Sprawozdanie roczne 2009 - Regionalna Organizacja Turystyczna

Transkrypt

Sprawozdanie roczne 2009
REGIONALNA ORGANIZACJA TURYSTYCZNA
WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO
www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
REGIONALNA ORGANIZACJA TURYSTYCZNA WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO
Kim jesteśmy?
Regionalna
Organizacja
Turystyczna
Województwa
Łódzkiego
Pojawiliśmy się na rynku branży turystycznej w 2002 roku, w lipcu na mocy
ustawy o stowarzyszeniach oraz ustawy o Polskiej Organizacji Turystycznej. Niedługo potem, bo już w grudniu
2003 roku powołano biuro, realizujące
zadania i projekty wyznaczane przez Zarząd. Regionalna
Organizacja Turystyczna to suma podmiotów samorządu
terytorialnego (województwo, powiaty, gminy i miasta), organizacji, stowarzyszeń, izb i związków branżowych, firm
działających w branży turystycznej, oraz innych podmiotów, w tym uczelni wyższych. Razem tworzymy prężnie
działającą całość, dobrze funkcjonujący organizm.
Co zamierzamy?
Promocja
Integracja
Identyﬁkacja
Turyści
Naszym głównym zadaniem jest kreowanie i upowszechnianie wizerunku województwa łódzkiego jako regionu atrakcyjnego turystycznie zarówno w kraju,
poza jego granicami, jak i wśród samych
mieszkańców Regionu Łódzkiego. Pragniemy integrować
środowisko turystyczne w województwie współpracując
z samorządami, stowarzyszeniami i instytucjami zainteresowanymi popularyzacją turystyki. Dążymy do stworzenia
spójnego systemu promocji, poprawienia dostępu do informacji i doskonalenia kadr turystycznych, a w konsekwencji
— zwiększenia liczby turystów odwiedzających nasz region.
Za cel stawiamy sobie także ułatwienie identyfikacji województwa łódzkiego poprzez standaryzację wydawnictw
i materiałów reklamowych.
Główne obszary działania ROTWŁ
Wydawnictwa
Portal
Targi
Projekty
Szkolenia
Konferencje
Media
2
Dzięki ścisłej współpracy z naszymi
członkami, samorządami wszystkich
szczebli, Polską Organizacją Turystyczną i innymi organizacjami oraz
firmami, Regionalna Organizacja
Turystyczna Województwa Łódzkiego dąży do skoncentrowania środków
finansowych, co umożliwia skuteczniejszą promocję i zwiększa skalę realizowanych przez nas
przedsięwzięć na rzecz Łodzi i Regionu Łódzkiego. Skupiamy się na przygotowaniu i publikowaniu wydawnictw
promujących produkty i atrakcje turystyczne, na prowadzeniu portali informacyjnych, na wspieraniu lub organizowaniu imprez turystycznych, konferencji i szkoleń. Istotnym
obszarem działania są dla nas szkolenia branży turystycznej.
Bierzemy udział w najważniejszych przedsięwzięciach targowych w kraju i za granicą, a dzięki kontaktom z mediami
branżą turystyczną stwarzamy lepszą możliwość poznania
oferty turystycznej naszego województwa.
Prezydium Zarządu
Prezes Zarządu
Wiceprezes Zarządu
Wiceprezes Zarządu
Sekretarz
Skarbnik
Sylwester Pawłowski, przedstawiciel Miasta Łodzi
Hanna Zdanowska, przedstawiciel Województwa Łódzkiego
Andrzej Szymanek, przedstawiciel Powiatu Wieruszowskiego
Jolanta Pęgowska, przedstawiciel Fundacji Rozwoju Gmin “PRYM”
Barbara Robak, przedstawiciel Powiatu Tomaszowskiego
Członkowie Zarządu ROTWŁ
Andrzej Danowski
Edward Jabłoński
Zygmunt Kamiński
Jolanta Kondys-Sikora
Małgorzata Karwat
Wiesław Matkowski
Jarosław Nowak
Marcin Skorupiński
Jacek Ziółkowski
Komisja Rewizyjna
Przewodniczący Komisji Rewizyjnej
Wiceprzewodnicząca Komisji Rewizyjnej
Sekretarz Komisji Rewizyjnej
Członek Komisji Rewizyjnej
Członek Komisji Rewizyjnej
Centrum Fotografii Krajoznawczej PTTK w Łodzi
Porozumienie Oddziałów PTTK Województwa Łódzkiego
Powiat Sieradzki
Polska Izba Turystyki Odział Łódzki
Izba Turystyki Ziemi Łódzkiej
Stowarzyszenie Agroturystyczne Ziemi Poddębickiej
Miasto Łódź
Województwo Łódzkie
Miasto Łęczyca
Zarząd Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego
Artur Matiaszczyk, Konsorcjum Polskich Biur Podróży
Anna Teodorczyk, PTTK Oddział Pabianice
Jadwiga Derska, Stowarzyszenie Pilotów Wycieczek w Łodzi
Jarosław Fischbach, Biuro Podróży Tourpol
Krzysztof Gawot, Powiat Rawski
Kalendarz spotkań Zarządu
i Walnego Zgromadzenia Członków ROTWŁ
16 marca – Centrum Fotografii Krajoznawczej PTTK
w Łodzi, ul. Wigury 12A
14-15 maja – Gospodarstwo Agroturystyczne „Pod Dębem”,
Gola 1, k. Bolesławca (powiat wieruszowski), Wieruszów
– udział w obchodach Dni Powiatu Wieruszowskiego i konferencji „Regionalne i lokalne produkty turystyczne Województwa Łódzkiego”
22 czerwca – Gospodarstwo Agroturystyczne „Pustkowie”
Danuta i Wiesław Matkowscy (pow. poddębicki), prezentacja gospodarstwa, występ zespołu wokalnego Klubu 4H
z Nowego Pudłowa
20 września – Ratusz Miejski, Pl. T. Kościuszki 24, Łęczyca, udział w wojewódzkich obchodach Światowego Dnia
Turystyki
14 grudnia – Andel’s Hotel Łódź, udział w III Wigilii Branży Turystycznej
06.04.2010 – Walne Zgromadzenie Członków ROTWŁ
– Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi
3
Członkowie
Samorządy:
Województwo Łódzkie
Powiaty: Powiat Brzeziński; Powiat Łowicki;
Powiat Pajęczański; Powiat Piotrkowski;
Powiat Rawski; Powiat Sieradzki;
Powiat Tomaszowski; Powiat Wieruszowski
Gminy: Gmina Bielawy; Gmina Nowosolna;
Gmina Parzęczew; Gmina Pęczniew; Gmina Piątek;
Gmina Wieruszów
Samorządy miejskie: Miasto Konstantynów Łódzki;
Miasto Kutno; Miasto Łęczyca; Miasto Łódź;
Miasto Piotrków Trybunalski; Miasto Uniejów
Izby i związki branżowe:
Izba Turystyki Ziemi Łódzkiej; Łódzka Izba
Przemysłowo-Handlowa; Polska Izba Turystyki Oddział
Łódzki; Regionalny Związek Pracodawców Prywatnych
Ziemi Łódzkiej; Wojewódzki Związek Zrzeszeń
Prywatnego Handlu i Usług
Stowarzyszenia i organizacje:
Fundacja Rozwoju Gmin „PRYM”; Fundacja Rozwoju
Turystyki i Kultury w Łodzi; Łódzki Klub Trekkingowy;
Centrum Fotografii Krajoznawczej PTTK;
PTTK Oddział Łódzki; PTTK Oddział Pabianice;
PTTK Oddział Zduńska Wola; Stowarzyszenie
Agroturystyczne Ziemi Poddębickiej; Stowarzyszenie
Pilotów Wycieczek w Łodzi; Stowarzyszenie Przyjaciół
Starego Miasta w Łodzi; Stowarzyszenie Porta Temporis;
Porozumienie Oddziałów PTTK Województwa Łódzkiego;
PTSM w Łodzi; Zarząd Oddziału Terenowego PTSM
w Piotrkowie Trybunalskim; Stowarzyszenie Lokalna
Grupa Działania „Dolina rzeki Grabi”;
Fundacja Lunapark
Podmioty branży turystycznej:
Agencja Turystyczna WILEJKA; Apsys Management
MANUFAKTURA; Aqua Park Łódź Sp. z o.o.; Biuro
Podróży Tourpol; Comfortum Paweł Polka;
Centrum-Hotele Sp. z o.o.; Grupa Fabricum;
Lokalne Organizacje Turystyczne:
Członkowie wspierający:
Biuro Obsługi Biznesu Port’ Ouvert’; Park Miniatur S.A
Fundacja BROJAN;
Kolorem zielonym zaznaczono podmioty, które wstąpiły do
ROTWŁ w 2009 roku
Lokalna Organizacja Turystyczna w Bełchatowie; Lokalna
Organizacja Turystyczna Zalewu Sulejowskiego i Okolic
Hotel Ossa Congres & Spa; Konsorcjum Polskich Biur
Podróży; Pałac Chojnata; „Dwór Kołacinek”;
GTR Sp. z o. o.; Biuro Podróży Holiday Tours; GO-TO
Biuro Turystyki Regionalnej S.C.; Meeting Designers
Spółka z o.o.; Wioska Indiańska TATANKA;
DYLEN sp. z o.o. - Zoo Safari Borysew
Liczba członków ROTWŁ w latach 2003-2010
Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Łodzi; Instytut
Geografii Miast i Turyzmu Wydział Nauk Geograficznych
Uniwersytetu Łódzkiego
Instytucje kulturalne:
Muzeum Miasta Łodzi; Teatr Nowy im. Kazimierza
Dejmka w Łodzi
Liczba członków
Uczelnie:
Inne podmioty:
Oficyna Wydawniczo-Reklamowa Sagalara;
Wydawnictwo Kartograficzne AZYMUT
Rok
Sagalara
Biuro ROTWŁ
lp
Imię i nazwisko – stanowisko
e-mail/telefon
Zakres działań
Biuro ROTWŁ Łódź, ul. Sienkiewicza 67
1
Zbigniew Frączyk — dyrektor biura
[email protected]
tel. 42 663 77 33
2
Tomasz Koralewski — zastępca
dyrektora biura
[email protected]
tel. 42 663 77 33
3
Danuta Jankowska — księgowa
4
Anna Koperska-Płaczek — specjalista
ds. public relations i targów
[email protected];
tel. 42 663 77 33
5
6
7
8
księgowość
[email protected]
tel. 42 638 59 57
targi, study tour, study press, PR
Piotr Sölle — starszy specjalista ds.
