opis przylacze kan

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
1. Opis techniczny i załączniki
2. Rysunki
Rys. nr 1 – Plan zagospodarowania działki
Rys. nr 2 - Profil przyłącza kanalizacji deszczowej
Rys. nr 3 – Profil rozwiązania kolizji istniejącej sieci gazowej z projektowanym
przyłączem kanalizacji deszczowej
Rys. nr 4 - Rzut fragmentu parteru budynku z lokalizacją studzienki rewizyjnej
2
OPIS TECHNICZNY
DO PROJEKTU BUDOWLANEGO PRZYŁĄCZA KANALIZACJI DESZCZOWEJ
DLA CENTRUM IDEI KU DEMOKRACJI W PIOTRKOWIE TRYBUNALSKIM,
PRZY UL. RYCERSKIEJ 3 (dz. nr 51/1, 51/2, 52, 408/3)
ORAZ ROZWIĄZANIA KOLIZJI Z ISTNIEJĄCĄ SIECIĄ GAZOWĄ
1. PODSTAWY OPRACOWANIA
•
•
•
•
zlecenie i umowa podpisana z Inwestorem
projekt budowlany instalacji wod. kan. w budynku
warunki techniczne MZGK
plan zagospodarowania
2. STAN ISTNIEJĄCY
Na terenie objętym opracowaniem znajduje się zabytkowy zespół klasztorny Panien Dominikanek w skład, którego wchodzą: budynek kościoła zlokalizowany od strony ul. Rycerskiej,
dwukondygnacyjny budynek przylegający do kościoła od strony północnej, trzykondygnacyjny budynek klasztoru w kształcie litery „L” częściowo wsparty na zabytkowych murach
miejskich a zlokalizowany od strony Pl. Kościuszki, budynek przylegający do kościoła od
strony południowej, budynek przylegający do kościoła od strony zachodniej. Wszystkie
powyższe zabudowania wydzielają wewnętrzny dziedziniec, który obecnie jest niezagospodarowany.
3. CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI
W ramach inwestycji przewiduje się remont i adaptacje na potrzeby Centrum Informacji
Kulturalnej budynku klasztoru, budynku zlokalizowanego po południowej stronie kościoła,
budynku zlokalizowanego po zachodniej stronie kościoła oraz budowę nowego budynku z
zapleczem sanitarnym dla sceny letniej i budowę zadaszenia sceny letniej zlokalizowanej na
dziedzińcu. Projektuje się również platformę widokową na murach miejskich.
4. PROGRAM DZIAŁALNOŚCI CENTRUM IDEI KU DEMOKRACJI
Centrum prowadzić będzie działalność związaną z propagowaniem twórczości i kultury
regionalnej związanej z muzyką, malarstwem, rzeźbą i teatrem, tzn. prowadzenie warsztatów
i zajęć z twórcami lokalnymi, organizacje wystaw, prelekcji, koncertów muzycznych i wokalnych oraz przedstawień teatralnych.
5. WARUNKI GRUNTOWO – WODNE
Na badanym terenie występują proste warunki gruntowo – wodne.
3
W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, że podłoże gruntowe dla planowanej
inwestycji stanowią przede wszystkim osady wodnolodowcowe oraz gliny zwałowe.
Osady wodnolodowcowe reprezentowane są przez piaski drobne bliskie piaskom średnim,
miejscami z domieszką bądź wkładkami gliny piaszczystej. Gliny zwałowe w rozpatrywanej
strefie tworzą ciągły poziom ponad zasadniczym cyklem osadów wodnolodowcowych, którego miąższość wynosi 1,4 – 3,1 m, zaś strop zalega na zmiennej głębokości od 0,7 – 3,0 m
p.p.t. utwory te reprezentowane są przez gliny piaszczyste z mniejszą lub większą domieszką
głazików.
