Strzelba błotna
Transkrypt
Strzelba błotna
tytu∏ rozdzia∏u (nazwaStrzelba ryby gatunku) b∏otna Eupallasella perenurus (Pallas, 1814) Strzebla b∏otna (przekopowa) ryby, Gnathostomata, Cyprinidae Opis gatunku 4009 Mo˝liwoÊç pomy∏ki z innymi gatunkami Tylko teoretycznie strzebl´ b∏otnà mo˝na pomyliç z zamieszkujàcà wody p∏ynàce strzeblà potokowà Phoxinus phoxinus, którà nieco przypomina ogólnym pokrojem, jednak nie ma charakterystycznych dla rodzaju Phoxinus piersiowych ∏usek grzebieniastych; w odró˝nieniu od strzebli potokowej ma pokryte ∏uskami ca∏e cia∏o. Cechy biologiczne Rozmna˝anie Strzebla b∏otna dojrza∏oÊç p∏ciowà osiàga zazwyczaj w trzecim (2+) roku ˝ycia, przy masie cia∏a oko∏o 5 g; w zbiornikach ubogich w pokarm spotyka si´ jednak dojrza∏e samice i samce o masie osobniczej zaledwie 1,0–1,5 g. W warunkach naturalnych, a tak˝e akwaryjnych nieliczne samce uzyskujà dojrza∏oÊç p∏ciowà ju˝ w drugim (1+) roku. P∏odnoÊç absolutna samic z wód krajowych rzadko przekracza 1500 jaj, przy czym u osobników o masie cia∏a 5–8 g waha si´ od oko∏o 400 do 1200 jaj. W wypadku samic tej wielkoÊci Êrednia p∏odnoÊç robocza wynosi oko∏o 800 jaj na samic´. Okres tar∏a przypada na maj i czerwiec; poczàtek tar∏a przy temperaturze wody oko∏o 15°. Tar∏o porcyjne; strzebla b∏otna ikr´ sk∏ada na ogó∏ w trzech porcjach co oko∏o Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Strzebla b∏otna jest jednym z najmniejszych krajowych przedstawicieli rodziny ryb karpiowatych, do˝ywajàcym maksymalnie szeÊciu lat. D∏ugoÊç: w wodach krajowych d∏ugoÊç ca∏kowita doros∏ego osobnika rzadko przekracza 80 mm, maksymalnie osiàga oko∏o 130 mm tylko w bardzo ˝yznych zbiornikach eutroficznych. Masa cia∏a: u doros∏ego osobnika z wód krajowych, zw∏aszcza z ubogich w pokarm zbiorników dystroficznych, wynosi zazwyczaj 5–8 g. Osobniki o masie cia∏a 10 g spotyka si´ rzadko, a przekraczajàce 15 g – wyjàtkowo. Cia∏o: wrzecionowate, bocznie sp∏aszczone, ca∏e pokryte bardzo drobnà kolistà ∏uskà cykloidalnà, która cz´sto jest pozbawiona wyraênych pierÊcieni przyrostu rocznego; linia boczna wyraêna, ∏ukowato wygi´ta w dó∏; pysk koƒcowy, staw ˝uchwy nie dosi´ga przedniej kraw´dzi oczodo∏u. P∏etwy: wszystkie p∏etwy krótkie, p∏etwa ogonowa wci´ta s∏abo. Ubarwienie: gatunek o wielkiej zmiennoÊci ubarwienia nawet w obr´bie tej samej populacji; ubarwienie grzbietu od czarnego przez bràzowy lub bràzowozielonkawy do z∏ocisto˝ó∏tawego, boki jasnoz∏ociste, tak jak grzbiet pokryte drobnymi, mniejszymi ni˝ ∏uska czarnymi plamkami, których zag´szczenie jest zmienne w bardzo du˝ym zakresie; na bokach cia∏a mniej lub bardziej widoczna pojedyncza szarofioletowa smuga; p∏etwy bezbarwne lub ciemniejsze, cieliste