oswiadczenie za 2015 rok
Transkrypt
oswiadczenie za 2015 rok
I +--in-Y! ~~ "- 't8.o~r Jo-O,b p.f. PRO~ROKRĘGOWY II PROKURATURA OKRĘGOWA ul. Waygal'ta 8' JaCek~CZak 37 700 OŚWIADCZENIE o stanie majątkowym - PRZEMYŚL Ja, niżej podpisany(a),1!1l:5~t~~~:kf~~P~d£~{~-(~~Ć~;~;;;i~k~'P;~i~ń~ki~')" urodzony(a) . :fi 1;;1. . zatrudniony(a) w . w . ~or.:«1.~!f. ..'!..@.'?r1.?".it,{ !.4'.~z.:#"I(7/.'.. P~4(f( )lJ!v.'<?t26..7.~ ..?'J?(I!'?J.tt/ (miejsce zatrudnienia, stanowisko lub funkcja) (---. zamieszkały(a) w ., { _............. . . po zapoznaniu się z przepisami ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ograniczeniu prowadzenia działalności gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 216, poz. 1584, z póżn. zm.), zgodnie z art 10 tej ustawy oświadczam, że posiadam wchodzące w skład małżeńskiej wspólności ustawowej lub stanowiące mój majątek odrębny: 1. Dom o powierzchni4.'/0..Ą?(!.r!,c adres: ==: : tytuł prawny: 2. I .. m2 położony . ; Mieszkanie (własnościowe, spółdzielcze własnościowe lub inne): 51@,?4;?c:?£ d . a res:. ¥./(..f1:?'%ć.'4:-:'« c?'powlerzc h'ma ca łkOWIa: .t K TO ;/. o" tytuł prawny (własność, współwłasność, wielkość udziału{.ltf:.g?tJ..K/f. . m 2 ....P.!f.'ć!L:d;~.0.r.~~.#. .......................................................................................................................................................................... 3. Gospodarstwo rolne: AP41:'Ę rodzaj gospodarsłwa: f.!P(i17.:.. adres: .!!!.f;?ty.<E:. .. 4.'~(1'o,&£~: ~ powierzchniaij<f.'l?!.f::'ł.$!~m2 d . 7...to/:!.Ś- rodza) zabudowy: . tytuł prawny (własność, współwłasność, użytkowanie wieczyste, dzierżawa, inny tytuł, podać jaki): ~~< t/.(lff.~~.'.( ..lf.h"t((l.v.k/f.: 4. . Z tego tytułu osiągnąłem(ęłam) w roku ubiegłym przychód i dochód w wysokoŚCi:;pc?.0.'9'!?.:~..~..•..;.r~!.dt::: ....',C"e .-'l.O<l5;-:p c.?!', 2 Inne nieruchomości (place, dzlałki):?P.1.'(""<f-:.I'~~.<?(->.:"4.k1 powierzchnia: Y.O'O m k;fIlZ.2HZL~~~{f~:~'::;;~~ŚĆ~:~~;~&-,f~.~4~dać jaki oraz inne dan~) HH tu((./(.J((4(?". ~ 5. . (!?f'~1.l.'!".!t...... . . . Zasoby pieniężne: S?.'.Q?.PI' ..p..'? środki pieniężne zgromadzone w walucie polskiej: ~ . ........................................................................................................................................ środki pieniężne zgromadzone w walucie obcej: ........................................... papiery wartościowe: ••••••••••••• , •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• . l.I2:!..r.c; . , , 1(?1:U{ o ••••••••••••••••••••••••••••••••• . . na kwotę: . . II Nabyłem(am) (nabył mój małżonek) mienie od Skarbu Państwa. innej państwowej osoby prawnej, jednostek samorządu terytorialnego, ich związków lub od komunalnej osoby prawnej, które podlegało zbyciu w drodze przetargu: tak. Podać rodzaj mienia. datę nabycia, od kogo ./v.£I?tf/..& ?d.ć:'!f,C?AIIrfŁ: /.J/£ . d. . ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... III 1. a* Nie jestem członkiem zarządu ani rady nadzorczej, komisji rewizyjnej spółki prawa handlowego, ani też ~nkiem zarządu fundacji prowadzącej działalność gospodarczą. ~.~estem członkiem zarządu, rady nadzorczej lub komisji rewizyjnej spółki prawa handlowego, członkiem zarządu fundacji prowadzącej działalność gospodarczą. ..?~ ... .lJ1/.. /L .. 