Uchwa a Nr XIV/85/12 z dnia 28 marca 2012 r.

UCHWAŁA NR XIV/85/12
RADY MIEJSKIEJ W CZARNEJ WODZIE
z dnia 28 marca 2012 r.
w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z działalności Miejskiego
Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czarnej Wodzie za 2011 rok.
Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U.z 2001 r. Nr 142
poz.1591 z późn.zm.) uchwala się, co następuje:
§ 1. Zatwierdza się roczne sprawozdanie finansowe Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej w Czarnej Wodzie za 2011 rok, stanowiące załącznik nr 1 do niniejszej uchwały.
§ 2. Przyjmuje się roczne sprawozdanie z działalności Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej w Czarnej Wodzie za 2011 rok, stanowiące załącznik nr 2 do niniejszej uchwały.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Sebastian Schmidt
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 1 z 14
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XIV/85/12
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 28 marca 2012 r.
Roczne sprawozdanie finansowe Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czarnej
Wodzie za 2011 rok.
Nazwa i adres
Adresat
BILANS
jednostki budżetowej
i samorządowego zakładu
budżetowego
sporządzony
jednostki sprawozdawczej
MIEJSKI ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ
i MIESZKANIOWEJ w CZARNEJ WODZIE
Numer identyfikacyjny REGON
URZĄD MIEJSKI w CZARNEJ WODZIE
190266153
AKTYWA
A. Aktywa trwałe
na dzień
Stan na
początek roku
2 243 384,82
Stan na
koniec roku
5 541 041,40
I. Wartości niematerialne
31.12.2011r.
r.
PASYWA
Wysłać bez pisma przewodniego
Stan na
początek roku
Stan na
koniec roku
A. Fundusz
2 300 620,15
5 628 651,93
I. Fundusz jednostki
2 290 292,02
5 776 626,90
-147 974,97
i prawne
II. Rzeczowe aktywa trwałe
2 243 384,82
5 541 041,40
II. Wynik finansowy netto
(+,–)
10 328,13
1. Środki trwałe
2 243 384,82
5 541 041,40
1.1. Zysk netto (+)
10 328,13
1.1. Grunty
1.2. Budynki, lokale i obiekty
1.2. Strata netto(–)
2 156 558,39
5 454 547,69
inżynierii lądowej i wodnej
1.3. Urządzenia techniczne
-147 974,97
III. Nadwyżka środków
obrotowych (–)
52 292,23
41 765,38
IV. Odpisy z wyniku
i maszyny
finansowego (–)
1.4. Środki transportu
V. Fundusz mienia
zlikwidowanych jednostek
1.5. Inne środki trwałe
34 534,20
44 728,33
B. Państwowy fundusz
celowy
2. Inwestycje rozpoczęte
C. Zobowiązania
(środki trwałe w budowie)
długoterminowe
3. Środki przekazane na
D. Zobowiązania
poczet inwestycji
krótkoterminowe
334 067,63
304 766,38
i fundusze specjalne
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 1 z 14
III. Należności
I. Zobowiązania
długoterminowe
krótkoterminowe
IV. Długoterminowe
1.1. Zobowiązania z tytułu
aktywa finansowe
dostaw i usług
1.1. Akcje i udziały
1.2. Zobowiązania wobec
326 458,63
297 308,26
233 737,46
224 116,90
52 449,27
45 156,54
14 458,18
3 527,11
20 663,72
19 767,71
5 150,00
4 740,00
budżetów
1.2. Papiery wartościowe
1.3. Zobowiązania z tytułu
długoterminowe
ubezpieczeń i innych
świadczeń
1.3. Inne długoterminowe
1.4. Zobowiązania z tytułu
aktywa finansowe
wynagrodzeń
V. Wartość mienia
1.5. Pozostałe zobowiązania
zlikwidowanych jednostek
B. Aktywa obrotowe
391 302,96
392 376,91
1.6. Sumy obce (depozytowe,
zabezpieczenie wykonania
umów)
I. Zapasy
206,38
85,50
1.7. Rozliczenia z tytułu
środków na wydatki
budżetowe i z tytułu
dochodów budżetowych
1.1. Materiały
206,38
85,50
1.8. Rezerwy na
zobowiązania
1.2. Półprodukty i produkty
w toku
1.3. Produkty gotowe
1.4. Towary
RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT
(wariant porównawczy)
sporządzony na dzień
31.12.2011 r.
