instrukcja obsługi
Transkrypt
instrukcja obsługi
OPIEKACZ INSTRUKCJA OBSŁUGI Model: ASM109 WAŻNE UWAGI: Przeczytaj uważnie całą instrukcję. Zachowaj ją na przyszłość. Urządzenie może być bardzo gorący, gdy pracuje. Nie dotykaj gorących powierzchni. Toster nie może być używany w pobliżu lub poniżej zasłon lub innych materiałów łatwopalnych. Nie zostawiaj urządzenia bez opieki. Nie pozwalaj dzieciom obsługiwać urządzenie. Urządzenie do użytku domowego Nigdy nie przykrywaj urządzenia folią kuchenna lub podobną, nie wkładać żadnych przedmiotów do wewnątrz urządzenia Nigdy nie stawiaj przedmiotów na ruszcie urządzenia Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Przechowuj toster z dala od wszelkich źródeł ciepła. Nigdy nie należy zostawiać przewodu swobodnie wiszącego, ani pozwolić mu wejść w kontakt z gorącą powierzchnią To urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie należy używać tylko do celów, dla których zostało zaprojektowane Nie włączaj urządzenia jeśli kabel lub wtyczka jest uszkodzona, gdy urządzenie nie działa prawidłowo lub gdy uległo uszkodzeniu. Naprawa urządzenia i wymiana kabli muszą być wykonane wyłącznie przez autoryzowany serwis techniczny Specjalne instrukcje bezpieczeństwa - Podczas suchej pogody, że urządzenie może być używane pod gołym niebem. Jednak nie należy używać urządzenia w przypadku wysokiej wilgotności. - Urządzenie musi być eksploatowane tylko na stabilnym podłożu, i co najmniej 50 cm od ścian i innych przedmiotów łatwopalnych. - To urządzenie może się rozgrzewać do wysokich temperatur. Pozostawić do całkowitego ostygnięcia przed dotykaniem jego powierzchni. Nie próbować czyścić urządzenia przed całkowitym ostygnięciem - Węgiel i podobne paliwa nie mogą być stosowane do tego urządzenia. - Nie przechowuj urządzenia w otwartej przestrzeni. - Podczas pierwszego użycia, z urządzenia może ulatniać się delikatny zapach i dym. - Niebezpieczeństwo poparzenia! Ostrożnie przy obchodzeniu się z olejami lub innymi tłuszczami. - Nie należy przenosić urządzenia podczas grillowania! Przed pierwszym użyciem: • Usuń wszystkie materiały opakowaniowe jak karton i folie. • Upewnij się, że obie kontrole temperatury są w pozycji OFF (- symbol). • Rozwinąć przewód całkowicie. • Oczyść powierzchnię płyt grilla lekko wilgotną szmatką i osusz. • Urządzenie należy ustawić na stabilnej, suchej antypoślizgowej i odpornej na temperaturę powierzchni. • Upewnij się, że płyty grilla są ustalone prawidłowo. Jeśli nie, otwórz urządzenie i popraw płytki. Przygotowanie: • Przy pierwszym przygotowaniu posiłków należy pociąć jedzenie na kawałki, ewentualnie zamarynować lub obtoczyć w przyprawach. • Mrożone produkty należy uprzednio rozmrozić i osuszyć. • Urządzenie należy ustawić na stabilnej, suchej antypoślizgowej powierzchni, z dala od źródeł ciepła. • Uwaga! Urządzenie posiada rynienki na olej z obu stron. Umieść je, tak, aby uniknąć oleju pracującego z urządzenia. • Płyty grillowe nasmaruj lekko z olejem. • Zamknij pokrywę. • Podłączyć urządzenie do prądu. Należy pamiętać, że urządzenie ma dwie kontrolki termostatu i dwie lampki kontrolne – po jednej dla każdej płyty. Można stosować je jednocześnie. • Należy pamiętać, że urządzenie musi być rozgrzane, zanim umieścisz żywność na płytach grilla. Kiedy będzie rozgrzane, otwórz pokrywę i umieścić przygotowane jedzenie na grillu. • Uwaga! Aby chronić płyty grilla nigdy nie używaj ostrych, metalowych przedmiotów, gdyż może to spowodować uszkodzenie. Urządzenie posiada nieprzywierającą powłokę. Należy używać tylko drewnianych lub plastikowych szpatułek żaroodpornych. • Kiedy jedzenie jest gotowe, obróć regulator temperatury do pozycji OFF (- symbol) i odłącz. Ze względów bezpieczeństwa zawsze wyłącz i odłącz zasilanie po każdym użyciu! • Czas pieczenia zależy od wielu okoliczności i może ulec zmianie. Dlatego zawsze należy nadzorować grillowanie w celu dostosowania do własnych potrzeb. Regulacja termostatu: Sterowanie termostatu odbywa się w przedziale od minimalnej, aż do maksymalnej temperatury i może być stosowane zarówno w