lub nawet intensywnie pomaraƒczowe, pozbawione czarnego pigmentu. Dymorfizm p∏ciowy: rozró˝nienie p∏ci poza okresem tar∏a bardzo trudne; u samców p∏etwy brzuszne si´gajà do brodawki analnej, podczas gdy u samic sà nieco krótsze; w okresie tar∏a u samców na g∏owie wyst´puje s∏abo widoczna wysypka tar∏owa. 229 Gatunki zwierzàt (z wyjàtkiem ptaków) – Ryby Poradniki ochrony siedlisk i gatunków 4009 dziesi´ç dni, w miejscach g´sto zaroÊni´tych roÊlinnoÊcià wodnà. Tar∏o odbywa si´ w ma∏ych grupach po kilka lub kilkanaÊcie osobników, w wi´kszoÊci samców; aktywnoÊç tar∏owa ca∏odzienna, najwi´ksza rankiem i wieczorem. W tym czasie ∏atwo jest dostrzec ryby przemieszczajàce si´ wÊród roÊlinnoÊci przybrze˝nej. Gatunek fitofilny; ikra bardzo kleista, barwy bràzowawej, os∏onki jajowe matowe, s∏abo przejrzyste. Ârednica nienap´cznia∏ego jaja wynosi 0,9–1,0 mm, w wyniku nap´cznienia zwi´ksza si´ do 1,4–1,5 mm. Rozwój embrionalny do poczàtku masowego wykluwania trwa oko∏o 6,5 dnia w temperaturze 16ºC, 4,5 dnia w 19ºC i 3,5 dnia w 22ºC. Larwy – d∏ugoÊç ca∏kowita 4,0–4,5 mm – wykluwajà si´ z jaja g∏owà naprzód. Po wykluciu cia∏o larw jest doÊç silnie pigmentowane, z wyjàtkiem fa∏dów p∏etwowych. W temperaturze 22ºC, po trzech dobach od wyklucia, larwy mierzà oko∏o 5,5 mm, a po trzech nast´pnych – oko∏o 6,5 mm, majàc ju˝ wówczas niemal ca∏kowicie zresorbowany woreczek ˝ó∏tkowy i nape∏nionà tylnà komor´ p´cherza p∏awnego. Zakoƒczenie larwalnego okresu ˝ycia przypada przy d∏ugoÊci ca∏kowitej oko∏o 20 mm. Optymalna temperatura rozwoju w okresie embrionalnym wynosi 22ºC; termiczne optimum wzrostu w larwalnym okresie ˝ycia – 25ºC, a we wczesnym okresie m∏odocianym – 22ºC. AktywnoÊç Strzebla b∏otna ˝yje w ma∏ych stadach. Gatunek trudny do obserwowania w warunkach naturalnych poza okresem tar∏a, bojaêliwy i ostro˝ny, prowadzi skryty tryb ˝ycia, przebywajàc g∏ównie wÊród g´stych skupieƒ roÊlinnoÊci wodnej. W strefie otwartej wody pojawia si´ sporadycznie. Sposób od˝ywiania Ryba wszystko˝erna, ma∏o wybredna co do jakoÊci i pochodzenia pokarmu, gdy˝ cz´sto wyst´puje w Êrodowiskach ubogich w pokarm. W jej diecie dominujà ˝yjàce w wodzie larwy owadów, zw∏aszcza ochotkowatych Chironomidae, chruÊcików Trichoptera i j´tek Ephemeroptera, a ponadto wszystkie stadia rozwojowe wodnych skorupiaków. Oprócz tego ryby konsumujà ró˝norodny pokarm roÊlinny (w tym py∏ek kwiatowy), bezkr´gowà faun´ làdowà przypadkowo wpadajàcà do wody oraz detrytus. IntensywnoÊç ˝erowania jest zmienna sezonowo, szczyt aktywnoÊci pokarmowej w okresie czerwiec–sierpieƒ; w zimie strzebla b∏otna nie ˝eruje. W warunkach akwaryjnych doÊç intensywne pobieranie pokarmu obserwuje si´ ju˝ w 12ºC. Z