IFORM
Stan na koniec
Stan na koniec
roku poprzedniego
roku bieżącego
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym:
2 094 000,50
1 953 691,20
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów
2 094 000,50
1 953 691,20
60 614,35
62 674,76
1. w tym: dotacje zaliczane do przychodów (podmiotowe, przedmiotowe,
na pierwsze wyposażenie w środki obrotowe)
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie - wartość dodatnia,
zmniejszenie - wartość ujemna)
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki
IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów
V. Przychody z tytutu dochodów budżetowych
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 2 z 14
B. Koszty działalności operacyjnej
2 229 211,19
2 101 977,68
161 836,20
181 563,50
1 371 352,78
1 215 230,06
281 662,15
288 406,94
IV. Podatki i opłaty
45 430,57
58 592,70
V. Wynagrodzenia
292 763,45
290 599,76
VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia dla pracowników
64 986,23
61 268,97
VII. Pozostałe koszty rodzajowe
11 179,81
6 315,75
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A-B)
-135 210,69
-148 286,48
D. Pozostałe przychody operacyjne
161 896,05
405,54
161 896,05
405,54
I. Amortyzacja
II. Zużycie materiałów i energii
III. Usługi obce
VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów
IX. Inne świadczenia finansowane z budżetu
X. Pozostałe obciążenia
I. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych
II. Dotacje
III. Inne przychody operacyjne
E. Pozostałe koszty operacyjne
15 375,57
I. Pozostałe koszty operacyjne
15 375,57
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D-E)
11 309,79
-147 880,94
8 656,31
22 235,89
8 656,31
22 235,89
H. Koszty finansowe
3 428,97
15 110,92
I. Odsetki
3 428,97
15 110,92
16 537,13
-140 755,97
L. Podatek dochodowy
16 537,13
6 209,00
-140 755,97
7 219,00
M. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty)
oraz nadwyżki środków obrotowych
N. Zysk (strata) netto (K-L-M)
10 328,13
-147 974,97
G. Przychody finansowe
I. Dywidendy i udziały w zyskach
II. Odsetki
III. Inne
II. Inne
I. Zysk (strata) z działalności gospodarczej (F+G-H)
J. Wynik zdarzeń nadzwyczajnych (J.I. - J.II.)
I. Zyski nadzwyczajne
II. Straty nadzwyczajne
K. Zysk (strata) (I+/-J)
ZESTAWIENIE ZMIAN W FUNDUSZU JEDNOSTKI
sporządzone na dzień
iform
31.12.2011
r.
signform
Stan na koniec
Stan na koniec
roku poprzedniego
roku bieżącego
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 3 z 14
I. Fundusz jednostki na początek okresu (BO)
2 255 740,92
2 290 292,02
1. Zwiększenia funduszu (z tytułu)
232 295,99
3 501 726,69
1.1. Zysk bilansowy za rok ubiegły
51 661,86
10 328,13
1.2. Zrealizowane wydatki budżetowe
1.3. Zrealizowane płatności ze środków europejskich na rzecz jednostki
budżetowej
1.4. Środki na inwestycje
110 044,00
1.5. Aktualizacja środków trwałych
1.6. Nieodpłatnie otrzymane środki trwałe i inwestycje
54 525,44
3 490 175,82
16 064,69
1 222,74
197 744,89
15 391,81
16 064,69
12 178,48
181 680,20
3 213,33
2 290 292,02
5 776 626,90
III. Wynik finansowy netto za rok bieżący (+, –)
10 328,13
-147 974,97
1. zysk netto (+)
10 328,13
1.7. Aktywa przejęte od zlikwidowanych (połączonych) jednostek
1.8. Aktywa otrzymane w ramach centralnego zaopatrzenia
1.9. Pozostałe odpisy z wyniku finansowego za rok bieżący
1.10. Inne zwiększenia
2. Zmniejszenia funduszu jednostki
2.1. Strata za rok ubiegły
2.2. Zrealizowane dochody budżetowe
2.3. Rozliczenie wyniku finansowego i środków obrotowych za rok ubiegły
2.4. Dotacje i środki na inwestycje
2.5. Aktualizacja środków trwałych
2.6. Wartość sprzedanych i nieodpłatnie przekazanych środków trwałych
i inwestycji
2.7. Pasywa przejęte od zlikwidowanych (połączonych) jednostek
2.8. Aktywa przekazane w ramach centralnego zaopatrzenia
2.9. Inne zmniejszenia
II. Fundusz jednostki na koniec okresu (BZ)
2. strata netto (–)
IV. Nadwyżka dochodów samorządowych jednostek budżetowych,
nadwyżka środków obrotowych samorządowych zakładów
budżetowych
V. Fundusz ( II+, –III–IV)
-147 974,97
2 300 620,15
5 628 651,93
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 4 z 14
Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XIV/85/12
Rady Miejskiej w Czarnej Wodzie
z dnia 28 marca 2012 r.