informacji turystycznej
[email protected]; [email protected]
tel. 42 663 77 33
informacja turystyczna, portal turystycznokrajoznawczy www.ziemialodzka.pl
Emilia Cienkowska — specjalista ds.
turystyki
[email protected];
tel. 42 638 59 57
administracja, organizacja zebrań Zarządu
ROTWŁ i Walnych Zgromadzeń Członków
ROTWŁ, szkolenia „Zawód Pamiątkarz”
[email protected]; tel. 42 638 59 57
wydawnictwa, targi, badania statystyczne, PR
administracja
informacja turystyczna, konkursy, aktualizacja
strony www.ziemialodzka.pl; www.rotwl.pl
Tomasz Mazurek — specjalista ds.
turystyki
Paulina Frączyk — referent ds.
turystyki
9
Anna Zygma — referent ds. turystyki
10
Sylwia Nowak — specjalista ds. projektu
11
Przemysław Poździej — referent ds.
turystyki
[email protected]
tel. 665 990 235
12
zarządzanie biurem ROTWŁ w tym:
sprawy administracyjne i organizacyjne
biura, konferencje, study-tour i study-press,
informacja turystyczna.
zarządzanie biurem ROTWŁ w tym:
szkolenia, targi, działalność gospodarcza,
strony www, wydawnictwa, projekty — w tym
„Zawód Informator Turystyczny”
Agnieszka Koralewska — asystent
koordynatora projektu
szkolenia – Profesjonalna Akademia Turystyki
konferencje, study-press, study-tour,
[email protected]; 42 663 77 33
Szkolenia “Zawód Pamiątkarz”, “Zawód
Informator Turystyczny”
Punkt Informacji Turystycznej w Porcie Lotniczym im. Wł. Reymonta w Łodzi, ul. Gen. S. Maczka 36
13
Gabriela Prus — kierownik punktu IT
zarządzanie punktem IT
14
Gabriela Klimańska — pracownik IT
Informator Turystyczny
15
Aleksandra Jaśkiewicz — pracownik IT
16
Edyta Pawłowska — pracownik IT
Punkt sprzedaży Łódź, ul. Piotrkowska 87
17
Katarzyna Goworska - referent ds.
turystyki
[email protected]
tel. 42 633 11 99
W 2009 roku pracownikami biura ROTWŁ byli także: Pani
Halina Urbaniak — główna księgowa (zatrudnienie do lipca
2009) oraz Pani Marta Duczman (zatrudnienie od 31 lipca
do 31 grudnia 2009)
Od listopada 2008 roku biuro Regionalnej Organizacji
Turystycznej Województwa Łódzkiego mieści się w odrestaurowanej kamienicy przy ul. Sienkiewicza 67. Pod
tym adresem ROTWŁ prowadzi również Centrum Informacji o Mieście i Regionie.
Serdecznie zapraszamy!
sprzedaż wydawnictw i pamiątek z Łodzi
i Regionu Łódzkiego
Stażyści:
•Piotr Dolata — staż refundowany przez Urząd Pracy
(grudzień 2008 – lipiec 2009)
•Katarzyna Ciupa — Uniwersytet Łódzki Wydział Geografii (luty/marzec 2009)
•Aleksandra Sandomierska — Wyższa Szkoła Turystyki
i Hotelarstwa (lipiec 2009)
•Kamil Stańczykowski — Uniwersytetu Łódzkiego Wydział Nauk o Wychowaniu (sierpień/wrzesień 2009)
Finanse
Do przychodów Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego zalicza się:
-składki członkowskie, w tym wpisowe od nowo przyjętych
członków
-przychody z realizacji działań statutowych (wpływy środków finansowych od współpracujących urzędów, instytucji
i firm)
-dotacje celowe
-odsetki bankowe
Budżet Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego
676 725,00 PLN
986 975,98 PLN
składki
inne przychody
statutowe
Budżet ROTWŁ w latach 2005-2009
składki
ogólny budżet
8
Działalność statutowa
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego realizowała w 2009 roku między innymi następujące
zadania:
• przygotowywanie i kolportaż wydawnictw promujących
Łódź i województwo łódzkie
• organizacja i zamawianie stoisk targowych Łodzi i Regionu
Łódzkiego na stoiskach narodowych Polskiej Organizacji
Turystycznej
• prowadzenie działalności gospodarczej
• realizacja badań ruchu turystycznego w Łodzi i województwie łódzkim
• prowadzenie stale aktualizowanych stron internetowych:
www.rotwl.pl i www.ziemialodzka.pl
• prowadzenie Centrum Informacji o Mieście i Regionie
przy ulicy Sienkiewicza 67, Punktu sprzedaży pamiątek
i wydawnictw przy Piotrkowskiej 87 oraz Punktu Informacji Turystycznej w Porcie Lotniczym im. Władysława Reymonta w Łodzi
• składanie aplikacji do organów administracji rządowej
o dofinansowanie przedsięwzięć
• patronat nad przedsięwzięciami turystycznymi, kulturalnymi i sportowymi
• zgłaszanie wniosków i udział w konkursach dot. turystyki
• udział i organizacja imprez branżowych: konferencji, szkoleń i warsztatów
• pozyskiwanie środków na realizację projektów szkoleniowych współfinansowanych z funduszy Unii Europejskiej
w ramach EFS.
• organizacja study press i study tour - obsługa dziennikarzy,
przedstawicieli biur podróży, branży turystycznej,
• organizacja Walnych Zgromadzeń Członków ROTWŁ
i spotkań Zarządu
• przygotowywanie prezentacji multimedialnych
o ROTWŁ, Łodzi i województwie łódzkim
• organizacja praktyk studenckich i staży zawodowych
Wydawnictwa
Działalność wydawnicza Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego w 2009 roku była równie aktywna, jak w latach ubiegłych. Pojawiło się pięć nowych tytułów,
wśród których wyróżnić należy ulotkę „Najlepsze produkty
turystyczne województwa łódzkiego”.
Łączny nakład wszystkich wydawnictw (informatorów,
ulotek, przewodników) wyniósł prawie 500 000 sztuk.
• Sprawozdanie roczne ROTWŁ za 2008 – 800 egz. (II)
• Województwo Łódzkie Największe atrakcje turystyczne
– 46 000 egz.
• Województwo Łódzkie. Największe atrakcje turystyczne
– 2000 egz. PL/ENG/RUS
• Województwo Łódzkie. Największe atrakcje turystyczne
– 384 000 ulotek poszczególnych atrakcji (2000 kompletów
składających się z 192 ulotek)
• Piotrków Trybunalski. Informator turystyczny wyd. II
– PL/ENG 3500 egz.
• Powiat pajęczański. Przewodnik turystyczny wyd. II – 5000
egz.
• Paszport światowego dnia turystyki w Łęczycy – 1000 egz.
• Ulotka najlepsze produkty turystyczne województwa łódzkiego – 20 000 egz.
• Ulotka promocyjna Centrum Informacji o Mieście i Regionie – 30 000 egz. PL/ENG/RUS
• Plakaty i ulotki promujące projekty „Zawód Pamiątkarz”,
„Zawód Informator Turystyczny” – 1000 egz. ulotek, 150
egz. plakatu
W przygotowaniu:
• „Dodatek Łódzki” w Wiadomościach Turystycznych; termin wydania: 14 IV 2010 r.; dystrybucja dodatku: Wiadomości Turystyczne, bezpłatna dystrybucja na Targach Lato
(IV), TT Warsaw (IX), Tour Salon (X); 500 bezpłatnych
egzemplarzy
• Korekta i przygotowanie do wznowienia wydawnictwa
„Województwo Łódzkie. Przewodnik Turystyczny”
Piotrków Trybunalski
The Cradle of Parliamentary System and Democracy
Travel Manual
www.piotrkow.pl
Piotrków Trybunalski
Kolebka parlamentaryzmu i demokracji
Informator turystyczny
www.piotrkow.pl
ŁÓDŹ
Centrum Informacji o Mieście i Regionie
Municipal and Regional Information Centre
Центр информации о городе и регионе
Centrum Informacji o Mieście i Regionie, pełniące funkcję
Wojewódzkiego Centrum Informacji Turystycznej, oprócz
informacji udzielanych przez pracowników władających biegle
4-ma językami obcymi, posiada bogaty wybór publikacji promocyjnych i informacyjnych dotyczących Łodzi i Ziemi ŁódzŁódz
kiej. Należą do nich przewodniki, informatory, broszury i ulotki
informacyjne dotyczące powiatów, gmin, wybranych atrakcji
turystycznych, placówek muzealnych, aktualne repertuary
teatrów, kin i Filharmonii Łódzkiej oraz zaproszenia na imprezy
kulturalne i rozrywkowe. Centrum posiada również bibliotekę
wydawnictw dotyczących poszczególnych powiatów województwa łódzkiego, zbiór map i planów, a także wyselekcjono
wany zestaw publikacji dotyczących innych regionów Polski.
Zainteresowani mogą z tych zbiorów skorzystać na miejscu.
Centrum Informacji o
Municipal and Regional Information Centre
Центр информации о городе и регионе
ul. Sienkiewicza 67, 90-009 Łódź
tel. (+48) 426
e-mail: [email protected], www.ziemialodzka.pl
PASZPORT
Światowego
Dnia Turystyki
ŁĘCZYCA 2009
Najwi
Największe
atrakcje
turystyczne Łodzi
i regionu łódzkiego
www.ziemialodzka.pl
9
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego była organizatorem, współorganizatorem, bądź zamawiającym stoiska targowe Łodzi i Regionu Łódzkiego w 2009 roku
łącznie na 16 imprezach targowych w kraju i za granicą.
...Berlin..
...Moskwa....
...Bruksela....
...Paryżu
...Lato Warszawa...
Zurich...
...Stutgartt...
...Hamburg
...Tel Aviw
...Kaliningrad..
...Goteborg
...Mediolan
...Kijów
Łódź...
Kielce...
...Poznań
...Londyn...
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego oprócz udostępniania informatorów, ulotek i map
z różnych miast i powiatów Regionu Łódzkiego, prezentowała przede wszystkim nową, zmodernizowaną wersję portalu
turystyczno-krajoznawczego www.ziemialodzka.pl.
Tour Salon Poznań
Na jubileuszowych, XX Targach Regionów i Produktów
Turystycznych Tour Salon wśród wielu wystawców z całego
świata nie zabrakło także ekspozycji Regionu Łódzkiego. Na
ponad 60 metrowym stoisku można było nie tylko zdobyć
informacje dotyczące oferty turystycznej, ale także pościągać
się po ulicy Piotrkowskiej wirtualnymi kajakami, czy ściągnąć
sobie na telefon komórkowy tapety z motywami Łodzi.
