Karta charakterystyki

Transkrypt

Karta charakterystyki
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
1.
Identyfikacja preparatu chemicznego i producenta
1.1
Identyfikacja preparatu chemicznego
Nazwa preparatu: CEMENT
Cementy powszechnego użytku zgodne z normą PN-EN 197-1:
 Cement portlandzki popiołowy EN-197-1-CEM II/B-V 32,5 R
 Cement portlandzki popiołowy EN-197-1-CEM II/A-V 32,5 R
1.2
Identyfikacja producenta
Nazwa i adres producenta:
Cementownia Kraków-Nowa Huta Sp. z o.o.
31-7983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel. / fax. +48 (12) 681 05 42
Zakład produkcyjny:
Cementownia Kraków-Nowa Huta Sp. z o.o.
31-7983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel. / fax. +48 (12) 681 05 42
Osoba opracowująca kartę charakterystyki: Edyta Łaszczewska,
e-mail: [email protected], tel +48 (12) 681 05 41
1.3
Zastosowanie preparatu
 Cementy powszechnego użytku są używane do przygotowania betonu, zaprawy,
zaczynu i innych mieszanek dla budownictwa i do produkcji wyrobów budowlanych.

Cementy drogowo-mostowe: do budownictwa komunikacyjnego, stabilizacji gruntu, do
elementów infrastruktury drogowej, do drogowych, lotniskowych nawierzchni
betonowych.
1.4
Telefony alarmowe
Centrum Informacji Toksykologicznej:
+48 (42) 631 47 24
Instytut Medycyny Pracy, Łódź:
+48 (42) 631 47 67
Telefony alarmowe czynne w godzinach urzędowania.
2.
Identyfikacja zagrożeń
W trakcie reakcji cementu z wodą np. przy wytwarzaniu betonu lub zaprawy lub po
zawilgotnieniu tworzy środowisko silnie zasadowe.
Przedłużony kontakt mokrego cementu lub betonu ze skórą może prowadzić do silnych
oparzeń, ponieważ rozwijają się one bezboleśnie (np. podczas klękania w betonie, nawet w
spodniach). Powtarzający się kontakt skóry z mokrym cementem może spowodować
zapalenie skóry. Więcej szczegółów w odnośnikach w punkcie 16 karty.
2.1
Klasyfikacja i oznakowanie
Xi
produkt drażniący
R37/38 działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę
R41
ryzyko poważnego uszkodzenia oczu
R43
może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
2.2
Główne drogi narażenia
 Oddechowe: tak
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
1/10
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO


31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
Skóra, oczy: tak
Spożycie:
nie, z wyjątkami
2.3
Zdrowie
Wdychanie: częste wdychanie dużych ilości pyłu cementowego przez długi czas może
powodować ryzyko rozwoju chorób.
Oczy: kontakt cementu (suchego lub mokrego) z oczami może powodować poważne i
nieodwracalne obrażenia.
Skóra: w wyniku przedłużonego kontaktu, cement może oddziaływać drażniąco na wilgotną
skórę (pot, wilgotność).
2.4
Środowisko
Właściwe użytkowanie produktu nie stwarza zagrożenia dla środowiska.
2.5
Pozostałe informacje
Zawiera chrom (VI). Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.
Zawartość rozpuszczalnego chromu (VI) dla cementu workowanego, po zmieszaniu z wodą wynosi nie więcej niż 0,0002% (2ppm) w przeliczeniu na ogólną suchą masę cementu,
pod warunkiem prawidłowego przechowywania cementu w zamkniętych, suchych, nie
zabrudzonych opakowaniach w warunkach chroniących przed wilgocią i użycia cementu przez
okres czasu deklarowanego przez producenta w zależności od zastosowanego reduktora.
Zawartość chromu (VI) w cemencie poniżej 2 ppm wynika z jego naturalnego składu lub ze
stosowania reduktora zgodnie z przepisami prawnymi podanymi w punkcie 15.
3.