Sprawozdanie z działalności Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czarnej
Wodzie za 2011 rok.
Lp.
Przychód ze
sprzedaży
Wyszczególnienie
Koszty bezpośr. + narzuty
kosztów ogólnych
Strata
37 875,46
1
700/020 – Zlecenia Urzędu
Miasta
2
700/030 – Gospodarka
wodna
3
Dotacja
700/040 – Gospodarka
ściekowa
51 626,40
208 275,55
219 804,37
21 413,82
4
Dotacja
700/050 – Gospodarka
mieszkaniowa
11 048,36
167 438,93
161 925,18
5
700/060 – Gospodarka
cieplna
1 182 493,12
6
700/070 – Pozostała
sprzedaż
44 348,19
Uwagi
2 823,53
3 649,20
255 083,61
287 260,65
Dochód
8 511,59
23 665,45
18 683,76
7 508,99
9 053,12
1 089 680,33
97 410,36
760,10
1 200,00
OGÓŁEM
1 953 691,20
4 597,57
346,72
93,18
1 920 414,18
4 597,57
DOCHÓD Z DZIAŁALNOŚCI
37 874,59
33 277,02
Odsetki od środków na r-ku
2 158,05 bankowym
Odsetki od należności
4 968,19 zapł.po terminie
405,54 Pozostałe przychody
Przychody finansowe –
20,73 zwrot nadpłaty podatku
-22,00 Koszty finansowe
OGÓŁEM DOCHÓD
40 807,53
Podatek dochodowy od osób
-7 219,00 prawnych
DOCHÓD NETTO
33 588,53
STRUKTURA KOSZTÓW GOSPODARKI CIEPLNEJ
ZA OKRES OD 01.01.- 31.12.2011
Lp
Wyszczególnienie
1
Wynagrodzenia
2
Zakładowy Fundusz Nagród
Kwota
Uwagi
53 132,10 2,4 etatu
4 194,47
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 1 z 14
3
4
Składki
na
ubezp.społ.15,99%
Składki na fundusz pracy
2,45%
8 128,98
1 042,37
zakup rur preizolowanych, tlen,
12 486,06 acetylen, zawory, rury do podłączeń
baraków, studzienki, sworznie
Zakupiono 21.981 GJ od Sydkraft
985 432,74 Term pozostała ilość ciepła zakupiona
na ogrzanie baraków
5
Materiały
6
Zakup energii cieplnej
7
Usługi remontowe
8
Ubezpieczenie budynków
9
Usługi pozostałe
22 275,00 legalizacja ciepłomierzy
19,68
transport ciepłomierzy, dorabianie
kluczy
dostarczenie i odbiór ciepłomierzy do
503,15
legalizacji
40,35
10 Podróże służbowe
11 Odpis na ZFŚS
2 425,43
RAZEM
1 089 680,33
Narzut kosztów ogólnych
62,73 %
97 410,36
OGÓŁEM
1 187 090,69
PRZYCHODY
1 182 493,12
NADWYŻKA
PRZYCHODÓW
KOSZTAMI
Data
faktury
NAD
-4 597,57
Zestawienie zakupu energii cieplnej za rok 2011
SYDKRAFT TERM Poznań
Ilość Opłata stała
Wartość
Nr faktury
VAT 23 %
GJ
MW
netto
Wartość
brutto
31.01.2011
5/2011/01/SC
3 904
2,5380
141 301,22