4?:Q? .z.<¥t[ <- ..1.C~~b:': ... (M!C.y.;~ C7.ć,!?&ć.'.'.'t....tf.r.t.t! 2'.:..~..f.~cP7 .I,/ft:t.'!.t(!«..({IRP!f::: .....1?at.~/f.ć..d:.7..o/. ~: ?gp, f:'::..1P. Z?'!!:'!.':.£.?C:/.. ••.:::-: .••••.•.•••••....••... '. 1./((r...f.IJ.~I(l?p.(I'(qqCc. :..: . ................... .. . , (wymienić pełnione funkcje i stanowiska wraz z nazwami spółek i fundacji) .~.?6.&.c?!?....i!'!: . Z tego tytułu 9~ągnąłem(ęłam) w roku ub~'ełym dochód w wysokości: w/?~et7Z"""""'(W .1'_# '1'6-?'? .?.;?-t: Clfl4 tht/fźó/Y'M"/tHtHetJ.Wćif;.re /,/ ~~atF Ar.1'>3. O.s-?~. 2. a* Nie jestem zatrudniony(a) ani też nie KonUfęinnl'ch zajęć w spółkach prawa handlowego, które mogły:/' il/b=1 7 D ~olać podejrzenie o moją stronniczość lub interesowność. /' W spółkach prawa handlowego wykonuję niżej wymienione zajęcia: :::::::::::::::::::::::::::::::::::A!.!.~::::;?b.tCQy:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ............................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................ Z tego tytulu osiągnąłem(ęłam) w roku ubiegłym dochód w wysokości: 1 3. ~ Nie jestem członkiem zarządu, rady nadzorczej ani komisji rewizyjnej spółdzielni. ) )' Jestem członkiem zarządu, rady nadzorczej lub komisji rewizyjnej spółdzielni: . ::::::::::::::::::::::::::::::::k/<i::::::::2t?t'd?X::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ............................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................ (podać pełnioną funkcję, nazwę i adres spółdzielni) 4. Z tego tytułu osiągnąlem(ęłam) w roku ubiegłym dochód w wysokości: . W następujących spółkach prawa handlowego posiadam niżej podane udziały lub akcje: . ............................................................................................................................................................................ ............................. ~!c ?q!.?:e< . .......... , . (nazwaspółki- adresy,wielkośćudziałów,ilośćakcji) z tego tytulu osiągnąłem(ę/am) w roku ubiegłym dochód w wysokości: . Równocześnie oświadczam, że w spółce . ............................................................ . ................................................... ?c?7.?Q'?' .A.:/c.. . ....................................................•................................................. W pozostałych spółkach prawa handlowego moje udziały (lub akcje) przekraczają 10%. posiadane udziały lub akcje nie stanowią 10% kapitalu. IV 1. . / Nie prowadzę działalności gospodarczej na własny rachunek ani wspólnie z innymi osobami, nie zarządzam również taką działalnością ani nie jestem przedstawicielem czy też pełnomocnikiem w prowadzeniu takiej działalności.2) Prowadzę w wyżej określony sposób działalność polegającą na: _ ' . /!?fJ&(~-c1t.q?:..?!2tŹ~~..1.'4?4:-1f1?~f.#?tK$4qrC tf.c.J..».'P.P.~4??.~.N. 2;f:ą4~1.?::..$(1.':{J???'V.h:::: ...?:'!Ć-:':'E ....e.&.1.(,:&ć:q(.. ...t1??r./I.:(c.!.f.t.q#: ...(9~o..~ąr . ............................................................................................................................................................................ ............................................................................... . O/J'.7-c.? ffJ ~7~~ągc:':~;,.~~;g,/<~~ ul'vmJ~.00-:'2,3 :z;Z;;;;h;;d?0~g':¥- / . .I (t k b' ł d h'd Zt t t ł {J12I1:g~ w tv ,2.:?ct/ <fot'c;"/CJ:;? O/W)f-4"l,Ol.2.oC8-e)c:/f[4Ut4j'r//¥ e P/.!2/ćHC,,;;,zb ,J"'86/2,? 