P rotok ó l N r ITT / 9 8 z sesji Rady Miejskiej v Jqdrzejowie odbytej v

P r o t o k ó l
z sesji
Rady Miejskiej
v Urzqdzie
v Jqdrzejowie
v dniu 9 grudnia
odbytej
1998 r.
Rejonovym w Jqdrzejovie.
4d.1.
otworzyla
N r I T T / 9 8
Przevodnicz4cy
obrady Rady Miejskiej
o godz.12-tej
Teresa Szwach
w Jqdrzejowie.obrady
przy frekwencji
Przewodniczqca
Rady ttiejskiej
2A radnych na ogólny
obrad stvierdzila
rozpoczgto
stan 28 radnych.
quorum prayomocne do podejmouania
uchwal.
Przewodniczqca Rady powitala
jego
Zastqpcq,Sekretarza
ItÍiejskiego,Kieror¡ników
i
przybylych
Skarbnika
tJydzialóv
na sesjq
Gminy,radcq
jednostek
i
Urzqdu Miejskiego,Starostq,Kierownika
radnych,Burmistrza,
prasnego Urzgdu
organizacyjnycvh
Urzqdu Rejonoyego,Posta na
Sejm RP M.Pawlaka,Przewodniczqcego Delegatury
Regionu Swiqtokrzyskiego
NSZZ'rSolidarno6ó't K.Toczylowskiego,przedstawicieli
politycznych,przedstavicieli
prasy
i nszystkich
partii
i
stronnictr¡
uczestniczqcych
w obradach Rady.
Sekretarzen
obrad jednoglo6nie
Radna vyrazila
vybrano radnq ElZbietq
zgodg na pelnienie
4d.2.
funkcji
sekretarza
l{i6nieuskq.
obrad.
Przevodnicz4ca
Rady wnosi o dodatkove przyjqcie
do
proponowanego porzqdku obrad pkt.11 a y brzmieniu:rUchvala
w sprawie
upowa2nienia
Zarzqdu ttliejskiego
Rada 17 punktani,glosóv
siq przyjefa
do zaciqgania
przeciw
zobowiqzañ".
bylo ,przy 6 glosach wstrzymujqcych
zgloszony punkt do proponouanego porzqdku obrad.
nie
Proponouany porzqdek obrad z uuzglqdnienien
zgloszonego wnuiosku
przyjqto 21 glosami,glosów przeciv nie bylo,6 radnych vstrzymalo
od gtosu.
Porzqdek obrad:
1 .Otwarcie sesji,stwierdzenie
2.Przyjqcie
porzqdku obrad.
J.Przyjgcie
protokótu
4.Interpelac je
quorum,powolanie sekretarza
z poprzedniej
sesji.
i wolne r¡nioski.
5.Informacja
o pracy Zarz4du Hiejskiego.
6.Informacja
o realizacji
uchwal podjgtych
T.Uchvala u sprawie ustalenia
Rady Miejskiej
obrad.
skladu
na poprzedniej
ilc6,ciowego stalych
sesji.
komisji
v Jqdrzejovie.
B.Uchvala u sprawie vyboru czlonków stalych komisji Rady tÍiejskiej
v Jqdrzejouie.
g.uchnata rr sprawie wyboru spoza Rady czionklv
stalych komisji
Rady Miejskiej
w Jqdrzejowie.
lO.Uchwala v sprawie zmian w bud2ecie miasta i
gminy na 1998 rok.
sie
2
zaciqgniqcia
v spranie
ll.Uchuala
nauczyciel i .
vynagrodzeñ
lla.Uchwala
wyplat
na sfinansowanie
kredytu
n sprawie
do zaciqgani-a
Zarz4du Miejskiego
upova2nienia
zobowiqzañ.
l2.Uchwala
dyscyplinarnej
oraz konisji
Zviqzku
do zgtomadzenia
Jqdrzejowa
E K O R O Lr ¡ K i e l c a c h -
Gmin Ekologicznych
l4.Odpouiedzi
nianovanych-
miasta
wyboru delegata
w spravie
w spravach
do orzekania
instancji
II
instancji
I
dyscyptinarnej
pracowników sanorzqdovych
dyscyplinarnych
lJ.Uchwala
powolania komisji
u sprawie
na interpelacje.
15.Sprary ró2ne.
l6.Zamkniqcie
obrad.
z poprzedniej
Ad.f.Protokót
przeciv
1 glosie
21 Etosani,przy
przyjqty
zostal
sesji
sie.
