thirtieth sunday in ordinary time

26th Sunday in Ordinary Time
26 Niedziela Zwykła
September 29, 2013 - 29 września 2013
Saturday, September 28
8AM (Eng.) † Laura Schimmel
7PM (Pol.) W int. Adama Buchalskiego
26th Sunday, September 29
9AM (Eng.) † Terry Durancik
11AM (Pol.) † Leokadia, Piotr Pacewicz
7PM (Eng.) † Wendell Delorme
Monday, September 30
8AM (Eng.) For Parishioners
Tuesday, October 1
10AM Adoration
11AM (Eng.) For special intention
Wednesday, October 2 – Holy Guardian Angels
No Holy Mass
First Friday of the month, October 4 – St. Francis
8AM (Eng.) For int. of A. Frankowska
7PM (Pol.) O błog. dla członków i członkiń Róż
Saturday, October 5
8AM (Eng.) No Holy Mass
7PM (Pol.) Dziękczynna
27th Sunday, October 6
9AM (Eng.) For Mary Czupryk
11AM (Pol.) † Irena Humaj
12:30P (Cro.) † Anto Jozic, August and Filomena
Palavra, Božio Dominović
7PM (Eng.) † Wendell Delorme
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
40 DAYS FOR LIFE - Sept. 25 – Nov. 3
40 Days for Life is a cross-denominational, faithbased effort made up of key components: prayer
and fasting to end abortion. More than 7,500
children have been reported as saved from abortion.
So far, 40 days for Life been conducted in 502
communities and 19 nations.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ROSARY BOWL – Saturday October 5th
The 7th annual Rosary Bowl will be held on
Saturday, October 5 at the Oregon State
Fairgrounds Pavilion in Salem. It will take place
from 8:30 am to 4:00 pm with Mass at 10:00 am.
The event includes: the Sacrament of Penance, the
Rosary, the Chaplet of Divine Mercy, Eucharistic
Adoration and Benediction. Free parking and
admission; a free-will offering may be made. For
more information see: www.rosarybowlnw.org.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Rafał Blechacz, Polish Pianist in Portland
Rafał Blechacz, winner of the 2005 Frederic Chopin
International Piano Competition, will be in Portland on
Sept. 29th & 30th in Lincoln Hall at PSU. For more
information: Portland Piano International (503) 2281388, or see http://portlandpiano.org/rafal-blechacz.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIRST FRIDAY OF THE MONTH – OCT. 5
ALL DAY ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT will be from 9AM until 6:45PM. Holy
Masses will be at 8AM (Eng.) and 7PM (Pol.).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CONVOCATION FOR PRIESTS OCT. 7-10
The Convocation for Priests will be held from
Monday, October 7 until Thursday, October 10 in
Newport. No Masses on Tuesday and Wednesday.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
POLISH FESTIVAL
Thank you all who volunteered to work during the
festival to help make it a successful event.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WORLD MISSION SUNDAY – October 20
On Oct. 20 World Mission Sunday will be celebrated.
This year we are invited to act in solidarity with
missionaries in India and throughout the world.
We will have a second collection that day.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CATECHISM FOR CHILDREN & TEENS
Religious education resumed in our parish. Contact
Grace Golonka for registration and more information.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
POPE TO CELEBRATE FATIMA, VATICAN II
ANNIVERSARIES
Pope Francis will take part in a Marian celebration
commemorating the final apparition of Our Lady
of Fatima. The event on Oct. 12 and 13 will also
mark the 51st anniversary of the opening of the
Second Vatican Council and the dates of the last
apparition of the Virgin Mary at Fatima, Portugal.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PRESENTATION OF
FAUSTINA: MESSENGER OF DIVINE MERCY
Saint Luke Productions will perform their play,
Faustina: Messenger of Divine Mercy on
Saturday, October 19 at 7PM in St. Stanislaus
Church. There is no set admission, but a free-will
offering will be accepted to cover expenses.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SUNDAY COLLECTION – 9/22/2013
Envelopes and all checks
816.00
Loose Cash
524.00
Catechism
50.00
Candles
101.75
TOTAL
1491.75
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LET US PRAY FOR THE SICK - W. Górecki, J.
Mazur, A. Bąk, J. Bylina, M. Galash, R. Prentice,
R. Talarski, T. Moran, T. Ludwig, Joe Pham, W.
Mączka, J. Lattanzi, G. Zychla, H. Pomykała, A.
Zielony, A. Frankowska, N. Alexander
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
20-ty POLSKI FESTIWAL
Podziękowania dla wszystkich, którzy swoją
ofiarną pracą przyczynili się do udanego
jubileuszowego festiwalu, pomimo deszczowej
pogody. Bóg zapłać!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PORTLAND’S 40 DAYS FOR LIFE
40 dni modlitwy i postu w obronie poczętego
życia rozpoczęło się 25 września specjalną
modlitwą prowadzoną przez Arcybiskupa Sample
przy klinice planowania rodziny.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Rafał Blechacz, Polski Pianista w Portland
Rafał Blechacz wystąpi w Portland w dniach 2930 września w Lincoln Hall na PSU. Po informacje
http://portlandpiano.org/rafal-blechacz.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
RÓŻANIEC i WYSTAWIENIE NAJŚW.