32 499,28
173 800,50
28.02.2011
33/2011/02/SC
4 085
2,5380
146 828,96
33 770,66
180 599,62
31.03.2011
61/2011/03/SC
3 453
2,5380
127 527,68
29 331,37
156 859,05
30.04.2011
89/2011/04/SC
1 726
2,5380
74 785,10
17 200,57
91 985,67
458
2,5380
36 060,38
8 293,89
44 354,27
31.05.2011 117/2011/05/SC
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 2 z 14
30.06.2011 164/2011/06/SC
2,5380
22 073,06
5 076,80
27 149,86
31.07.2011 190/2011/07/SC
2,5380
22 073,06
5 076,80
27 149,86
31.08.2011 216/2011/08/SC
2,5380
22 073,06
5 076,80
27 149,86
30.09.2011 221/2011/09/SC
248
2,5380
29 646,98
6 818,81
36 465,79
31.10.2011 246/2011/10/SC
248
1,3100
18 966,47
4 362,29
23 328,76
31.10.2011 246/2011/10/SC
1 938
1,2400
80 370,78
18 485,28
98 856,06
31.10.2011
-248
-11 578,24
-2 663,00
-14 241,24
4/2011/10/CK
30.11.2011 273/2011/11/SC
2 862
2,5620
125 881,84
28 952,82
154 834,66
31.12.2011 298/2011/12/SC
3 307
2,5620
141 536,94
32 553,50
174 090,44
977 547,29
224 835,87
1 202 383,16
RAZEM
21 981
STRUKTURA KOSZTÓW GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ
ZA OKRES OD 01.01. – 31.12.2011 r.
Lp
Wyszczególnienie
Kwota
Uwagi
15 666,50
0,5 etatu
1
Wynagrodzenia
2
Zakładowy Fundusz Nagród
1 126,08
3
Składki na ubezp.społ. 15,99%
2 417,68
4
Składki na fundusz pracy 2,45%
5
Materiały i wyposażenie
5 513,10
okna, bojler
6
Energia elektryczna
2 820,62
klatek schodowych
7
Zakup pozostałych usług
8
Odpis na ZFŚS
9
Podatek od nieruchomości
10 Pozostałe usługi
11 Wywóz śmieci
370,87
23 107,94
wymiana instalacji elektrycznej
546,97
6 807,90
1 620,00
nadzór
autorski
komputerowym
nad
programem
16 710,16
12 Usługi kominiarskie
1 160,53
13 Przegląd techniczny budynków
1 291,50
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 3 z 14
1 376,82
14 Ubezpieczenie budynków
80 536,67
15 RAZEM
9 053,12
16 Narzut kosztów ogólnych 5,83%
89 589,79
17 OGÓŁEM
18 Zaliczka eksploatacyjna
4 247,28
19 Usługi finansowo – księgowe
8 418,69
68 722,54
20 Zaliczki: c.o., woda, ścieki
KOSZTY OGÓŁEM
170 978,30
PRZYCHODY
167 438,93
DOTACJA do wymiany okien i wymiany inst.elektrycznej
11 048,36
RAZEM PRZYCHODY
178 487,29
NADWYŻKA PRZYCHODÓW NAD KOSZTAMI
7 508,99
STRUKTURA KOSZTÓW GOSPODARKI WODNEJ
ZA OKRES OD 01.01. – 31.12.2011 r.
