Pytania do konkursu

Pytania do konkursu
na opracowanie koncepcji urbanistyczno-architektonicznej zagospodarowania budynku
dworca oraz terenów przyległych (ul. Torowej, ul. Lipowej, części ul. 1-go Maja)
w Teresinie
Lp
Nadawca
1
….
PYTANIE
Czy absolwenci mogą wziąć udział w
konkursie?
ODPOWIEDŹ
TAK
Czy organizator konkursu dopuszcza
2
….
możliwość dołączenia do pracy makiety
TAK
projektowanego obszaru?
1.LINK JEST JUŻ AKTYWNY.
2.KONCEPCJA BUDOWY TUNELU POD
PRZEJAZDEM KOLEJOWYM ZOSTAŁ
ZAMIESZCZONA NA STRONIE
www.teresin.pl W ZAKŁADCE DOTYCZĄCEJ
KONKURSU.
3. CZŁONKOWIE KOMISJI KONKURSOWEJ
1. Link prowadzący do rysunku rzutu
OCENIAJĄCEJ PRACE BĘDĄ ZOBOWIĄZANI
pierwszego piętra budynku dworca jest
DO ZŁOŻENIA OŚWIADCZENIA, O TYM IŻ:
nieaktywny.
nie biorą udziału w konkursie; nie pozostają w
2.Czy możliwe jest udostępnienie planów
związku małżeńskim, w stosunku
dotyczących budowy przejścia samochodowego pokrewieństwa lub powinowactwa w linii
3
….
i pieszego pod torami kolejowymi w ciągu ul.
prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w
O.M. Kolbego i ul. Szymanowskiej w Teresinie?
linii bocznej do drugiego stopnia oraz nie są
3.Brak informacji na temat obowiązku i sposobu
związani z tytułu przysposobienia, opieki lub
kodowania prac w celu zachowania
kurateli z osobą lub osobami biorącymi udział
anonimowości uczestników.
w konkursie; nie pozostają z żadnym z
4.Brak wytycznych dotyczących formatu plansz,
uczestników konkursu w takim stosunku
obowiązku zachowania sztywności.
prawnym lub faktycznym, że może to budzić
uzasadnione wątpliwości co do ich
bezstronności. W ZWIĄZKU Z POWYŻSZYM
KODOWANIE PRAC NIE JEST WYMAGANE.
4.FORMAT PLANSZY JAK I OBOWIĄZEK
ZACHOWANIA SZTYWNOŚCI PLANSZY
JEST DOWOLNY (NALEŻY PAMIĘTAĆ O
ZACHOWANIU SKALI, tj. 1:500 LUB 1:1000).
4
5
…..
…..
Brak możliwości pobrania rzutu piętra budynku
dworca.
LINK JEST JUŻ AKTYWNY.
Czy aby przystąpić do konkursu należy
Aby przystąpić do konkursu nie trzeba się
uprzednio zarejestrować się, czy wykonyjemy
wcześniej rejestrować. Należy złożyć pracę w
prace , dodajemy deklarację i to wszystko?
nieprzekraczalnym terminie do dnia 30
czerwca 2015 r. wraz z deklaracją i to
wszystko.
tylko w części budynku są istniejące
pomieszczenia piwniczne (tak jak pokazuje to
Czy dobrze rozumiem plany, że budynek
rzut piwnicy). Istnieje możliwość powiększenia
dworca jest tylko częściowo podpiwniczony?
tych pomieszczeń w granicach istniejących
Czy istnieje możliwość dobudowania piwnic do
murów;
budynku dworca (nieprzekraczających obrysu
murów parteru)?
6
…..
Ile miejsc parkingowych należy zapewnić w
ilość miejsc parkingowych zależy od koncepcji
projekcie? Czy można zredukować/powiększyć
autora pracy. Organizator konkursu nie
liczbę tych miejsc, czy powinna ona pozostać
narzuca minimalnej i maksymalnej ilości miejsc
możliwie najbardziej zbliżona do istniejącej?
parkingowych (przy projektowaniu ilości miejsc
parkingowych należy m.in. wziąć pod uwagę
W przypadku pracy zespołowej - czy każdy
istniejący parking PARK&RIDE, zapewnienie
członek zespołu projektowego składa
miejsca postoju dla 1 samochodu taxi, osób
"Deklarację przystąpienia do konkursu", czy
niepełnosprawnych);
wystarczy złożyć jedną deklarację dla całego
w przypadku pracy zespołowej wystarczy
zespołu?
złożyć jedną deklarację, z tym że należy
wpisać do niej wszystkich członków tegoż
zespołu.
