Krotoszyn, 2009-06-02 IR-Z/341/2/11/4/09 ........................................

Krotoszyn, 2009-06-02
IR-Z/341/2/11/4/09
……………………….…………….
……………………….…………….
........................................................
……………………………………..
……………………………………..
........................................................
dotyczy : przetargu nieograniczonego na:
„Budowę kompleksu boisk przy Zespole Szkół Nr 3 w Krotoszynie w ramach programu
MOJE BOISKO ORLIK 2012”.
Informuję , że w w/w postępowaniu zostało złożone zapytanie do specyfikacji
istotnych warunków zamówienia. Na podstawie art. 38 ust 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz. 1655 ze zm.), zgodnie
z zapisem pkt. X SIWZ przekazuję odpowiedź na poniższe zapytanie:
Pytanie:
„Ministerstwo Sportu określiło warianty nawierzchni syntetycznych i wymagania
formalne jakie te nawierzchnie mają spełniać jako:
Sztuczna trawa:
Wariant I Wysokość włókna min. 60 mm na podbudowie z kruszywa (wypełnienie z
trawy zgodnie z badaniem specjalistycznego laboratorium np. Labosport)
1. Typ włókna: monofil
2.
Skład chemiczny włókna; polietylen
3.
Ciężar włókna: min. 11.000 Dtex,
4.
Gęstość trawy: min. 97.000 włókien /m2
lub
Wariant II Wysokość włókna min. 40 mm na podkładzie z maty elastycznej jeżeli jest
wymagana (typ maty, jej grubość oraz wypełnienie trawy syntetycznej zgodnie z
badaniem laboratorium np. Labosport)
1. Typ włókna: monofil
2.
Skład chemiczny włókna; polietylen
3.
Ciężar włókna: min. 11.000 Dtex,
4.
Gęstość trawy: min. 97.000 włókien /m2
A. Dokumenty dotyczące nawierzchni z trawy syntetycznej:
1.
2.
Raport z badań przeprowadzonych przez laboratorium (Labosport lub ISA-Sport
lub Sports Labs Ltd), dotyczący oferowanej nawierzchni, potwierdzający zgodność
jej parametrów z Handbook of Test Methods for Football Turf (dostępny na
FIFA.com).
Certyfikat lub deklaracja zgodności z normą PN-EN 15330-1:2008, lub
2
3.
aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań
specjalistycznego laboratorium potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni
np. Labosport, ISA-Sport, Sports Labs Ltd lub dokument równoważny.
Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
4.
Atest PZH dla oferowanej nawierzchni.
5.
Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na
realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez
producenta na tą nawierzchnię.
Boisko wielofunkcyjne:
I Sposób: Technologia typu EPDM – nawierzchnia gładka, przepuszczalna dla wody
wykonana dwuwarstwowo. W przypadku zastosowania podbudowy przepuszczalnej
nawierzchnie tego typu należy wykonać na podbudowie elastycznej typu ET
(w przypadku nieprzepuszczalnej podbudowy betonowej, asfaltowej lub asfaltowobetonowej warstwa ET nie jest wymagana) Dolna warstwa z granulatu SBR min 7 mm,
górna warstwa wykonana z kolorowego granulatu EPDM min. 7 mm.
II Sposób: Technologia typu NATRYSK – na podbudowie z kruszywa kamiennego
instaluje się warstwę przepuszczalną dla wody i warstwę stabilizującą typu ET
(w przypadku nieprzepuszczalnej podbudowy betonowej, asfaltowej lub asfaltowobetonowej warstwa ET nie jest wymagana). Następnie warstwę gr. 10-11 mm z
granulatu SBR, następnie warstwę natrysku (mieszanka granulatu EPDM zmieszana z
PU) o grubości 2-3mm.
B. Dokumenty dotyczące nawierzchni poliuretanowej:
1.
2.
3.
4.
Certyfikat lub deklaracja zgodności z normą PN-EN 14877:2008, lub
aprobata techniczna ITB, lub
rekomendacja techniczna ITB, lub
wyniki badań specjalistycznego laboratorium potwierdzające parametry oferowanej
nawierzchni np. Labosport, lub dokument równoważny.
Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
Atest PZH dla oferowanej nawierzchni.
Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy
na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez
producenta na tą nawierzchnię”
Niczym nieuzasadnione jest wobec powyższego wprowadzanie przez Zamawiającego
wymagań technicznych sprzecznych z wytycznymi Ministerstwa Sportu .Zamawiający
w załącznikach tj .adaptacji projektu typowego oraz STWIOR opisał wymagania
dotyczące nawierzchni z trawy syntetycznej(dtex, waga całkowita,podkład
prefabrykowany o gr. 1cm) i poliuretanu podając szczegółowe parametry
techniczne tych nawierzchni. Postępowanie takie tj. wskazujące na konkretnego
wykonawcę lub wąski krąg wykonawców jest niezgodne z wytycznymi
Ministerstwa Sportu do realizacji programu Orlik w edycji 2009 r.
Intencją Ministerstwa, wprowadzoną poprzez publikację nowych wymagań co do
nawierzchni syntetycznych dla edycji Programu Moje Boisko – Orlik 2012” w roku
3
2009, było wyeliminowanie
nieprawidłowości z współfinansowanego przez
Ministerstwo Programu. Właśnie w zakresie nawierzchni syntetycznych Ministerstwo
Sportu wydało specjalny zachowania uczciwej konkurencji przy formułowaniu
warunków przetargowych:
„Jakiekolwiek zmiany „typowej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
(SIWZ)” w treści: a) rozdziału 2, punkt 2.1 i 2.2, b) rozdziału 11, punkt 4.A i 4.B,
spowodują odstąpienie od dofinansowania inwestycji ze środków z budżetu państwa
(Ministerstwa Sportu i Turystyki) i środków samorządowych (urzędów
marszałkowskich).
Niejednoznaczne wymagania, zarówno dokumentowe jak i techniczne, w zakresie
nawierzchni syntetycznych, wprowadzone przez Zamawiającego zapisami w SIWZ
i załącznikach tj. adaptacja projektu budowlanego i STWIOR doprowadzić mogą
dodatkowo do braku możliwości złożenia porównywalnych ofert przez Wykonawców
ubiegających się o zamówienie i w konsekwencji do unieważnienia przetargu.
Czy wobec powyższego Zamawiający określi rodzaje nawierzchni syntetycznych
wg wariantów zaproponowanych przez Ministerstwa Sportu ?”
Odpowiedź:
Zamawiający informuje, że w ofercie należy przyjąć nawierzchnie syntetyczne zgodnie
z wymaganiami określonymi przez Ministerstwo Sportu i Turystyki, wg wybranych
wariantów dla poszczególnych boisk, tj.:
1.) boisko do piłki nożnej:
Wariant II: Wysokość włókna min. 40mm na podkładzie z maty elastycznej jeżeli jest
wymagana (typ maty, jej grubość oraz wypełnienie trawy syntetycznej zgodnie
z badaniem laboratorium np. Labosport)
1. typ włókna: monofil,
2. skład chemiczny włókna: polietylen,
3. ciężar włókna: min. 11.000 Dtex,
4. gęstość trawy: min. 97.000 włókien /m²
2.) boisko wielofunkcyjne:
II Sposób: Technologia typu NATRYSK - na podbudowie z kruszywa kamiennego
instaluje się warstwę przepuszczalną dla wody i warstwę stabilizującą typu ET
(w przypadku nieprzepuszczalnej podbudowy betonowej, asfaltowej lub asfaltowobetonowej warstwa ET nie jest wymagana). Następnie warstwę gr. 10-11 mm
z granulatu SBR, następnie warstwę natrysku (mieszanka granulatu EPDM zmieszana
z PU) o grubości 2-3mm.
Wykaz dokumentów wymaganych od wykonawców potwierdzających spełnienie
warunków jakościowych nawierzchni poliuretanowej i nawierzchni z trawy
syntetycznej określony jest w warunkach kontraktowych pkt. IX.3 SIWZ.