czasie grillowania. Kierunki strzałek oznaczają symbole "+" i "-" na górnej płycie grilla dla dolnej płycie grilla • Po ustawieniu poziomu termostatu "+", urządzenie nagrzewa się do maksymalnej temperatury. • Możesz zmieniać temperaturę również, obracając kontroli termostatu do pośredniego zasięgu. • Lampki kontrolne wyłączą się automatycznie, gdy poziom temperatury zostanie osiągnięty. Gdy temperatura opadnie, urządzenie włączy się ponownie a lampki kontrolne włącza się. • Sprawdzaj stopień gotowości żywotności, aby uniknąć przypalenia. W razie potrzeby, zmniejsz temperaturę, obracając termostat w kierunku znaku "-" (pozycja OFF). • Aby wyłączyć urządzenie, należy przekręcić pokrętło termostatu na znak "-". Uwaga: Lampki kontrolne muszą być wyłączona, jak i również kontrola termostatu musi być wyłączona. W przeciwnym razie urządzenie może się nagrzewać, nawet jeśli lampki kontrolne nie będą podświetlone. • Po zakończeniu grillowania, należy przekręcić pokrętło termostatu pozycji "-" oznaczyć w miarę pozycji stop i ze względów bezpieczeństwa odłączyć. • Otwórz pokrywę (jeśli jest zamknięta) i zdjąć z grilla resztki jedzenia, uważając, żeby nie uszkodzić powierzchni. • Pozostaw grill do ostygnięcia. Oczyścić urządzenie lekko wilgotną szmatką. Legenda do symboli na pokrywie: TEMPERATURA CZAS GRILOWANIA WARZYWA KREWETKI RYBY TOSTY BURGERY SZASZŁYKI KIEŁBASKI STEKI KURCZAK/INDYK (tylko w kawałkach) Ponieważ czas pieczenia zależy od różnych okoliczności, należy indywidualnie go ustalać według własnych potrzeb. Rozmiar, grubość, rodzaj, waga i temperatura decydują o czasie przyrządzania potraw. Płyn z wydobywający się z jedzenie może wpływać na smak i indywidualny czas grillowania. Grill jest przeznaczony do przyrządzania żywności w maksymalnych temperaturach. Zmniejszenie temperatury powoduje, iż proces grillowania wydłuża się. Grillowane jedzenie powinno mieć temperaturę pokojową. Żywność, która pochodzi z lodówki, lub jest zamrożona potrzebuje więcej czasu na upieczenie. Zwróć uwagę, aby podzielić kurczaka na części przed grillowaniem. Urządzenie nie nadaje się do opiekania kurczaka w całości. Spowodowałoby to przypalenie z zewnątrz i nie upieczenie wewnątrz. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Podczas używania urządzeń elektrycznych, zawsze powinny zostać zachowane podstawy bezpieczeństwa, jak poniżej: PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA. TRZYMAJ Z DALA OD WODY. UWAGA: jak w przypadku większości urządzeń elektrycznych, wszystkie części elektryczne są w stanie pobudzenia nawet, gdy urządzenie jest wyłączone. By zredukować ryzyko śmierci poprzez porażenie prądem: 1. 2. Zawsze wyłącz urządzenie z gniazdka, gdy nie jest używane. Nie korzystaj z urządzenia podczas kąpieli. Przechowuj urządzenie w takim miejscu, by jego upadek do wanny, czy zlewu nie był możliwy. 3. Nie umieszczaj urządzenia w wodzie i innych płynach. 4. Jeśli urządzenie wpadnie do wody, odłącz je natychmiast. NIE SIĘGAJ PO NIE DO WODY! UWAGA: By zredukować ryzyko poparzeń, porażenia prądem, pożaru czy innego urazu: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Nie zostawiaj urządzenia, gdy pracuje, bądź jest włączone do gniazdka. Nadzór jest konieczny, gdy urządzenie jest używane przez dzieci, bądź osoby niepełnosprawne. Korzystaj z urządzenia tylko w celach, do których jest przeznaczone. Korzystanie z dodatków niezalecanych przez producenta może być niebezpieczne. Nigdy nie korzystaj z urządzenia, gdy jego przewód, bądź wtyczka są uszkodzone. Także gdy nie działa poprawne, bądź zostało upuszczone lub w inny sposób uszkodzone. Tym bardziej, gdy wpadło do wody. Zanieś urządzenie do najbliższego serwisu w celu przeglądu, bądź naprawy. Trzymaj przewód zasilający z dala od gorących powierzchni, bądź innego źródła ciepła. Nigdy nie wrzucaj, ani nie wkładaj żadnych obiektów do urządzenia. Może to być niebezpieczne.. Elementy mogą nagrzewać się podczas użytkowania. Pozwól im ostygnąć po skończonej pracy, nim schowasz urządzenie. ZACHOWAJ TĄ INSTRUKCJĘ!!! KARTA GWARANCYJNA IMPORTER / GWARANT : FHU COMTEL SP.J . SZ.PABIJAN Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418 , FAX: +48 14 68 49 419. www.comtel-brzesko.pl e-mail: [email protected] , [email protected] Nazwa i model Data sprzedaży Nr fabryczny Podpis i pieczątka sprzedawcy Adnotacje o naprawie LP Data przyjęcia do naprawy opis naprawy pieczątka/podpis 1 2 3 4 WARUNKI GWARANCJI 1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę COMTEL z siedzibą Plac Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: 14 68 49 418 nazywana w dalszej części gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym Serwisem. 