77' n) k .. ...fe. cJ.B3-t ~#)/t?/cd/~ ..eb&"-,,,,<? Składniki mienia ruchomego o wartości podać markę, model i rok produkcji): powyżej 10.000 złotych (w przypadku .:f?A.':?(,r.':"z.:'? -?!.~ .. ~/j-c~~.' fJ..JP.d.'q~7 ................ : ti.n!/t..?'S"'CĆCI.lc,- pojazdów /ttr.Q6" 67;>Z<- mechanicznych '/ należy /?~e:?.., . /~o.~ p.;;;>CP' . ..................................... . ','; ~_. . ' .. .......................•................ ............................................................................. . ................................................................................................................ . VI Zobowiązania pieniężne o wartości powyżej 10.000 złotych, w tym zaciągnięte kredyty i pożyczki, oraz warunki, na jakich zostały udzielone (wobec kogo, w związku z jakim zdarzeniem, w jakiej wysokości): .;:~t??.Yf.:::.. /'.''(r.o..qZc..9~:>':: f2..0:~~.q£<-::(''.:1:<f,,?:qq;:.:::::'''.. .-?~.c.:':"~,.-:.-ł'~~('?",,~ . i:.fJtt:':!:I.4r;« P..t:':.~Ic..~r!":$/&flY.,<. ?qqf..~~.~.c::J.gą~F.. 3..q~e:t:;.~ . ~ ?tt~c.:r.:. «. !??1ć.~.a-4!:.?tf.r.~~~~... . .................................................................... . . VII Inne dodatkowe dane o stanie majątkowym: ................................ " . . , ............................. /yL:C ?Q??r2.7': . ....... , . , ........................................... . , ....................................................................... ..................................... " , , Z tego tytułu osiągnąłem(ęłam) " , ' " .. , . . , w roku ubiegłym dochód w wysokości: . Powyższe oświadczenie składam świadomy(a), że na podstawie art. 14 usl. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ograniczeniu prowadzenia działalności gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 216, poz. 1584, z póżn. zm.) za podanie nieprawdy grozi kara pozbawienia wolności. ?PJć7¥7SC. .................... /' .!90Z?c///p, . (miejscowość, data) 1) Nie dotyczy rad nadzorczych spółdzielni mieszkaniowych. 2) Nie dotyczy działalności wytwórczej w rolnictwie. •. Niewłaściwe skreślić i uzupełnić, wpisując w poszczególnych punktach odpowiednie dane Załącznik nr 1 do punktu 1.3 oraz II 'Łączna powierzchnia nieruchomości rolnych (wg aktów notarialnych) 1. Kupna. działka nr' o powierzchni Umowa sprzedaży nr . 0.68 ha z dnia 23.01.2006 r. Sprzedawca - Agencja Nieruchomości Rolnych 2. . działka nr: o powierzchni działka nr 0,21 ha o powierzchni Umowa sprzedaży nr 1,72 ha .z dnia 25.04.2007 r. Sprzedawca - Agencja Nieruchomości Rolnych 3. Kupna - łącznie 0.83 ha. w tym: Działka nr 5 o powierzchni 0,49 ha Działka nr 80 o powierzchni 0,34 ha - łącznie 1,54 ha. w tym: Działka nr o powierzchni 0,82 ha Działka nr o powierzchni 0,72 ha Umowa sprzedaży nr z dnia 22.03.2011 r. Sprzedawca - Agencja Nieruchomości Rolnych 4,98 ha ,- 1-<J'(\' .•.•.• • wi-; ~ PROKURATURA OKRĘGOWA _! o( l> uL Waygarta 8' 37-700 PRZE.MYt3L pLPRO~OKRĘGOW'I J OŚWIADCZENIE o sianie majątkowym ' c;w.i't (Imiona I nazwisko, w urodzony(a) wfypadku 4frf~ :...... .,. . .•••••••••••• / w ••. , .. .. . kobIet podać nazwisko panieńskIe) .• •.••.••••.•••...•.•••.•••••••.•••••••. w •• ,....... zatrudniony( a) w t:4."r:.c! 11.r("411.: ..P!'".R.e..?'"~.