1016P Cennik_17082016_tlumaczenie

Cennik / Price-list DQS Polska sp.z o.o
Stawka godzinowa
/ Hourly rate
Koszty dojazdu / Travel costs
§ Jednorazowa rozmowa projektowa z klientem np. dotycząca: prezentacji oferty, prezentacji produktu
i wymagań certyfikacyjnych itp. - do 4 godzin, bez rozliczenia kosztów dla klienta.
Single briefing with customer e.g. concerning: presentation of the offer, presentation of the product and
certification requirements etc.- up to 4 hours, without settlement with customer
125, 00 PLN /h
Zwrot kosztów podróży
(bez kosztów zakwaterowania)/
Travel costs refund (without
accommodation costs)
§ Jednorazowa rozmowa projektowa z klientem np. dotycząca: prezentacji oferty, prezentacji produktu
i wymagań certyfikacyjnych itp. - do 4 godzin, rozliczona z klientem.
Single briefing with customer e.g. concerning: presentation of the offer, presentation of the product and
certification requirements etc.- up to 4 hours, settled with customer
150, 00 PLN /h
Zwrot kosztów (bez kosztów
zakwaterowania)/
Refund of costs (without
accommodation costs)
Spotkania informacyjne / Briefings
Wykłady, szkolenia, prelekcje / Lectures&Trainings
§ Wykład - łącznie z przygotowaniem materiałów w formie prezentacji, skryptów itd.,
prowadzenie spotkania jako moderator w ramach co najmniej 6 godzinnego spotkania,
zgodnie z ustaleniami z DQS /
Lecture- including preparation of materials such as presentation, scripts etc., conducting the meeting as
a moderator in at least 6-hours meeting, as agreed with DQS
1 000,00 PLN
Zwrot kosztów (bez kosztów
zakwaterowania) /
Refund of costs (without
accomodation costs)
§ Krótki wykład trwający nie dłużej niż 3 godziny np. W ramach DQS Forum – łącznie z
przygotowaniem materiałów w formie prezentacji lub skryptów itp. /
Short lecture lasting no longer than 3 hours e.g. DQS Forum- including preparation of materials such as
presentation, scripts etc.
500,00 PLN
Zwrot kosztów (bez kosztów
zakwaterowania)/
Refund of costs (without
accomodation costs)
Stawka za jeden osobodzień [PLN] polski auditor /
Rate for 1 PT (PLN) polish audito
Przy
pojedynczym
standardzie
/ Single
standard
2 600,00 PLN
IATF 16949
2700,00 PLN
Systemy
zintegrowane
/
Integrated
systems
Rozporządzenie
MŚ z
21.12.2015r.audity
zewnętrzne
(external audits)
2 800,00 PLN
3 200,00 PLN
Wyroby
medyczne
MDD/
GMP +/
Medical
devices MDD/
GMP+
3500,00 PLN
Przeniesienie
akredytowanego
certyfikatu od innej
jednostki (1) /
The transfer of an
accredited
certificate from
another certification
body
Rolnictwo
ekologiczne - za
gospodarstwo/
Organic farming
- for farm
Auditor z grupy DQS
Holding GmbH /
DQS Holding GmbH
group auditor
1250 PLN
Wg stawek
zdefiniowanych przez
DQS Holding GmbH x
aktualny kurs1/
According to the rates
defined by DQS
Holding GmbH x
current price1/
2 100,00 (1) PLN
(1) Proponowana stawka dotyczy tylko roku w którym certyfikat jest przeniesiony.
The proposed rate only applies to the year of the certificate transfer.
Opłata rejestracyjna / Registration fee
Sprawozdanie / Report
Opłata rejestracyjna za każdy certyfikat po:/
Registration fee for each certificate:
Zryczałtowana opłata za osobodzień w wyrobach
medycznych, IFS i/lub BRC, IATF 16949/
flat fee for 1 PT: MDD, IFS, BRC, IATF 16949
1000,00 PLN
1,0 PT
UWAGA 1! Honorarium za sprawozdanie może wynieść 0,00 PLN, jeżeli klient nie będzie płacił za sprawozdanie.
