Inorganic Chemistry Conference
Transkrypt
Inorganic Chemistry Conference
"Inorganic Chemistry Conference " Formularz rezerwacyjny/ Reservation form Prosimy o odesłanie wypełnionego formularza do dnia 01.04.2015 faksem +48 713423929 Please kindly send back reservation from until 01.04.2015 by fax to +48 713423929 Przyjazd/ Arrival:………………………………………Wyjazd/Departure……………………………………….. Proszę zaznaczyć wybraną opcję/ Please mark the proper Pokój Jednoosobowy/Single room Pokój Dwuosobowy/ Double option room 310 PLN 350 PLN Pokój standardowy/za dobę Standard room/ per night szerokie łóżko osobne /double bed łóżka/twin beds Dodatkowe możliwości/ Additional possibilities • parking podziemny/ underground parking space Cena zawiera/ Price include: • free WiFi internet • śniadanie w formie bufetu szwedzkiego/breakafst swedish buffet Koszt/Cost 45 PLN/24H Ceny specjalne są ważne do 01.04.2015/ Special rates are vailid 01.04.2015 Dane Gościa/Guest details: Nazwisko/Name:………………….…………………Imię/Surname…………………………………… Contact details( tel, fax, e-mail )………………………………………………………………………… Sposoby zagwarantowania rezerwacji/ Reservation guarantee possibilities: Karta Kredytowa / Credit card Przelew bankowy/ Bank transfer 1. Dane Karty Kredytowej/ Credit Card details Właściciel/Owner (full name):…………………………………………………………………………… Rodzaj karty/ Type of CC…………………………....Ważnośc/Exp. Date……………………………... Numer/Number:……………………………………..Numer CVV/ CVV number……………………… 2. Płatność przelewem 100% za rezerwację/ Bank transfer payment 100 % prepay Konto bankowe/ Bank Account : 48 1030 1289 0000 0000 5869 7201 Swift code: CITY PLPX WAŻNE! - W tytule przelewu prosimy o wpisanie imienia i nzwisko Gośca IMPORTANT! -In the transfer title, please write full name of the Guest. Bezkosztowa anulacja możliwa do 01.06.2015.Po tym terminie lub w przypadku “ niedojazdu “ Hotel obciąży Państwa kosztem niewykorzystanego noclegu. Free Cancellation possible till 01.06.2015 After this date and ‘ non show’s” will be charge for whole reservation! ..…………………. Data i podpis/ Date and signature