>v. zamieszkały(a) If.!/?/f"r?........ . .. /!71:l,?rt?O' !f.1f.t!Cf/i/. Ja, niżej podpisany(a), ..e1?'(?y",?!/. r/Yr??r.f17:t!~ ...!f;P.(ć,o. !.4'.&(..z:<1..0: ...f:12?r.#rs t:u (miejsce zatrudnienia, stanowisko 1--- lub funkcja) ".I'" I po zapoznaniu się z przepisami ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ograniczeniu prowadzenia działalności gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 216, poz. 1584, z póżn. zm.). zgodnie z art. 10 tej ustawy oświadczam, że posiadam wchodzące w skład małżeńskiej wspóiności ustawowej lub stanowiące mój majątek odrębny: 1. I 2 •. ni położony •••••.••••••••.•. Dom o powierzchni:k'/C."tJ'(qr: adres: o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• tytuł prawny: •..••.•••••••...•. 2. ...•••••.•. Mieszkanie (własnościowe. • ••.•••••.•••.••. spółdzielcze własnościowe ; •.••••••...•...•..••••.•••.•••.••• lub 'inne): 2'<?'.:/?/t"(C?C ... ":.r::F(1('.~/.0?:.C. / adres: "0 •• rowlerzchnia ••••••••••••• I tytuł prawny (własność, współwłasność, - wielkość udziału): całkowita:l.&.:/z.?: - m2 ••••. ,-'-- .lf.If(?('t/:'!7t ..Iv.£(if!t¥?.•.r.f .. !?'..(Ii'f.~"'./f. ........................................................................................................................................................................... 3. Gospodarstwo roine: 1..4.t!ri/.C!. /!?t??:/l:. .C... /,tC P.t<!.t;f .. ?/tY:ft?4/):::~..4!'/!':: ..d................ rodzaj gospodarstwa: adres: rodzaj zabudowy: 4. Inne nieruchomości . . . użytkowanie wieczyste, dzierżawa, inny tytuł, podać jaki): ...1'1((1. i4!.Y~~.¥("cJ!..eqr?~ .!?'.J!.~~/.1'. Z tego tytułu osiągnąłem(ę/am) f!.r..,;!<! .. m2 . 5'::e~........................................... tytuł prawny (własność, współwłasność, <?Aff. .. powierzchniat1. , w roku ubiegłym przychód i dochód w wysokości: (piace. działki»?(i1tcL!r../.?r.~{'(1.<??~F1': ?.(P~?:~ 1v.R.I!.:2.: l... m!.1"'~c::/t..L:L'7.d,d~-::7.d-: (adres, tytuł prawny: własność, współwłasność, ;p7'?(7i'/:..z...! powierzchnia: .1.?t? ł.Ć/Y<?;, inny tytuł w . . :4':,C'~':f}i'''J?'t'm2 . podać jaki oraz inne dane) ,1'rcJćd'4.LCF ~ć/!5,r~~ c7?ME&r>-/1 •••••••••••••.••.•.•••••••• .,r. •••••••••••. o ••• 5. ".' ••••••••••• ,' •••••• / •••••••••••••••••••• Zasoby pieniężne: środki pieniężne zgromadzone w walucie polskiej: <S' aJO/.: tf}ćJ ~ . ................. ,.................................................................................................................... środki pieniężne zgromadzone w walucie obcej: l'?d..;t; . . . papiery wartościowe: . / T.~/f.?. . . ....................... na kwotę: . II Nabyłem(am) (nabył mój małżonek) mienie od Skarbu Państwa, innej państwowej osoby prawnej, jednostek samorządu terytorialnego, ich związków lub od komunalnej osoby prawnej, które podlegało zbyciu w drodze przetargu: tak* Podać rodzaj mienia, datę nabycia, od kogo ............................. .tY.c..f?ć.P.dc:: . .?.~d'cz./f(/ć..~ &.iĘ;, d. . .................................................................................................................................. . , ................................................................................................................................................ . , 111 1. a* Nie jestem członkiem zarządu ani rady nadzorczej, komisji rewizyjnej spółki prawa handlowego, ani też nkiem zarządu fundacji prowadzącej działalność gospodarczą. . * Jestem członkiem zarządu, rady nadzorczej lub komisji rewizyjnej spółki prawa handlowego, członkiem ~ zarządu fundacji prowadzącej działalność gospodarczą. k.4'A.:.