Note 1! The fee for the report can be 0,00 PLN if the customer will not pay for the report.
Audity realizowane w Polsce / Audits conducted in Poland
Funkcja auditora
Auditor wiodący
Lead auditor
Auditor
Co-Auditor
Excellence Auditor
1 100,00 PLN
700,00 PLN
Auditor wiodący
Lead auditor
850,00 PLN
600,00 PLN
Auditor
Co-Auditor
-
600,00 PLN
Audit dodatkowy nie na miejscu ocena dokumentacji / Additional
audit out of place- documents
evaluation
500,00 PLN
Status auditora
1016P_CennikDQS_Polska .
Wydanie 09/2016
Strona 1 z 2
Cennik / Price-list DQS Polska sp.z o.o
UWAGA 2! W przypadku, jeśli na audit zaplanowano więcej niż jednego auditora i jeden z zaplanowanych auditorów ma status Auditora Excellence,
wówczas można zaproponować mu zrealizowanie pełnego nakładu czasu auditu samodzielnie za stawkę, jak dla auditora bez statusu Excellence. Ta
sytuacja może mieć miejsce, jeżeli nakład czasu na przeprowadzenie auditu nie przekroczy 3,5 osobodnia.
Note 2! If more than one auditor is planned for the audit and one of them has the Excellence Auditor status, then it is possible for him to realize the full
audit time alone for the fee as for auditor without the status of Excellence. This situation can occur if the time required to conduct the audit will not
exceed 3.5 PT.
Honorarium przy więcej niż 3 osobodniach jest negocjowane / Fee for more than 3 PT is negotiated
Powyższy cennik nie dotyczy holdingów / The above price list does not apply to holding companies
Opłata za sprawozdanie dla
auditora /
Report fee for auditor
Dla wyrobów / for products: IFS i/lub BRC, IATF 16949, MDD
Dla każdego standardu /
For each standard
525,00 PLN
OPŁATY ZWIĄZANE Z OCENĄ ZGODNOŚCI WYROBÓW MEDYCZNYCH /
CHARGES RELATED TO THE CONFORMITY ASSESSMENT OF MEDICAL DEVICES
Opłata / Funkcja eksperta
Charge/ Expert function
Stawka/ Rate
Ocena systemu / System evaluation
2800,00 PLN
Opłata rejestracyjna / Registration fee
2500,00 PLN
Ekspert techniczny Technical expert
2800,00 PLN
Ekspert medyczny / Medical expert
3000,00 PLN
Weryfikator medyczny / Medical reviewer
5000,00 PLN
DODATKOWE OPŁATY ZWIĄZANE Z WYDANIEM CERTYFIKATÓW /
Additional costs related to issuing the certificates
Rodzaj / Type
Kwota w PLN /
Amount in PLN
Na życzenie klienta wydanie dodatkowej wersji językowej certyfikatu DQS w wybranym języku (nie dotyczy to
certyfikatów IQNet).
On customer request, issuing the DQS certificate in additional language version in the selected language (not
applicable to IQNet certificates).
400,00 PLN
Wyciąg z certyfikatu / Extract oft he certificate
400, 00 PLN
Dodatkowy egzemplarz certyfikatu (format A4) / An additional copy oft he certificate (A4)
po 50,00 PLN
za egzemplarz certyfikatu
50,00 PLN for a copy of the
certificate
Certyfikat w formie ozdobnej / Certificate in a decorative form
po kontakcie z biurem /
after contact with the office
Wydanie dodatkowych egzemplarzy certyfikatów w innym formacie niż A4 /
Issue of additional copies of certificates in a different format than A4
po kontakcie z biurem./
after contact with the office
UWAGA3 ! Podane w powyższych zestawieniach kwoty są kwotami netto.
Note 3: Amounts given above are net value.
1016P_CennikDQS_Polska .
Wydanie 09/2016
Strona 2 z 2