Skład / informacja o składnikach
3.1
Skład chemiczny
Składniki
cementu
Udział
(%)
Oznakowanie
CAS
Oznakowanie
EINECS (WE)
Klinkier cementu
portlandzkiego
40-95
65997-15-1
266-043-4
Xi
R/37/38
R41, R43
Popiół lotny
krzemionkowy
6-35
68131-74-8
-
-
-
Gips
0-5
7778-18-9
-
-
-
Środek
redukujący Cr(VI)
0-2
-
-
-
-
Symbol
ostrzegawczy
Rodzaj
zagrożenia R
3.2
Niebezpieczne składniki preparatu wraz z ich klasyfikacją
3.2.1
Klinkier cementu portlandzkiego
Nr CAS, zawartość procentowa w cemencie, symbol zagrożenia, rodzaj zagrożenia podane w
pkt. 3.1.
Klinkier cementowy zgodnie z załącznikiem IV Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r jest zwolniony z obowiązku
rejestracji.
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
2/10
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
3.2.2
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
Środek redukujący Cr (VI)
Składniki
niebezpieczne
środka
redukującego
Udział
(%)
Oznakowanie
CAS
Oznakowanie
EINECS
(WE)
Symbol
ostrzegawczy
Rodzaj
zagrożenia R
Reduktor chromu
(VI)
0,0-1,0 %
- Siarczan żelaza
FeSO4 x 7H20
81%
10028-21-4
231-753-5
Xn, Xi
R22, 36/38
20-25%
1309-64-4
215-175-0
Xn,
R 40
- Tlenek
antymonu (III)
Pełne brzmienia zwrotów R i symboli ostrzegawczych podano w punkcie 15 i 16 karty charakterystyki.
4.
4.1.
4.2.
4.1
W przypadku
Pierwsza pomoc
Wskazówki ogólne
Przy kontakcie z pomocą medyczną wskazane jest posiadać niniejszą kartę. W przypadku
wystąpienia jakichkolwiek niepokojących objawów wezwać natychmiast lekarza
lub przetransportować poszkodowanego do szpitala, pokazać opakowanie preparatu lub
etykietę.
4.3.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych
Przetransportować poszkodowanego ze skażonej atmosfery, zapewnić poszkodowanemu
oddychanie świeżym powietrzem. Jeżeli wystąpią zaburzenia w oddychaniu, niezwłocznie
wezwać lekarza.
4.3.
Przy kontakcie ze skórą
Zdjąć skażoną odzież, przemywać skórę obfitą ilością wody. Skontaktować się z lekarzem
w przypadku jakichkolwiek podrażnień lub oparzeń.
4.4.
Po dostaniu się do oczu
Natychmiast przemywać dużą ilością wody przez około 45 minut (przy odwiniętych
powiekach); unikać silnego strumienia wody ze względu na ryzyko uszkodzenia rogówki;
w przypadku zanieczyszczenia jednego oka chronić w trakcie przemywania drugie oko
przed zanieczyszczeniem; Jeżeli możliwe stosować wodę izotoniczną (0,9% NaCl), jeżeli
objawy podrażnienia utrzymują się niezwłocznie wezwać lub skontaktować się ze
specjalistą z medycyny pracy lub okulistą.
4.5.
Po zatruciu doustnym
Osobie nieprzytomnej lub półprzytomnej nie podawać nic do picia. Jeśli osoba jest
przytomna, przepłukać usta , podać wodę do wypicia /0,5 l/ i natychmiast skonsultować się z
lekarzem. Nie wolno próbować wywołać wymiotów.
5.
Postępowanie w przypadku pożaru
Cement jest preparatem niepalnym i nie podsyca pożaru. Przy pożarze obiektów budowlanych
zawiadomić otoczenie. O pożarze, usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie osoby, wezwać
straż pożarną.
Do gaszenia pożaru używać wody, gaśnicy proszkowej, pianowej lub śniegowej, w zależności
od obszaru objętego pożarem oraz od materiałów tam występujących. Należy unikać
wdychania dymów i pyłów.