obserwacji laboratoryjnych wynika te˝, ˝e strzebla b∏otna ch´tnie zjada ikr´ ryb, w tym w∏asnego gatunku. Cechy ekologiczne Siedliska W kraju siedliskiem strzebli b∏otnej sà wy∏àcznie wody stojàce. Sà to bardzo ma∏e zbiorniki o powierzchni lustra wo- 230 dy od kilkudziesi´ciu lub kilkuset metrów kwadratowych do co najwy˝ej jednego hektara, zawsze bardzo p∏ytkie (maksymalnie do 1–1,5 m, zazwyczaj jednak tylko kilkadziesiàt centymetrów) i silnie zamulone, g´sto zaroÊni´te roÊlinnoÊcià wodnà; znacznie cz´Êciej dystroficzne ni˝ eutroficzne. Najcz´Êciej sà to akweny naturalne, g∏ównie zbiorniki bagienne i torfowiskowe, rzadziej ÊródleÊne jeziorka i Êródpolne oczka. Strzebla b∏otna zamieszkuje te˝ zbiorniki pochodzenia antropogennego, jak stawy, do∏y potorfowe (torfianki) i wyrobiska powsta∏e wskutek wydobywania gliny (glinianki). Wody zbiorników zamieszkiwanych przez strzebl´ b∏otnà sà z regu∏y bardzo mi´kkie, majà barw´ bràzowawà i kwaÊny odczyn (pH = 5,5–6,0), charakteryzuje je ponadto ubóstwo rozpuszczonych substancji biogennych i b´dàce tego efektem niskie przewodnictwo elektrolityczne, rz´du 50–70ºS na cm. Wody te sà na ogó∏ dobrze natlenione. Zbiorniki, w których wyst´puje strzebla b∏otna, sà zazwyczaj silnie zaroÊni´te przez makrofity zanurzone i o liÊciach p∏ywajàcych z dominujàcymi zespo∏ami moczarki kanadyjskiej, rdestnicy p∏ywajàcej, a tak˝e grà˝ela ˝ó∏tego i grzybieni bia∏ych. W strefie przybrze˝nej cz´sto spotyka si´ zbiorowiska makrofitów wynurzonych, zw∏aszcza zespo∏y pa∏ki szerokolistnej i trzciny pospolitej. Strzebla b∏otna czasami wyst´puje jako jedyny przedstawiciel ichtiofauny, zwykle jednak towarzyszy jej karaÊ pospolity Carassius carassius. Cz´sto jest to forma g∏odowa (m. humilis) tego gatunku. Rzadziej wspó∏bytujà ze strzeblà b∏otnà inne gatunki ryb, jak karaÊ srebrzysty Carassius auratus gibelio, s∏onecznica Leucaspius delineatus i lin Tinca tinca. W typowych, tj. nieprzekszta∏conych przez cz∏owieka warunkach Êrodowiskowych strzebli b∏otnej nie zagra˝a konkretny, specyficzny dla tego gatunku drapie˝nik. Dost´pne dane wskazujà jednak, ˝e wsiedlenie do zbiornika drapie˝nych gatunków ryb mo˝e w krótkim czasie doprowadziç do ca∏kowitej zag∏ady zamieszkujàcej go populacji strzebli b∏otnej. Stan zdrowotny krajowych populacji strzebli b∏otnej nie budzi obaw. W materia∏ach z 2002 roku tylko u niektórych osobników spotykano nieliczne nicienie paso˝ytnicze. Siedliska z Za∏àcznika I Dyrektywy Siedliskowej, mogàce wchodziç w zakres zainteresowania Brak danych. Rozmieszczenie geograficzne Zasi´g wyst´powania strzebli b∏otnej na Êwiecie jest bardzo rozleg∏y. Rozciàga si´ on mniej wi´cej od 45 do 65 stopnia szerokoÊci geograficznej