2 gtosach vstrzymujqcych
i
naJbllüsztl
Ad.4.Radna Trzeszkowska-Dzwonek Barbara wnioskujeraby
po6wiqció
debacie na tenat reformy o6wÍaty
f€lJe
na terenie
miasta
i
placówek
zul,aszeza reorganizacji
gminy Jqdrzejóu
i obvodów szkolnych.
budynku nr
12O przy uI.11
zabezpieczenia
l¡Iniosi
,/plytami lub panelami/wystanowych v domu handowym na I piqtrze
zachodniej
okien
na reklarng promujqcq miasto.Obecnie
przechonalnia
rupieci,co
do estetycznego
Listopada/varzywniak/
Sciany od strony
o vykorzystanie
wlaÉciciela
o zobovíEzanie
wnioskuje
Radna Trzeszkonska-Dzwonek
sie
poza wystawq znajduje
szpeci miasto.
Radny Ryszard Pacanowski sklada
Rady
na rqce Przewodniczqcej
pisma:
a/informuj4ce,2e
klub
radnych AtlS wysta-pil
Posla tJ.Bartosza o dofinansovanie
b/protest
budowy basenu,
przeciwko gtosowaniu na sesji
zmian r¡ Statucie
d o P F R O I ' ¡z a p o É r e d n i c t w e m
dotyczEcego
3.11.br.pkt.B
Gminy,
c/o vprowadzenie inwestycji-budowa
r¡odociEgu s ul.Dojazd
na 1999 rok-
/pisma v zal4czeniu/.
Radny Ryszard Pacanowski pyta
budzetowej-wysoko6ó
rezerlry
o wyjaÁnienie
bud2etowej
Radny Ryszard Pacanowski pyta,czy
dotyczq
sprauy
na 1998 rok,na
pozwolenia
Z|-god,zínnego handlu?Sq dva punkty,na
uuage w sklepie
FII{ i
rezerr¡y
co sie
przeznacza
na sprzeda2 alkoholu
które
nale2y
zvr6cí6
u pana l{arcinkowskiego.
Radna l.faria Kwapiszewska zapytuje,czY
podjgto
w sprawie bugovy vodociqgu v Lqczynie
i Lysakovie.
dalsze
dzialania
J stawia
tzreniawa
Radna Janina
lodowiska
o przy3otowanie
vniosek
v parku 7Oo-lecia.
w zakresie
nr J v Jqdrzejovie
Ad.5.
ratuje
dysponuje
wyja6nienia
gratis-
nam siq
sanochodami
tym,2e stra2
sie
kieroual
gmin.Zacz4d
do innych
udziela
vozy trafily
odnoénie zakupu wozóv stra2ackich.Te
stra2 nie
4 uozy za 24O tys.zl.Nasza
v poróvnaniu
gimnastycznej,
ogrzewania sali
H.l¡tichatkiewicz
Burnistrz
Szkoty Podstawowej
o doinwestowanie
Radny Ryszard Pacanowski wnioskuje
tak2e
Zycie ludzkie.
gminy nam zazdroszczq
Okoliczne
takiej
mo2liwo6ci
pozyskania
samochodóv.
Radny R.pacanovski
pyta
jaka
vysoko6ó rezerwy bud2etowej.
bud2etova jest tworzona przy
obecnie
rezerva
Gminy vyja6nia,2e
Skarbnik
jest
uchwalaniu bud2etu .Na 1998 rok rezerwa uynosila 12O tys'zL'
Rezerva jest tworzona na nieprzewidziane wydatki.Nie powiemrnóui
Skarbnik,2e z tei rezerwy nie mogtyby byó dofinansowane szkoly'
ieszcze do wykorzystania do koñca roku.
HyjaÉnia radnemu Pacanowskiemu odno6nie dofinansor¿ania ogrzenania
pod obrady
wniosek trafi
szkoly -sali gimnastycznei,2e je2eli
4OO tys.zt
jest
Zarz4d,u tliejskiego
remontu sali
Informacja
w szkole
gimnastycznei
o pracy
zostala
informaciq
przyjqta.
o realizacii
uchwal
poprzednich-
na sesjach
Ad.Z.
Podstavowej nr 3.
zarz4du Miejskiego
Ad.6. Rada przyjqta
podjqtych
uchwalq w spravie
byó mo¿e Zatzqd podejmie
Burmistrz
Rady
skiad¡,bsobor¡e komisji
w imienj-u Zarzqdv PiiejskLego proponuje
jak w zalqczonym projekcie uchwaty'
i
ZarzEd do 12 osób poszerzyl Komisjq O6wiaty,Kultury
Komisjq Zdrowia,opieki spolecznej i ochrony srodowiska,Komisjq
Podaje,2e
Bud2etu,Gospodarki i
Mienia-
Komisja Porzqdku Publicznego
takZe 12 osób.ll,¿a2a ,2Q sprawy porzEdku i bezpieczeñstwa sE
Radny R.Pacanouski stawia
Iiczyta
Sportu'
wniosek,aby
równie2 wa2neZa wnioskiem glosovalo
7 radnych,przeciv
2011 radny wstrzymal siq
od
glosu Radna Ewa Ptasznik
:wiadomo,2e z sali
do skladów komisji
zar'vtno z radnych
Burnistrz
obrad.
podaje,2e
o tym @dzie
mo2na podaó propozycje
iak i spoza Rady.
mona v kolejnych punktach porzqdku
4 ,glosów vstrzymuJqcych siq
skladu
uchwalq nr ITT(14198 ut spravie ustalenia
przy
Rada 2/ glosami
bylo
powziqla
stalych
iloSciowego
nr
/Uchvala
konisji
f-Tf/14/98
Rady t{iejskiej
v zal4czeniu
radnych do skladu
kandydaturq
za nalo.Zglasza
tej
1 czlonek
Radny R.Pacanowski uznaje,2e
v Jqdrzejowie.
do protokótu/.