Ponadto można było zobaczyć proces tworzenia łowickich
wycinanek czy haftów, czy też zrobić sobie zdjęcia z twórcami ludowymi ubranymi w oryginalne stroje regionalne. Samo
stoisko wieloma elementami przypominało o staraniach Łodzi o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury w 2016 roku.
Tradycyjnie już największe stoiska Łodzi i Regionu Łódzkiego zostały zaprezentowane na targach turystycznych „Na
Styku Kultur” w Łodzi i targach Tour Salon w Poznaniu, zaś
z targów zagranicznych największe stoisko Łódź i Region
Łódzki zaprezentowały na targach w ITB w Berlinie.
Na styku Kultur — Łódź
Podczas targów odbyło się wręczenie statuetek i dyplomów
dla zwycięzców konkursu na najlepsze centrum informacji
turystycznej w Polsce. W kategorii miast powyżej 75 tysięcy
mieszkańców zaszczytne, drugie miejsce zdobyło Centrum
Informacji Turystycznej z Łodzi. Kolejnym miłym akcentem
dla Łodzi i regionu było Rozstrzygnięcie XVIII Ogólnopol-
Na styku
Targi „Na Styku Kultur” zgromadziły ponad 160 wystawców,
głownie z regionu łódzkiego, a także innych części Polski, oraz
z zagranicy. Wśród tych ostatnich, swoją ofertę przedstawiali
wystawcy z Białorusi, Chin, Czech, Gruzji, Hiszpanii, Litwy,
Niemiec, Portugalii, Rosji, Serbii, Sri Lanki, Ukrainy, Węgier
oraz Wielkiej Brytanii. Partnerskim regionem targów było
województwo lubuskie. Oprócz państw, miast, województw,
regionów i obiektów turystycznych, na targach przedstawiały
swoje walory także biura turystyczne, obiekty noclegowe i gospodarstwa agroturystyczne.
Ekspozycja na tyle spodobała się organizatorom targów, że
została wyróżniona statuetką Acanthus Aureus, która przyznawana jest stoiskom najlepiej zaprojektowanym i przygotowanym do realizacji strategii marketingowej firm lub organizacji podczas targów. Rozwiązania architektoniczne stoiska
zostały uznane za sprzyjające bezpośredniej komunikacji
z klientem i podkreślające pozytywny wizerunek regionu.
Łódź
Targi Krajowe i Zagraniczne
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego otrzymała nagrodę w konkursie na najciekawsza formę promocji oferty targowej na XV Międzynarodowych
Targach Regionów Turystycznych „Na Styku Kultur”.
Ponadto stoisko, organizowane przez ROTWŁ wspólnie z Urzędem Miasta Łodzi i Urzędem Marszałkowskim było także największe pod względem powierzchni.
10
Kultur
skiego Przeglądu Książki Krajoznawczej i Turystycznej. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego
zdobyła II miejsce w kategorii „Informatory krajoznawcze
i foldery”, za opracowanie „Województwo Łódzkie. Największe atrakcje turystyczne”. Nagrodę odebrał osobiście jeden ze
współautorów przewodnika, Piotr Sölle. Ponadto nagrodę,
tym razem w kategorii „Mapy i atlasy”, otrzymała publikacja
PPWK przygotowana przy udziale Urzędu Marszałkowskiego „Atlas turystyczny województwa łódzkiego”.
Poznań
Tour Salon
Łódź”. Film zdobył drugą nagrodę w VIII międzynarodowym
konkursie DAS GOLDENE STADTTOR, organizowanym
przy okazji targów ITB w Berlinie. Nagrody przyznawane są
w 9 kategoriach, zaś łódzki film promocyjny nagrodzony został w kategorii City Tourism. „Theo, wir fahr’n nach Lodz” to
popularna w latach `60 piosenka Vicky Leandros.
Stoisko Łodzi i Regionu Łódzkiego na targach ITB w Berlinie zajmowało powierzchnię 30 metrów kwadratowych. Na
wspólnym stoisku, koordynowanym przez ROTWŁ, wystawiali się nasi członkowie: Urząd Miasta Łodzi, Urząd Marszałkowski w Łodzi oraz Centrum – Hotele sp. z o.o.
Na wspólnej powierzchni znalazło się również miejsce na bardziej interaktywną formę promocji Łodzi i Regionu Łódzkiego. Odwiedzający nasze stoisko mieli możliwość zagrać na fliperach, z których każdy miał innego festiwalowego patrona.
Przez cały czas trwania targów na stoisku prezentowany był
teledysk, który powstał do piosenki „Theo, wir fahr’n nach
ITB
Berlin
ITB w Berlinie
11
Działalność komercyjna
Działalność komercyjna ROTWŁ prowadzona jest w celu
polepszenia wizerunku Łodzi i województwa łódzkiego, jako
województwa atrakcyjnego turystycznie. Dlatego też nasze
Stowarzyszenie od 2008 roku prowadzi przy ul. Piotrkowskiej
87 punkt sprzedaży pamiątek i wydawnictw o Łodzi i województwie łódzkim. Ponieważ materiałów promocyjnych
i wydawnictw o Regionie Łódzkim stale przybywa w 2009 r.
punkt sprzedaży przeszedł kompletną modernizację. Zaprojektowano i zakupiono nowe gabloty ekspozycyjne, aby móc
lepiej zaprezentować nowy asortyment.
Do sprzedaży wprowadzono łódzkie gadżety: smycze,
apaszki, krawaty, torby i czapeczki, oraz gadżety „Polska”
z firmy Orfin m.in. podkładki korkowe, kubki, zakładki do
książek, długopisy.
W 2009 r. rozesłano ofertę na zakup pamiątki „Ławeczki Tuwima” do firm w Łodzi oraz ofertę zakupu wydawnictw ROTWŁ
do samorządów i podmiotów z województwa łódzkiego.
Audioprzewodniki po Łodzi
Dzięki staraniom ROTWŁ i współpracy z Urzędem Miasta Łodzi, Muzeum Fabryki w Łodzi oraz firmą VOX Polska
w 2009 r. oferta audio przewodników objęła również Manufakturę. Audioprzewodniki po Manufakturze można wypożyczać w Muzeum Fabryki w Manufakturze, natomiast audioprzewodniki po ulicy Piotrkowskiej dostępne są w punkcie
sprzedaży wydawnictw i pamiątek przy ul. Piotrkowskiej 87.
Obie trasy przygotowano w dwóch wersjach językowych polskiej i angielskiej.
W punkcie sprzedaży turyści oraz mieszkańcy Łodzi i województwa mogą nabyć: książki, mapy, pocztówki, przewodniki,
kalendarze, pamiątki i gadżety dotyczące Łodzi i Regionu
Łódzkiego.
W 2009 roku oferta wydawnicza została poszerzona m. in.
o takie wydawnictwa:
•„Spacerownik po regionie, czyli szlakiem zamków w województwie łódzkim” wyd. Biblioteka Gazety Wyborczej
12
•Album „Łódź” wyd. Hamal
•„Złota księga Łódź”, wyd. GALAKTYKA Sp. z o.o.
Przypomnijmy, audioprzewodniki (audioguidy) to proste
w obsłudze urządzenia elektroniczne zawierające opis
obiektu lub trasy zwiedzania – w formie audio, w wybranych językach, o dowolnym zakresie. Posiadają czytelne
menu, teksty można odsłuchiwać w dowolnej kolejności
i odpowiednim tempie. Urządzenia te są popularne szczególnie we Włoszech, Hiszpanii, Francji czy Grecji. Korzystają z nich między innymi Muzea Watykańskie, regiony
włoskie Toskanii i Lazio, National Gallery w Londynie,
pałac Schonbrunn pod Wiedniem.
Już ponad półtora roku Regionalna Organizacja Turystyczna
prowadzi Centrum Informacji o Mieście i Regionie, zlokalizowane w odrestaurowanej kamienicy przy ul. Sienkiewicza
67. Centrum oferuje zainteresowanym, turystom i mieszkańcom Łodzi bezpłatne publikacje promocyjne, foldery, broszury, ulotki dotyczące powiatów, gmin, placówek muzealnych
i wybranych atrakcji turystycznych. Dostępne są też aktualne
repertuary wybranych teatrów, kin czy Filharmonii Łódzkiej.
Na miejscu można również skorzystać z podręcznej biblioteki
wydawnictw dotyczących Łodzi i Regionu Łódzkiego
Centrum Informacji o Mieście i Regionie (w oparciu o dofinansowanie Polskiej Organizacji Turystycznej) rozpoczęło
również zakrojone na szeroką skalę badania ankietowe ponad
1.500 obiektów hotelarskich, agroturystycznych i gastronomicznych w Łodzi i województwie łódzkim.
blikacji ROTWŁ, w Portalu Turystyczno-Krajoznawczym
Województwa Łódzkiego www.ziemialodzka.pl oraz w bieżącej pracy informatorów turystycznych. Centrum zajęło się
również dystrybucją bezpłatnych wydawnictw promocyjnych
do wybranych Punktów IT na terenie Łodzi i Regionu.
W 2009 r. ROTWŁ kontynuowała również obsługę turystów
w Punkcie Informacji Turystycznej w Porcie Lotniczym Łódź
im. Wł. Reymonta w Łodzi (ul. gen. Maczka 35).
Informacja turystyczna
W I kwartale 2010 r. swoją działalność rozpocznie nowy
Punkt Informacji Turystycznej w Centrum Kulturalno-Rozrywkowym „Manufaktura”, który obsługiwany będzie przez
ROTWŁ. W punkcie tym będzie można nabyć również wydawnictwa, mapy i pamiątki związane z Łodzią, województwem łódzkim i Manufakturą.
Dane uzyskane w badaniach służą aktualizacji baz tego typu
obiektów, wykorzystywanych przy druku i wznowieniach pu-
13
W 2009 r. stronę www.rotwl.pl odwiedziło 50 299 internautów z 70 krajów. Średni czas spędzony na tej witrynie wynosi
2 minuty i 12 sekund. 68,36% to nowe odwiedziny (źródło:
Google Analytics)
W 2010 r. strona ROTWŁ przejdzie metamorfozę, dzięki której będzie nowoczesna, przejrzysta i dostępna również w wersji angielskiej.
Strona www.ziemialodzka.pl jest portalem turystyczno-krajoznawczym prezentującym największe atrakcje turystyczne
województwa łódzkiego, zarówno te najsłynniejsze, jak i często mało lub w ogóle nieznane szerszej rzeszy turystów. Od
końca 2008 r. witryna, na mocy porozumienia z Urzędem
Marszałkowskim w Łodzi, jest oficjalną stroną turystyczną
województwa łódzkiego.