pó∏nocnej i od 15 do 145 stopnia d∏ugoÊci wschodniej. Jest to obszar si´gajàcy od okolic ko∏a podbiegunowego na pó∏nocy po zlewni´ jeziora Ba∏chasz na po∏udniu i od polskiego dorzecza Odry na zachodzie po Sa- tytu∏ rozdzia∏u (nazwaStrzelba ryby gatunku) b∏otna chalin i Wyspy Japoƒskie (Hokkaido) na wschodzie. Wyst´powanie strzebli b∏otnej w obr´bie ca∏ego zasi´gu ma charakter wyspowy. Oznacza to, ˝e tworzy ona niewielkie pod wzgl´dem liczebnoÊci, mniej lub bardziej izolowane od innych populacje. Mapa rozmieszczenia w Polsce W kraju stanowiska strzebli b∏otnej znajdujà si´ obecnie na Nizinie Mazowieckiej (województwo mazowieckie – okolice Radzymina; 15H), Nizinie Wielkopolsko-Kujawskiej (województwo wielkopolskie – okolice Wolsztyna, 5I; województwo kujawsko-pomorskie – okolice W∏oc∏awka; 11G), Pojezierzu Kaszubskim (województwo pomorskie – w czworoboku Gdaƒsk–Tczew–KoÊcierzyna-Kartuzy; 8-10B-C) oraz na Polesiu Lubelskim (województwo lubelskie – w trójkàcie Bia∏a Podlaska–Che∏m-Lublin; 18-19I-L; mapka). 14 1 2 15 3 4 16 5 6 17 7 8 18 9 19 20 21 22 23 24 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 A B B C C D D 54 54 E E F F G G 53 53 H H I I 52 52 J J K K L L M M 51 51 N N O 1 O 2 1 3 4 5 16 2 6 50 7 17 P P A 1Bf a bc e f Bd g h i R R j k l 0 C 20 40 60 80 100km S S 49 Status gatunku Na terenie kraju strzebla b∏otna podlega ochronie gatunkowej od 1983 roku (DzU 1995 Nr 13, poz. 61). Strzebla b∏otna figuruje w Polskiej Czerwonej Ksi´dze Zwierzàt (Kr´gowce) jako gatunek krytycznie zagro˝ony. Wyst´powanie gatunku na terenach chronionych Zaledwie kilka spoÊród krajowych populacji strzebli b∏otnej jest obj´te ochronà rezerwatowà w Poleskim Parku Narodowym. Przemiany i stan populacji w skali kraju, potencjalne zagro˝enia Rozwój i stan populacji Wszystkie dost´pne dane naukowe dowodzà, ˝e rodzimym populacjom strzebli b∏otnej zagra˝a niebezpieczeƒstwo ca∏kowitego wygini´cia. Pe∏nej inwentaryzacji krajowych stanowisk strzebli b∏otnej nigdy nie przeprowadzono, tote˝ wiedza naukowa na temat Potencjalne zagro˝enia Do g∏ównych zagro˝eƒ dla polskich populacji strzebli b∏otnej zalicza si´: nieprzemyÊlane zabiegi melioracyjne, których skutkiem jest osuszanie terenów podmok∏ych; zasypywanie ma∏ych zbiorników wodnych dla celów rolnictwa, budownictwa itp.; wykorzystywanie ∏atwo dost´pnych drobnych zbiorników, zw∏aszcza Êródpolnych, jako nielegalnych wysypisk Êmieci; naturalne làdowacenie terenów, przyspieszane przez czynniki antropogenne, takie jak nawo˝enie upraw; naturalne zarastanie i wyp∏ycanie ma∏ych i p∏ytkich zbiorników; obni˝anie si´ poziomu wód gruntowych i ÊciÊle z tym powiàzane stepowienie; zarybienia zbiorników zamieszkiwanych