Utwory przypowierzchniowe reprezentowane są przez warstwę gruntów antropogenicznych
przyjmujących postać piaszczysto-kamienistych nasypów niebudowlanych z domieszką gliny
i okruchy cegły oraz lokalnie odłamkami szkła. Miąższość tych gruntów jest dość zróżnicowana i wynosi 0,3 – 2,7 m.
Występujące w podłożu grunty zaliczono do trzech warstw geotechnicznych:
Warstwa I – obejmuje piaski drobne i piaski drobne bliskie średnim, występujące w stanie
średniozagęszczonym z uwagi na ich lokalne występowanie i niewielkie miąższości.
Warstwa II – obejmuje pyły występujące w stanie twardoplastycznym, na pograniczu
plastycznego
Warstwa III – obejmuje gliny piaszczyste występujące w stanie twardoplastycznym oraz w
stanie twardoplastycznym na pograniczu plastycznego.
Na rozpatrywanym terenie badań stwierdzono występowanie wody gruntowej w postaci
sączeń w obrębie warstwy gruntów antropogenicznych. Sączenia te zaobserwowano w strefie
głębokości 0,4 – 2,4 m p.p.t. Sączenia te w okresie suszy mogą zanikać całkowicie, natomiast
w czasie intensywnych opadów i roztopów część z nich przyjmie postać zwierciadła swobodnego, nawet o dość swobodnym wypływie, jako wody zaskórne wsparte o strop półprzepuszczalnych glin zwałowych.
6. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA
Celem opracowania jest odprowadzenie wód deszczowych z terenu objętego opracowaniem,
tzn. z dachów budynków oraz terenu dziedzińca zlokalizowanego na terenie obiektu.
Zakres opracowania obejmuje projekt przyłącza kanalizacji deszczowej oraz rozwiązanie
kolizji istniejącego w ul. Stronczyńskiego gazociągu gn80 z projektowanym przyłączem
kanalizacji deszczowej.
Uwaga: istniejący sposób odwodnienia części budynku rurami deszczowymi powierzchniowo
pozostaje bez zmian. Dotyczy to rur deszczowych zewnętrznych sprowadzających wody
deszczowe z dachu od strony ulicy.
7. OPIS PROJEKTOWANYCH ROZWIAZAŃ TECHNICZNYCH
7.1. PRZYŁĄCZE KANALIZACJI DESZCZOWEJ
Zaprojektowano przyłącze kanalizacji deszczowej ø 200 x 5,9 z rur PVC-U, klasy „S”, SN8,
SDR 34 od istniejącej na kanalizacji deszczowej kdD250 studni rewizyjnej.
Ze względu na zagęszczenie istniejącego uzbrojenia podziemnego pod chodnikiem, przed
wejściem przyłącza do budynku, rewizję szczelną zaprojektowano w studzience ø 1000
zlokalizowanej wewnątrz budynku.
Ze względu na nienoramatywne przykrycie rurociągu przyłącza na całej długości przyłącze
należy ocieplić łupkami z twardej pianki poliuretanowej grubości 15 cm w otulinie z folii.
4
Na trasie przyłącza znajdują się skrzyżowania z istniejącymi kablami energetycznymi,
gazociągiem gn D80 żeliwnym – nieczynnym i gn 80 – stalowym oraz kablem teletechnicznym.
Ze względu na brak dokładnych danych dotyczących zagłębienia kabli teletechnicznych,
przed przystąpieniem do robót należy dokonać przekopów kontrolnych w miejscu skrzyżowania i w razie konieczności, w porozumieniu z projektantem dokonać korekty spadku
projektowanego przyłącza. Na istniejący kabel telekomunikacyjny i energetyczny należy
założyć rurę osłonową DN110; L=3,0 m dwudzielną AROT.
Projektowane przyłącze kanalizacji deszczowej koliduje z istniejącą czynną siecią gazową
gn 80. Sposób rozwiązania tej kolizji opisano poniżej.