W 2009 r. kontynuowano prace nad udoskonaleniem strony
technicznej portalu, wersjami językowymi, w tym w szczególności rosyjską, a także weryfikowano i aktualizowano
1
www.ziemialodzka.pl
www.rotwl.pl jest stale aktualizowaną stroną prezentującą
ROTWŁ i jej działalność. Internauci odwiedzając stronę
naszego Stowarzyszenia w dziale aktualności przeczytają informację o najważniejszych wydarzeniach, jakie mają miejsce
w branży turystycznej, znajdą zaproszenia i relację z imprez
kulturalnych, sportowych i rozrywkowych, odbywających się
w Łodzi i Regionie Łódzkim. Dla ciekawych najnowszych
wieści uruchomiliśmy Turystyczny Newsletter Województwa
Łódzkiego. Aby co tydzień otrzymywać najświeższe wiadomości należy za pośrednictwem strony www.rotwl.pl podając swój
adres e-mail, zapisać się do grona odbiorców newslettera.
dane dotyczące obiektów i instytucji. Wprowadzano artykuły do działu „Aktualności”. Stworzono również specjalny,
uniwersalny panel ankietowy, który od grudnia 2009 r. służy osobom pracującym w terenie do weryfikacji baz danych
obiektów noclegowych i gastronomicznych, a w przyszłości
służyć będzie wprowadzaniu danych przez same, zainteresowane obiekty.
www.ziemialodzka.pl
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego redaguje dwie witryny internetowe pod adresami
www.rotwl.pl i www.ziemialodzka.pl.
www.rotwl.pl
Internet
wirtualny spacer po województwie
Od 21 marca 2009 r. portal www.ziemialodzka.pl odwiedziło
33 396 internautów z 64 krajów. Średni czas spędzony na tej
witrynie wynosi 5 minut i 11 sekund. 71,19% to nowe odwiedziny (źródło: Google Analytics)
Już po raz drugi Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego przystąpiła do badania ruchu turystycznego w Łodzi i województwie łódzkim. Badania w 2009
realizowane były na zlecenie Urzędu Miasta Łodzi i Urzędy
Marszałkowskiego w Łodzi we współpracy z Łódzkim Towarzystwem Naukowym i Instytutem Geografii Miast i Turyzmu Uniwersytetu Łódzkiego. Ponad 20 ankieterów pracowało w całym województwie, rozmawiając prawie z 3000
turystów, których pytano m.in. o pochodzenie, motywy i cele
przyjazdu, ocenę bazy turystycznej i atrakcji, czy wielkość wydatkowanych pieniędzy na pobyt. Wnioski płynące z badań
mają posłużyć łódzkim samorządom, instytucjom pozarządowym i przedsiębiorcom z branży turystycznej do skuteczniejszego budowania planów marketingowych i promocyjnych.
Kolejny rok badań potwierdził, iż województwo łódzkie z liczbą odwiedzających na poziomie ponad 3 milionów osób plasuje się w środku stawki wśród innych województw w Polsce.
Daje to oszałamiający wynik ponad 807 000 000 mln złotych
wydatkowanych na terenie województwa, co jednocześnie pokazuje jaki potencjał drzemie w turystyce.
Badania statystyczne ruchu
turystycznego w Łodzi
i Województwie Łódzkim
Badania w 2009 roku prowadzone były większość miesięcy,
zaś wyniki tradycyjnie prezentowane są w pierwszym kwartale kolejnego roku, w tym przypadku 2010. Wszystkie raporty
zarówno tegoroczne jak i zeszłoroczne dostępne są na stronach internetowych Regionalnej Organizacji Turystycznej
Województwa Łódzkiego www.rotwl.pl
Liczba
odwiedzających
województwo
3 136 615 osoby
wydatkowana kwota
80 000 000 zł
1
Współpraca krajowa
Na szczeblu krajowym głównym partnerem Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego jest Polska
Organizacja Turystyczna oraz Polskie Ośrodki Informacji Turystycznej za granicą. Na mocy zawartej z POT w 2009 roku
umowy współrealizowane były między innymi zagraniczne
i krajowe wydarzenia targowe, wydawnictwa promocyjne,
tworzenie internetowych baz danych z zakresu informacji
turystycznej oraz regionalny etap konkursu na Najlepszy Produkt Turystyczny.
Przedstawiciele ROTWŁ aktywnie uczestniczyli w pracach
zespołów roboczych działających przy Polskiej Organizacji
Turystycznej:
- Zespół Roboczy ds. produktu turystycznego
- Zespół Roboczy ds. informacji turystycznej
- Zespół Roboczy ds. analiz i badań ruchu oraz badań konsumenckich
Rezultatami tych prac jest m. in. Stworzenie Kodeksu Dobrych Praktyk systemu zarządzania i promocji turystyki
w Polsce a co za tym idzie udoskonalenie systemu zarządzania turystyką zarówno na szczeblu krajowym jak i regionalnym i lokalnym.
Równie ważnym partnerem jest Departament Turystyki
w Ministerstwie Sportu i Turystyki. W 2008 roku złożone
zostały dwa wnioski o realizację zadań publicznych, które
zostały pozytywnie rozpatrzone i wcielone w życie w 2009 r.
Były to następujące przedsięwzięcia: III edycja konferencji
„Kultura i turystyka razem, jak na tym zarobić?” oraz stworzenia „Programu Rozwoju Produktów Turystycznych w Województwie Łódzkim na lata 2009-2013”.
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego działa aktywnie w ramach Forum Regionalnych Organizacji Turystycznych uczestnicząc w pracach Zarządu
Forum. Jak co roku uczestniczyliśmy w spotkaniach FROT
m. in. w Białymstoku (20-21.03.2009).
1
ROTWŁ współpracowała również z innymi regionalnymi
organizacjami turystycznymi w zakresie tworzenia wspólnych projektów szkoleniowych (Dolnośląska Organizacja
Turystyczna), realizacji i opracowania wyników badań ruchu
turystycznego w Łodzi i województwie łódzkim w 2008 r.
(Małopolska Organizacja Turystyczna).
Źródło: D. Liwanowski, „Kodeks Dobrych Praktyk systemu zarządzania i promocji turystyki w Polsce”, Polska Organizacja Turystyczna, Warszawa lipiec 2009, str. 1
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego aktywnie współpracuje z samorządem Łodzi oraz Województwa Łódzkiego. Dzięki wsparciu finansowemu oraz
merytorycznemu Stowarzyszenie wciąż rozwija swoją działalność. Do najważniejszych strategicznych działań zrealizowanych wspólnie z samorządami w 2009 roku należały:
URZĄD MARSZAŁKOWSKI
-współpraca w organizacji stoisk targowych
-współpraca w zakresie wydawnictw
-współpraca przy organizacji study-press dla dziennikarzy
z Węgier
-współpraca przy rozbudowie i funkcjonowaniu portalu turystyczno-krajoznawczego www.ziemialodzka.pl
-wsparcie finansowe na przeprowadzenie badań ruchu turystycznego przyjazdowego (krajowego i zagranicznego)
w województwie łódzkim w 2009 r.
Prezes ROTWŁ Sylwester Pawłowski uczestniczy w pracach
Komitetu Wdrożeniowego ds. Programu Rozwoju Turystyki w Województwie Łódzkim do 2020 r. zaś przedstawiciele
ROTWŁ aktywnie współpracują w ramach poszczególnych
Zespołów Roboczych.
URZĄD MIASTA ŁODZI
-współpraca w organizacji stoisk targowych
-współpraca w zakresie wydawnictw
-wsparcie finansowe na przeprowadzenia badań przyjazdowego ruchu turystycznego (krajowego i zagranicznego)
w Łodzi w 2009 r.
-zlecenie prowadzenia Centrum Informacji o Mieście i Regionie Łódzkim przy ul. Sienkiewicza 67
-finansowanie Punktu Informacji Turystycznej w Porcie
Lotniczym im. Wł. Reymonta w Łodzi.
-współorganizacja study-press
-promocja turystyczna Łodzi podczas III Ogólnopolskiej
Konferencji „Kultura i turystyka — razem, ale jak na tym
zarobić?”
Współpraca z samorządami
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego współpracowała również aktywnie z innymi samorządami województwa m. in. z: Powiatem Tomaszowskim,
Piotrkowskim, Wieruszowskim, Miastem Kutno, Łęczycą,
Łowicz Piotrkowem Trybunalskim, Uniejowem oraz Gminą
Brzeziny i Nowosolna przy organizacji imprez turystycznosportowych, wydawnictwach promocyjnych oraz szkoleniach
dla branży turystycznej.
17
Najlepszy Produkt Turystyczny
Województwa Łódzkiego
– I edycja
20 września 2009 roku w Łęczycy podczas
Wojewódzkich Obchodów Światowego
Dnia Turystyki Regionalna Organizacja
Turystyczna Województwa Łódzkiego
rozstrzygnęła konkurs na „Najlepszy Produkt Turystyczny Województwa Łódzkiego”. Na konkurs wpłynęły aż 24 zgłoszenia. Kapituła
konkursu oceniała zgłoszone produkty według określonych
kryteriów: atrakcyjność, dostępność, infrastruktura turystyczna i okołoturystyczna, ogólny wizerunek, nowatorstwo,
standard oferowanych usług, sposób promocji produktu turystycznego oraz subiektywna ocena rozwoju produktu turystycznego. Przyznano 3 nagrody główne i 2 wyróżnienia:
I MIEJSCE dla „Dworu Kołacinek”
III MIEJSCE dla Miasta i Gminy Poddębice
oraz firmy Dylen Sp. z o.o. za Zoo Safari Borysew
www.zoosafari.com.pl
I WYRÓŻNIENIE dla Ossa Sp. z o.o.
za Hotel Ossa**** Congres & Spa
za Park Rozrywki Kołacinek
www.dino-park.pl; www.krainamikolaja.pl;
www.kolacinek.pl
II MIEJSCE dla Fundacji Tumult
za Międzynarodowy Festiwal Sztuki
Autorów Zdjęć Filmowych Plus Camerimage, Łódź
www.hotelossa.pl
II WYRÓŻNIENIE dla Starostwa Powiatowego
w Zduńskiej Woli oraz firmy Agro Aves Sp. z o.o.
za Festiwal Jeździecki w Gajewnikach
www.stajniagajewniki.pl
www.pluscamerimage.pl
18
Produkty, które zajęły I, II i III miejsce zostały zgłoszone
do etapu ogólnopolskiego konkursu organizowanego przez
Polską Organizację Turystyczną na „Najlepszy produkt turystyczny – CERTYFIKAT POT” 2009 roku.