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
3/10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
6.
Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
(rozsypania)
6.1.
Postępowanie w celu zabezpieczenia ludzi
S22 Nie wdychać pyłu.
S25 Unikać zanieczyszczenia oczu.
S26 Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady
lekarza
S36 Nosić odpowiednią odzież ochronną
S37 Nosić odpowiednie rękawice ochronne
6.2.
Postępowanie dotyczące ochrony
Zabezpieczyć przed kontaktem z wodą środowiska
Zabezpieczyć przed dostaniem się do ścieków
Zabezpieczyć przed przedostaniem się do kanalizacji i wód bieżących.
6.3.
Metody oczyszczania
Mechaniczne, suche.
6.3.1
Suchy cement
Używać suchych metod czyszczenia, unikać rozpylania preparatu np:
 Stosując odkurzacz (urządzenie wyposażone w wysokowydajne filtry.
 Zmyć pył mokrym płótnem, szczotką, rozpyloną wodą (unikać rozpylania preparatu
do powietrza) i usunąć szlam.
 W ostateczności usunąć zmywając wodą (jak przy mokrym cemencie). Jeżeli
czyszczenie na mokro lub odkurzanie jest niemożliwe i może być wykonane jedynie
suche czyszczenie szczotką, należy zapewnić pracownikowi odpowiedni sprzęt
ochrony osobistej oraz unikać rozpylania. Unikać wdychania cementu i kontaktu ze
skórą.
 Składować usunięty preparat w pojemnikach. Zabezpieczyć i przechowywać w
warunkach określonych w punkcie 13.
6.3.2
Mokry cement
Zebrać mokry cement i umieścić w pojemniku. Materiał osuszyć przed składowaniem
(składowanie zgodnie z punktem 13).
6.4.
Wskazówki dodatkowe
Cement stwardniały po kontakcie z wodą po 5-6 h można bez problemu wyrzucić jako gruz
budowlany.
Postępowanie z preparatem i magazynowanie
7.
7.1.






7.2.
Wskazówki bezpiecznego obchodzenia się z preparatem
Chronić przed wilgocią.
Przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Unikać bezpośredniego kontaktu cementu z oczami i skórą.
Unikać wdychania pyłów.
Po zakończeniu pracy należy umyć się dokładnie.
Pracować w pomieszczeniach wyposażonych w wyciąg wentylacyjny.
Wymagania dotyczące pomieszczeń magazynowych i opakowań
Produkt workowany przechowywać w zamkniętych, oryginalnych opakowaniach, najlepiej na
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
4/10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
drewnianych paletach lub na izolowanym podłożu, w suchych pomieszczeniach. Produkt
luzem przechowywać w wodoodpornych (wewnętrzne skraplanie powinno być
zminimalizowane), czystych i zabezpieczonych przed zanieczyszczeniem zbiornikach.
Ryzyko dla zdrowia: w celu uniknięcia oparzeń lub duszenia nie wchodzić do zamkniętych
pomieszczeń takich jak silos, przedział, pojemnik w cementowozie, innych pojemników z
cementem bez odpowiedniego zabezpieczenia. Cement może utworzyć nawis lub
przywierać do ścian. Taki cement może się zsunąć lub odpaść.
Cement paczkowany powinien być przechowywany w zamkniętych opakowaniach,
oddzielony od gruntu, w chłodnych suchych warunkach, zabezpieczonych przed
gwałtownymi ciągami powietrznymi w celu uniknięcia obniżenia jakości. Worki powinny być
układane w układzie zapewniającym stabilność.
7.3
Nadzór nad zawartością rozpuszczalnego chromu (VI)
W cementach workowanych zgodnie z obowiązującymi uregulowaniami prawnymi (punkt 15
karty charakterystyki), zawartość chromu (VI) jest redukowana poprzez stosowanie środka
redukującego- reduktora, do zawartości poniżej 0,0002% (2 ppm) rozpuszczalnego chromu
(VI) w przeliczeniu na ogólną suchą masę cementu.
