Który skrzywdziłeś - Wincenty z Krakowa

Wincenty
CZESŁAW
MIŁOSZ
Pieśń patriotyczna wielogłosowa
„Solidarność”
KTÓRY SKRZYWDZIŁEŚ
CZŁOWIEKA
PROSTEGO
wznowiona partytura w setną rocznicę urodzin poety
„W ciągu tych wszystkich miesięcy, które nas dzielą od sierpnia, zastanawiałem
się, myślałem, co się stało!? I doszedłem do wniosku,
że stała się rzecz bardzo wielka dotycząca mojego zawodu, mianowicie dotycząca
użytku słów. Wiek dwudziesty, to jest wiek, który wynalazł sposób jak wypatrzać
najprostsze słowa, jak nadawać słowom sens odwrotny od tego, który jest im
właściwy. Państwo monopolizujące władze nad słowami jest fenomenem
dwudziestego wieku. To co się stało w Polsce - stało się nadanie z powrotem
zwyczajnego, ludzkiego sensu słowom.”
Słowa Czesława Miłosza, które 12.06.1981 na Dziedzińcu KULu,
powiedział do przedstawicieli „Solidarność” przybyłych z całej Polski.
nagrania
Czesław Miłosz w Lublinie 10-12.06.1981
Płyta gramofonowa album wyd. 1981
Aby ją oglądnąć i posłuchać
www. wincentyzkrakowa. pl
Tytuły Wolności
Kraków 2011
2
Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
www. wincentyzkrakowa. pl
Tytuły Wolności
Copyright 1981 Wincenty
Kraków 2011
Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
3
Wincenty
Opis partytury
1/ partytura in C
2/ Dynamika i agogika " ad libitum "
3/ Wykonawcy
a/ Osoba czytająca teksty / aktor /
b/ Zespół wokalny:
Soliści: sopran, baryton
Chór mieszany
c/ Zespół instrumentalny
Dwa flety
Dwa fagoty
Perkusja /trzy osoby/
Kwintet smyczkowy
4/ Względny czas trwania kompozycji około siedmiu minut
Kraków 2011
4
Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
Spis treści
/Na wstępie recytacja całego wiersza "Który skrzywdziłeś….."/
Muzyka - wstęp
A / recytacja............................................................................................................. str. 9
Który skrzywdziłeś człowieka prostego
Śmiechem nad krzywdą jego wybuchając,
Gromadę błaznów koło siebie mając
Na pomieszanie dobrego i złego,
Opr. muzyczne: Który skrzywdziłeś człowieka prostego,
B / recytacja......................................................................................................... str. 14
Który skrzywdziłeś człowieka prostego
Śmiechem nad krzywdą jego wybuchając,
Gromadę błaznów koło siebie mając
Na pomieszanie dobrego i złego,
Choćby przed tobą wszyscy się skłonili
Cnotę i mądrość tobie przypisując,
Złote medale na twoją cześć kując,
Radzi że jeszcze jeden dzień przeżyli,
Opr. muzyczne: Który skrzywdziłeś człowieka prostego,
C / recytacja.......................................................................................................... str. 20
Który skrzywdziłeś człowieka prostego
Śmiechem nad krzywdą jego wybuchając,
Gromadę błaznów koło siebie mając
Na pomieszanie dobrego i złego,
Choćby przed tobą wszyscy się skłonili
Cnotę i mądrość tobie przypisując,
Złote medale na twoją cześć kując,
Radzi że jeszcze jeden dzień przeżyli,
Nie bądź bezpieczny. Poeta pamięta
Możesz go zabić - narodzi się nowy.
Spisane będą czyny i rozmowy.
Lepszy dla ciebie byłby świt zimowy
I sznur i gałąź pod ciężarem zgięta.
Opr. muzyczne: Który skrzywdziłeś człowieka prostego,
5
6
Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
2
1
Flet I
Flet II


Fagot I
Fagot II
 
Trójkąt
Talerz
wiszący
Bęben
mały
Solo Sopran
Sopran

 

 

 




Alt


Tenor


CHÓR
Bas
Solo Baryton
Skrzypce I
Skrzypce II
Altówka
Wiolonczela
Kontrabas





Nie bądź bezpieczny. Poeta
pamięta
Możesz go zabić - narodzi
się nowy.
Spisane będą czyny i
rozmowy.
Lepszy dla ciebie byłby
świt zimowy
I sznur i gałąź pod
ciężarem zgięta.

5













     





Choćby przed tobą
wszyscy się skłonili
Cnotę i mądrość tobie
przypisując,
Złote medale na twoją
cześć kując,
Radzi że jeszcze jeden
dzień przeżyli,
4


Który skrzywdziłeś
człowieka prostego
Śmiechem nad krzywdą
jego wybuchając,
Gromadę błaznów koło
siebie mając
Na pomieszanie dobrego i
złego,
7
3
       


   
 
       


   
 
       




1










   
Któ
     
   
-

-

 
 

-
ry











 








skrzyw-
Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
8
6
Fl. I
Fl. II
Fg. I
Fg. II
Trgl.
Ptto
Tmb.
Solo S.
S
A
CORO
T
B
Solo Bar.


  
 


    
    
 

  
8
9
10


11




       

 
   



  

 
 



      
     


           

            



      
     


           

              



      






     



    


Vno II

Vla

dzi


           




2



 
-
Śmie -
    
 


   
     

     
 


Śmie - chem
łeś


Śmie - chem


czło- wie

-

-

     
             








 

   

    
 
     
   
 



        
          


     


5




    
3
Śmie - chem
  
 

Cb.


Vno I
Vc.
7
      


     
   
     
   
-


Śmie -

  
-

Śmie -
ka
  
    


       






    
 

  

  
     
      
13
    
    
 
    
 

12
Fl. I
Fl. II
Fg. I
Fg. II
Trgl.
Ptto
Tmb.
Solo S.
S
A
CORO
T
B
Solo Bar.

 

 
        


chem

A
   

   



Który skrzywdziłeś
człowieka prostego
Śmiechem nad krzywdą
jego wybuchając,
Gromadę błaznów koło
siebie mając
Na pomieszanie dobrego i
złego,



   

   

   



  

3


 
  



 

  
Któ
Śmie - chem
Któ

  






 















   
 
  

    


Śmie - chem


 



9
16
    
 





15
Śmie - chem


chem
Vno II
Cb.
chem
14

 
 

Vc.




       
Vno I
Vla


 
        

Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty

 

  

  




 




   

  

  








 
 
 
 


-
  



  
     
       


Który skrzywdziłeś - Czesław Miłosz - komp. Wincenty
10
17
Fl. I
Fl. II

Fg. I
Fg. II

Trgl.
Ptto
Tmb.
18





     

  

A
 

-


-
-
Vno I
Vno II
Vla
Vc.
Cb.
 
         



Solo Bar.


    

B
 

  

S
T


     


    


     



-

       
  

ry

skrzyw - dzi







łeś



      
 

      
 

4


 
 łeś
 
-

      
 

 
 


  


 

skrzyw - dzi


 
  
   ry 
21
20
         



CORO
19

    

Solo S.
  

   
 








Któ























    
       
 
    
       








 
    
 
  

 
     
 
    
           






-
  
 
 
    
     
  

 
             