przez strzebl´ b∏otnà innymi gatunkami ryb, szczególnie drapie˝nymi. 4009 Poradniki ochrony siedlisk i gatunków A ich liczby oraz rozmieszczenia by∏a i jest fragmentaryczna. Pomimo tego nie ulega wàtpliwoÊci, ˝e w Polsce w ciàgu ostatnich 30 lat nastàpi∏ zanik wi´kszoÊci stanowisk tego gatunku. Do poczàtków bie˝àcego stulecia opisano ich w literaturze ∏àcznie oko∏o 80. Z tej liczby, jak szacuje si´ w 2003 roku, istnieje jedynie oko∏o 25, z których ponad po∏owa jest zlokalizowana na Pojezierzu Kaszubskim. Nawet przy za∏o˝eniu, ˝e kilku czy nawet kilkunastu istniejàcych stanowisk nadal nie odkryto, ca∏kowità liczb´ polskich populacji strzebli b∏otnej mo˝na okreÊliç na co najwy˝ej 30–35. Stopieƒ zagro˝enia krajowych populacji jest zró˝nicowany. Najmniej zagro˝one wydajà si´ niektóre spoÊród populacji znajdujàcych si´ na Pojezierzu Kaszubskim, g∏ównie dzi´ki w∏aÊciwoÊciom terenu (silne pofa∏dowanie) i oddaleniu od dróg oraz siedzib ludzkich oraz te, które znajdujà si´ pod ochronà na obszarze Poleskiego Parku Narodowego. W najtrudniejszej sytuacji znajdujà si´ bardzo ju˝ nieliczne populacje z szybko stepowiejàcych i intensywnie u˝ytkowanych rolniczo terenów nizinnych (Nizina Mazowiecka, Nizina Wielkopolsko-Kujawska). Najmniejsze krajowe populacje strzebli b∏otnej liczà tylko po kilkaset osobników; liczebnoÊç populacji najwi´kszych, zamieszkujàcych najrozleglejsze zbiorniki, zapewne osiàga kilkanaÊcie lub w wyjàtkowych wypadkach byç mo˝e kilkadziesiàt tysi´cy ryb. Za wielkoÊç wolno ˝yjàcej krajowej populacji tego gatunku mo˝na wi´c przyjàç kilkaset tysi´cy osobników. W niewoli strzebla b∏otna jest hodowana jedynie w Instytucie Rybactwa Âródlàdowego w Olsztynie (Zak∏ad Rybactwa Stawowego w ˚abieƒcu), gdzie od 2002 roku w warunkach laboratoryjnych jest utrzymywane stado podstawowe liczàce kilkadziesiàt dojrza∏ych p∏ciowo samic i samców oraz kilka tysi´cy m∏odocianych osobników w ró˝nym wieku. Wszystkie osobniki pochodzà ze stanowiska Kr´gulec ko∏o Radzymina (województwo mazowieckie). Propozycje dzia∏aƒ ochronnych Propozycje wzgl´dem siedliska gatunku Siedliska strzebli b∏otnej odznaczajà si´ szczególnà wartoÊcià przyrodniczà, a na ubogich w gatunki terenach rolni- 231 Gatunki zwierzàt (z wyjàtkiem ptaków) – Ryby Poradniki ochrony siedlisk i gatunków 4009 czych tworzà swoiste oazy. Wi´kszoÊç z nich odznacza si´ wybitnym bogactwem flory i fauny, wÊród której wyst´pujà tak rzadkie gatunki, jak na przyk∏ad ˝ó∏w b∏otny Emys orbicularis. Zachowanie i obj´cie ochronà siedlisk strzebli b∏otnej ma fundamentalne znaczenie równie˝ dla zachowania ró˝norodnoÊci gatunkowej na terenach przyleg∏ych. Dzia∏ania ochronne muszà zostaç poprzedzone mo˝liwie pe∏nà