Jak co roku Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego czuwała nad zgłoszeniem kandydatów do prestiżowych ogólnopolskich konkursów organizowanych przez
Polską Organizację Turystyczną.
Najlepszy produkt turystyczny
Konkurs Polskiej Organizacji Turystycznej na Najlepszy Produkt Turystyczny ma na celu wyłonienie najbardziej atrakcyjnych produktów turystycznych w Polsce. W 2009 roku już po
raz siódmy grono ekspertów wybrało tych najlepszych i województwo łódzkie znów zostało docenione. Podczas Targów
Regionów i Produktów Turystycznych TOUR-SALON
w Poznaniu Certyfikat na Najlepszy Produkt Turystyczny
2009 roku otrzymała Fundacja Tumult za Międzynarodowy
Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Plus Camerimage w Łodzi - największy międzynarodowy festiwal filmowy w Polsce i jedyny na świecie w całości poświęcony sztuce
tworzenia obrazu filmowego, mający już 16-letnią Wyróżnienie w konkursie otrzymał Dwór Kołacinek za „Park Rozrywki Kołacinek”.
za „Muzeum bez kapci” 2005, PPHU „IMAX” Juliusz Szymański za Trasę Turystyczną „Bunkier w Konewce” 2006, Filharmonia Łódzka im. Artura Rubinsteina za Wędrowny Festiwal „Kolory Polski” 2007, Robert Papis za Spalski Jarmark
Antyków i Rękodzieła 2007, Łódzki Klub Trekkingowy za
Explorers Festival. Natomiast wyróżnienie przyznano Łódź
Art Center za kulturalną linię autobusową ArtBus 2006.
Konkursy krajowe
Konkurs im. Mieczysława Orłowicza
na najlepsze materiały prasowe, radiowe i telewizyjne
promujące polską turystykę
W VII edycji konkursu im. Mieczysława Orłowicza wyróżnienie w kategorii „materiały prasowe” otrzymał zespół
w składzie: Joanna Podolska, Piotr Machlański i Tomasz
Stańczak za „Spacerownik po regionie - szlakiem zamków
w województwie łódzkim” dodatek do łódzkiego wydania
Gazety Wyborczej, który był kontynuacją publikacji „Spacerownik Łódzki”. To pierwszy tego typu przewodnik po
średniowiecznych warowniach, malowniczych parkach krajobrazowych, kościołach i ciekawych muzeach województwa
łódzkiego. Książka ta prowadzi w zakątki zupełnie nieznane,
przypomina też historie, które były zagrzebane w bibliotekach i ukryte w archiwach. Materiał historyczny uzupełniony
o atrakcje i ciekawostki turystyczne regionu dopełnia ponad
500 zdjęć, rycin i archiwalnych planów.
Dotychczas nagrodzone materiały prasowe i radiowe województwa łódzkiego: wyróżnienie dla kwartalnika RPK PTTK
„Wędrownik” (2005), Wojsław Rodacki Radio Łódź – za cykl
audycji „Ziemia Łódzka Znana i Nieznana” (2006), wyróżnienie dla Joanny Podolskiej (Gazeta Wyborcza) za konsekwentne propagowanie na łamach ogólnopolskiego dziennika
historii, tradycji, piękna i niepowtarzalnych klimatów Łodzi
(2006), Ryszard Bonisławski i Jadwiga Wileńska (Telewizja
Polska O/Łódź za cykl audycji „Filmowa Encyklopedia Łodzi
i okolic” (2008)
Do tej pory Certyfikaty otrzymali: Towarzystwo na rzecz
Dialogu Kultur „Łódź-Ziemia Przyszłości” za Festiwal Dialogu Czterech Kultur 2004, Urząd Miasta Łodzi za „Ulicę
Piotrkowską Letni Salon Łodzi” 2005, Skansen Rzeki Pilicy
19
Konkursy i imprezy
wojewódzkie (wybrane)
Konkurs na pracę magisterską i licencjacką
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego wspólnie z Wyższą Szkołą Turystyki i Hotelarstwa w Łodzi oraz Instytutem Geografii Miast i Turyzmu Uniwersytetu
Łódzkiego przeprowadzili IV edycję konkursu na najlepszą
pracę licencjacką i magisterską dotyczącą turystyki w naszym
regionie. Laureatami głównymi w 2009 roku zostali:
- Joanna Orzechowska za pracę magisterską „Walory turystyczne łódzkich podwórek przy ulicy Piotrkowskiej”
- Marta Stelmachowska za pracę magisterską „Turystyczny
szlak literacki Juliana Tuwima w Łodzi”
- Piotr Prusinowski za pracę magisterską „Szlak pieszy
i przewodnik turystyczny po „Zielonym Kręgu Tradycji i Kultury”, jako element produktu turystycznego Łodzi”
- Witold Stołecki za pracę licencjacką „Atrakcyjność turystyczna drewnianej architektury Łodzi”
- Malwina Sędziowska za pracę licencjacką „Rozwój połączeń lotniczych z portu lotniczego im. Władysława Reymonta
w Łodzi, ze szczególnym uwzględnieniem połączenia na trasie
Łódź-Londyn”
- Katarzyna Sudecka za pracę licencjacką „Chateau Małków,
jako zakład hotelarski w zabytku”
- Katarzyna Staniszewska za pracę licencjacką „Możliwości
uprawiania turystyki aktywnej przez mieszkańców Łodzi”
II Otwarty Plener Malarski
„Pejzaż Malowany Ziemi Łódzkiej”
20
rysunek, aż po techniki mieszane na papierze czerpanym.
Wystawę będzie można zobaczyć m.in.: w Opocznie (maj
2010), Tomaszowie Mazowieckim (czerwiec 2010) i Uniejowie (lipiec 2010).
Plener objął swym zasięgiem województwo łódzkie. Druga
już edycja pleneru została poszerzona o prace zaprzyjaźnionych twórców z innych miast Polski, a nawet z zagranicy:
z Francji, Niemiec i Białorusi. Artyści wybrali najpiękniejsze obiekty architektury i przyrody, atrakcje turystyczne dla
swojego regionu i przedstawili je w indywidualnej dla siebie
formie malarskiej. Dzieła zostały wykonane w różnych technikach, począwszy od farb olejnych, poprzez pastel, akwarelę,
Wojewódzkie Obchody
Światowego Dnia Turystyki w Łęczycy
Organizatorzy: Urząd Marszałkowski w Łodzi, Urząd Miasta
Łęczyca, Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa
Łódzkiego. W trakcje dnia turystyki przyznane zostały wyróżnienia Marszałka Województwa Łódzkiego i Prezesa ROTWŁ za zasługi w turystyce w 2009 roku. Wręczenia nagród
dokonali: Sylwester Pawłowski – Prezes Regionalnej Organizacji Turystycznej i Elżbieta Hibner – Członek Zarządu Województwa Łódzkiego. Nagrodzonych zostało osiem osób:
Andrzej Szymanek (starosta wieruszowski), Krystyna Pawlak
(zastępca burmistrza Łęczycy), Andrzej Danowski (dyrektor
Centrum Fotografii Krajoznawczej PTTK w Łodzi), Jolanta Śledzińska (Zarząd Główny PTTK), Krzysztof Malarecki
(właściciel Pałacu Chojnata w Woli Chojnacie), Wojciech
Leszek (właściciel Agencji Turystycznej Wilejka), ks. Paweł
Olszewski (proboszcz archikolegiaty w Tumie) i prof. Ryszard Grygiel (dyrektor Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi).
Jednym z najważniejszych punktów programu ŚDT w Łęczycy było rozstrzygnięcie regionalnego etapu konkursu na
„Najlepszy Produkt Turystyczny Województwa Łódzkiego”
i wręczenie nagrody dla laureatów plebiscytu portalu www.
naszemiasto.pl „Perły w Koronie Województwa Łódzkiego
2009”. ROTWŁ objęła patronat nad konkursem. Ponadto
każdy uczestnik imprezy mógł wziąć udział w konkursie na
najaktywniejszego turystę ŚDT. Do specjalnie przygotowanych przez ROTWŁ na ten cel paszportów wystarczyło zebrać odpowiednią ilość pieczątek, które można było otrzymać
w wyznaczonych atrakcjach Łęczycy i w jej najbliższej okolicy. Dla wszystkich uczestników zabawy ROTWŁ przygotował nagrody pocieszenia w postaci wydawnictwa „Największe
atrakcje turystyczne Łodzi i regionu łódzkiego”.
Celebracja Prezydencji Szwedzkiej
26 września w Pałacu Chojnata k. Rawy Mazowieckiej odbyła się Celebracja Prezydencji Szwedzkiej w Unii Europejskiej.
Była to już trzecia tego typu uroczystość w Pałacu. W poprzednich latach celebrowano Prezydencję Francji i Republiki Czeskiej. Partnerem tej doniosłej uroczystości była Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego.
Wśród znamienitych gości znaleźli się m. in. Pan Dag Hartelius – Ambasador Szwecji.
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego każdego roku obejmuje patronatem szereg imprez turystycznych i kulturalnych, które mają miejsce na terenie województwa łódzkiego. Jest to dla nas wielki zaszczyt a za razem
wyraz zaufania, jakim darzą nasze Stowarzyszenie podmioty
branży turystycznej i kultury. Wielokrotnie zaangażowanie
ROTWŁ nie ogranicza się tylko do patronatu. Staramy się
pomóc w promocji danych wydarzeń oraz przekazujemy dostępne materiały informacyjno-promocyjne dotyczące Regionu Łódzkiego. 2009 r. ROTWŁ objęła patronatem następujące wydarzenia:
- patronat oraz przekazanie nagród rzeczowych dla uczestników I Regionalnej Konferencji dla Dyrektorów i Nauczycieli Szkół Hotelarskich i Turystycznych (1-3 IV).
- objęcie patronatem VI Pleneru Rzeźby Monumentalnej
w Drewnie (29 V – 05 VI, Zgierz)
- objęcie patronatem imprezy „Święto chleba i golonki” (29
VIII, Zgierz)
- patronat honorowy nad III Jarmarkiem Benedykta Polaka
i Dniem Francuski (3 VII) w Łęczycy
- patronat honorowy nad Turniejem Rycerskim w Łęczycy
(22-23 VIII)
- patronat nad Wystawą Róż i Aranżacji Florystycznych
„Skarby królowej” w ramach XXXV Święta Róży w Kutnie
(4-6 IX)
- patronat honorowy nad konkursem internetowym „Perły
w Koronie Województwa Łódzkiego” organizowany przez
portal www.naszemiasto.pl (VII-IX)
- patronat honorowy nad obchodami rocznicy „Bitwy nad
Bzurą” w Łęczycy (11-13 IX)
- patronat honorowy nad „Sieradzkim Jarmarkiem Powiatowym” w Sieradzu (12-13 IX)
- patronat nad IV edycją narodowego workshopu turystyki
przyjazdowej MEET POLAND WITH CHOPIN (2324 IX), Warszawa
- Explorers Festival - patronat POT i partnerstwo ROTWŁ
(18-22.XI)
Patronaty
Odbyło się seminarium biznesowe dotyczące „Rozwoju infrastruktury w Polsce i jej znaczeniu dla regionów Europy”,
które poprowadzi Minister Infrastruktury Pan Cezary Grabarczyk.Swoje przemówienia wygłosili również Pan Józef
Matysiak, Starosta Rawski, Pan Marek Cieślak, Prezes Łódzkiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Niewątpliwą atrakcją
wieczoru był recital fortepianowy muzyki Fryderyka Chopina
w wykonaniu wybitnego pianisty Janusza Olejniczaka oraz
występ wokalistki jazzowej Urszuli Dudziak.