SAKRAMENTU
W każdą niedzielę odmawiamy Różaniec 20 minut
przed Msza św. W październiku, miesiącu
modlitwy
różańcowej
wystawienie
Najśw.
Sakramentu o 10:30 i Różaniec o 10:40.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INTENCJA RÓŻAŃCOWA NA PAŹDZIERNIK
Aby ci, dla których życie stało się tak wielkim
ciężarem, że pragną jego końca, mogli odczuć
bliskość Bożej miłości.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CAŁODNIOWA ADORACJA – 4 października
W Pierwszy Piątek Miesiąca – CAŁODNIOWA
ADORACJA - od 8:30 do 18:50. Msze św. o godz.
8:00 (ang), 19:00 (pol). Wpisujemy się na listę.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ROSARY BOWL NW – 5 października
W sobotę, 5 października w Salem, Oregon
odbędzie 7-ta edycja Annual Rosary Bowl NW od
8:30 do 16:00 (Oregon State Fairgrounds, Pavilion
Building w Salem, Oregon. On I-5 take exit 256 follow
signs to Oregon State Fairgrounds & Pavilion.)
10:00 - Msza św. z Arcybiskupem
W programie: Wystawienie Najśw. Sakramentu,
Różaniec, Koronka do Bożego Miłosierdzia,
Błogosławieństwo
oraz
możliwość
Spowiedzi.
Więcej informacji o programie na stronie internetowej
- www.rosarybowlnw.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SPOTKANIE DLA KSIĘŻY
ARCHIDIECEZJI PORTLAND
W dniach 7-10 października, odbędzie się
spotkanie dla księży z Archidiecezji w Newport.
Ks. Piotr będzie uczestniczył w tym spotkaniu.
Nie ma Mszy św. we wtorek i środę.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIGURA MATKI BOŻEJ W RZYMIE
To wydarzenie jest celebracją Maryjną w Roku
Wiary z okazji 51 rocznicy otwarcia Soboru
Watykańskiego II i daty ostatniego objawienia się
Matki Bożej trójce pastuszków w Fatimie 13 X
1917 r. Oryginalna figura Matki Bożej z Fatimy
zostanie przywieziona do Rzymu, gdzie 12 i 13
października odbędą się specjalne modlitwy i oddanie
przez Papieża Franciszka całego świata Maryi.
W jedności z Ojcem Świętym włączymy się do
wspólnej modlitwy. W sobotę Msza św. o godz.
19:00, potem wystawienie Najśw. Sakramentu i
Różaniec. Koniec Adoracji o godz. 21:00.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PRZEDSTAWIENIE O ŚW. FAUSTYNIE
SEKRETARCE BOŻEGO MIŁOSIERDZIA
Saint Luke Productions przedstawi program o Świętej
Siostrze Faustynie, Sekretarce Bożego Miłosierdzia w
naszym kościele w sobotę 19 października o godz.
19:00. Donację można złożyć w kościele.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WORLD MISSION SUNDAY – 20 października
W niedzielę 20 października będzie druga zbiórka
na pomoc misjonarzom pracującym w świecie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
KATECHEZA DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Nauka religii w naszej parafii rozpoczęła się.
Zapisy dzieci w dalszym ciągu przyjmuje Grażyna
Golonka. Przyjmujemy dzieci czteroletnie i starsze
do klasy przedszkolnej.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wrzesień i październik 2013
Lektorzy
Wrzesień 29 - Asia Ryerson, Marek Grzelak
Październik 6 – Krystyna Mazurek, S. Wielgosz
Październik 13 – Msza z udziałem dzieci z katechezy
Październik 20 – Renata i Tomasz Wolak
Kawa i ciasto
Wrzesień 29 – kawa i ciasto
Październik 6, 13, 20 – kawa i ciasto
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PIELGRZYMKI W 2014
Pielgrzymka do Rzymu w lutym 13-20 dla
młodzieży z rodzicami. Pielgrzymka do Lourdes w
maju 22-29 dla parafian. Więcej informacji wkrótce.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII
Rejestracja
do
parafii
jest
wyrazem
przynależności
do
wspólnoty
Kościoła
Katolickiego. Bycie czynnym parafianinem jest
koniecznym warunkiem otrzymania sakramentu
chrztu św., Pierwszej Komunii św., bierzmowania,
ślubów i pogrzebów. Prosimy używać formy
rejestracyjnej i kontakt z Ks. Piotrem.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~