2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów pod marką LAUSON zakupionych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 3. Aby skorzystać z gwarancji należy przekazać kompletne urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i dowodem zakupu w miejscu zakupu lub do importera – gwaranta. 4. Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu sprzętu. 5. W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy. 6. Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu, polegających na usunięciu wad fizycznych, które ujawniły się w okresie gwarancyjnym, z zastrzeżeniem punktu 10. 7. Zgłoszenie wad sprzętu powinno zawierać: - dowód zakupu towaru, (oryginał lub kopia) - nazwę , model towaru, jeżeli są to nr fabryczne urządzenia, - datę sprzedaży (bez skreśleń i poprawek), -dokładny opis uszkodzenia, wady. - podpis i pieczątkę sprzedawcy. 8. Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje się do zgłoszonej reklamacji. Jeśli do dokonania naprawy wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do czasu sprowadzenia niezbędnych elementów, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy. 9. Reklamujący powinien dostarczyć towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie transportu. 10. Gwarancja nie obejmuje: - uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji, - uszkodzeń spowodowanych działaniem czynników zewnętrznych, niezależnych od producenta, a w szczególności wynikłych z użytkowania niezgodnego z Instrukcja Obsługi, - usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu sprzętu, - samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych. -używania urządzeń w celach komercyjnych, -zaniki sygnału podczas jazdy spowodowane odległością od nadajnika lub źle wykonaną instalacją antenową, -uszkodzenie sprzętu, który nie został dostarczony do serwisu w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu, -uszkodzenie plomby gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji -kabli, baterii, akumulatorów, słuchawek, przewodów, wtyczki, uszkodzenia powłok lakierniczych i nadruków , ścierających się pod wpływem eksploatacji, nalepki itp. 11. Niedopuszczalne jest używanie ogrzewacza w pomieszczeniach o dużym zapyleniu - powoduje to bardzo duże zagrożenie pożarowe oraz zniszczenie urządzenia. Uszkodzenie spowodowane osiadaniem kurzu i pyłów na urządzeniu nie podlega gwarancji. 12. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wyłącza uprawnień kupującego w stosunku do sprzedawcy, wynikających z niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową. 13. Klientowi przysługuje prawo do wymiany sprzętu na inny, posiadający te same zbliżone parametry techniczne w przypadku: -jeżeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej usterki , a sprzęt nadal będzie nadal wykazywał wady uniemożliwiające używanie go, -jeżeli Autoryzowany Serwis uzna że usunięcie wady nie jest możliwe. 14. W przypadku gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty. 15. Każdy reklamowany sprzęt serwis comtel sprawdza pod względem poprawności działania. Jeżeli się okaże że sprzęt jest sprawny, Autoryzowany Serwis może obciążyć reklamującego kosztami związanymi ze sprawdzeniem sprzętu oraz jego wysyłką z powrotem do klienta. IMPORTER / GWARANT : FHU COMTEL SP.J . SZ.PABIJAN Z.OJCZYK, PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO, TEL: +48 14 68 49 418 , FAX: +48 14 68 49 419. www.comtel-brzesko.pl e-mail: [email protected] , [email protected]