Rury kanalizacyjne z PVC nie wymagają dodatkowych zabezpieczeń antykorozyjnych.
Łączenie rur PVC na uszczelki gumowe na wcisk.
Kanalizację układać w wykopie wykonanym ręcznie( z wykonaniem przekopów kontrolnych
w miejscach skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem).
Wykopy wąskoprzestrzenne, z dwustronnym, pełnym umocnieniem wykopów należy
wykonywać w okresie bez opadów atmosferycznych oraz bez przymrozków, ponieważ mogą
one wpłynąć na nośność gruntów spoistych.
Odwodnienia wykopów poprzez rowki odwadniające wykonane wzdłuż wykopu a w razie
pojawienia się wody w wykopie pochodzącej z sączeń w gruncie lub z opadów należy ją
wypompować z dna wykopu stosując pompy przeponowe lub inne do cieczy zanieczyszczonych i ewentualne studzienki zbiorcze w dnie wykopu.
Rury należy układać na podsypce piaskowej grubości 20 cm a w przypadku natrafienia na
gliny dodatkowo wykonać podsypkę filtracyjną z pospółki grubości 20 cm. Następnie
wykonać obsypkę z piasku do wysokości 30 cm ponad wierzch rury. Podsypkę piaskową
należy obustronnie podbić pod rurę i docelowo uzupełnić aż do nawierzchni ( całkowita
wymiana gruntu ).
Uwaga: w przypadku natrafienia na bardzo niekorzystne warunki posadowienia, np. grunty
nasypowe nienośne należy wybrać grunt do głębokości ca 0,5 m poniżej spodu rury i wypełnić piaskiem stabilizowanym cementem.
Na tak przygotowanym podłożu układać rury na ławie piaskowej. Pod jezdnią wykonać
całkowite obetonowanie rur.
Przed przystąpieniem do robót przeanalizować planszę zbiorczą i powiadomić Właścicieli
urządzeń podziemnych na 7 dni przed rozpoczęciem robót.
Sprawdzić rzędne terenu, posadowienia budynku oraz istniejącego uzbrojenia.
Ewentualne kolizje usunięte będą przez projektanta w ramach nadzoru autorskiego.
Wykopy powinny być zabezpieczone przed dostępem osób postronnych i oświetlone po
zmroku oraz zabezpieczone barierkami.
Do budowy przyłączy można stosować wyłącznie wyroby posiadające odpowiednie oznakowania, atesty, certyfikaty i dopuszczenia do stosowania na terenie RP wydane przez odpowiednie jednostki certyfikacyjne. Układkę przewodów z tworzywa wykonywać w temperaturze
powyżej + 50 C. W miejscach złączy kanałowych wykonać dołki montażowe głębokości 10
cm.
Wskaźnik zagęszczenia dla rur z tworzywa 1,0, dla podsypki i zasypki kategoria gruntu I.-sza.
UWAGA:Dolna część wykopu, w którym układany będzie rurociąg nie może być wykonywana mechanicznie z naruszeniem struktury gruntu.
5
8. SPOSÓB USUNIĘCIA KOLIZJI PROJEKTOWANEGO PRZYŁĄCZA Z
ISTNIEJACĄ SIECIĄ GAZOWĄ
W związku z kolizją istniejącej sieci gazowej gn 80 stal. z projektowanym przyłączem kanalizacji deszczowej DN 0,20 w ramach inwestycji zaprojektowano przebudowę 6 m odcinka
sieci gazowej w obrębie kolizji. Trasa przebudowywanego gazociągu pozostaje bez zmian.
Przebudowa polegać będzie na zmianie wysokości posadowienia gazociągu.
Przed wykonaniem przebudowy fragment sieci należy wyłączyć z ruchu poprzez zabalonowanie a istniejący gazociąg w rejonie kolizji należy odciąć i zaślepić. Następnie należy
wykonać nowy odcinek gazociągu z zachowaniem 20 cm odległości pomiędzy spodem rury
kanalizacyjnej a wierzchem rury osłonowej, którą należy założyć na gazociąg. Zastosować
rurę osłonową, stalową DN 125 długości 2,5 m z końcówkami wypełnionymi pianką poliuretanową na długości 20 cm oraz zabezpieczonymi manszetą .
Prace związane z przebudową należy prowadzić pod nadzorem MSG.
Do przebudowy należy stosować rury stalowe, czarne, bez szwu, ze stali R35 zgodnie z
PN/H-74219 w izolacji fabrycznej z tworzywa sztucznego.
Łączenie rur za pomocą spawania gazowego. Wytrzymałość połączenia powinna być równa
wytrzymałości rur. Wykonane spawy podlegają sprawdzeniu i odbiorowi przez Przedstawiciela dostawcy gazu (MSG – OG ŁÓDŹ), który przy odbiorze kieruje się obowiązującymi
przepisami, spisuje protokół odbioru a po odbiorze dokonuje wpisu do dziennika budowy.
Odebrane spawy powinny być oczyszczone i zaizolowane taśmą polietylenową F-my
ANTICOR zgodnie z wymogami dostawcy gazu. Na spaw oczyszczony z kurzu i brudu
nanosi się klej Primer a po 5 min. owija się spawy czarną taśmą polietylenową a następnie
żółtą. Tak samo należy zabezpieczyć uszkodzenia izolacji rur.
Rurociąg układać w wykopie wykonanym ręcznie.
Wykopy wąskoprzestrzenne, z dwustronnym, pełnym umocnieniem wykopów należy
wykonywać w okresie bez opadów atmosferycznych oraz bez przymrozków, ponieważ mogą
one wpłynąć na nośność gruntów spoistych.
Odwodnienia wykopów poprzez rowki odwadniające wykonane wzdłuż wykopu a w razie
pojawienia się wody w wykopie pochodzącej z sączeń w gruncie lub z opadów należy ją
wypompować z dna wykopu stosując pompy przeponowe lub inne do cieczy zanieczyszczonych i ewentualne studzienki zbiorcze w dnie wykopu.
Rurociągi należy układać na podsypce piaskowej grub. 15 cm. Po zakończeniu prac montażowych, odebraniu spawów i izolacji należy przedmuchać gazociąg za pomocą sprężarki,
dokonać wstępnej próby wytrzymałości i szczelności zgodnie z wymogami, wykonać
inwentaryzację powykonawczą przez uprawnioną jednostkę geodezyjną, wykonać nadsypkę
gazociągu na wysokość 30 cm z ubiciem piasku wokół rury przewodowej i osłonowej, ułożyć
taśmę ostrzegawczą koloru żółtego szerokości 20 – 40 cm.
Następnie wykop docelowo uzupełnić piaskiem aż do nawierzchni ( całkowita wymiana
gruntu ) z zagęszczeniem gruntu .
Po dokonaniu zasypki należy dokonać odbioru technicznego z próbą wytrzymałości i szczelności na ciśnienie 0,4 MPa w czasie 24h przekazując dostawcy gazu wszystkie dokumenty
dotyczące budowy, zgodności wykonania z projektem oraz jakości wykonania robót.
Szczegóły dotyczące odbioru końcowego należy uzgodnić z dostawcą gazu.
6
9. ZESTAWIENIE NORM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
KB8-13.7(1)
– Przejścia przez ściany budowli rurociągami wodociągowymi i
kanalizacyjnymi ( czerwiec 1989)
PN – 86-B-02480 – Grunty budowlane. Określenia ,symbole, podział i opisy gruntów
PN-81/B-03020
– Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli.
Obliczenia statyczne i projektowanie.
PN-68/B-06050
- Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonania
i badania przy odbiorze.
PN-S-02205 – Drogi samochodowe. Roboty ziemne.
