spis treści numeru

Spis treści
Aleksander Nawrocki – Drodzy czytelnicy i miłośnicy poezji
Informacje o IV Festiwalu Poezji Słowiańskiej w Warszawie
Aleksander Nawrocki odznaczony rycerskim krzyżem Zasługi dla
Republiki Węgierskiej
Światowy Dzień Poezji na Wileńszczyźnie – maj 2011
Międzynarodowy Festiwal Poezji w Warnie
Międzynarodowy Festiwal Poezji Słowiańskiej (Pojuszczyje pismena) –
Twer
Międzynarodowy Festiwal Poezji (Portile poeziei) – Rumunia
Międzynarodowy Festiwal Poezji Słowiańskiej w Moskwie
Po raz 50. Spotkania Poetów w Strudze – Macedonia
Aleksander Nawrocki – Spotkanie z Eugeniuszem Jewtuszenko
Tomas Tranströmer – Szwecja Laureat Nagrody Nobla 2011
Aleksander Nawrocki – Mój wiersz o Tranströmerze
Aleksander Nawrocki – Moje spotkania z Tomasem Tranströmerem
Esej o Nobliście z książki „Niebieski dom”
Maciej Jan Ratyński – Poezja jako droga powrotu do źródeł
człowieczeństwa
Poeci zagraniczni:
Siergiej Głoviuk * * * Skra dasz się jak
Ełka Niagołova /Bułgaria/ – Wiersze
Łyczezar Seljaszki /Bułgaria/ – Wiersze
Liubita Raichici /Rumunia/ – Księżyc w kropli wina
Diana Bałyko/Białoruś/ * * * ...staram się w biegu
Janko Vujinović /Serbia/ – Tajemnego pisma powiernicy
Tatiana Daniliyants /Rosja/ – Suita listopadowa
Natalia Charłampieva /Jakucja/ – Wiersze
Vladan Stamenković – Para – nie-para
Marzena Mackojć /Wilno/ – 10 srebrników
Poeci polscy z Wielkiej Brytanii i Irlandii: Grażyna Winniczuk, Anna Maria
Różańska, Norbert Durał, Monika Jakubowska, Łukasz Olszewski, Iza
Smolarek, Marlena Weber, Anna Maria Mickiewicz,
Marcin „Czar ny” Łuczak, Kat rzyna Pętkowska, Jacek Wąsowicz, Adam
Siemieńczyk, Aga Wielusińska, Paulina Krzyżoniak, Aleksander Sławiński,
Tomasz Michał Wieliczko, Tomasz Wybranowski
Nowe wiersze poetów polskich:
Jarosław Klejnocki, Stefan Jurkowski, Krystyna Konecka, Juliusz Erazm
Bo lek, Jerzy Paruszewski, Paweł Kubiak, Jerzy Bander, Dorota Szumilas,
Rafał T. Czachorowski, Marlena Zynger, Piotr Dumin
Jan Zdzisław Brudnicki: Krzysztof Boczkowski – sprawdza poetów
Wacław Sadkowski: Poeta tłumaczem
Krzysztof Boczkowski /Warszawa/ – Istnienie
Stefan Jurkowski: Poświatowska po bułgarsku
Rachel Schancer Jerozolimski Festiwal Poezji 2011
Wiersze poetów rosyjskich z Moskwy - przełożył Aleksander Nawrocki:
Maksim Zamszew, Dimitr Wsesławin, Galina Biespałowa, Igor Rodionow,
Anna Lizunowa, Siergiej Griniew, Aleksiej Karelin, Andriej Winogradow,
Natalia Osipowa, Awiet Tawrizow, Stanisław
Fietisow, Olga Agejewa, Władimir Umnow, Jekaterina Kordiukowa,
Aleksander Kuszcz, Anatol Piereżogin, Jana Akulinina, Anatol
Pszenicznyj, Diana Sołobuto
Jerzy Paruszewski U Bratanków w Wojwodinie i w Budapeszcie
Olga Tokarska – wiersz