Skuteczność działania reduktora jest uzależniona od czasu. Opakowania z cementem lub/i
dokumenty transportowe powinny zawierać informację o czasie działania reduktora i
utrzymywania się zawartości rozpuszczalnego Cr(VI) poniżej wymaganego poziomu, jak
również określać warunki magazynowania konieczne dla utrzymania skuteczności redukcji.
Warunki przechowywania cementu właściwe dla zachowania działania środków
redukujących:
 cement należy przechowywać w magazynach zamkniętych lub składach otwartych (
wydzielone miejsca zadaszone na otwartym terenie, zabezpieczone z boków przed
opadami)
 cement niezabezpieczony folią nie powinien być przechowywany w składach
otwartych,
 okres przechowywania w magazynach zamkniętych lub składach otwartych nie
powinien być dłuższy od gwarantowanego okresu redukcji,
 podłoża składów otwartych powinny być twarde i suche, odpowiednio pochylone,
zabezpieczające cement przed ściekami wody deszczowej i zanieczyszczeniem.
W cementach wprowadzanych do obrotu luzem, zawartość Cr(VI) nie jest redukowana. Taki
cement może być stosowany pod kontrolą tylko w procesach całkowicie zamkniętych i
zautomatyzowanych, w których cement i preparaty zawierające cement w formie uwodnionej
mają wyłącznie kontakt z maszynami i nie ma możliwości kontaktu ze skórą pracowników
obsługi.
8.
Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej
8.1
Wartości najwyższych dopuszczalnych stężeń dla pyłów cementu
3
 pył całkowity – 6 mg/m
3
 pył respirabilny – 2 mg/m
Zaleca się oznaczanie stężeń pyłów cementu w powietrzu na stanowiskach pracy.
8.2
Zalecane procedury monitoringu
Zaleca się oznaczanie stężeń pyłów cementu w powietrzu na stanowisku pracy zgodnie z
częstotliwością określoną Rozporządzenie MZiOS z dn. 20.04.2005r w sprawie badań i
pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy ( Dz.U.05.73. 645). Pomiar
stężeń pyłów należy wykonywać zgodnie z metodyką określoną w obowiązujących normach .
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
5/10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
8.3.
Środki ochrony indywidualnej
Zgodnie z Rozporządzeniem MGPiPS z dnia 31.03.2003 ws. Zasadniczych wymagań dla
środków ochrony indywidualnej (Dz. U. 03.80.725)
8.3.1.
Ochrona osobista
Unikać bezpośredniego kontaktu cementu ze skórą i oczami; cement stosować w
pomieszczeniach przy sprawnie działającej
wentylacji, stosować środki ochrony dróg
oddechowych; po pracy zdjąć zabrudzone cementem ubranie i umyć zanieczyszczoną skórę
wodą z mydłem.
8.3.2.
Ochrona dróg oddechowych
Jeżeli osoba jest narażona na kontakt z pyłem cementowym w ilości powyżej określonych
limitów (8.1) powinna stosować odpowiednie środki ochrony układu oddechowego. Należy
zapewnić odpowiednią lokalną wentylację. Środki ochrony indywidualnej powinny być
dobrane według standardów EN (zgodnie z rozporządzeniem WE nr 1882/2003).
Zaleca się oznaczenie stężeń pyłów cementu w powietrzu na stanowisku pracy zgodnie z
częstotliwością określoną przepisami. Pomiary pyłów należy wykonywać zgodnie z
metodyką określoną w normach:
 pył cementu całkowity zgodnie z PN-91/Z-04030/05
 pył cementu respirabilny zgodnie z PN-91/Z-04030/06.
8.3.3.
Ochrona skóry
Stosować nieprzepuszczalne i odporne na alkaliczne środowisko rękawice (z materiału z
niską zawartością rozpuszczalnego Cr (VI), wewnątrz wyłożone bawełną, buty, zamkniętą
odzież z długimi rękawami nogawkami oraz dodatkowe środki ochrony skóry (wyłącznie z
kremami ochronnymi) w celu zabezpieczenia skóry przed przedłużonym kontaktem z
mokrym cementem. Dodatkowo należy zabezpieczyć obuwie przed dostaniem się do
niego mokrego cementu. W szczególnych przypadkach należy stosować wodoodporne
spodnie oraz ochraniacze kolan.