W związku z powyższym na podstawie art. 38 ust 4 cyt. wyżej ustawy Prawo
zamówień publicznych Zamawiający zmienia treść specyfikacji istotnych warunków
zamówienia.
W specyfikacji istotnych warunków zamówienia w pkt II opis przedmiotu zamówienia:
A) ppkt 2a zamiast zapisu:
4
-
nawierzchnia do piłki nożnej – sztuczna trawa
Wysokość włókna min. 40 mm na podkładzie z maty elastycznej (typ maty, jej
grubość oraz wypełnienie trawy syntetycznej zgodnie z badaniem laboratorium
np. Labosport)
1. Typ włókna: monofil
2.
Skład chemiczny włókna; polietylen
3.
Ciężar włókna: min. 11.000 Dtex,
4.
Gęstość trawy: min. 97.000 włókien /m2
powinno być:
-
nawierzchnia do piłki nożnej – sztuczna trawa
Wysokość włókna min. 40 mm na podkładzie z maty elastycznej jeżeli jest
wymagana (typ maty, jej grubość oraz wypełnienie trawy syntetycznej zgodnie z
badaniem laboratorium np. Labosport)
1. Typ włókna: monofil
2.
Skład chemiczny włókna; polietylen
3.
Ciężar włókna: min. 11.000 Dtex,
4.
Gęstość trawy: min. 97.000 włókien /m2
B) ppkt 2b zamiast zapisu:
-
technologie układania nawierzchni:
Technologia typu NATRYSK – na podbudowie z kruszywa kamiennego
instaluje się warstwę przepuszczalną dla wody i warstwę stabilizującą typu
ET. Następnie warstwę gr. 10-11 mm z granulatu SBR, następnie warstwę
natrysku (mieszanka granulatu EPDM zmieszana z PU) o grubości 2-3mm.
powinno być:
-
technologie układania nawierzchni:
Technologia typu NATRYSK - na podbudowie z kruszywa kamiennego
instaluje się warstwę przepuszczalną dla wody i warstwę stabilizującą typu ET
(w przypadku nieprzepuszczalnej podbudowy betonowej, asfaltowej lub
asfaltowo-betonowej warstwa ET nie jest wymagana). Następnie warstwę gr. 1011 mm z granulatu SBR, następnie warstwę natrysku (mieszanka granulatu
EPDM zmieszana z PU) o grubości 2-3mm.
Uwaga !
Ponadto w kosztorysie ofertowym branży budowlanej w dziele 8 „Budynek socjalny” należy
wprowadzić: poz. 101 Dostawa i montaż gaśnicy 2 kg – 1szt.
Informuję, że przy przygotowaniu oferty należy uwzględnić wszystkie wprowadzone
niniejszym pismem zmiany.
5
W związku z powyższym na podstawie art. 38 ust. 6 w/w ustawy, Zamawiający
przedłuża następujące terminy podane w siwz:
1. Termin wniesienia wadium: do 10.06.2009 r. godz. 1030 (pkt. XI siwz).
2. Termin składania ofert: do 10.06.2009 r. godz. 1030 (pkt. XIII siwz).
3. Termin otwarcia ofert: do 10.06.2009 r. godz. 1100 (pkt. XV siwz).
W związku z powyższym zmienia się zapis pkt. XIII ppkt 11, który otrzymuje
brzmienie:
Ofertę należy złożyć w Urzędzie Miejskim w Krotoszynie, pok. nr 63, ul. Kołłątaja 7,
63-700 Krotoszyn.
Koperta zawierająca ofertę powinna być zaadresowana na Zamawiającego na adres
podany powyżej i oznakowana następująco :
„Budowa kompleksu boisk przy Zespole Szkół Nr 3 w Krotoszynie
w ramach programu MOJE BOISKO ORLIK 2012”.
– nie otwierać przed 10.06.2009 r. godz. 1100”
oraz opatrzona nazwą i dokładnym adresem wykonawcy.
Burmistrz Krotoszyna
/-/
mgr inż. Julian Jokś