Oczywiście może to być zespół kilkuosobowy.
7
…..
czy jest możliwość wzięcia udziału w konkursie
Organizator konkursu nie wprowadził
w grupie kilkuosobowej?
ograniczeń co do maksymalnej ilości osób w
zespole.
8
…..
Chciałabym się dowiedzieć czy jest możliwość
Nie ma możliwości wyburzenia budynku
wyburzenia istniejącego budynku dworca?
dworca.
W najbliższym sąsiedztwie dworca – po jego
lewej stronie znajduje się budynek szaletu, a
po jego lewej stronie pomnik, oraz kiosk i
Chciałabym dowiedzieć się jakie funkcje mają
9
…..
obiekty najbliżej sąsiadujące z dworcem (po
lewej i prawej stronie) i czy są one istotne dla
koncepcji modernizacji?
budynek handlowo-usługowy. To , czy zostaną
one uwzględnione przez autorów koncepcji
jako ważne z punktu widzenia funkcjonowania
całego obszaru zależy od autora pracy.
Prosimy wziąć pod uwagę możliwość
lokalizacji toalety w budynku dworca i
wykorzystanie budynku szaletu pod inne
funkcje (np. z możliwością jego rozbudowy).
1. Chciałabym się dowiedzieć czy konkurs może 1. Oczywiście może to być zespół
10 ….
być realizowany również grupowo (3 osoby) ?
kilkuosobowy. Organizator konkursu nie
2. Czy deklaracje przystąpienia do konkursu
wprowadził ograniczeń co do maksymalnej
ogłoszonego przez Wójta Gminy Teresin należy ilości osób w zespole.
przesłać podpisaną przez wszystkich członków
2. W przypadku pracy zespołowej wystarczy
zespołu, czy tylko jednego?
złożyć jedną deklarację, z tym że należy
3. Kiedy upływa termin nadsyłania zgłoszeń?
wpisać do niej wszystkich członków tegoż
4. Czy pracę konkursową można dostarczyć
zespołu.
przesyłką kurierską za potwierdzeniem odbioru
3. Aby przystąpić do konkursu nie trzeba się
czy należy doręczyć ją osobiście?
wcześniej rejestrować. Pracę należy złożyć w
nieprzekraczalnym terminie do dnia 30
czerwca 2015 r. wraz z deklaracją.
4. Praca konkursowa może być dostarczona
za pośrednictwem kuriera. Prace konkursowe
należy składać w siedzibie organizatora –
Urzędzie Gminy Teresin w Biurze Obsługi
Mieszkańca.
1. Czy w internecie dostępna jest legenda do
zamieszczonego w materiałach rys. projektu
1.
umieszczona na stronie:
mpzp obejmującego dworzec/jeśli nie, to czy
www.teresin.pl w zakładce dotyczącej
można ją uzyskać/?
2. Czy możliwe jest uzyskanie większej liczby
konkursu.
2.
www.teresin.pl w zakładce dotyczącej
sąsiedztwo - tj. peron, rejony przejść
dworca (patrząc wzdłuż linii kolejowej)?
11 ….
konkursu.
3.
przekrojem terenu na którym znajdują
się perony. Co do obszaru peronów,
przekrojem/przekrojami przez teren (chodzi o
jest to, w świetle przepisów, teren
bezpośrednie sąsiedztwo dworca - szczególnie
przechodzący przez ul. torową i perony)?
zamknięty.
4.
Budynek ten został wybudowany w
1957 roku. Poprzedni właściciel nie
przekrojem przez zabytkowy budynek dworca /
przekazał Gminie Teresin
na rzutach, które są zresztą inwentaryzacja
dokumentacji dotyczącej projektu
instalacji elektrycznej, brak danych
budowlanego.
wysokościowych/?
12 ….
Niestety nie dysponujemy przekrojem
technicznym budynku dworca.