8.3.4.
Ochrona oczu
Podczas pracy z suchym i mokrym cementem stosować atestowane okulary ochronne
typu gogle zgodnie z wytycznymi EN 166.
9.
Właściwości fizykochemiczne
Wygląd
Zapach
Wielkość cząstek
Prężność par
Temperatura topnienia
Temperatura wrzenia
szary proszek (od jasnego po ciemno szary)
bez zapachu
5-100 m
nie dotyczy
> 1000°C
nie dotyczy
Temperatura zapłonu
Własności wybuchowe
Gęstość względna
Rozpuszczalność w wodzie
Wartość pH
niepalny
nie dotyczy
2,70-3,20 g/cm³ w temp. 20 °C
0
słabo rozpuszczalny w wodzie (1,0 - 1,5 g), temp. 20 C
0
w roztworze wodnym w temperaturze 20 C: 11,0-13,5 (odczyn
alkaliczny)
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
6/10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
10.
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
Stabilność i reaktywność
Produkt stabilny w normalnych warunkach przechowywania i stosowania
Warunki, których należy unikać:
wilgotność podczas składowania może prowadzić do
zbrylenia i obniżenia parametrów jakościowych
produktu
Materiały, których należy unikać:
nie dotyczy
Niebezpieczne produkty rozkładu:
cement nie tworzy polimerów
Czynniki których należy unikać:
nie stsować niekontrolowanego mieszania
sproszkowanego aluminum do mokrego cementu ze
względu natworzenie się wodoru
11.
Informacje toksykologiczne
11.1
Działanie ostre
Kontakt z oczami: Bezpośredni kontakt z cementem może spowodować mechaniczne
uszkodzenie rogówki, natychmiastowe lub opóźnione podrażnienia lub zapalenia.
Bezpośredni kontakt z większą ilością suchego bądź mokrego cementu może
spowodować efekty od średniego podrażnienia oczu (np. spojówek) do oparzeń
chemicznych i ślepoty.
Kontakt ze skórą: Suchy cement w kontakcie z mokrą skórą lub kontakt skóry z mokrym
cementem może powodować wysychanie, pękanie, bruzdowanie skóry. Przedłużony
kontakt połączony z pocieraniem może prowadzić do ostrych oparzeń.
Ostra toksyczność dermatologiczna: test na króliku, kontakt 24 godz., 2 000 mg/kg
masę ciała - brak śmiertelności.
Spożycie: Połknięcie dużej ilości może powodować podrażnienia układu pokarmowego.
Wdychanie: Cement może podrażniać krtań i układ oddechowy. Przedłużony kontakt
w środowisku powyżej dopuszczalnych stężeń może powodować kaszel, kichanie,
spłycenie oddechu.
11.2
Efekty przewlekłe
Wdychanie: Przedłużona ekspozycja na respirabilny pył przy przekroczeniu dopuszczalnych
limitów może powodować kaszel, spłycenie oddechu oraz przewlekłą zaporową chorobę płuc.
Rakotwórczość: Nie stwierdzono powiązania ekspozycji na cement z rakotwórczością
[Odnośnik (1)].
Zapalenie skóry / efekty uczulające: W pewnych przypadkach w kontakcie z mokrym
cementem może dojść do egzemy, spowodowanej głównie przez wysokie pH, które może
powodować drażniące zapalenie lub przez reakcję immunologiczną na rozpuszczony Cr (VI),
który może prowadzić do alergicznych reakcji. Reakcja może następować w różnym stopniu i
formie: od drobnej wysypki do zapalenia; często w formie połączonej. Dokładne
zdiagnozowanie jest często trudne.