PN – 88/B-06250 – Beton zwykły.
PN – 92/B-10729 – Kanalizacja. Studzienki kanalizacyjne.
PN – EN 1610:2002 – Budowa i badanie przewodów kanalizacyjnych.
PN – 90/B – 14501 – Zaprawy budowlane zwykłe.
PN – 86/B- 01802 – Antykorozyjne zabezpieczenia w budownictwie. Konstrukcje
betonowe i żelbetowe. Nazwy i określenia.
PN – 74/B – 24620 – Lepik asfaltowy stosowany na zimno.
PN – 74/B – 24622 – Roztwór asfaltowy do gruntowania.
PN – 85/C – 89203 - Kształtki kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku
winylu.
PN – 85/C- 89205
– Rury kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu
PN – 87/B- 01100
– Kruszywa mineralne. Kruszywa skalne. Podział, nazwy
i określenia.
BN – 62/6738-03
- Beton hydrotechniczny. Składniki betonów. Wymagania
techniczne.
BN – 62/6738-04
- Beton hydrotechniczny. Badania masy betonowej.
BN – 62/6738-07
- Beton hydrotechniczny. Składniki betonów. Wymagania
BN – 62/6738-07
- Beton hydrotechniczny. Składniki betonów. Wymagania
techniczne.
BN – 77/8931-12
- Oznaczenia wskaźnika zagęszczenia gruntu.
BN-83/8836-02
- Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania
przy odbiorze
BN-72/8932-01
- Budowle drogowe i kolejowe. Roboty ziemne.
ISO 4435:1991
- Rury i kształtki z nieplastyfikowanego polichlorku winylu
stosowane w systemach odwadniających i kanalizacyjnych
KB4-4.12.1.(6)
– Studzienki połączeniowe
DZ.U. Nr. 92 poz. 881 z 2004r. – ustawa o wyrobach budowlanych
Dz. U. Nr 204 poz. 2087 z późniejszymi zmianami – ustawa o systemie oceny
zgodności oraz wytyczne Producentów rur.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Dz. U. nr 97 z dn. 30.07. 2001 r, poz. 1055 w
sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać sieci gazowe
PN/M-34503 – Próby szczelności gazociągów
Wytyczne Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach Nr W-90/IS-40
7
10. OBLICZENIA ILOŚCI WÓD DESZCZOWYCH
Ilość wód deszczowych wyniesie: Qd = F x Ψ x q [l/s]
•
•
•
F – powierzchnia zlewni
Ψ - współczynnik spływu powierzchniowego
q – natężenie deszczu [l/s ha] = 130
•
•
Powierzchnia odwadnianych dachów F1 = 1007m2 = 0,10 ha
współczynnik spływu powierzchniowego Ψ1 = 0,9
Q1 = 0,10 x 0,9 x 130 = 11,78 l/s
Powierzchnia przeszklonego dachu i dziedzińca F2 = 670, 8 m2
współczynnik spływu powierzchniowego Ψ2 = 0,85
Q2 = 0,067 x 0,85 x 130 = 7,4 l/s
•
•
Qd = Q1 + Q2 = 11,78 + 7,4 = 19,18 l/s
φ 0,20 PVC-U i = 0,6 %
Qo = 27,5 l/s
Vo = 0,99 m/s > 0,8 m/s
Q/Qo = 0,69
h/d = 0,671
h = 13,42 cm
V/Vo = 0,97
V = 0,97 m/s
Obliczenia przeprowadzono programem do doboru rurociągów „WAVIN” a wyniki załączono
do opracowania.