Lp
Wyszczególnienie
Kwota
67 330,56
Uwagi
2,7 etatu
1
Wynagrodzenia
2
Zakładowy Fundusz Nagród
3
Składki na ubezp.społ. 15,99%
4
Składki na fundusz pracy 2,45%
5
Materiały i wyposażenie
17 276,48
hydranty, skrzynie do zasuw, masa katalityczna, liczniki wody,
piasek filtracyjny
6
Energia elektryczna
76 231,27
pompowni wody pitnej
7
Opłata za pobór wód
10 970,00
8
Pobór wód z ujęcia Klaniny
14 600,10
9
Dozór techniczny
5 184,68
11 691,57
971,68
1 145,65
10 Badanie wody
2 437,95
11 Pozostałe usługi
1 707,45
12 Podróże służbowe
671,99
13 Ubezpieczenia
403,32
aktualizacja oprogramowania,
uzdatniania wody
przegląd
techniczny
stacji
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 4 z 14
14 Odpis na ZFŚS
2 597,11
15 Podatek od nieruchomości
16 Umowy zlecenia
38 616,00
3 145,50
17 Szkolenie pracowników
81,30
18 Opłata administracyjna
21,00
RAZEM
inkasent
255 083,61
Narzut kosztów ogólnych 15,24%
23 665,45
OGÓŁEM
278 749,06
PRZYCHODY
287 260,65
NADWYŻKA PRZYCHODÓW NAD
KOSZTAMI
8 511,59
STRUKTURA KOSZTÓW GOSPODARKI ŚCIEKOWEJ
ZA OKRES OD 01.01. – 31.12.2011 r.
Lp
Wyszczególnienie
Kwota
9 752,52
Uwagi
0,4 etatu
1
Wynagrodzenia
2
Zakładowy Fundusz Nagród
3
Składki na ubezp.społ 15,99%
4
Składki na fundusz pracy 2,45%
5
Materiały i wyposażenie
1 649,22
styczniki, opaska, pasta do dezynfekcji
6
Zakup oleju napędowego
4 360,90
zakup
oleju
do
nieskanalizowanych
7
Energia elektryczna
8 402,15
pompowni ścieków
8
Różne opłaty i składki
910,00
ubezpieczenie pomp
9
Pozostałe usługi
965,05
opłaty za zajęcie pasa drogowego
10 Odbiór ścieków (do Czerska)
11 Odbiór ścieków (do STEICO)
715,65
1 672,20
256,47
188 262,13
ścieków
z budynków
Odprowadzono 38.991 m3 ścieków
2 121,00
12 Odpis na ZFŚS
437,57
13 Usł.dost.do sieci telef.komórk.
299,51
RAZEM
wywozu
system powiadamiania
219 804,37
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 5 z 14
21 413,82
Narzut kosztów ogólnych 13,79%
OGÓŁEM
241 218,19
PRZYCHODY
208 275,55
51 626,40
DOTACJE
259 901,95
OGÓŁEM PRZYCHODY
18 683,76
NADWYŻKA PRZYCHODÓW NAD
KOSZTAMI
STRUKTURA KOSZTÓW OGÓLNYCH ZA OKRES OD 01.01. – 31.12.2011 r.
Lp
Wyszczególnienie
Kwota
Uwagi
BHP
2
Wynagrodzenia
95 528,74
3
Składki na ubezp.społ. 15,99%
15 624,77
4
Składki na fundusz pracy 2,45%
2 312,48
5
Zakładowy Fundusz Nagród
6 913,59
6
Materiały i wyposażenie
1 549,92
materiały do remontu ciągnika i inne
7
Materiały biurowe, druki
1 532,39
tonery, materiały, książki, druki, segregatory
8
Prenumerata czasopism
830,56
9
Usługi naprawcze
306,26
10 Pozostałe zakupy
3 133,13
11 Środki czystości
12 Zakup usług pozostałych
13 Usługi pocztowe
14 Rozmowy telefoniczne
15 Prowizje bankowe
3 182,44
ekwiwalent za pranie odzieży, napoje, odzież ochronna
1
4 875,90
938,63
1 373,17
materiały do kosy, olej, pasek rozrządu, filtr do samochodu,
tarcica
dzierżawa pomieszczenia biurowego(łącznie z mediami)
znaczki, opłaty pocztowe
telefony stacjonarne
747,69
40,65
17 Umowy zlecenia
7 560,00
18 Zakup usł.dost. do sieci internet
537,78
19 Usługi dostępu do telef.kom.
818,63
21 Ubezp. ciągnika, przyczepy
„Biuletyn informacyjny”
71,89
16 Pozostałe usługi
20 Podróże służbowe
2 etaty od 01.04.2011
2 153,61
informatyk, sprzątaczka
oraz jazdy lokalne
267,18
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 6 z 14
22 Wykonanie
analiz,
opinii
23 Różne opłaty i składki
ekspertyz,
40,00
koszty interpretacji
273,00
24 Zakup usług zdrowotnych
300,00
25 Odpis na ZFŚS
3 099,46
26 Podatek od nieruchomości
787,10
27 Podatek VAT
152,65
28 Szkolenie pracowników
333,51
RAZEM
155 285,13
ZESTAWIENIE FAKTUR WYSTAWIONYCH PRZEZ MZGKIM W CZARNEJ WODZIE ZA
WYKONANE ZLECENIA,
ZLECONE PRZEZ URZĄD MIASTA CZARNA WODA w 2011r.
Kwota zł
netto
Lp
Nr f-ry
Nazwa zlecenia
1
51/01/11
Usuwanie śniegu i lodu na terenie miasta - odśnieżanie,
piaskowanie
2
57/01/11
Naprawa znaków drogowych,
w asfalcie drogi miejskiej
3
57/02/11
4
58/02/12
5
59/02/12
6
7
8
1 924,31
1 924,31
470,80
2 395,11
Usuwanie śniegu i lodu na terenie miasta – odśnieżanie,
piaskowanie
1 068,50
3 463,61
Oczyszczanie ulic, chodników w Lubikach i Hucie Kalnej
(zbieranie worków ze śmieciami)
64,66
3 528,27
145,08
3 673,35
1 712,00
5 385,35
684,80
6 070,15
1 584,99
7 655,14
492,20
8 147,34
485,28
8 632,62
1 265,79
9 898,41
uzupełnianie
ubytków
Oczyszczanie ulic, chodników na terenie miasta (zbieranie
worków ze śmieciami)
Remont lokali mieszkalnych i pomieszczeń socjalnych
60/02/12 przeznaczonych do zasiedlenia w budynku nr 14 przy ul.
Mickiewicza
Remont lokali mieszkalnych i pomieszczeń socjalnych
93/03/11 przeznaczonych do zasiedlenia w budynku nr 14 przy ul.
Mickiewicza
94/03/11
Równanie dróg gruntowych, naprawa dróg utwardzonych,
zbieranie śmieci, naprawa znaków drogowych
Remont lokali mieszkalnych i pomieszczeń socjalnych
56/04/11 przeznaczonych do zasiedlenia w budynku nr 14 przy ul.
Mickiewicza
Wyrównanie, utwardzenie bieżni i wyrównanie płyty
10 57/04/11
boiska trawiastego na terenie stadionu miejskiego
Uzupełnienie ubytków w asfalcie i równanie ulicy
11 58/04/11
Sosnowej
9
Narastająco
zł netto
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 7 z 14
Równanie dróg gruntowych, oczyszczanie ulic, dróg,
12 59/04/11 chodników na terenie miasta, naprawa dróg utwardzonych,
naprawa znaków drogowych i informacyjnych
3 229,06
13 127,47
13
3 176,40
16 303,87
228,46
16 532,33
1 226,16
17 758,49
799,03
18 557,52
2 454,08
21 011,60
169,74
21 181,34
554,51
21 735,85
852,18
22 588,03
5 229,19
27 817,22
1 183,34
29 000,56
1 155,60
30 156,16
243,90
30 400,06
25 89/09/11 Montaż bramek sportowych na boisku w Hucie Kalnej
Przygotowanie piaskarki do sezonu zimowego –
26 90/09/11
konserwacja
27 91/09/11 Koszenie trawy
251,97
30 652,03
205,65
30 857,68
298,18
31 155,86
28 92/09/11 Równanie drogi Sosnowej i naprawa poboczy w Lubikach
150,47
31 306,33
1 813,96
33 120,29
158,15
33 278,44
1 016,27
34 294,71
2/05/11
Zakup opony i dętki do ciągnika Ursus
Prace porządkowe w zakresie zieleni na terenie gminy
(rekultywacja terenu) – Huta Kalna
Równanie dróg gruntowych, naprawa dróg utwardzonych