21
22
Szkolenia i konferencje
Kadra Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa
Łódzkiego ciągle podnosi swoje kwalifikacje, co przejawia się
między innymi udziałem w szeregu szkoleń, warsztatów i konferencji. Jednocześnie dzielimy się naszą wiedzą i doświadczeniem z innymi organizując bądź biorąc czynny udział w tego
typu przedsięwzięciach. Poniżej przedstawiamy wybrane szkolenia i konferencje, w których ROTWŁ uczestniczyła.
Szkolenia
· Organizacja razem z Allegro.pl szkolenia w ramach Turystycznej Akademii Biznesu Internetowego w Hotelu Focus
w Łodzi (02-03.III).
· Szkolenie dla wolontariuszy w ramach przygotowań do
Mistrzostw Europy w Koszykówce Mężczyzn EUROBASKET w Łodzi (25. V)
· Podpisanie umowy z CFK PTTK w Łodzi o współpracy
przy organizacji szkolenia Społecznych Opiekunów Zabytków dla terenu województwa Łódzkiego (3.VI)
Warsztaty i konferencje
· Udział przedstawicieli ROTWŁ w warsztatach „Realizacja
projektów turystycznych w świetle Programu Rozwoju Turystyki w Województwie Łódzkim na lata 2007-2020” organizowanych przez Urząd Marszałkowski w Łodzi (17-18. X)
· Organizacja konferencji podsumowującej badania ruchu
turystycznego w Łodzi i województwie łódzkim w 2008
roku - Hotel Savoy w Łodzi (11.II)
· Pomoc w organizacji konferencji prasowej dotyczącej badania ruchu turystycznego w Łodzi i województwie łódzkim w 2008 roku z udziałem Prezydenta Łodzi i Marszałka
Województwa Łódzkiego - Hotel Savoy Łódź (19.II)
· Udział w konferencji „STREAM – Zrównoważona turystyka i rekreacja, jako sposób na promowanie alternatywnych środków transportu” – Łódź (25.II)
· Udział w konferencji E-Travel Forum (27-28.II)
· Udział w spotkaniu z przedstawicielami polskich regionów
podczas targów ITB 2009 w Berlinie (11.III)
· Udział w obchodach dni Powiatu Wieruszowskiego POWIAT WIERUSZOWSKI Z MAPĄ I KOMPASEM
i konferencji „Regionalne i lokalne produkty turystyczne
Województwa Łódzkiego” 14-15 V Wieruszów
· Udział w konferencji „Turystyka szansą rozwoju przedsiębiorczości i zatrudnienia” organizowanej w ramach X Piotrkowskich Targach Pracy
· Udział w II Forum Promocji Województwa Łódzkiego
– Spała (12. X)
· Udział w Konferencji pt. „Regionalne badanie konsumentów usług turystycznych”, Warszawa ( 24-25.XI)
W dniach 27-28.10.2009 roku odbyła się już po raz trzeci
Ogólnopolska Konferencja „Kultura i turystyka – razem, ale
jak na tym zarobić?”. Swoje prelekcje oraz warsztaty prowadzili
wykładowcy nie tylko z całej Polski, ale także z Europy, dzięki
czemu konferencja przybrała międzynarodowy charakter.
Uroczystego otwarcia konferencji dokonali, z ramienia organizatorów: prezes Regionalnej Organizacji Turystycznej
Województwa Łódzkiego Sylwester Pawłowski oraz Rektor
Wyższej Szkoły Turystyki i Hotelarstwa w Łodzi Andrzej
Stasiak, a także jeden z patronów honorowych, Prezydent
Miasta Łodzi, Jerzy Kropiwnicki. Ponadto na sali obecni byli
przedstawiciele patronów honorowych: Ministerstwa Sportu
i Turystyki, Polskiej Organizacji Turystycznej oraz Województwa Łódzkiego. Gościem honorowym konferencji był
profesor Vasyl Kyfyak, kierownik Katedry Zarządzania i Turystyki Instytutu Handlowo-Ekonomicznego w Czerniowcach.
Ponad stu uczestników konferencji podczas dwóch dni zastanawiało się nad stopniem oraz kierunkami przenikania się sfery
kultury i turystyki. Prelekcje były na tyle ciekawe, że najczęściej
brakowało czasu na dyskusje, które kontynuowano w kuluarach.
Nie zabrakło także czasu na kulturę awangardową. Wszyscy goście zostali wieczorem zaproszeni do łódzkiego Teatru Nowego na przedstawienie „Na krańcach świata”,
w reżyserii Marcina Brzozowskiego. Sądząc po długości
oklasków, przedstawienie zostało dobrze przyjęte i okazało się miłym zakończeniem pierwszego dnia konferencji.
Kultura i Turystyka – razem, ale
jak na tym zarobić?
Warto też wspomnieć, że całość imprezy odbyła się w ponad
stuletnim Hotelu Grand, w którym po konferencji rozpoczął się gruntowny remont. Była to więc ostatnia konferencja
w słynnej ‘Grandce’ w takim wystroju wnętrz jak i wyglądzie
zewnętrznym.
Duże zainteresowanie oraz podjęte dyskusje potwierdziły
potrzebę kontynuowania idei konferencji próbującej łączyć
świat kultury ze światem turystyki. Regionalna Organizacja
Turystyczna Województwa Łódzkiego, podjęła działania mające przygotować koleją edycje konferencji, której główną idą
będą nowoczesne rozwiązania w promocji i zarządzaniu wykorzystywane w turystyce i kulturze.
23
Szkolenia
Profesjonalna Akademia Turystyki
Profesjonalna Akademia Turystyki to
Projekt skierowany do osób pracujących
w branży turystycznej na terenie województwa mazowieckiego, które z własnej inicjatywy chciałyby podnieść swoje kwalifikacje zawodowe ,nabywając nowe lub rozwijając posiadane umiejętności.
Projekt realizowany jest przez Regionalną Organizację Turystyczną na zlecenie Doradztwa Gospodarczego DGA. Czas
trwania kursu: od sierpnia 2009 r. do czerwca 2010 r.
„Cudze chwalicie,
swojego nie znacie, sami nie wiecie
co posiadacie”
- Wincenty Pol
Od czerwca do listopada 2009
roku
Regionalna
Organizacja Turystyczna Województwa
Łódzkiego realizowała projekt
rozwoju produktów turystycznych
w województwie łódzkim na lata
2009-2013. Podmiotami zaangażowanym w realizację zadania byli: Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa
Łódzkiego, Ministerstwo Sportu i Turystyki: Samorząd Województwa Łódzkiego, Samorządy szczebla gminnego i powiatowego, Lokalne Organizacje Turystyczne, Lokalne Grupy Działania, fundacje, stowarzyszenia działające w sektorze
turystyki, podmioty komercyjne, oraz prywatni i publiczni
administratorzy atrakcji turystycznych.
Projekt realizowany jest w trzech MODUŁACH:
MODUŁ I (ABC Turystyki) - cykl 4 spotkań z zarządzania, promocji, marketingu i księgowości. Celem tego MODUŁU jest dostarczenie pracownikom branży turystycznej
wiedzy i umiejętności niezbędnych do skutecznego prowa- Celem projektu było opracowanie koncepcji tworzenia i rozdzenia firmy turystycznej. Tematyka szkoleń:: „Marketing woju konkurencyjnych produktów turystycznych na terenie
i reklama jako niezbędne narzędzia rozwoju produktu tury- województwa łódzkiego w okresie od 2009 do 2013 roku.
stycznego”, „ Promocja produktu turystycznego jako klucz Podczas szkoleń, do których powołaliśmy 15 grup roboczych
do sukcesu we własnym biznesie”, „Księgowość w turysty- pracujących nad rozwojem konkurencyjnych produktów turyce”, „Zarządzanie z elementami prawa w turystyce”.
stycznych na terenie województwa łódzkiego. Opracowaliśmy
MODUŁ II cykl 10-, 15-dniowych szkoleń zawodowych koncepcje rozwoju dla 20 produktów turystycznych.
(KUCHARZ, KELNER, BARMAN). Uczestnictwo jest
potwierdzone certyfikatem zawodowym zgodnym ze stanwww.ziemialodzka.pl
www.rotwl.pl
dardami MEN.
www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
www.ziemialodzka.pl
www.ziemialodzka.pl
MODUŁ III 6 szkoleń z zakresu obsługi ruchu turystyczwww.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
www.ziemialodzka.pl
www.rotwl.pl
nego. Podniesienie kwalifikacji zawodowych w zakresie ko- www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
munikacji, obsługi klienta w branży turystycznej oraz techwww.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
www.ziemialodzka.pl
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
nik informatycznych. Do najciekawszych tematów należą:
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
www.rotwl.pl
„Obsług Ruchu Turystycznego”, „Profesjonalna Obsługa
Klienta w branży turystycznej”, „Komunikacja w skutecznym przedsiębiorstwie turystycznym”.
TRENERZY Do współpracy zaprosiliśmy osoby o wieloletnim
doświadczeniu w branży turystycznej. Kadra trenerska liczy
około 40 osób z całej Polski. Są to min. specjaliści z Łodzi,
Warszawy, Opola, Wrocławia, Jeleniej Góry a nawet Gdańska.
REALIZACJA W celu wyrównywania szans edukacyjnych
osób pochodzących ze wsi i małych miast Profesjonalna Akademia Turystyki jest w większości realizowana poza stolicą.
Głównymi ośrodkami szkoleniowymi są: Radom, Płock, Siedlce, Ostrołęka, Ciechanów.
UCZESTNICY Od początku września 2009 r. do połowy
marca 2010 r. w PROJEKCIE wzięło udział ok. 500 osób.