inwentaryzacjà krajowych stanowisk strzebli b∏otnej. Pozwoli to okreÊliç dla ka˝dego z nich istniejàce i potencjalne zagro˝enia, a na tej podstawie ustaliç celowoÊç i realne mo˝liwoÊci ochrony oraz wybraç sposób jej realizacji. Najcenniejsze z przyrodniczego punktu widzenia siedliska strzebli b∏otnej powinny byç zachowane w mo˝liwie niezmienionym stanie. Oznacza∏oby to mi´dzy innymi zaniechanie przeprowadzania nieprzemyÊlanych zabiegów melioracyjnych i podj´cie dzia∏aƒ w celu utrzymania odpowiedniego poziomu wód gruntowych. W uzasadnionych wypadkach mog∏oby si´ okazaç niezb´dne przeprowadzenie zabiegów cz´Êciowego pog∏´biania szybko wyp∏ycajàcych si´ zbiorników. Siedliska te powinny zostaç obj´te ochronà, na przyk∏ad jako u˝ytki ekologiczne, w porozumieniu z wojewódzkimi konserwatorami przyrody i lokalnymi w∏adzami samorzàdowymi. Najcenniejsze i najbardziej obiecujàce by∏e (tj. historyczne) siedliska strzebli, zw∏aszcza te zlokalizowane na terenach chronionych, powinny staç si´ miejscem zabiegów restytucyjnych, z wykorzystaniem hodowlanego materia∏u zarybieniowego i/lub dzikich osobników pochodzàcych z du˝ych populacji o ustabilizowanej strukturze wiekowej i p∏ciowej. W wyjàtkowych wypadkach powinno si´ wprowadziç strzebl´ b∏otnà do wybranych zbiorników, w których wczeÊniej nigdy nie wyst´powa∏a, a w których panujà odpowiednie dla tego gatunku warunki Êrodowiskowe. Mia∏oby to na celu zwi´kszenie liczby krajowych stanowisk. Takie dzia∏ania by∏yby szczególnie cenne w wypadku Niziny Mazowieckiej i Niziny Wielkopolsko-Kujawskiej, gdzie ocala∏o tylko kilka z licznych niegdyÊ populacji i gdzie wi´kszoÊç siedlisk uleg∏o ca∏kowitej degradacji, uniemo˝liwiajàcej ich odtworzenie. Propozycje wzgl´dem gatunku Utrzymaç status strzebli b∏otnej jako gatunku chronionego na obszarze ca∏ego kraju. Ewentualny wp∏yw powy˝szego zarzàdzania na inne gatunki Strzebla b∏otna nie ma znaczenia gospodarczego, ale ochrona jej siedlisk jest korzystna dla ró˝norodnoÊci biologicznej zarówno Êrodowisk wodnych, w których wyst´puje, jak i terenów przyleg∏ych. Propozycje wzgl´dem populacji Prowadziç hodowle zachowawcze strzebli b∏otnej w celu wychowu materia∏u zarybieniowego przeznaczonego do odtwarzania (restytucji) populacji, do wspomagania 232 najs∏abszych, najmniej licznych i najbardziej zagro˝onych populacji. Wszystkie te dzia∏ania muszà zak∏adaç istnienie naturalnego genetycznego zró˝nicowania krajowych populacji do czasu zakoƒczenia badaƒ naukowych w tym zakresie. DoÊwiadczenia i kierunki badaƒ Jako priorytetowe nale˝y uznaç ju˝ zapoczàtkowane badania, których celem jest ustalenie mi´dzypopulacyjnych ró˝nic genetycznych u strzebli b∏otnej ze wszystkich krajowych