Komisji
Ad.g.Przewodniczqca
podaje propozycje
Alfreda
Bud2etu,Gospdarki
siq
4 radnych vstrzymalo
i Mienia
komisji.
AUS w tej
opcii
komisji
to
Czopa.
radnego R.Pacanovskiego glosowalo
Za wnioskien
nie
przeciu
1 glosie
1!,
6 radnych,przeciw
od glosu.
Przewodniczqca
sktadów oaobovych z radnych pozostalych
PrzewodníczEca Rady oglasza
zglasza
Rady Miejskiej
propozycje
Komisii.
przerwy.
5 ninut
Uznawia obrady.
proponowany sklad
Ponovnie odczytuje
i
Mienia.Informuje
Bud2etu,Gospodarki
i
Bud2etu,Gospodarki
Komisji
,2e radny A.Czop zczekr- sie udziatu w Konisji
Promocji
i Hienia n zamian za prace r Konisji
Rozvoju Gospodarczega Gminy.
Bud2etu ,Gospodarki i
Sktad Komisji
l.Szreniava
Janina,
2.Boluiñski
Bogdan,
¡r osobach:
Mienia
Marian,
J.Góralski
4.Sopel Tadeusz,
5.Róvnicki
Kazimierz,
6.Ptasznik
Ewa,
T.Michalski
zostal
Kazímierz
27 glosami,glosóv
przyjqty
przeciw
i
sie
nie
wstrzymujqcych sig
nie
wstrzynujqcych
byto.
1 gtosie
Rada 27 gtosani,przy
bylo
i
povziqla
osobowy z radnych Komisji
sklad
Gospodarki Rolnej
w osobach:
l.Adanczyk Zdzislau,
2.Fiutek
Stefan,
J.Micha1ski
przeciw,glosów
Kazimierz,
4.Baliñska HaIina,
J.Smorqg Pavel,
6.Sqk Teofil,
T.Kvapiszewska Maria.
Rozwoju hlsi
5
Radna E.Ptasznik
zapytuje
wykreSlone z proponowanych sktadóv
Radny R.Pacanowski proponuje,aby
cale
sklady
komisji
lqcznie
przeviduje
sig
,gdzie
konisji
unieÉció
z ugrupovania
na dzisiejszej
z osobani
osoby
AI{s.
przeglosowaó
sesji
spoza Rady.
Burmistrz
odpowiada ,2e taki przyjqto
porzqdek obrad,który
wybór osób spoza rady do skladów konisji.
fnformuje
takZe
sesji dokonano zmiany v Statucie
,2e na poprzedniej
to tak2e z KomisjqPronocji
i Rozwoju Gospodarczego
Gminy'lqczy
sig
Gminy,którq
bgdzie
zman v Statucie
mo2na wybraó po ogloszeniu
Gminy n Dzienniku
uiceprzevodniczcqcy
jest
T.topel
informuje,2e
do dr*óch komisji.Do
jest ,2e osoby nie
wybieraó.Norrylnyn
wybrane do Komisji
Promocji
Radna E.Ptasznik:to
co siq
radnych dzielily
sig vidzieé,aIe
sklady
uchvaty
w sprawie
Urzqdovyn Uojewództsa Kielecki.ego.
przypisanych
Nie skre6lajcie
uvzglqdnia
tylko
Konisji
dvóch radnych
nie
Pronocji
przypisane
bqdziemy dopiero
jeszcze,bgd4
I Rozwoju Gniny.
teraz
komisji
jest
dzíeje
bez udzialu
to farsa.To
klubu
dwa kluby
radnych At{s.
nas z g6ry ,mo2e w tej , a nie inej komisji bqdzieny
nie przypisujcie
nas sami.lloZna bylo spokojnie do
tego dojSó.
Radca prayny :ja
przyszedt
Projekty
to jako
jestem
codziennie
r
Urzqdziernikt
po radq.To
uchval
,co pani radna powiedziala wynika z niedomóvieniazgl-asza Zaczqd.Projekty
nie sq wiq2qcerzarzed uznal
svojq propozycjq.Nikt
do kolejnych
komisji.l{ynika
nie
zabrania
pañstwu zgtosió
uchwal nie podal 2adnych uwag.Póki uchyala
nie jest uchwalq ,jest tylko projektem.