2
Rozwój produktów turystycznych
w województwie łódzkim na lata 2009-2013
Autorzy „Programu Rozwoju Produktów
Turystycznych Województwa £ódzkiego”:
Tomasz Koralewski – koordynator projektu
Jacek Zdrojewski – g³ówny ekspert projektu
Grzegorz Chocian – ekspert projektu
Pawe³ Walczyszyn – ekspert projektu
Zbigniew Fr¹czyk – ekspert projektu
Regionalna Organizacja Turystyczna
Województwa £ódzkiego,
ul. Sienkiewicza 67,
90-009 £ódŸ,
www.rotwl.pl
www.ziemialodzka.pl
ISBN 978-83-89537-16-4
Zadanie realizowane przez Regionaln¹ Organizacjê
Turystyczn¹ Województwa £ódzkiego przy dofinansowaniu
ze œrodków Ministerstwa Sportu i Turystyki w 2009 roku.
Efektami i rezultatami realizacji programu stały się: przyśpieszenie procesu komercjalizacji walorów i atrakcji turystycznych województwa łódzkiego, ukierunkowanie oferty
turystycznej regionu na konkretne, zidentyfikowane grupy
turystów, koncentracja oferty wokół wybranych produktów
turystycznych, nastawionych na zapewnianie korzyści wybranych grup odbiorców, rozpoczęcie działań mających na celu
wykreowanie szeregu konkurencyjnych i atrakcyjnych oraz
wyróżniających się marek turystycznych regionu łódzkiego,
upowszechnienie wiedzy odnośnie możliwości finansowania
projektów turystycznych przy pomocy montaży budżetowych z różnych źródeł finansowania, konsolidacja współpracy
branży turystycznej, samorządów i organizacji turystycznych
wokół lokalnych sieciowych produktów turystycznych, zwięk-
cowniach artystycznych i warsztatach rzemieślniczych,
w wyniku których uczestnicy stworzą własne pamiątki
z Regionu Łódzkiego (40 godzin na osobę).
Projekt zakończymy drukiem publikacji pod roboczym tytułem: „Program rozwoju produktów turystycznych województwa łódzkiego na lata 2009-2013”, zawierającym wnioski
z realizacji Programu
***
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego dostrzegła niezagospodarowany a perspektywiczny obszar
usług w Regionie Łódzkim. Dzięki dofinansowaniu z funduszy
Unii Europejskiej (w ramach Działania 8.1.Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w Polsce Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki) ROTWŁ przygotowała i uruchomiła dwa projekty
skierowane do osób, które chcą działać w sektorze turystyki. Zawód Pamiątkarz oraz Zawód Informator Turystyczny to przedsięwzięcia, których głównym trzonem są specjalistyczne kursy
zawodowe przygotowujące do zmiany zawodu, uzupełnienia
kwalifikacji a następnie samozatrudnienia lub rozpoczęcia pracy
w charakterze Pamiątkarza czy Informatora Turystycznego.
Zawód Pamiątkarz
Celem przedsięwzięcia jest
wzrost wiedzy i podniesienie
kwalifikacji uczestników, dzięki
czemu będą oni przygotowani do
zmiany zawodu lub samozatrudnienia i rozpoczęcia pracy w zawodzie PAMIĄTKARZA czyli
osoby zajmującej się produkcją pamiątek regionalnych niezwykle potrzebnych w całym Województwie Łódzkim. Czas trwania kursu: od 1. października 2009 do 30 czerwca 2010. Udział
w projekcie bierze udział 30 osób podzielonych na dwie grupy
15 osobowe – grupa łowicka oraz grupa łęczycka.
Specjalistyczny kurs zawodowy obejmuje:
-Zajęcia teoretyczne: dziedzictwo kultury wsi, wzornictwo
i sztuka użytkowa, sztuka ludowa, marketing, psychologia
sprzedaży, wiedza o rynku turystycznym, prawo autorskie
(32 godzin na osobę);
-Zajęcia warsztatowe: różne techniki produkcji pamiątek:
haft, wycinanka, decoupage, filc, rzeźba w drewnie, wiklina,
ceramika, malowanie na szkle i witraż, papier czerpany, batik, tkanina artystyczna-tkana (112 godzin na osobę);
-Praktyki indywidualne: praktyczne zastosowanie wiedzy
i umiejętności pod kierunkiem uznanych twórców w pra-
szenie konkurencyjności oferty turystycznej województwa
łódzkiego na wewnętrznym, krajowym i międzynarodowym
rynku turystycznym, poprawa postrzegania województwa
łódzkiego jako regionu atrakcyjnego turystycznie.
W czerwcu 2010 roku zorganizujemy wystawę pamiątek
stworzonych w ramach kursu oraz wydamy specjalny folder
prezentujący uczestników i ich prace.
Zawód Informator Turystyczny
Celem projektu jest przygotowanie profesjonalnie wykształconych, posługujących się branżowym językiem angielskim
INFORMATORÓW TURYSTYCZNYCH – osób zajmujących się obsługą rosnącego w województwie łódzkim ruchu turystycznego. Czas trwania kursu:
od 1. października 2009 do 30 września 2010. Udział w projekcie bierze udział 40 osób podzielonych na dwie grupy 20
osobowe – grupa łódzka oraz grupa piotrkowska.
Specjalistyczny kurs zawodowy obejmuje:
-Zajęcia teoretyczne: geografia i historia z elementami architektury regionu łódzkiego, system IT w Polsce, organizacja pracy biura IT, obsługa turysty z sieci, zastosowanie
Internetu i komputera w pracy IT, profesjonalna obsługa
klienta, pierwsza pomoc medyczna, konwersatorium branżowe z języka angielskiego;
-Zajęcia praktyczne: W ramach kursu zorganizowane będą
4 wyjazdy studyjne po atrakcjach turystycznych regionu
łódzkiego; Uczestnicy przeprowadzą również analizę funkcjonowania informacji turystycznej w wybranym przez siebie mieście Polski bądź Europy – studium przypadku.
Wszyscy uczestnicy, którzy ukończą kurs otrzymają certyfikat zatwierdzony przez Regionalną Organizację Turystyczną
Województwa Łódzkiego potwierdzający nabycie nowych
kompetencji zawodowych.
Projekty współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
25
Współpraca z mediami
Media są, jak wiadomo, czwartą władzą. To przez prasę, radio,
telewizję oraz internet można w dzisiejszych czasach trafić
do ogromnej rzeszy odbiorców. Pamiętając o tym, Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego dążyła
i dąży do współpracy ze wszystkimi mediami zainteresowanymi promocją turystyki. Poniżej prezentujemy listę mediów,
z którymi nasza Organizacja współpracowała w 2009 roku:
Prasa lokalna i krajowa:
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Dziennik Polska
Rzeczpospolita
Gazeta Wyborcza
Dziennik Łódzki
Express Ilustrowany
Echo Miasta
Metro
Press
Warsaw Voice
Kalejdoskop
Rynek Łódzki
Magazyn Purpose
Ziemia Łódzka
Piotrkowska 104
Prasa branżowa:
· Wiadomości Turystyczne (w tym specjalny dodatek poświęcony województwu łódzkiemu)
· Rynek Turystyczny
· Rynek Podróży
· Aktualności Turystyczne
· TTG Polska
· Magazyn Świat
· Turystyczna
Internet:
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
2
www.aktualnosciturystyczne.pl
www.viedellest.eu
www.ngo.pl
www.inspiros.pl
www.tur-info.pl
www.polskalokalna.pl
www.folklor.lowicz.pl
www.biznes.onet.pl
www.opolskie24.pl
www.wp.pl
www.wiara.pl
www.bankier.pl
Radio i telewizja:
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
TVP 1
TVP 3 Łódź
TVN
TV TOYA
Patio TV
Polskie Radio Łódź (w tym współpraca przy cyklu letnich
audycji promocyjnych)
Radio Parada
Radio Złote Przeboje
Radio VoX
Radio ESKA
Radio ESKA ROCK
Radio TOK FM
Radio ZET
Radio Pogoda
Radio Plus
Radio Żak
Radio RMF FM
Radio Planeta
Radio Niepokalanów
Jedną z najistotniejszych płaszczyzn działalności Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego jest
organizacja wycieczek studyjnych dla dziennikarzy i touroperatorów. Widząc ogromny potencjał i możliwości, przy
stosunkowo niskich kosztach względem otrzymywanych
efektów, staramy się zapraszać jak największą ilość gości do
Województwa Łódzkiego.
W 2009 roku Województwo Łódzkie, w ramach organizowanych przez ROTWŁ wycieczek studyjnych, odwiedziło
w sumie 32 dziennikarzy, pisarzy oraz touroperatorów z Niemiec, Hiszpanii, Węgier, Wielkiej Brytanii oraz Włoch. We
współpracy z Urzędem Marszałkowski w Łodzi i Urzędem
Miasta Łodzi oraz licznymi samorządami, instytucjami pozarządowymi i przedsiębiorstwami udało się zaprezentować
odwiedzającym nas gościom najciekawsze zakątki województwa oraz najwspanialsze atrakcje Łodzi.
Study Press
Efektem tych wizyt były liczne artykuły w prasie zagranicznej, Internecie, przewodnik turystyczny po województwie
Łódzki w języku włoskim. Ekwiwalent reklamowy artykułów,
które ukazały się wyłącznie w prasie zagranicznej wynosi ponad 700 000 € (dane zebrane według informacji z Polskich
Ośrodków Informacji Turystycznej).
Poniżej prezentujemy listę zagranicznych mediów, z którymi
ROTWŁ współpracowała w 2009 roku:
· Urlaub in Polen
· Aller – Zeitung
· Hannoversche Allgemeine Zeitung
· Südkurier – Konstanz
· General – Anzeiger Bonn
· Primasenser Zeitung
· Sächsische Zeitung – Dresden
· Eßlinger Zeitung
· Der Neue Tag – Weiden
· Kieler Nachrichten
· Wiesbadener Kurier
· Allgemeine Zeitung – Mainz
· Mucho Wiaje
· Tus Destinos
· Vasárnapi Hírek
· Délmagyarország
· Hegyisport ét Túramagazin HTM
· Korhatár Magazyn
· Magyar Koncha
· Nőklapja
· Útitárs Olvasnivaló
2
„Wykluło się nowe
dziecko w naszej turystycznej
rodzinie, które
szybko dorasta
i dojrzewa”
W dniu 12 lutego 2010r o godz. 12.00
w Sali Rycerskiej Zamku Arcybiskupów
Gnieźnieńskich w Uniejowie odbyło się
pierwsze uroczyste posiedzenie Zarządu
Stowarzyszenia LOT „Centralny Łuk
Turystyczny”. Pierwszym Prezesem Zarządu Stowarzyszenia LOT CŁT został
przedstawiciel Urzędu Miasta w Łęczycy — Andrzej Malinowski. Pozostali członkowie zarządu to: Janusz Jankowski
— Starostwo Łęczyckie, Julian Szałański — Kopalnia Soli
„KŁODAWA” S.A., Wojciech Jakubowski — PGK TERMY
Uniejów sp z o.o. , Katarzyna Brodecka — firma KATMAR,
Andrzej Wojtysiak — firma MED OMNI, Jacek Ziółkowski
— LOT Ziemi Łęczyckiej, Małgorzata Bednarek — Urząd
Gminy Świnice Warckie. Wiceprezesami zostali: Izabela
Nowakowską z UMiG Kłodawa, Rafał Jałkiewicza z Urzędu
Miasta Uniejów.
www.cluktur.pl
Lokalna Organizacja Turystyczna
Centralny Łuk Turystyczny
Wśród gości znaleźli się: Elżbieta Hibner — Wicemarszałek Województwa Łódzkiego, Ryszard Kaliński — Dyrektor
Departamentu Kultury Fizycznej i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi, Zbigniew Frączyk — Dyrektor Biura
Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego, Tomasz Wiktor — Prezes Wielkopolskiej Organizacji
Turystycznej oraz Grażyna Przanowska — Zastępca Dyrektora Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi.
