Ogólne Warunki Ubezpieczenia

OGOLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA GENERALNEGO CARGO CHARTIS
Ubezpieczający Policy Holder:
ROHLIG SUUS Logistics S.A.
POLISA Nr 0861000865
ul. Jana Pawła II 66
05-500 Piaseczno
Okres ubezpieczenia:
01.12.2010 – 30.11.2011
Period of insurance:
Przedmiot ubezpieczenia:
Subject of insurance:
mienie stanowiące własność Ubezpieczonego oraz mienie
będące w gestii Ubezpieczonego, jeżeli zgodnie z ustaleniami
kontraktowymi dotyczącymi tego mienia ponosi on ryzyko
przypadkowej utraty, ubytku lub uszkodzenia mienia
podczas transportu./ property owned to the Insured and
the property subject to the discretion of the Insured, if
Insurer bear the risk of accidental loss, theft or property
damage during transport according to the contractual
arrangements.
Zakres terytorialny:
Territorial scope:
import/ eksport do/z Polski z/do krajów całego świata z
wyłączeniem Iranu, Birmy, Sudanu i Kuby/ Import, export
to/from Poland, worldwide except for Iran, Burma,
Sudan and Cuba
Rodzaj transportu:
samochodowy, morski, / road, sea transport
Type of transport:
Typ transportu:
obcy/ by professional carrier
Kind of transport:
Zakres ubezpieczenia:
Scope of cover: `
Transport morski:
Sea transport: zakres pełny/ All risk - Institute Cargo Clauses
(A) 1/1/09
+ Institute Classification Clause 01/01/2001,
+ Institute War Clauses 1/1/09,
+ Institute War Cancellation Clause (Cargo) 1/12/8
Transport samochodowy:
Road transport:
zakres pełny/ All Risk - Institute Cargo Clauses (A) 1/1/09
Maksymalna wartość przewożonego mienia
na 1 środek transportu (limit odpowiedzialności):
Maximum value per one mean of transport (liability limit):
TRANSPORT KRAJOWY
Inland transport
Limit odpowiedzialności do:
Liability limit:
5 000 PLN
TRANSPORT MIĘDZYNARODOWY
International transport
Rodzaj przesyłki:
Type of consignment
Całokontenerowa/
onecontainer
Drobnicowa/
Groupage
Limit odpowiedzialności do:
Liability limit:
50 000 USD 8 000 USD
W sprawach nieuregulowanych powyższymi klauzulami zastosowanie mają OWU mienia
w transporcie (cargo) CHARTIS Europe S.A. Oddział w Polsce. / If there are issues not regulated
with above mentioned clauses, CHARTIS Europe S.A. Branch Poland Goods In Transit General
Conditions are applied.