<!. ?q:r~ .... .?,cc::.-/.':. ~<C/Y ..:':1.?'/t/~.??r~~/./(:.1ti'1."./2::... 4.:/(~T' ~1.'~1fi.'~ ?'.~f.::..I.??~<!'-f'1!:.RP,?:."7.[ :..?q<2: 0/.. ~?t:./7...?cf'..~~ . .tv.!.(t.~t4?.t.¥J.t!It.'.~t?. . ..................................................................................................................... . (wymienić pełnione funkcje i stanowiska wraz z nazwami spółek i fundacji) Z tego ty1ułu osiągnąłem(ęłam) 2. w roku ubiegłym dochód w wysokości: d!:..IX:f.J;t:J.t:J. 2!".z:.. a* Nie jestem zatrudniony(a) ani też nie wykonuję innych zajęć w spółkach prawa handlowego, b~ołać podejrzenie o moją stronniczość lub interes.owność. W spółkach prawa handlowego wykonuję niżej wymienione zajęcia: . które mogły- 7 :::::::::::::::::::::::6(~::.?b.7.2'q;:<::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ............................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................ Z tego ty1ułu osiągnąłem(ęłam) w roku ubiegłym dochód w wysokości: . 3. a* Nie jestem członkiem zarządu, rady nadzorczej ani komisji rewizyjnej spółdzielni.1) b* Jestem członkiem zarządu, rady nadzorczej lub komisji rewizyjnej spółdzielni: ....................................... , ,.,: " , . ::::::::::::::::::::::'1!.~:::::::>'b..<?Ci.2-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ............. , . , (podać pełnioną funkcję, nazwę i adres spółdzielni) Z tego tytułu osiągnąłem(ęłam) 4. W następujących w roku ubiegłym dochód w wysokości: spółkach prawa handlowego posiadam niżej podane udziały lub akcje: ............................................................. ........................~/.~ ............. , . , , , lł???:.ą?:':: " (nazwa spółki - adresy, wielkość udziałów, ilość akcji) . . . ,., . 4!.I.t!.: WI.?..CZr. z tego tytułu osiągnąłem(ęłam) w roku ubiegłym dochód w wysokości: Równocześnie oświadczam, że w spółce o.' .•••••••••••••...••••. 0.0 •••••••••••••••• 0.0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ................................................................................................ ................................................. ...................................... . , • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• . . . . .. o •• moje udziały (lub akcje) przekraczają 10%. W pozostałych spółkach prawa handlowego posiadane udziały lub akcje nie stanowią 10% kapitału. IV 1. / /~. Nie prowadzę działalności gospodarczej na własny rachunek ani wspólnie z innymi osobami, nie zarządzam również taką działalnością ani nie jestem przedstawicielem czy też pełnomocnikiem w prowadzeniu takiej działalności.2) , Prowadzę w wyżej określony sposób działalność poleęającą na: . l;. ic2.1.L4.!?.J::.t! J;.,!1.?.t;:;'P'//f:. .f!/.!.C!!4WI:£/[" 7f'/!f!::~.ł:...f2?$.P:!J.4:ó?fj.dP ?!..l!frPf-O/L. dgP.'