W przypadku cementu zawierającego reduktor rozpuszczalnego Cr (VI), w czasie określonego
efektu redukcji nie powinny występować właściwości drażniące.
11.3
Efekty zdrowotne powiązane z ekspozycją
Wdychanie pyłu cementowego może doprowadzić do choroby układu oddechowego i/lub
schorzenia takie jak rozedma płuc, astma i/lub widoczne schorzenia skóry lub oczu.
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
7/10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
12.
Informacje ekologiczne
12.1
Toksyczność
Produkt nie wykazuje właściwości niebezpiecznych dla środowiska (LC 50 toksyczność wodna
nie stwierdzona). Wprowadzenie dużych ilości cementu do wody może jednak spowodować
podwyższenie pH i w związku z tym może w szczególnych okolicznościach być toksyczne dla
organizmów wodnych.
12.2
Mobilność
Suchy cement nie jest lotny, ale może wzbijać się w powietrzu podczas stosowania.
12.3
Trwałość i zdolność rozkładu/ Zdolność do bioakumulacji/ Wyniki oceny właściwości
PBT/ Inne szkodliwe skutki działania
Nie dotyczy. Cement jest materiałem nieorganicznym, po związaniu nie wykazuje właściwości
toksycznych.
13.
Postępowanie z odpadami
13.1
Zalecenia
Suchy uważa się za nadający się do użycia. Cement, u którego został przekroczony okres
przydatności (i kiedy wykazano zawartość rozpuszczalnego Cr (VI) powyżej 0,0002%): Nie
powinien być stosowany / sprzedawany w procesach innych niż zamknięte automatyczne lub
powinien być odzyskiwany lub składowany zgodnie z krajowymi przepisami lub ponownie
zredukowana zawartość Cr (VI) czynnikiem redukującym.
Niewykorzystane pozostałości utrzymywać w stanie suchym, możliwe jest ponowne
wykorzystanie , jeżeli jest zgodne z okresem przydatności. W postaci półpłynnej pozostawić do
związania, składować zgodnie z pkt. 13.4.
13.2
14.
Wskazówki dotyczące odpadów
Po kontakcie z wodą i stwardnieniu eliminuje się jako zbrylony cement. Odpady z
produkcji cementów nie są klasyfikowane jako niebezpieczne i nie stwarzają zagrożenia
dla zdrowia i środowiska. Jeśli nie można ponownie wykorzystać, należy odpad przekazać
do najbliżej położonego składowiska odpadów. Kod odpadu (EWC): 10 13 14 (Odpady z
produkcji spoiw mineralnych (w tym cementu, wapna i tynku) oraz z wytworzonych z nich
wyrobów – odpady betonowe i szlam betonowy) lub 17 01 01 (Odpady materiałów i
elementów budowlanych oraz infrastruktury drogowej (np. beton, cegły, pyty, ceramika –
Odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów). Opróżnić opakowanie i
przetwarzać je zgodnie z krajową legislacją.
Kod odpadu (EWC): 15 01 01 (Opakowania z papieru i tektury).
Informacje o transporcie
Cement nie podlega międzynarodowym regulacjom dotyczącym transportu substancji
niebezpiecznych ( IMDG, IATA, ADR/RID), nie jest wymagane oznakowanie.
Należy unikać emisji pyłów podczas transportu poprzez użycie szczelnych zbiorników oraz
opakowań producenta. Nie są wymagane żadne działania zabezpieczające poza
wymienionymi w punkcie 8.
15.
Informacje dotyczące przepisów prawnych
15.1
Klasyfikacja i oznakowanie cementu
 Ustawa z 11 stycznia 2001 o substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. nr 11,
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
8/10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO


Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
poz.84) z póżniejszymi zm.,
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 4 września 2007r. zmieniające rozporz. w sprawie
kryteriów i sposobów klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (DzU nr 174,
poz.1222, 2007)
Dyrektywa 1999/45/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dot. klasyfikacji, pakowania i
etykietowania substancji i preparatów niebezpiecznych
Dyrektywa Komisji 2006/8/WE z dnia 23 stycznia 2006 zmieniająca załączniki II,IIII,V do
Dyrektywy 1999/45 WE.
Znak ostrzegawczy:
Xi drażniący
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia:
R37/38 Działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę
R41
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu
R43
Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania:
Chronić przed dziećmi
Nie wdychać pyłu
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć
porady lekarza
S36/37/39 Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary
lub ochronę twarzy
S46
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza – pokaż opakowanie lub
etykietę
S2
S22
S24/25
S26
15.2



Regulacja zawartości w cementach rozpuszczalnego chromu (VI)
Dyrektywa 2003/53/EC Komisji Europejskiej z dnia 19 maja 2003r
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 5 lipca 2004 (Dz.U. nr 168, poz.1762) w
sprawie ograniczeń, zakazów lub warunków produkcji, obrotu lub stosowania substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz zawierających je produktów.
Rozporządzenie MGiP z dnia 21 lutego 2005r. zmieniające rozporządzenie j.w. z dnia 5 lipca
2004r.(Dz.U.39, poz. 372 z 2005r.)
15.3
Karta charakterystyki
Niniejsza karta charakterystyki została sporządzona na podstawie załącznika II
Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dn. 18 XII 2006r.
Dla cementu nie wydawane są zezwolenia na mocy tytułu VII oraz nie podlega ograniczeniom
na mocy tytułu VIII Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006.
 Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 30 sierpnia 2007r. dot. kart charakterystyki,
 Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 13.11.2007r. w sprawie karty charakterystyki,
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
9/10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

15.4








16.
Cementownia
Kraków – Nowa Huta Sp. z o.o.
31-983 Kraków, ul. Cementowa 2
tel./fax: +48 (12) 681 05 42
e-mail: [email protected]
Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia
2006r. (REACH).
Inne przepisy prawne wykorzystane przy opracowaniu karty
PN-EN 197-1 „Cement. Część 1: Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące
cementów powszechnego użytku“ ze zmianami,
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005r. w sprawie badań i pomiarów
czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy,
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 grudnia
2005r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualne (Dz.U.nr
259, poz.2173, 2005),
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 grudnia 2004r. w sprawie substancji,
preparatów, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub
mutagennym w środowisku pracy (Dz.U. nr 280, poz.2771, 2004),
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r. w sprawie katalogu
odpadów. (Dz.U. nr 12, poz.1206, 2001),
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (Dz.U. nr 62, 2001),
Ustawa z dnia 11 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz.U.nr
63, 2001),
Ustawa z dnia 19 grudnia 2002r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych
ustaw (Dz.U. nr 7, 2003)
Inne informacje
Informacje zawarte w tym dokumencie bazują na poziomie wiedzy dotyczącym omawianego
produktu w momencie określonym datą i podane są one w dobrej wierze.
Użytkownikowi zwraca się uwagę na ewentualne ryzyko użycia cementu w celach, do których
nie jest on przeznaczony. W żadnym razie nie zwalnia on użytkownika od znajomości i
stosowania wszelkich tekstów regulujących jego czynności. Użytkownik będzie samodzielnie
odpowiedzialny za podjęcie wszelkich środków ostrożności przy używaniu produktu.
Dokument ten sporządzony jest zgodnie z wytycznymi określonymi w rozporządzeniu Ministra
Zdrowia z dnia 3.07.2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i
preparatu niebezpiecznego (Dz. U. 02.140.1171).
Bieżąca wersja dokumentu wycofuje wszystkie dotychczasowe wersje karty charakterystyki.
Status zmian: Aktualizacja nr: 2, zastępuje kartę charakterystyki z dnia: 19.10.2009,
zakres aktualizacji: wprowadzenie nowego wyrobu.
Miejsce opracowania:
Cementownia
Kraków - Nowa Huta Sp. z o.o.
Data opracowania:
01-10-2009r
Data aktualizacji:
01-04.2010
Numer aktualizacji:
2
Strona/stron:
10/10

Podobne dokumenty