4. Czy dysponują Państwo jakimkolwiek
1. Czy jest możliwość uzyskania od Państwa
Niestety nie dysponujemy ani
przekrojem ul. Torowej ani
3. Czy dysponujecie Państwo jakimkolwiek
przydałby się przekrój poprzeczny
Tak, dodatkowe zdjęcia zostały
umieszczone na stronie
zdjęć - chodzi o sam dworzec i jego najbliższe
podziemnych, teren za i przed budynkiem
Legenda do projektu mpzp została
1.
Niestety nie dysponujemy przekrojem
dodatkowej dokumentacji budowlano -
technicznym budynku dworca.
architektonicznej. Konkretnie zależałoby nam na
Budynek ten został wybudowany w
przekrojach i elewacjach budynku dworca.
1957 roku. Poprzedni właściciel nie
przekazał Gminie Teresin
2. Czy jest możliwość poszerzenia terenu
dokumentacji dotyczącej projektu
objętego konkursem na peron/perony? ( w celu
budowlanego.
zaprojektowania elementów małej architektury,
zadaszeń itp.)
2.
Oceniana będzie koncepcja
opracowana dla obszaru wskazanego
w regulaminie konkursu. Wskazanie
3. Jaki Państwo przewidują budżet na realizację
rozwiązań urbanistyczno-
projektu?
architektonicznych dla większego
obszaru nie będzie miało wpływu na
ocenę pracy, tzn. taka praca nie
będzie zdyskwalifikowana oraz nie
będzie miała przyznanych
dodatkowych punktów.
3.
Na chwilę obecną budżet na
realizację projektu nie został
przewidziany. Koszt inwestycji
zostanie oszacowany m.in. na
podstawie przedstawionych przez
Państwa prac.
Czy w finalnej wersji projektu wzięcie pod
Oceniana będzie koncepcja opracowana dla
uwagę obszaru stacji vis-à-vis budynku dworca
obszaru wskazanego w regulaminie konkursu.
będzie oznaczało dyskwalifikację bądź obniży w Wskazanie rozwiązań urbanistyczno13 …
jakimś stopniu ocenę projektu?
architektonicznych dla większego obszaru nie
Chciałbym na przykład wskazać
będzie miało wpływu na ocenę pracy, tzn. taka
najdogodniejsze miejsce przejścia podróżnych
praca nie będzie zdyskwalifikowana oraz nie
na przeciwną stronę stacji.
będzie miała przyznanych dodatkowych
Pozdrawiam,
punktów.
czy możliwa jest ingerencja w bryłę budynku
dworca? Czy możliwe jest zastosowanie
14 …
nadbudowy kolejnej kondygnacji? Czy możliwe
jest całkowite wyburzenie budynku z
pozostawianiem w nowym obiekcie funkcji
mieszkaniowej?
Możliwa jest ingerencja w bryłę budynku
dworca i jego rozbudowa, łącznie z
zastosowaniem nadbudowy kolejnej
kondygnacji. Nie ma możliwości wyburzenia
budynku dworca.
w regulaminie konkursu jest napisane, że
należy uwzględnić istniejącą zabudowę na
działce ewidencyjnej nr 195/8 (jest to budynek z
15 …
toaletami). Czy intencją organizatora jest
zachowanie tego budynku, czy możliwe jest
jego usunięcie i zaproponowanie innego
Oczywiście możliwe jest usunięcie budynku z
toaletami i zaproponowanie innego
rozwiązania.
rozwiązania?
16 …
Mam pytanie odnośnie tematu konkursu,
Konkurs dotyczy opracowania koncepcji
Czego tak w istocie dotyczy temat konkursowy-
urbanistyczno-architektonicznej
koncepcja urbanistyczna zagospodarowania
zagospodarowania budynku dworca oraz
działki i okolicy? - koncepcja architektoniczno-
terenów przyległych (ul. Torowej, ul. Lipowej,
urbanistyczna budynku dworca i okolicy?
części ul. 1-go Maja) w Teresinie. Tak jak
mówi regulamin,
W takim wypadku chciałbym prosić o
koncepcja powinna być złożona w formie
wyjaśnienie jakie pozostałe rysunki poza
opisowej i graficznej w wersji papierowej i na
planem zagospodarowania w skali 1:1000 lub
nośniku elektronicznym. Forma graficzna
1:500 powinien zawierać projekt
powinna zawierać koncepcję w skali 1:500 lub
Chodzi mi ściśle w jaki sposób życzą sobie
1:1000 na dowolnej ilości plansz, w tym
państwo przedstawienia projektu
pokazanie perspektywy i wizualizacji
architektonicznego budynku dworca (jakie
niezbędnej do przedstawienia koncepcji.
rysunki, w jakiej skali)
Obligatoryjna jest minimum jedna taka
wizualizacja. Projekt architektoniczny budynku
dworca powinien być wkomponowany w całą
koncepcję.