Radna E.Ptasznik
informuje,2e
osób do poszczegílnych
poza naszymi plecani.l{ie
Opieki
Spolecznej
i
do podanych projektów
nie
Komisji.Projekt
jako
osoby zostaly
Ochrony Srodowiska
1.Osiflska Lidia,
Barbara,
l"larian,
4.Slu2alec Andrzej,
5. Swieca I'liarianna,
6. Kwapiszer¡ska Maria.
Podany sklad Komisji
Rada przyjqta
pisemnie
jednoglo6nie.
listq
sporzqdzony
klub w ustalaniu
wykre6lone z 4 komisji.
radnych do Kornisji
Sq to radni:
l.Góralski
przeglosowana,
uchwaly zostal
uczestniczyliSny
podaje propozycje
2.Trzeszkovska-dzwonek
jest
K l u b r a d n y c h A h l Sz g l o s i t
sktadóv komisji.Nasze
Przevodniczqca Rady
radnych
to z peynego niedoinformowania.
Zwraca siq do radnego R.Pacanowskiego,2e nikt
propozycji
z radnych nie
Zdrowia,
- 6 Przewodniczqca
propozycje
Rady przedstawiata
O6viaty,Kultury
i
radnych do Konisji
Sportu,a to:
1.Osiñska Lidia,
2.Yi6nievska
EIZbieta,
J.Piasecka Urszula,
Janina,
4.Szreniava
5.Pacanosski
Ryszard,
6.SzIqk Anna.
Z sali
nie
Rada jednoglo5nie
i
kandydatur.
zgloszono
powziqta
povyLszy sklad
Komisji
O6wiaty,Kultury
Sportu.
Konisji
Rady podaje
Przevodniczqca
Nastgpnie
Porzqdku Publicznego,a
radnych do
propozycje
mianowicie:
l.Adamczyk Zdzislaw,
Stefan,
2.Fiutek
J.Barañski
4.Bolwiñski
Tonasz,
Bogdan,
5.Sutek tJieslar.
Z sali
nie
zgloszono
nowych propozycji.
Rada 2J giosami,gtosóv
siq
powziqta sklad
przecir¿ nie
Komisji
byto,przy
Porzqdku Publicznego.
radnych do Komisji
Przewodniczqca Rady podaje propozycje
l.Szlqk
2 gtosach rrstrzynujqcych
Rewizyinej:
Anna,
2.Slu2alec
Andrzej,
J.Baraiski
Tomasz,
4.Czop Alfred.
Przewodníczqca Rady pyta o kandydatury
z sali.Nie
zgloszono dodatkowyc
kandydatur.
Rada pczy 1 gtosie
ustrzymujEcym sie
powolala
Komisjq Skrutacyjnq
w skladzie:
1.Osiñska Lidia,
2.Bolwiñski
Bogdan,
J.Michal,ski Kazimierz.
Komisja Skrutacyjna przygotowuje
glosy.
Przewodniczqca Rady oglasza 5 minutowE przerwq.tfznawia obrady.
podaje sposób
Osiñska Lidia-przewodniczqca
Komisji Skrutacyjnej
glosowania.Radni gtosujq
Je2eli
gtos
bedq skre6lenia
tak2e bqdzie
Glosowanie 'tajne.
poprzez skre6Ienia.
glos bqdzie va2ny,je2eli
vaZny.
nie bqdzie skre6leñ
7
Przerwa 5 minut.
obrady.
Przewodniczqca Rady vznavia
Skrutacjnej
Przewodniczqca Konisji
glosouania:
oglasza uyniki
Tomasz-26 glosów,
Barañski
28 glosów,
Czop Atfred
Andrzei-28 glosów,
-27 ELos6v.
Anna
do glosovania i protokól
Slu2alec
Szlgk
Karty
v zaL4czeniu
Skrutacyinei
Konisji
do
protokólu.
powziqla
Rada jednoglo6nie
komisji
czlonkóu stalych
Propozycje
Ad.9.
podaje
Przevodniczqca
do protokílu/
spoza Rady
-
do skladu osobowego komisji
BadY.
i
Spotecznej
Zdrowia,Opieki
Do Konsiji
wyboru
u Jqdrzejovie.
Rady t{iejskiej
u zal4czeniu
/Uchwala Nr fII/15/98
w spravie
fIf/15/98
uchwalg nr
Ochrony Srodoviska
podaje
kandydatury:
1 .Kwa6nievicz Jolanta,
Jan,
2.Hroñski
J.Grz4dziel
Mirostaw,
4.Hieczorek Marta'
l.Fuczyk Jan.
Radny R.Pacanowski
zglasza
kndydaturq
Gra2yny Chabior-kierovnia
glos
sprawie
O6rodka Pomocy Spolecznej.
Przesodníczqca
Rady oddaje
Radca praldny vyja6nia,2e
to tylko
nie
w tej
ma przepisu
radcy prawneau.
odnolnie
problem moral ny,czy mo2na wybieraó
sprauy'jest
tei
skoro ci
ludzie
majq byó
tozliczani.