Opracował:
MGR INŻ. KATARZYNA KRAMM - STEVENS
UPR. NR LOD/0601/POOS/06
8
11. INFORMACJA DOTYCZACA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY
ZDROWIA
11.1. ZAKRES ROBÓT ORAZ KOLEJNOŚĆ REALIZACJI
POSZCZEGÓLNYCH OBIEKTÓW
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wytyczenie osi przewodów
Rozebranie istniejącej nawierzchni
Zdjęcie wierzchniej warstwy gruntu rodzimego
Wykonanie wykopu pod rurociągi
Zabezpieczenie istniejących przewodów w wykopie
Wykonanie podsypki pod rurociągi
Ułożenie rur
Wykonanie włączenia do istniejącej studni kanalizacyjnej
Zasypanie rurociągów
Odtworzenie istniejącej nawierzchni
11.2. WYKAZ OBIEKTÓW BUDOWLANYCH
W rejonie projektowanego obiektu występuje istniejące uzbrojenie w postaci gazociągu, kabli
energetycznych n.n. oraz telefonicznych.
11.3. ZAGOSPODAROWANIE TERENU
Teren budowy należy:
• Oznaczyć i zabezpieczyć
• Urządzić składowisko materiałów i wyrobów
Dla pojazdów używanych w trakcie wykonywania robót budowlanych wyznaczyć miejsca
postojowe na terenie budowy.
Strefy niebezpieczne należy oświetlić i oznakować znakami ostrzegawczymi zakazu.
Składowiska materiałów i wyrobów wykonać w sposób wykluczający wywrócenia, zsunięcia
lub spadnięcia składowanych materiałów. Materiały składować w miejscu wyrównanym do
poziomu. Podczas mechanicznego załadunku lub rozładunku materiałów kierowca powinien
opuścić kabinę. Należy przestrzegać przepisów BHP.
Przed rozpoczęciem robót należy wyraźnie oznaczyć i zabezpieczyć istniejące uzbrojenie.
W przypadku odkrycia w czasie wykonywania robót ziemnych jakichkolwiek urządzeń
podziemnych ( elektryczne, itp. ) należy roboty przerwać do czasu ustalenia pochodzenia
tych instalacji i określenia czy i w jaki sposób możliwe jest w tym miejscu dalsze bezpieczne
prowadzenie robót.
Opracował:
MGR INŻ. KATARZYNA KRAMM - STEVENS
UPR. NR LOD/0601/POOS/06
9
12. OŚWIADCZENIE
Wymagane zgodnie z art. 20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budo-wlane /tekst
jednolity Dz. U. Nr 207/2003, poz. 2016 z późniejszymi zmianami (Dz. U. Nr 93/2004 poz.
888)
Oświadczam, że PROJEKT BUDOWLANY PRZYŁĄCZA KANALIZACJI
DESZCZOWEJ DLA CENTRUM IDEI KU DEMOKRACJI W PIOTRKOWIE
TRYBUNALSKIM, PRZY UL. RYCERSKIEJ 3 (dz. nr 51/1, 51/2, 52, 408/3)
ORAZ ROZWIĄZANIA KOLIZJI Z ISTNIEJĄCĄ SIECIĄ GAZOWĄ sporządziłam
zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
mgr inż. KATARZYNA KRAMM - STEVENS
upr. nr LOD/0602/POOS/06
13. OŚWIADCZENIE
Wymagane zgodnie z art. 20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budo-wlane /tekst
jednolity Dz. U. Nr 207/2003, poz. 2016 z późniejszymi zmianami (Dz. U. Nr 93/2004 poz.
888)
Oświadczam, że PROJEKT BUDOWLANY PRZYŁĄCZA KANALIZACJI
DESZCZOWEJ DLA CENTRUM IDEI KU DEMOKRACJI W PIOTRKOWIE
TRYBUNALSKIM, PRZY UL. RYCERSKIEJ 3 (dz. nr 51/1, 51/2, 52, 408/3)
ORAZ ROZWIĄZANIA KOLIZJI Z ISTNIEJĄCĄ SIECIĄ GAZOWĄ został
sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
mgr inż. ZDZISŁAW KRAMM
upr. nr 134/01/WŁ
10