regionów wyst´powania. Wiedza naukowa na ten temat jest podstawowym warunkiem podj´cia dzia∏aƒ zarybieniowych. Nale˝y dopracowaç metody kontrolowanego rozrodu strzebli b∏otnej, wychowu odpowiedniej jakoÊci materia∏u zarybieniowego oraz d∏ugotrwa∏ej hodowli stad podstawowych tego gatunku. Monitoring naukowy W ramach naukowego monitoringu gatunku nale˝y wziàç pod uwag´ nast´pujàce g∏ówne parametry: stan siedlisk i tendencje do ich zmian, ze szczególnym uwzgl´dnieniem stosunków wodnych, liczebnoÊç populacji, stan zdrowotny osobników, struktur´ p∏ci, p∏odnoÊç samic, sukces rozrodczy (liczebnoÊç rocznika 0+). Najdogodniejszy okres badaƒ to pe∏nia lata u schy∏ku okresu tar∏owego (prze∏om czerwca i lipca) oraz póêna jesieƒ (paêdziernik). Do oceny stanu i zmian siedliska pos∏u˝à standardowe wyniki badaƒ podstawowych fizycznych i chemicznych parametrów jakoÊci wody oraz fotograficzna dokumentacja stanowiska; do oceny stanu populacji – standardowe metody po∏owu ryb (kasarek, podrywka, indukcyjne urzàdzenie po∏owowe, w´dka) oraz przy˝yciowe metody badaƒ ryb w terenie; tylko badania stanu zdrowotnego i p∏odnoÊci wymaga∏yby uÊmiercania niewielkiej liczby (10–20) osobników. Bibliografia GÑSOWSKA M. & REMBISZEWSKI J.M. 1967. The revision of the subspecies of the swamp minnow Phoxinus percnurus (Pallas) in Poland. An. Zool., 24: 305–341. HOWES G.J. 1985. A revised synonyms of the minnow genus Phoxinus Rafinesque, 1820 (Teleostei: Cyprinidae) with comments on its relationships and distribution. Bull. Br. Mus. nat. Hist. (Zool.), 48: 57–74. KAJ J. 1953. Rozprzestrzenienie i zmiennoÊç rasowa ryb z gatunku Phoxinus percnurus Pall. na terenie Polski. Pol. Arch. Hydrobiol., 1: 49–78. KAMI¡SKI R., KORWIN-KOSSAKOWSKI M., KUSZNIERZ J., MYSZKOWSKI L. & WOLNICKI J. 2002. Rozród strzebli b∏ot- tytu∏ rozdzia∏u (nazwaStrzelba ryby gatunku) b∏otna KUSZNIERZ J. 2001. Strzebla b∏otna Eupallasella perenurus (Pallas, 1814). W: G∏owaciƒski Z. (red.) Polska czerwona ksi´ga zwierzàt, PWRiL Warszawa: 301–303. KUSZNIERZ J., WOLNICKI J., KAMI¡SKI R. & MYSZKOWSKI L. 2002. Strzebla b∏otna Eupallasella perenurus (Pallas, 1814) – historia, zagro˝enia i perspektywy ochrony. Komun. Ryb., 2: 11–13. LIGI¢ZA J. & WOLNICKI J. 2003. Wspó∏czesne stanowiska strzebli b∏otnej Eupallasella perenurus (Pallas) na Nizinie Mazowieckiej. Komun. Ryb., 2: 18–19. LIGI¢ZA J. & WOLNICKI J. 2003. Nowe stanowiska strzebli b∏otnej Eupallasella perenurus (Pallas) na Mazowszu. Chroƒmy Przyr. Ojcz., 59: 103–105. PIOTROWSKI W. 1994. Strzebla przekopowa Moroco (=Phoxinus) percnurus w Poleskim Parku Narodowym. Chroƒmy Przyr. Ojcz., 50: 91–93. RADTKE G. 1995. Nowe stanowiska strzebli przekopowej Phoxinus percnurus w województwie gdaƒskim. Komun. Ryb., 1: 26. RADTKE G., WOLNICKI J. & KUSZNIERZ J. 2003.