,2e tq sarnq zasadq kierowal sie Zarz4d.Kierownicy
przez konisje Rady.
jednostek podporzqdkowanych bqdq rozliczani
Radny R.Pacanouski podtrzymuje kandydaturq Gra|yny Chabior.
Burmistrz
podaje
Radny Równicki
kierownika
Kazimierz
zglasza kandydaturq
S Z P O Zw J q d r z e j o w i e , o d
üarka Boguslauskiego
1 styczni.a 99 r.
szefa
zaktadu.
Przewodniczqca Rady zarzqdza tajne
Jest
7 kandydatur
Rada postanowila
vybiera
siq
5 osób.
utrzymaó tq samq Konisjq
Przewodniczqca obrad oglasza
Hznavia obrady.
glosowanie.
przerwe.
SkrutacyinE.
samodzie).nego
- 8 Komisja
Skrutacyjna
Przevodniczqca
przerwy
v czasie
Komisji
skrutacyjnej
Glos jest
vaZny ,je2eli
GlosovQni I -
skreÉli
przygotowala
podaje
siq
karty
do glosor¡ania.
sposób glosowania.
ninimum dyie
osoby.
Przerwa 5 ninutova.
Hznowienie obrad.
PrzenodnÍczqca
Konisji
czlonkanisR8ñ?s$?dlarovia,opieki
zostali
podaje
Skrutacyjnej
glosowania.
nyniki
spolecznej
i
ochrony
srodoniska
wybrani:
l.Boguslawski
Marek,
2.Fuczyk Jan,
S.Kva5nievska Jolanta,
Marta,
4.Yieczorek
Jan.
5.Yroñski
Karty
do glosowania
i
protokót
Komisji
skrutacyjnej
v zal4czeniu
do protokólu.
Radny R.Pacanovski
zglasza
i Gospodarki Rolnej:
Rada ü""d&odf8ÁI*f"
li6cie
dodatkowo do Komisji
lJlodzinierza
Szczotkq
o przepror¡adzeniu
i
gtosowania
Rozwoju tlsi
Stanislawa
tqcznie
Barañskiego.
na jednej
z podzíalem na poszczegóIne komisje.
Przewodniczqca
Rady podaje kandydatury
do Komisji
Bud2etu,Gospodarki
i Mienia:
l.Pazera
Anna,
2. KisielEdvard ,
3.Cudzi lo l4aria,
Lucjan.
4.lloániak
Radny R.Pacanowski zgl.asza ciodatkowe kandydatury:Aleksander
Brzezíñski, Barbara Rogulska .
tligcej
kandydatur
Do Komisji
nie
zgloszono.
o6i¡iaty,Kui"tury
i
sportu
przewodn:-czqca Rady podaje
kandydatury:
l.Leksa Gustaw,
2 . I{arcinkor¡ska Uanda
J. Frqckievicz
Miroslaw,
4.Cieóko Ryszarad,
5.Brela Adam.
Radny R-Pacanowski zgLasza kandydaturq Tomasza Kota.
Do Komisji Porzqdku Publicznego przewodniczqca Rady zglasza
1"Szczerba Mirostaw,
2-tata6
Leszek,
J.Szalowski
Boguslav,
4.Kasprzak Andrzej.
:
9
Radna E.Ptasznik
Zgr-asza kandydturq
Radny R.Pacanowski
zglasza
Skrzypczyñskiego,radna
Barbary
Kacznarek,
Toczytowsiego,l,[iroslawa
:Krystyna
Marianna Suieca
zglasza
Andrzeja
kandydaturq
Ziqtala.
Dodatkowo zgloszone
Burmistrz
kandydatury
zglaszajbqcy
odpowiednio
zvraca uwagq,2e na wstqpie nówiono,aby nie
kandydatur
pracownikór
Radca praunyiczy
rekonendosali
zgtaszaé
Urzqdu MiejskÍego.
czlonek
komisji
Burmistrza.
bqdzie rozliczal
To paranoja.
Radny R.Pacanovski podaje,2e
na posiedzeniu
komisji
spoza
czlonek
Rady nie glosuje.
Radca prawny informuje
Radgr2e czlonek komisji
spoza Rady ma prayo
glosu.
radcy prarrnego tuierdzqc,2e
Radny R.Pacanovski oponuje opinii
zaYrsze prawo jest
prawem.
Przevodniczqca Rady stvierdza,2e
2e pracoynik
bqdzie
rozlíczal
w tej
sytuacji
Burmistrza.
,pyta o czym tu mówimy skoro
radcy prawnego.Radca prauny jest
do interpretacji
Radny R.Pacanowski:panie
burmistrzu
przepisów.
moralnej
przeszkadza panu burmistrzovír2e
w takim
razie
przewodníczEcy
Komisji
Porzqdku Publicznego
nie
podwa2amy zdanie
pan nnówil o stronie
i etycznej.Czy
byt
czlonkien
ORI'IO.
radca prarrny.