Burmistrz Łęczycy Andrzej Olszewski zauważył, że „Wykluło
się nowe dziecko w naszej turystycznej rodzinie, które szybko Dorasta i dojrzewa. Pozwoli to nam na promowanie centralnego regionu kraju. Tak dużo ciekawych rzeczy mamy do pokazania. Cieszę
się, że daliśmy przykład, jak można pożyteczne i konkretne rzeczy
robić bez względu na granice województw”.
Regionalna Organizacja Turystyczna wita nowy podmiot na
turystycznej mapie Polski, cieszy nas powstanie LOTU CŁT,
tym bardziej, że przez kilka wcześniejszych lat na terenie Łę-
28
czycy i ościennych gmin Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego prowadziła i prowadzi szkolenia
z zakresu tworzenia produktu turystycznego, współpracy sieciowej, marketingu, pamiątkarstwa. Szczególnie dobre rezultaty przyniosła realizacja unijnego projektu szkoleniowo-doradczego „Turystyka — Wspólna Sprawa”.
Jesteśmy przekonani, że LOT CŁT, osiągnie zamierzone cele,
które powzięła: promowanie i upowszechnianie lokalnych
produktów turystycznych, oraz przede wszystkim popularyzowanie atrakcji, zabytków sakralnych oraz turystyki rekreacyjnej podmiotów, które wchodzą w jego skład.
Prezentacja wyników swojej pracy oraz dzielenie się wiedzą
jest dla Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Łódzkiego istotnym elementem działalności. Zawsze
dokładamy wszelkich starań aby nasze wystąpienia były jak
najlepszej jakości merytorycznej, a także by szata graficzna
oraz przejrzystość prezentacji ułatwiały słuchaczom przyswajanie wiedzy.
Prezentacje
·Udział w XXXV sesji rady powiatu w Tomaszowie Mazowieckim — przedstawienie działalności ROTWŁ za 2008
rok (30.III)
·Udział w I spotkaniu komitetu wdrożeniowego programu
rozwoju turystyki w województwie łódzkim do roku 2020
— Urząd Marszałkowski w Łodzi (21.IV)
·Udział i współorganizacja sejmiku przedkongresowego
województwa łódzkiego pt. „Wzajemne przenikanie kultur
w regionie łódzkim a nowe możliwości ruchu krajoznawczego” — Urząd Miasta Zgierza (25.IV)
·Udział w Konferencji „Regionalne i lokalne produkty turystyczne Województwa Łódzkiego” — prezentacja — zadania ROTWŁ w zakresie promocji regionalnych i lokalnych
produktów turystycznych Wieruszów (14.V)
·Współpraca z Urzędem Miasta Łodzi przy prezentacji Łodzi w Mediolanie (18.VI)
·Prezentacja ROT Województwa Łódzkiego w Starostwie
Powiatowym w Pabianicach
·Specjalna prezentacja ROTWŁ — oferty i zasady współpracy przy prowadzeniu punktu informacji turystycznej na
rynku Manufaktury, dla radnych na sesji komisji promocji
UMŁ; ustalenie wykonawcy projektu, współpraca z Urzędem Miasta Łodzi i Manufakturą (14.IX)
·Udział w spotkaniu Lokalnych Grup Działania w ośrodku
„Molo” — prezentacja ROTWŁ — Smardzewice (2.X)
·Udział w konferencji „Turystyka szansą rozwoju przedsiębiorczości i zatrudnienia” — prelekcja dotycząca działalności ROTWŁ na rzecz wsparcia rozwoju turystyki w regionie łódzkim (8.X)
·Udział przedstawiciela ROTWŁ w spotkaniu branży turystycznej w Bolesławcu k. Wieruszowa (16.XI)
·Udział w V Forum Pilotów i Przewodników w Łodzi —
powitanie w imieniu ROTWŁ Zbigniew Frączyk, referat
„Nowe produkty turystyczne Ziemi Łódzkiej”— T. Koralewski (4.XII)
29
III Wigilia Branży Turystycznej
W grudniu 2009 roku wspólnie z Oddziałem Łódzkim Polskiej Izby Turystyki oraz Izbą Turystyki Ziemi Łódzkiej
zorganizowaliśmy w hotelu Andels III Wigilię Branży Turystycznej Regionu Łódzkiego. Przedstawiciele powyższych
organizacji czyli prezes PIT Oddziału Łódzkiego Jolanta
Kondys-Sikora, prezes ITZŁ Małgorzata Karwat oraz prezes
ROTWŁ Sylwester Pawłowski, a także duszpasterz środowisk turystycznych ks. Paweł Pęczek złożyli wszystkim zebranym życzenia świąteczne przy okazji podsumowując mijający
rok pod kątem wydarzeń turystycznych. W imieniu prezesa
Polskiej Organizacji Turystycznej, Rafała Szmytke życzenia
przekazał Jacek Janowski.
Ponadto wśród znakomitych gości na uroczystości stawili się
m.in.: dyrektor departamentu sportu i turystyki Ryszard Kaliński, prezes Polskiej Izby Turystyki Jan Korsak, profesor Stanisław Liszewski, wicemarszałek Dariusz Klimczak, a także
dyrektor Biura Promocji, Turystyki i Współpracy z Zagranicą
Urzędu Miasta Łodzi Dominika Ostrowska-Augustyniak.
We wprowadzeniu świątecznego nastroju pomagał Święty
Mikołaj, Śnieżynki oraz Czerwony Kapturek, którzy specjalnie na tą okazję przyjechali do nas z Krainy Świętego Mikołaja z Kołacinka, a także chór Cantores Misericordiae Dei
z Konstantynowa Łódzkiego. Nie zabrakło też tradycyjnych
potraw wigilijnych oraz dzielenia się opłatkiem.
Ważnym wydarzeniem wieczoru było wręczenie certyfikatów
dla członków honorowych IZTŁ oraz certyfikatów członków
na rok 2009 wręczane przez PIT.
Mamy nadzieję, że spotkania wigilijne łódzkiej branży turystycznej wejdą na stałe do kalendarza imprez organizowanych przez Regionalną Organizację Turystyczną Województwa Łódzkiego i w kolejnych latach znów spotkamy się przy
wspólnym, wigilijnym stole.
30
odsumowując, rok 2009 pozwala wierzyć nie tylko w wagę podejmowanych
przez naszą organizację działań, ale też ich sens i przydatność. Na wszystkich
polach działalności, od study pressów przez targi do działalności wydawniczej,
pokazujemy nasz Region jak i jego stolicę – Łódź, z jak najlepszej strony,
przyczyniając się tym samym do kreowania ich pozytywnego wizerunku
zarówno w kraju, jaki i na arenie międzynarodowej.
Jak co roku, w osiąganiu coraz to nowych celów pomagali nam nasi Członkowie.
Bez ich wsparcia i pozytywnych bodźców z ich strony nie byłoby możliwe
zrealizowanie wszystkich tych zadań.
P
To im, naszym partnerom, sympatykom, przyjaciołom należą się gorące
podziękowania. Dzięki tym instytucjom oraz osobom wiemy, że jesteśmy
potrzebni i że nasza praca jest ważna.
Chciałbym także złożyć podziękowania pracownikom biura ROTWŁ.
Wasze zaangażowanie, profesjonalizm, poczucie obowiązku oraz kreatywność
pozwoliły na podjęcie i zrealizowanie nawet najtrudniejszych wyzwań.
Dziękuję wszystkim za kolejny rok wzorowej współpracy i żywię nadzieję
na kontynuację jej w kolejnych latach.
Prezes
Regionalnej Organizacji Turystycznej
Województwa Łódzkiego
Sylwester Pawłowski
Ranking regionalnych organizacji turystycznych w 2009 roku
suma punktów
1. Pomorska ROT
2. Dolnośląska OT
3. ROT Woj. Świętokrzyskiego
4. ROT Woj. Łódzkiego
5. Mazowiecka ROT
6. Małopolska OT
7. Śląska OT
8. Wielkopolska OT
9. Zachodniopomorska ROT
10. Warmińsko-Mazurska ROT
11. Lubelska ROT
12. Podlaska ROT
13. Lubuska OT
14. Kujawsko-Pomorska OT
15. Opolska ROT
źródło: Rynek Podróży, styczeń-luty 2010 NR 1(57)
138
132
128
113
110
109
107
107
106
95
76
69
67
66
48
Zdjęcia: Archiwum ROTWŁ, Urząd Marszałkowski, Urząd Miasta Łodzi, Urząd Miejski
w Łęczycy, Kopalnia Soli Kłodawa S.A., Grupa Fabricum, „Dwór Kołacinek”, Fundacja
Tumult, Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, Hotel Ossa, Zoo Safari Borysew
Tekst: Przemysław Poździej, Emilia Cienkowska, Anna Zygma, Tomasz Mazurek,
Paulina Frączyk, Piotr Solle, Tomasz Koralewski
Projekt: Piotr Dolata Oficyna Wydawniczo Reklamowa SAGALARA
31
REGIONALNA ORGANIZACJA TURYSTYCZNA
90-009 Łódź, ul. Sienkiewicza tel. 2 38 9 , 2 3 33, fax 2 3 33
www.rotwl.pl, e-mail: [email protected]
www.ziemialodzka.pl

Sprawozdanie roczne 2009 - Regionalna Organizacja Turystyczna

Transkrypt

Podobne dokumenty

Biuletyn Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich Województwa