Отчет - Стилистической комиссии

Transkrypt

Отчет - Стилистической комиссии
OPOLE
Katedra Języka Polskiego Uniwersytetu Opolskiego
Różnorodność kulturowa a styl
18-19 IX 2014 r.
Pragniemy, aby autorzy referatów podjęli problematykę z zakresu stylistyki
międzykulturowej, zwracając szczególną uwagę na takie zagadnienia, jak: wielorakie
korelacje między różnorodnością uwarunkowań kulturowych a stylem,
wielojęzyczność a styl(e), różnorodność schematów mentalnych, skryptów i
stereotypów kulturowych a styl(e), uniwersalia i relatywizmy stylowe, różnorodność
stylów we współdziałaniu komunikacyjnym ludzi z różnych kultur, styl jako podstawa
porównań języków i kultur.
Участники конференции и члены Стилистической
комиссии при Международном комитете славистов
выражают глубокую признательность и сердечную
благодарность организаторам конференции в Опольском
университете и лично пану Станиславу Гайде и пани Еве
Малиновской за интересные научные дискуссии и теплый
прием.
Obrady plenarne. На пленарных заседаниях представили доклады проф.
Станислав Гайда, проф. Божена Витош, проф. Л.Р. Дускаева, проф. А.К.
Киклевич, проф. Мария Войтак, проф. Н.И.Клушина, проф. Олинка Оргонѐва.
Obrady sekcjach. В секциях выступили представители научных школ Польши,
Чехии, Словакии, Украины, России. Дискуссии отличались неподдельным
интересом к тематике каждого доклада и искренней доброжелательностью.
ФОТООТЧЕТ
Posiedzenie Komisji Stylistycznej Międzynarodowego Komitetu Slawistow. В
рамках конференции состоялось закрытое заседание Стилистической комиссии
при Международном комитете славистов, на котором обсуждались
концептуальные вопросы общей тематики научных исследований членов
комиссии и участие в предстоящем Втором открытом заседании
Стилистической комиссии в Граце.