15 58/05/11 (asfaltowanie dziur), naprawa i montaż znaków drogowych
i informacyjnych
14 57/05/11
16 59/05/11 Remont i przebudowa ogrodzenia terenu przedszkola
Oczyszczanie ulic, chodników na terenie miasta, naprawa
dróg utwardzonych, spompowywanie wody deszczowej,
17 92/06/11 zraszanie wodą dróg gruntowych, naprawa znaków
drogowych, informacyjnych, koszy, drewnianych kładek,
montaż progu zwalniającego
Oczyszczanie ulic, chodników na terenie miasta – zbieranie
18 54/07/11
piasku
19 55/07/11 Uzupełnianie ubytków w asfalcie – Lubiki, Huta Kalna
20 56/07/11 Koszenie trawy
Przeprowadzenie remontu odwodnienia ulicy Pomorskiej
polegające na zamontowaniu dodatkowych studni
21 57/07/11
chłonnych – zapewniających przejęcie wód opadowych
z parkingu i ul. Mickiewicza
Oczyszczanie ulic, chodników na terenie miasta (zbieranie
piasku, czyszczenie kratek odwadniajacych), równanie dróg
22 52/08/11
gruntowych, spompowywanie wody deszczowej, transport
kruszywa – Szyszkowiec
Remont lokali mieszkalnych i pomieszczeń socjalnych
23 53/08/11 przeznaczonych do zasiedlenia w budynku nr 14 przy ul.
Mickiewicza
24 56/08/11
Rozsypanie i wyrównanie kruszywa
pomordowanych w czasie wojny
przy
grobach
Równanie dróg gruntowych, zbieranie worków ze
śmieciami,
spompowywanie
wody
deszczowej,
29 93/09/11 oczyszczanie kratek odwadniających, naprawa znaków
drogowych, drewnianych kładek, ogranicznika wysokości
przed mostem
30 54/10/11 Koszenie trawy
31 55/10/11 Przygotowanie piaskarki do sezonu zimowego – naprawa
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 8 z 14
32 56/10/11 Transport trelinki do Lubik i naprawa drogi w Lubikach
Oczyszczanie kratek odwadniających, naprawa dróg
33 57/10/11 utwardzonych, znaków drogowych i informacyjnych,
zbieranie worków za śmieciami oraz liści i gałęzi
Podłączenie
licznika
zużycia
wody
w Świetlicy
Socjoterapeutycznej „ARKA”
Bieżące utrzymanie budynków komunalnych – OSP
35 53/11/11
i Ośrodek Zdrowia
Oczyszczanie kratek odwadniających, zbieranie śmieci,
36 54/11/11
liści, gałęzi, montaż ławki na przystanku autobusowym
Przygotowanie
piaskarki
do
sezonu
zimowego
37 55/11/11
(konserwacja), uzupełnianie piasku w pojemnikach
34 52/11/11
38 56/11/11 Naprawa ciągnika
39 61/11/11
40
2/12/11
Wykonanie studni chłonnej do odbioru wód opadowych na
terenie Przedszkola Publicznego w Czarnej Wodzie
Wykonanie podłączenia budynku Biblioteki Miejskiej
w Czarnej Wodzie do sieci kanalizacji sanitarnej
480,98
34 775,69
1 676,40
36 452,09
222,42
36 674,51
26,83
36 701,34
833,38
37 534,72
361,34
37 896,06
1 646,17
39 542,23
595,10
40 137,33
1 003,40
41 140,73
41 39/12/11
Równanie dróg gruntowych, asfaltowanie dziur – ( drogi
powiatowe)
849,20
41 989,93
42 92/12/11
Równanie dróg gruntowych, pompowanie wody opadowej,
naprawa chodników
677,97
42 667,90
43 93/12/11
Przebudowa istniejącej studni chłonnej do odbioru wód
opadowych i roztopowych przy ul. Zielonej
898,80
43 566,70
44 94/12/11
Wykonanie przyłącza kanalizacji sanitarnej budynku
Remizy OSP w Czarnej Wodzie do sieci miejskiej
781,49
44 348,19
RAZEM:
44 348,19
—————————————————————————————————————————————————————————
Id: 768BE865-E51D-4EA6-B5A5-B808E2249077. Podpisany
Strona 9 z 14