Poolse dagen in Vlaanderen ter gelegenheid van de 70ste

Poolse dagen in Vlaanderen ter gelegenheid van de 70ste

Poolse dagen
in Vlaanderen
Zondag
7 september 2014
20u
ter gelegenheid van de 70ste
verjaardag van de bevrijding van
Vlaanderen door de Eerste Poolse
Pantserdivisie van generaal
Stanisław Maczek in september 1944
Pianorecital door Mateusz Borowiak
3e plaats Koningin Elisabethwedstrijd 2013
programma:
Fryderyk Chopin,
Pianosonate Nr. 2 in b-mol, op. 35, Dodenmars (1837–39)
Karol Szymanowski,
Variaties op een Poolse volksthema in b mineur, op. 10 (1904)
Grażyna Bacewicz,
Sonata fortepianowa nr 2 (1953)
organisatie: Gemeentebestuur Ruiselede,
Piano’s Maene, Pools Instituut – Dienst Cultuur
van de Ambassade van de Republiek Polen in
Brussel
locatie: Concertzaal Piano’s Maene,
Industriestraat 42, 8755 Ruiselede
Concertzaal open vanaf 19u00
kaarten: €10 I vooraf reserveren,
afhalen vanaf 15/08/2014 bij Cultuurdienst
Ruiselede, Markt 1
Betaling cultuurdienst of via overschrijving
op be 05 0910 0024 7175 met vermelding van
„Pianoconcert + naam en adres”
info: 051 70 84 20 I [email protected]
Dni Polskie
we Flandrii
Niedziela
7 września 2014
godz. 20:00
z okazji obchodów 70. rocznicy
wyzwolenia Flandrii przez
I Dywizję Pancerną pod dowództwem
generała Stanisława Maczka
we wrześniu 1944 r.
Recital fortepianowy Mateusza Borowiaka
laureata Konkursu Królowej Elżbiety, 2013
program:
Fryderyk Chopin,
Sonata fortepianowa nr 2 b-moll, op. 35, Marsz żałobny (1837–39)
Karol Szymanowski,
Wariacje na polski temat ludowy h-moll, op. 10 (1904)
Grażyna Bacewicz,
Sonata fortepianowa nr 2 (1953)
organizatorzy: Urząd Gminy Ruiselede,
Piano’s Maene, Instytut Polski w Brukseli
miejsce: Concertzaal Piano’s Maene,
Industriestraat 42, 8755 Ruiselede, sala
otwarta od godz. 19:00
bilety: 10€, konieczna rezerwacja,
odbiór biletów od dn. 15.08
w Cultuurdienst Ruiselede, Markt 1,
opłata na miejscu lub przelewem na konto
be 05 09100024 7175 z adnotacją
„Pianoconcert + nazwisko i adres zamieszkania”
informacje: 051 70 84 20,
[email protected]