!'S l?l.fe.lt/(t4. {q!:~(?..1'.'1'(/f::.: . ~~~;J . ............................................................................................................................................................................ .............................................................................................................................................................. Z tego tytł'u u OSlągnąem ł (ę!)am w roku ub'legły m docho. d w wyso ko~cl. . . O'2?1Z-2- TYTOC V" t/9'~/r/</'/1' .v, TSi; :r ,]'--1' ,ći/""f'~ć;r-/{;JcF/,p;;iJ tv ,e-"•.c7CE~~ . ~/'E!itl;;,64'. ~.. ~(.(~ ,., ...•.. i7...cJc?f: /' /'0 er) / Pfq..,-;(J c? . V Składniki mienia ruchomego o wartości powyżej 10.000 złotych (w przypadku pojazdów mechanicznych należy podać markę, modeli rok produkcji): :P't/fe.q:?P" P.!/?rf.r;:P.C: ,/- ~ć< ~:<J.!.:/,9(~~ .. ........................................................................... \ ' . . . ........................................................................................................... .................................................................................................. .??7oJ . . "- ;:?6lkP,eat:J. . . . ................................................................................................. . ............................................................................... . VI Zobowiązania pieniężne o wartości powyżej 10.000 złotych, w tym zaciągnięte kredyty i pożyczki, oraz warunki •. na jakich zostały udzielone (wobec kogo, w zwi,!"ku z jakim zdarzeniem, w jakiej wysokości): .!:P.?P.7.T.k'(~c.:'-:r.c.Pk'?:': .... {!~~f.:(0J?./..d(ć?..~ć?.ć?. ...~-:'!.pr:?1f'~ry(~ ..PF.. ..C~:'.'(c"/I'C/;/ fl0/tj ~/t5!.qi(ć..... 1/.. ..?tP.d:. ~~c.< ....I'! {-t.:~?~ Ifr!!.t(,~ A:.'J:: ć?~.'!c.c.s.f..t.? ..c::(?'.C:": Jt':. .. (!t~'"!!? /f::l/.<../tcc:/ .......................................................................... ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... . . VII Inne dodatkowe dane o stanie majątkowym: ............................................. . . ., .......................................... !!/~~ M.T(CZr.:: .................................................................................... ............... z tego tytułu osiągnąłem(ęłam) . . , w roku ubiegłym dochód w wysokości: . , . Powyższe oświadczenie składam świadomy(a), że na podstawie art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. b ograniczeniu prowadzenia działalności gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 216, poz. 1584, z późno zm.) za podanie nieprawdy grozi kara pozbawienia wolności. ?RI.t./łf !.'.f??.. E <ll.. z,t?f4"e. (mieJscowość, data) 1) Nie dotyczy rad nadzorczych spółdzielni mieszkaniowych. 2) Nie dotyczy działalności wytwórczej w rolnictwie. * Niewłaściwe skreślić i uzupełnić, wpisując w poszczególnych punktach odpowiednie dane Załącznik nr 1 do punktu 1.3 oraz II Łączna powierzchnia nieruchomości rolnych (wg aktów notarialnych) 1. Kupna, działka nr. '. o powierzchni Umowa sprzedaży nr : 0,68 ha dnia 23.01.2006 r. Sprzedawca - Agencja Nieruchomości Rolnych 2. działka nr . działka nr ' powierzchni 0,21 ha ) powierzchni Umowa sprzedaży nr 1,72 ha z dnia 25.04.2007 r. Sprzedawca - Agencja Nieruchomości Rolnych 3. Kupna - łącznie 0,83 ha, w tym: Działka nr S o powierzchni 0,49 ha Działka nr 80 o powierzchni 0,34 ha łącznie 1,54 ha, w tym: Działka nr 208 o powierzchni 0,82 ha Działka nr 209 o powierzchni 0,72 ha Umowa sprzedaży nr . dnia 22.03.2011 r. Sprzedawca - Agencja Nieruchomości Rolnych 4,98 ha