Goście z Włoch z wizytą w Pelplinie

Goście z Włoch
z wizytą w Pelplinie
W poniedziałek, 25 czerwca do Pelplina
przybyła pięcioosobowa delegacja z
Colletorto we Włoszech. Nawiązanie kontaktów nastąpiło w ubiegłym roku, kiedy to
delegacja z Pelplina gościła w Colletorto w
ramach początków współpracy z partnerem
do unijnego projektu „Europa dla obywateli”.
Celem programu jest promocja kultury poszczególnych krajów, rozwój trwałej współpracy pomiędzy obywatelami oraz włączenie mieszkańców do aktywnego udziału w
integracji europejskiej. Organizacja pozarządowa z Colletorto we Włoszech wyraziła
chęć podjęcia współpracy i zaprosiła delegację z Pelplina na pierwsze spotkanie do siebie. Teraz przyszedł czas na rewizytę.
Pierwszego dnia goście z Włoch zwiedzili bazylikę katedralną w Pelplinie, Muzeum
Diecezjalne i nową Bibliotekę Diecezjalną.
W godzinach popołudniowych w Miejskiej
Bibliotece Publicznej w Pelplinie odbyło się
spotkanie grupy włoskiej z piętnastoosobową grupą polską, która już w sierpniu tego
roku wyjedzie do Colletorto. Na spotkaniu
lider projektu Marco Verna przedstawił zaplanowane działania i podziękował inicjatorom z Polski za dotychczasową współpracę.
W czasie pobytu w
Polsce goście z Włoch
poznali także zamek w
Gniewie i Trójmiasto.
27 czer wca w
Urzędzie Miasta i
Gminy Pelplin odbyło
się oficjalne spotkanie gości z władzami miasta. W spotkaniu
udział wziął zastępca burmistrza Tadeusz
Błędzki, przewodniczący Rady Miejskiej w
Pelplinie Mirosław Chyła oraz przewodniczący Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w
Pelplinie Rufin Wysocki. W czwartek nasi
goście w strefie kibica w Gdańsku kibicowali swojej drużynie w meczu z Niemcami
podczas półfinału Euro 2012.
Goście z Włoch zwiedzili masarnię w
Bielawkach państwa Krystyny i Stanisława
Rąbałów. W czasie wizyty goście zapoznali się z nowoczesną linią produkcyjną oraz
skosztowali wyrobów masarskich znanych
nie tylko w Polsce. W tym dniu Włosi odwiedzili także hodowlę byków w gospodarstwie Jana Krajnika w Rajkowach. Byki
z tej hodowli eksportowane są również do
Włoch.
Goście z włoch na zamku Gniewskim
w trakcie otwarcia minieuro kociewie 2012
Warto przypomnieć, że Colletorto położone jest w południowo-wschodniej części
regionu Molise. Jest to tradycyjna, charakterystyczna miejscowość położona na wzgórzach, 55 km od stolicy regionu Campobasso
i 50 km od nadmorskiego kurortu Termoli u
wybrzeża Adriatyku. Umiarkowany klimat
z łagodnymi zimami i gorącymi latami zapewnia doskonałe warunki drzewom oliwnym. Zabudowę Colletorto charakteryzuje
labirynt wąskich uliczek pośród domów z
kamienia i wapienia. Gospodarka miejscowości przez wieki obraca się wokół uprawy
oliwek i produkcji oliwy z oliwek. Znajduje
to odzwierciedlenie w herbie Colletorto, który przedstawia lampę naftową na tle złotej
ziemi, otoczoną gałązkami oliwek i liści
dębu.
„
sPotkanie
z zastęPcą
burmistrza miG
PelPlin
taDeuszem błęDzkim
RP
Foto: seweryn brzeziński
Goście z włoch
zwieDzili masarnię
Państwa krystyny
i stanisława
rąbałów
Pewniej niż z biurem podróży
W tym roku pojawiło się zjawisko masowych upadłości biur podróży. Ludzie tracili nadzieję, wczasy i
pieniądze. Miejski Ośrodek Kultury w Pelplinie, jak
co roku, za symboliczną odpłatnością organizuje
dla mieszkańców naszej gminy ciekawe wycieczki
autokarowe i statkiem oraz nad jezioro.
Wyjazd nad jezioro do Borówna na początku lipca był trafiony w dziesiątkę. Piękna pogoda, ratownicy czuwający nad bezpieczeństwem wypoczywających i ciepła woda w jeziorze zachęcały do kąpieli
oraz opalania. Przy tegorocznej pogodzie, kto wie,
czy nadarzy się druga taka okazja.
Zaplanowaną rekreację przez MOK w Pelplinie
może zepsuć tylko zła pogoda i to nie zawsze.
„
20
INFORMATOR PELPLIŃSKI
SeWeRyn BRzezińSki