- Nowe stanowiska strzebli b∏otnej Eupallasella perenurus (Pallas) w województwie pomorskim. Komun. Ryb., 1: 4–5. TANDON K. K. 1979. Age and growth of Phoxinus percnurus (Pallas, 1811) from Poland. Zool. Pol., 27: 187–194. WITKOWSKI A. 1992. Threats and protection of freshwater fishes in Poland. Neth. J. Zool., 2–3: 243–259. WOLNICKI J., KAMI¡SKI R., KORWIN-KOSSAKOWSKI M., KUSZNIERZ J. & MYSZKOWSKI L. 2004. The influence of water temperature on laboratory-reared lake minnow Eupallasella perenurus (Pallas) larvae and juveniles. Arch. Pol. Fish. (w druku). WOLNICKI J. & KUSZNIERZ J. 2003. /Strzebla b∏otna. Przyroda Polska, 4: 20. Jacek Wolnicki 4009 Poradniki ochrony siedlisk i gatunków nej Eupallasella perenurus w warunkach laboratoryjnych. W: Okoniewski Z., Brzuska E. (red.) Wyl´garnia 2001–2002, Wydawnictwo IRS, Olsztyn: 53–54. KAMI¡SKI R., KORWIN-KOSSAKOWSKI M., KUSZNIERZ J., MYSZKOWSKI L. & WOLNICKI J. 2002. Przebieg wczesnego rozwoju strzebli b∏otnej Eupallasella perenurus (Pallas). Komun. Ryb., 3: 3–6. KAMI¡SKI R., KORWIN-KOSSAKOWSKI M., KUSZNIERZ J., MYSZKOWSKI L. & WOLNICKI J. 2003. Wp∏yw temperatury na wzrost i rozwój larw strzebli b∏otnej Eupallasella perenurus (Pallas). Komun. Ryb., 3: 14–16. KAMI¡SKI R., KORWIN-KOSSAKOWSKI M., MYSZKOWSKI L. & WOLNICKI J. 2003. Manipulacje pokarmem ˝ywym i starterem we wczesnym podchowie strzebli b∏otnej. W: Zak´Ê Z., Demska-Zak´Ê K., Krzywosz T., Wolnicki J. (red.) Ryby drapie˝ne. Rozród, podchów, profilaktyka. Wydawnictwo IRS, Olsztyn: 207–210. KAMI¡SKI R., KUSZNIERZ J., MYSZKOWSKI L. & WOLNICKI J. 2003. First attempt at artificial reproduction with lake minnow Eupallasella perenurus (Pallas). W: Materia∏y Mi´dzynarodowej Konferencji XXth Genetic Days, 12–13.09.2002, Brno, Rep. Czeska: 312-313. KAMI¡SKI R., KUSZNIERZ J., MYSZKOWSKI L. & WOLNICKI J. 2004. The first attempt to artificially reproduce the endangered cyprinid lake minnow Eupallasella perenurus (Pallas). Aquacult. Internat. (w druku). KOTTELAT M. 1997. European freshwater fishes. Biologia, Bratislava, 52/Suppl., 5: 271 p. KUSZNIERZ J. 1995. Wst´pna ocena aktualnego stanu polskich populacji strzebli b∏otnej Moroco (=Phoxinus) percnurus (Pallas, 1811). Acta. Univ. Wratisl. 1744, Prace Zoologiczne, 29: 59–69. KUSZNIERZ J. 1996. Aktualny stan polskich populacji strzebli b∏otnej Moroco (=Phoxinus) percnurus (Pallas, 1811) i perspektywy ich aktywnej ochrony. Zool. Pol., 41/Suppl.: 143–146. KUSZNIERZ J. 1998. Biologia strzebli b∏otnej Moroco (=Phoxinus) percnurus (Pallas, 1811) (Pisces, Cyprinidae). Praca doktorska, Uniwersytet Wroc∏awski, 92 p. 233