Czy w konkursie mogą brać udział osoby nie
17 …
posiadające obywatelstwa polskiego,
pochodzące z krajów Unii Europejskiej i
uczestniczące w programie Erasmus w Polsce?
Tak, osoby nie posiadające obywatelstwa
polskiego, pochodzące z krajów Unii
Europejskiej i uczestniczące w programie
Erasmus w Polsce, mogą brać udział w
konkursie.
Niestety nie dysponujemy przekrojem
Czy byłaby możliwość udostępnienia na stronie
18 …
rysunków elewacji budynku lub ich zdjęć
ortogonalnych?
technicznym budynku dworca. Budynek ten
został wybudowany w 1957 roku. Poprzedni
właściciel nie przekazał Gminie Teresin
dokumentacji dotyczącej projektu
budowlanego.
Rozumiem ze wszystkie rysunki w bardziej
19 …
szczegółowej skali nie są wymagane. Mogą
jedynie posłużyć do lepszego przedstawienia
koncepcji?
Tak, rysunki w bardziej szczegółowej skali nie
są wymagane ale niewątpliwie mogą posłużyć
do lepszego przedstawienia koncepcji.
jestem studentką i chcę wziąć udział w
konkursie na opracowanie koncepcji
urbanistyczno - architektonicznej
zagospodarowania budynku dworca oraz
terenów przyległych w Teresinie. Aby poważnie
20 …
podejść do projektu potrzebuję orientacyjnych
Pomieszczenia piwniczne mają wysokość ok.
danych dotyczących wysokości tego budynku.
2,60 m. Pomieszczenie poczekalni znajdujące
Szczególnie chodzi mi o wysokość piwnic. Czy
się na parterze posiada wysokość ok. 4,70 m.
jest ona wystarczająca, żeby ulokować tam
jakieś usługi? Czy nadaje się jedynie na
magazyn? Bardzo proszę o udzielenie mi
odpowiedzi jaką wysokość mają piwnice.
21 …
1. Czy jest możliwość udostępnienia
1. Ekspertyza dendrologiczna dotycząca drzew
inwentaryzacji zieleni, w szczególności na ulicy
rosnących przy ul. Lipowej w Teresinie z 2005
Lipowej. Czy dokonywano tam dodatkowych
r. została udostępniona na stronie internetowej
nasadzeń lip w celu uzupełnienia alei? I czy
pod adresem www.teresin.pl w zakładce
wiedzą Państwo w jakim stanie są te lipy oraz
dotyczącej konkursu. Od czasu wykonania
czy ich ochrona wynika jedynie z zapisów
przedmiotowej ekspertyzy, dokonano nowych
uchwały, czy też ich ochronę nakazał ktoś
nasadzeń wzdłuż ul. Lipowej – gatunek lipa
inny?
niskopienna. Postulowana ochrona
istniejącego drzewostanu wzdłuż ul. Lipowej
2. Czy mogą Państwo uzupełnić dokumentację
wynika z ustaleń mpzp dla tego terenu.
architektoniczną dotycząca przekroju dworca na Ochrona ta została wskazana przez autorów
parterze i piwnicy m.in o wysokość
mpzp.
pomieszczeń.
2. Niestety nie dysponujemy przekrojem
technicznym budynku dworca. Budynek ten
3. Ostatnie pytanie dotyczy podkładu
został wybudowany w 1957 roku. Poprzedni
mapowego, czy jest możliwość udostępnienia
właściciel nie przekazał Gminie Teresin
skali i nazw poszczególnych warstw?
dokumentacji dotyczącej projektu
budowlanego. Pomieszczenia piwniczne mają
wysokość ok. 2,60 m. Pomieszczenie
poczekalni znajdujące się na parterze posiada
wysokość ok. 4,70 m.
3. Nazwy poszczególnych warstw podkładu
mapowego przesyłam w załączeniu.