,2e prayo interpretuje
zdecydovanie uva2a,2e pracownik sanorzqdowy
podtrzymuje
Radny T.Barañski
Radca Prawny D.Kiyiorska
jak
do tego,
dojdzie
Radny Tomasz Barañski
ma na my6ti
nie
nówi Barbarq Rogulska nie
konisji
moZe byó czlonkiem
spoza Rady.
Przer¡odniczqca obrad ogtasza przerve.
Komisja Skrutacyjna
przygotovuje
tistq
do glosowania.
Przewodniczqca obrad wznar¡ia obrady"
Przewodniczqca Komisji
Skrutacyjnej
Informuje
,2e kandydaci figurujq
poszczegóIne kornisje.Glosuje sie
trzeba dokonaó minimun skre6leñ
podaje sposób glosowania.
na jednej
1i6cie
na
w rozbiciu
poprzez skre6lenia.Podaje
ile
glos
do poszczególnych komisji,aby
uzna6, za vaLny.
Glosc¡qnie.
Komisja Skrutacyjna
H tym czasie
líczy
pracownik
zakupionych we Francji
Podaje,2e 9 tys.zl
dla OSP,15 tys.zl
glosy.
OSP P.Lato wyjaÉnia
s a m o c h o d ó wd l a
to pieniqdze
szczegílowo
spraug
stra2y.
zaplanowane na 1998 rok w budZecie
z rezerwy bud2etovej.Sanochody kosztowaly
25,6 z}-.
10
Ka2da jednostka,która
Renontu tych
te samochody ptaci
dostala
samochodów nie
zdania,2e
Zarzqd Miejski
Zarzqdoui
podziqkowanie.
oplacalo
siq
16 tys.zL.
dokonywaó ve Francji.Jest
wyszedl tu stra2y
naprzeciwrza
co wyra2amy
Przerwa ¡¡ obradach 15 minut.
ljznouienie
obrad.
Przevodniczqca
Do Konisji
Skrutacyjnej
Bud2etu ,Gospodarki
Maria,
l.Cudzilo
2.Kisiel
Komisji
podaje
uyniki
glosowania.
i Mienia vchodzq:
Edvard,
J.Pazera Anna,
4.Uoániak Lucjan.
Do Komisji
1.tata6
Porzqdku Publicznego
wchodzq:
Leszek"
2.Kasprzak Andzej,
J. Szal|osski
Boguslav,
4 .Szczerba
l,li roslav.
Do Komisji
Zdrovia,Opieki
l.Boguslayski
Spolecznej
i
Ochrony Srodoviska wybrano:
Marek,
2.Fuczyk Jan,
J.Kwa6niewicz JoIanta,
4 . Uieczorek
Jan.
5.Yroñski
Do Komisji
l.Brela
I'larta ,
O6wiaty,Kultury
i
Sportu wybarano:
Adam,
2.Cieékc Ryszanh¡i.
J. Frqckiewicz
Miroslaw,
4.Leksa Gustan,
5 . I*larc inkoyska
Do Komisji
Handa
Rozwoju Wsi i
Gospodarki Rolnej
vchodzq:
1 . Równicki
l{i ros law ,
2. Wieliñski Julian.
Rada 20 glosami,przy
powziqla
stalych
uchwalq nr
komisji
/Uchwala nr
5 glosach przeciw i 1 glosie wstrzymujqcym sie
ITI/16/95 yt sprawie vyboru spoza Rady czlonkór¡
Rady Miejskiej
III/15/98
v zalqczeniu
Ad.1O. Referuje
Rada 1B gtosaúi,pczy
v Jqdrzejowie.
Skarbnik Gminy.
1 glosie
powziqla uchwalq nr III/17/98
do protok6lu/.
przeciw
i 6 glosach wstrzymujqcych sie
H sprawie zmian w budzecie miasta i
grniny
11
na 1998 rok.
/Uchwata nr
T.II/17/98
4d.11 .Referuje
Skarbnik
potrzeb
Burnistrz
nauczycieli.OÉwiata
i z tym zadlu2enien przejdzie
rozlo2ony ,t ratch
na 2 lub f
Pyta,czy
bqdzie
zní4zkóv
sporu zbiorowego
sytuacji
jest
nani ciqgle
konsunpcyjny
dopiero
to tylko
zadlu2ona
dalej
byó
nógfby
jeszcze
brutalna
investycyjny.
