Pobierz - Biblioteka Caecilianum

numer katalogowy: 89/XVI/A/0607/SATB
Pohańcy, o BoŜe Ŝywy
psalm LXXIX
(data pierwszego wydania: 1580)
muzyka: Mikołaj GOMÓŁKA
(1535? - 1609?)
słowa: Jan KOCHANOWSKI
(1530 - 1584)
& c ˙.
Sopran
Po
-
& c ˙.
Alt
.
Vc ˙
Tenor
? c ˙.
& ˙
5
S
Twój
A
& œ.
Twój
T
V ˙
Twój
B
? #˙
Twój
hań - cy,
œ
hań - cy,
hań - cy,
kraj wła
j
œ #œ
œ
œ
œ bœ
kraj wła
Bo
o
Bo
o
Bo
-
-
-
-
-
œ œ
œ.
-
œ #œ
œ
œ œ
-
2007 © Związek Chórów Kościelnych Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , e-mail: [email protected]
http://www.caecilianum.webd.pl
œ œ
œ
j
œ œ
œ
Ŝy -
œ
œ
œ.
ze
œ œ
J
wy. Ko - ścioł Twój
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
wy, Wo - ju - ją
œ
œ
˙
-
sro - mo - ci - li,
-
sro - mo - ci - li,
j
œ œ œ œ œ #˙
œ œ
Twój ze - sro
œ
œ
wy, Wo - ju - ją
œ
J
œ.
ze
œ
wy, Wo - ju - ją
œ
wy. Ko - ścioł Twój
ści - wy. Ko - ścioł
œ
-
œ #œ
wy, Wo - ju - ją
Ŝy -
Ŝe
ści - wy. Ko - ścioł Twój
œ œ
kraj wła - ści
Ŝy
Ŝe
œ
-
Ŝe
˙.
œ
b
-
Ŝy
œ ˙
œ
kraj wła - ści
œ
o
#œ
œ œ œ.
œ #œ œ œ œ
-
˙
˙
Bo - Ŝe
œ œ ˙
œ
œ
o
œ œ ˙
œ
-
Po
œ
œ œ ˙
œ
-
Po
Bas
hań - cy,
-
Po
œ ˙
œ
œ
ze - sro
œœœœ ˙
-
mo - ci - li,
-
œ
œ
˙
mo - ci - li,
Do uŜytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm LXXIX - Mikołaj GOMÓŁKA
S
A
&
˙
Mia
& #˙
Mia
T
B
V
?
˙
Mia
-
-
-
˙
Mia
œ
sto
z grun
œ
œ
sto
œ
sto
œ
-
bœ
sto
z grun
œ
z grun
œ
10
-
˙
œ #œ
-
œ
œ
-
z grun
-
œ
tu
œ
tu
wy
˙
wy -
˙
wy -
œ #˙
tu
œ #œ #˙
œ
tu
wy -
U
-
-
-
-
œ
œ
œ
wró - ci
œ
˙
- wró - ci
˙
- wró
œ
-
˙
- wró - ci
w
-
li.
U
w
U
li.
#
#œ œ w
-
ci
-
-
li.
U
w
li.
PSALM LXXIX
Deus, venerunt gentes in hereditatem tuam
1.
Pohańcy, o BoŜe Ŝywy,
Wojują Twój kraj właściwy:
Kościół Twój zesromocili,
Miasto z gruntu wywrócili.
2.
Na pował leŜą po ziemi
Trupy sług Twoich, któremi
Karmi się ptastwo brzydliwe
I bestyje drapieŜliwe.
3.
Krew' po drogach Ŝywa płynie,
Jako gdy deszcz wielki linie;
A nie masz, kto by z litości
Piaskiem nakrył biedne kości.
4.
Nasz przypadek nieszczęśliwy
Sąsiad widząc zazdrościwy
Oczy pasie, duszę cieszy,
Sobie i z swym równym śmieszy.
5.
RychłoŜ, wiekuisty Panie,
Twój przeciw nam gniew ustanie?
Gniew poŜarowi srogiemu
Równy nieugaszonemu.
-2-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm LXXIX - Mikołaj GOMÓŁKA
6.
Na tych uŜyj swej srogości,
Którzy Ŝadnej wiadomości
O Tobie, Bogu, nie mają
Ani Cię w troskach wzywają.
7.
Ci przez ogień, przez miecz srogi
Zniszczyli Twój lud ubogi;
Miasta i zamki budowne
PołoŜyli z ziemią równe.
8.
Nie chciej pomnieć naszych złości,
Ale uŜyj swej litości
Nad nami utrapionymi,
Sługami, o Panie, Twymi.
9.
Obydź się z nami łaskawie,
A to g'woli swojej sławie;
Prze imię swe zawołane
Przyjmi nas za przejednane!
10.
Nie daj, aby miał słyszany
Ten głos być między pogany:
"Gdzie teraz ich on Bóg sławny,
Ich obrońca i stróŜ dawny?"
11.
Chciej przed oczyma naszymi
Okazać pomstę nad tymi,
Którzy krew sług Twych przelali
I niewinne mordowali.
12.
Usłysz krzyk więźniów ubogich
A wybaw' je z oków srogich;
Oddal od nich śmierć gotową,
Którą widzą tuŜ nad głową.
13.
Sąsiadom płać siedmiorako,
Którzy nie tak nam snąć, jako
Tobie, Panie, urągali,
Sznupki sprośne zadawali.
14.
A my, Twojej lud opieki,
Będziem Cię sławić na wieki;
Nie zamilczem Twojej chwały,
Póki nieba będą stały.
-3-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl