Polsk Skatteoppgjøret 2007-2

Biuro Podatkowe informuje
Właściwym urzędem zajmującym się
wypłatami nadpłaconego podatku oraz
egzekwowaniem należnosci podatkowych
jest Biuro Podatkowe w Państwa gminie.
Rozliczenie
podatkowe 2007
Wszelkie należności podatkowe powinny
być zapłacone przed upływem terminu,
nawet w przypadku jeśli na rozliczenie
podatkowe została złożona skarga.
Odsetki za nieterminową wpłatę podatku
naliczane są od dnia upływu terminu
płatności do momentu pełnego zapłacenia
podatku. Na dzień dzisiejszy wysokość
odsetek ustalona jest na 12,25% w skali
roku.
- Teraz jeszcze prościej
rozliczysz się z podatku
Wypłata nadpłaconego podatku nastapi
najszybciej jak to jest możliwe po
otrzymaniu przez Państwa rozliczenia
podatkowego.
Wszelkie pytania dotyczące wypłaty
podatku lub jego egzekwowania należy
kierować do Biura Podatkowego w
Państwa gminie.
Skatt Midt-Norge: Tlf 800 80 000
Et produkt fra forebyggende veiledning, skatt Midt-Norge
Rozliczenie w czerwcu
Rozliczenie w październiku
Błąd w rozliczeniu
Większość osób pobierających wynagrodznie
oraz emeryci otrzymają rozliczenie
podatkowe za rok 2007 w czerwcu.
Rozliczenia będą gotowe w środę, 25
czerwca.
Firmy, osoby prowadzące działalność
gospodarczą oraz osoby pobierające
wynagrodzenie i emeryci, którzy są w związku
z osobami prowadzącymi działalność
gospodarczą otrzymają rozliczenie podatkowe
w październiku. Dotyczy to także osób, które
dostarczyły bardziej obszerne zeznania
podatkowe. O fakcie dostarczenie rozliczenia
podatkowego w terminie jesiennym zostaną
Państwo poinformowani pocztą. Rozliczenia
będą gotowe w środę, 15 października.
Jeśli w rozliczeniu podatkowym znajduje
się błąd należy złożyć skargę na
rozliczenie. Uwaga! Złożenie skargi na
rozliczenie nie zwalnia z obowiązku
zapłacenia podatku w ustalonym
terminie.
Skarga musi być uargumentowana i
oznaczona norweskim numerem
personalnym. Skargi w formie pisemnej
należy wysyłać na adres:
W przypadku otrzymania wezwania do
zapłaty, zaległy podatek musi być zapłacony
do 20 sierpnia 2008. Jeśli kwota do zapłaty
jest wyższa niż 1000 NOK, kwota dzielona
jest na 2 części, a terminy płatności ustalone
są na 20 sierpnia i 24 września 2008.
Termin składania skarg na rozliczenie
upływa 10 sierpnia 2008.
Otrzymali Państwo zwrot podatku?
Nadpłacony podatek za rok 2007 zostanie
przelany na konto zadeklarowane w
zeznaniu podatkowym. W przypadku braku
możliwości przelania pieniędzy, Biuro
podatkowe wyśle czek na adres podany w
norweskim Urzędzie Ewidencji Ludności.
Rozliczenie podatkowe wysyłane jest
pocztą na adres podany w norweskim
Urzędzie Ewidencji Ludności. Kopię
rozliczenie można znaleźć także na stronie
www.skatteetaten.no i www.altinn.no.
W przypadku otrzymania wezwania do
zapłaty, zaległy podatek musi być zapłacony
do 5 listopada 2008. Jeśli kwota do zapłaty jest
większa niż 1000 NOK, kwota dzielona jest na
2 części, a terminy płatności ustalone są na 5
listopada i 10 grudnia 2008.
Termin składania skarg na rozliczenie upływa
5 listopada 2008.
Skatt Midt-Norge
Postboks 2060
6402 MOLDE
albo poprzez strony
www.skatteetaten.no
www.altinn.no
Termin składania skarg na rozliczenie
upływa 10 sierpnia (dla osob, które
otrzymały rozliczenia w czerwcu) oraz 5
listopada (dla osób, które otrzymały
rozliczenia w październiku).
Skargi złożone po upływie terminu nie
będą rozpatrywane.