,nie
do
u 2OOO roku.l,lo2e doj6é
takiej
do Urzgdu Miejskiego.U
w stosunku
bqdziemy braó kredyt
tvierdzqe,2e
bqdzie
kredyt
lata.
to kredyt
kredytu
ten
kredytu.Podaje,2e
na rok nastepny.Kredyt
Radny R.Pacanovski:jest
splata
H.Flichatkievicz.
zasady pobrania
Gminy wyja6nia
nie zalatwi
do prütokótuli
v zal4czeniu
przez
pigó
Radq
lat.Ostrzega
prawda.Tenldlug bgdzie sie
za
vtíczyl.
rco radny Pacanowski proponuje.
odpowiada,2e opracowujqc bud2et na 1989 rok kosztern
Rady pyta
Przewodniczqca
Radny Pacanouski
inwestycji
przeciqó
skoro jest
wyj6cie.
mo2e,
tak byó nie
ten vrzód na o6wiacie.Dalej
uwa2a ,2e ten yrzód na o6wiacie trzeba
o powolaniu Zespolu dfs reorganizacji
sieci szkól.Od
Burmistrz'be?
przeci4ó.Informuje
tego trzeba
zaczqé.
Bartosz E. tr¡ierdzi,2e
4OO tys.zlotych
rozszczenia
te¡
,te
pracownicze.Do
r¡ kwocie JB tys.zL.i
Jezeli
to nie
6rodki
zostanie
nie
sq to wszystkie
sumy dochodz4 dodatki
z tytulu
mieszkanior¡e
BHP/rqczniki,mydelka,ítp./
nan wyróvnane vejdziemy
I
spór zbiorowy
z Zarzqdem Miejskim.
,2e v naszej gminie subwencja nie wystarcza na
pobory.Podobno jest takr2e v sqsiednich gnninach wystarcza.Nie jest
Skarbnik
informuje
prawdq,2e gmina
tq subvencje zabiera,ale
utrzymanie
itp.Proszq
szkoly
o6wiatq nówi pani
lJyliczenia
czynila
nystarczy.Skarbnik
Kierownik
dodaje na remonty,
nie my6le6.,2e my jako
grnina okradamy
Skarbnik.
z paniq Bqkiewicz,kt6ra
powtarza,2e
ten logarytm
GZOSiP J.Robak wyja6nia,2e
wynagrodzenia.Ttumaczy przelicznik
przewagq dzieci
ciqgle
w mie6cie.Inne
uua2a,2e tych
nie
uystarcza
subwencja jest
iloJciq
4OO tys.zl
dzieci
ní2sza
na pobory.
niá
w klasach.Mamy
gminy majq. przelicznik
o 30 f
wiqkszy.
przybyla narn szkoia.Ka2de
nam 7OO dzieci,kiedy
takie
iloÁci- dzieci powoduje zwiqkszenie zatrudnienia.Sq
H mie6cie ubylo
obni2enie
oddzialy,gdzie
w klasach jest
15,16,17 dzieci.Teraz
z reformq szkoly r,-,"rq\iqczone.Sq przypadki,gdzie
zatrudnionych jest wiqcej nauczycieli.
v zwiqzku
jest
mniej
dzieci
12
przypadki
Takie
w Lysakowie,v
na jeden
sE.t{oglaby
Piaskach i
siq
utrzymaé
szkola
Rakowie.U mie6cie
nr 2 i na wsi szkola
jest
róZnica
6rednio
oddzial
nawet 5 dzieci.
Uprawnienia do zmiany decyzji ma
tylko Rada.Od 1996 roku obsluga szkót jest zadaniem gminy.
R a d n a E . W i 6 n i e w s k a p r o p o n j e n a j b L i 2 s z 4 s e s j q p o s v i e c i ó s p r a r . r o mo 6 w i a t y ,
poniewa2 jest
mnóstwo rzeczy do przeanalizowania r¡ tyn zakresie.
Pani E.Dorobczyd.ska -ZNP oponuje wysokoSci kredytu s kwocie 4OO ruln zL.
na pobory dla nauczycieli.Opowiada
siq za zwiqkszeniem kredyturponiewaz
od poborów trzeba odprowadzió sktadkq ZUS i
sprawy socjalne/ Srodki czysto6ci/.
podatek,a
skarbnik
do 20 grudnia
wyja6nia,2e
podatek odprovadza siq
Czg'sé wynagrodzeñ bqdzie
Pan Robak-kierownik
uyplaty
tak2e uregulowaó
br.
wyplacona v grudniu.
GZOSiP wyjaÉnia,2e
skladka
ZUS musi byó w dniu
podjgta
i odprowadzona.Byloby bardzo dobrze,aby
sprawa bud2etu i kredytu.
zbiegla
siq
Uregulowanie 5 mld zL w styczniu nie bqdzie mo2lir¡e.
Radna B.Dzwonek zwraca uuage,2e odbiega sie od tenatu.Na dzisiejszej
sesji powinni6my siq zastanowió i skupió nad proponovanq uchwatq.
Przewodniczqcy Rady zvraca sie o informacje,czy
istnieje
mo21iwoSó
zaciqgniqcia
skarbnik
viqkszego kredytu.
odpowiada,2e o6wiata
zglaszala
potrzebq
ponad 15 ml_dz!..
Z kredytem wiqzq siq
odsetki.l,lo2e Rada podjqó uchwalg o zaciqgnigciu
wy2szego kredytu,ale
bqdzie to do sptaty.
Pani E.Bartosz -przewodniczqca Komisji Zakladowej O6wiaty NSZZT'SolidarnoÉó'
pyta,czY
dodatki
mo2na uznaó ,2e v styczniu
mieszkaniowe.
Pan Robak nie jest
budZet uchwali
w stanie
H tej
br.nauczyciele
chwili
odpowiedzieó,bo
chodzi
jej
o rozszczenia
Burnistrz
odpowiada ,2e jest to sprawa Zarzqdu í
nad tq spravq i podjqó decyzjq.
Pani Bartosz wyja6nia,2e
obiecal,2e
wniosek byl
pracovnicze.
ZarzEd musi zastanowió
zgloszony w poniedzialek
i
Burmistrz
w tym samymdniu pod obrady Zarzqdu Miejskiego.
uwa2a ,2e je2e1i 4OO mln zl pokryje kwotg wynagrodzeñ
nauczycieli,a
na rok przyszly
nia
szanuje mo2e sie
Jest
nie wie jaki
skieruje
Radny T.Barañski
otrzymana dotacja
pracownicze,które
osobi6cie
potrzeby
zalegle
Rada.
Pani Bartosz wyjaÉnia,2e
sig
otrzynajq
zabezpieczy
tak2e
zdarzyé,2e nie
rozszcze.
bqdzie
zaciqgniqcia
wy2szego kredytu,a tym samymsptacaó odsetek.
za przedyskutowaniem sprayy przez Komisje Rady-
Radny R.Pacanowski tak2e
Komisje.
opowiada sie
za rozpatrzeniem
sprawy przez
1J
Za unioskiem radnych T.Barañskiego
i R.Pacanowskiego glosoruato
B radnych ,przeciw 15,1 radny wstrzymal siQ od glosu.
Rada '17 glosami,glosów przeciw nie bylo,przy 5 glosach wstrzymujqcych
siq powzigta uchwalq nr TII/18/9e v spravie zaciEgniqcia kredytu
z Banku Przemyslowo-Handlowego w Krakowie Spólka Akcyjna Oddzial
w Jqdrzejowie
/Uchwata nr
na dofinansowanie
IIT/18:/98
Ad.1l
al
wydatków bie2qcych
v zalqczeniu
1 glosie
przeciw,glosów
bylo powziqla uchwalq nr III/19/9e
Zarzqd Ittiejski
/Uchwala nr
Referuje
Rada 21 glosami,przy
powziqta uchwalg nr
dyscyplinarnej
I
delegata
i
oraz komisji
dyscyplinarnej
II
instancji.
u zalqczeniu do protokótu1 Rada 24 glosami,przy
por¡ziqla
uchualq nr
przeciw i
1 gtosie
1 gtosie
/99 v sprawie wyboru
III/21
E K O R O Lw K i e l c a c h .
/Uchr¡ala nr ITT/21/9a
Ad.l4.
v zal4czenj.u do protokótu/.
Rada jednoglo6níe wyrazila
na zgloszone interpelacje
i r¡nioski
zgodq ,aby odpowiedzi
ze wzglqdu na p62nq pore
radnym na pÍ6nie.
Ad.15.
¡¿arunków pracy
t d i . c e p r z e w o d n i c z q c yR a d y T . S o p e I
Rady.SzczegíInie
A d . 16.
Sekre,t-avz obrad:
, /t./.
t
W
El2bieta,
fiSnieuska
V
Protokólowala:
\lnlur{h/
Nó}.{bk
rnosi
o polepszenie
ma na uvadze lepsze o6r¡ietlenie
Ze vzglqdu na wyczerpanie
Przewodniczqca Rady I{iejskiejp
Bar{aFa
komisjÍ
l'liasta Jqdrzejowa do Zgromadzenia Zví7zku Gmin Rolniczych
Ekologicznych
udzielió
Sekretar{Gminy.
/98 t¡ sprawie povolania
III/20
/Uchwala nr IIII2A/98
wstrzymujqcyr¡ sie
kwoty,do
v sprawie okre6lenia
1 glosie przeciw r 6 glosach wstrzynujqcYch siq
instancji
4d.13.
sig'nie
vstrzynujqcych
mo2e samodzielnie zaciqgaé zobovíqzania.
'a zalqczeniu do protokílu/
-
ÍIT/19/9e
Ad.12.
do protokólu/.
Referuje Skarbnik Gminy.
Rada 26 glosami,przy
której
podstawowych.
szkót
sali.
porzqdku dziennego
godz .1835 zanknqla
obrady Rady-
P r z e w o d ni c z 4 c y
Rady MieJskiej
f,
l-
lbresa
rt,
'l
w,Jqdrzejouie
/
t:,u - ' {_.(-
Szwach
\_-/