pl/
1
„Zmniejsz nakłady na tłumaczenia węgierskiego” to nasz nowy poradnik mający
na celu obniżenie kosztów związanych z przekładami węgierskiego. Decydując się
na wydanie tego ebooka, chcieliśmy przybliżyć Państwu czynniki wpływające na
cenę
translacji
polsko
węgierskich.
Nasze
przemyślenia
poparte
są
doświadczeniem zdobywanym od prawie 5 lat. Jako dobrze Państwu wiadomo,
Protlumaczenia.pl to biuro tłumaczeń, które powstało w 2012 roku. Od samego
zarania, staramy się dostarczać Państwu wysokiej jakości translacji w rozsądnych
cenach. Język węgierski należy do grupy przekładów nienazbyt popularnych. Stąd
przed zleceniem przekładów do realizacji warto wykonać kilka kroków, mogąc
zdecydowanie obniżyć cenę tłumaczeń. Do najważniejszych należą z pewnością:
„Zmniejsz nakłady na tłumaczenia węgierskiego” – tłumacz węgierskiego
 Wybór odpowiedniego zakresu tłumaczenia – tłumaczenia polsko
węgierskie i węgiersko polskie rozliczane są podług 1125 lub 1800 znaków
ze spacjami. Nawet niewielkie partie tekstu mogą więc znacząco zawyżyć
koszty tłumaczeń. Przed zleceniem tłumaczenia warto dokładnie
przemyśleć ich zasadność. Dobrym sposobem na wybrnięcie z tego
zadania, jest zapytanie Strony oczekującej przekładu o sformalizowanie
swoich oczekiwań.
BIURO TŁUMACZEŃ ONLINE PROTLUMACZENIA.PL, TEL.: + 48 501 32 7777,
http://tlumaczwegierskiego.pl/
2
 Nie zwlekanie ze zlecaniem tłumaczeń – w Polsce nie ma zbyt wielu
profesjonalnych tłumaczy węgierskiego. Bywają więc sytuacje, że są
obłożeni pracą i obowiązkami służbowymi. Warto dokładnie zaplanować
czas na wykonanie przekładów węgierskiego. Zdecydowanie odradzamy
zlecanie ich „na wczoraj”. Protlumaczenia.pl nie pobierają dodatkowych
opłat ze usługi ekspresowe, ale bywają sytuacje, że jesteśmy do tego
zmuszeni. Mowa zwłaszcza o translacjach specjalistycznych potrzebnych
„od ręki”.
 Śledzenie aktualnych promocji – nasze biuro tłumaczeń węgierskiego, jak
każda firma organizuje liczne promocje, mające zachęcić Państwa do
korzystania z jej usług. Naszym klientom udzielamy bonifikat oraz rabatów
w formie kuponów rabatów lub tak zwanych „haseł kluczy”. Jeśli
posiadacie Państwo dokumenty, które mogę poczekać, warto skorzystać z
tego typu akcji.
 Negocjowanie cen – Protlumaczenia.pl wychodzą z założenia że warto
rozmawiać o cenie tłumaczeń węgierskiego. Jeśli otrzymaliście Państwo
korzystniejszą ofertę, postaramy się zbić nasze stawki do akceptowalnego
minimum. Nasze biuro przekładów węgierskiego jest skore do rozmów na
temat tłumaczeń polsko węgierskich.
BIURO TŁUMACZEŃ ONLINE PROTLUMACZENIA.PL, TEL.: + 48 501 32 7777,
http://tlumaczwegierskiego.pl/
3
Więcej informacji znajdziecie Państwo na naszej stronie Internetowej pod
adresem : http://tlumaczwegierskiego.pl/
BIURO TŁUMACZEŃ ONLINE PROTLUMACZENIA.PL, TEL.: + 48 501 32 7777,
http://tlumaczwegierskiego.pl/
4