specjalność: filologia słowiańska

PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA W CHEŁMIE
INSTYTUT NEOFILOLOGII
22-100 Chełm
ul. Wojsławicka 8b
tel/fax. 082 564 20 80
www.pwsz.chelm.pl,
KIERUNEK FILOLOGIA
SPECJALNOŚĆ: FILOLOGIA SŁOWIAŃSKA
studia licencjackie, 6-semestralne
CHARAKTERYSTYKA SPECJALNOŚCI
Studia przygotowują specjalistów w zakresie praktycznej znajomości języka rosyjskiego,
ukraińskiego, posiadających wykształcenie ogólnohumanistyczne oraz specjalistyczne w zakresie wiedzy
o literaturze rosyjskiej i ukraińskiej, kulturze i historii Rosji i Ukrainy, w dwóch specjalizacjach: turystyka
międzynarodowa i ruch graniczny.
Głównym celem specjalizacji jest przygotowanie absolwentów do pracy w biurach podróży,
w charakterze organizatorów wyjazdów zagranicznych i propagatorów kultury Rosji i Ukrainy,
w instytucjach Straży Granicznej oraz na przejściach granicznych z Rosją i Ukrainą.
Absolwenci specjalizacji uzyskują pełne kwalifikacje zawodowe w zakresie: prowadzenia rosyjskoukraińskiej korespondencji służbowej, prowadzenia negocjacji w wyżej wymienionych językach,
znajomości terminologii z zakresu biznesu, prawa, handlu zagranicznego i turystyki.
Absolwenci mogą być zatrudniani jako tłumacze oraz specjaliści we wszystkich rodzajach instytucji
zajmujących się kontaktami kulturowymi, politycznymi i gospodarczymi z Rosją i Ukrainą, a także
w charakterze komentatorów i analityków we wszystkich wymienionych dziedzinach.
STUDIA STACJONARNE
Studia stacjonarne na specjalności FILOLOGIA SŁOWIAŃSKA trwają sześć semestrów, około 2000
godzin. Dla studentów, którzy nie znają języków specjalności zajęcia będą prowadzone od podstaw.
W ramach specjalności, prowadzone są zajęcia z następujących przedmiotów:
Praktyczna nauka języka - fonetyka, pisanie, leksyka, gramatyka, konwersacja, tłumaczenia; filozofia, język
łaciński, gramatyka opisowa dwóch języków, językoznawstwo, literaturoznawstwo, historia i kultura
rosyjskiego i ukraińskiego obszaru językowego, gramatyka kontrastywna, język rosyjski w biznesie
i negocjacjach, język dokumentów i pism unijnych, podstawy turystyki, prawo o turystyce i rekreacji, teoria
przekładu, wiedza o UE, prawo celne i międzynarodowe, geografia turystyczna.
STUDIA NIESTACJONARNE na specjalności FILOLOGIA SŁOWIAŃSKA trwają 6 semestrów. W każdym
semestrze odbywa się około 12 zjazdów, obejmujących zajęcia dydaktyczne stanowiące 60% programu
ramowego dla studiów stacjonarnych, z pełną realizacją minimalnej liczby godzin zajęć określonych
w standardzie kształcenia na kierunku „Filologia”. Zajęcia odbywają się w piątki (godziny popołudniowe),
soboty i niedziele (od rana do późnego popołudnia).
KONTYNUACJA KSZTAŁCENIA
Absolwenci mają możliwość kontynuacji nauki na studiach drugiego stopnia, we wszystkich
ośrodkach uniwersyteckich. Uczelnia utrzymuje kontakty z uczelniami lubelskimi, w tym szczególnie
z KUL i UMCS, z którymi to PWSZ w Chełmie podpisała w 2001 r. umowy o współpracy naukowodydaktycznej.
WYMAGANE DOKUMENTY
Kandydaci, ubiegający się o przyjęcie na studia stacjonarne lub niestacjonarne, składają w określonych
terminach następujące dokumenty:
1) kwestionariusz osobowy;
2) dowód wpłaty na konto uczelni opłaty, wnoszonej przez osobę ubiegającą się o przyjęcie na studia;
na konto Bank Pekao SA I O Chełm nr 82124022231111000035914130
3) kserokopię świadectwa dojrzałości poświadczoną przez Uczelnię;
4) kserokopię świadectwa ukończenia szkoły, poświadczoną przez Uczelnię;
5) kserokopię dowodu osobistego, poświadczoną przez Uczelnię.
6) orzeczenie lekarskie, stwierdzające brak przeciwwskazań zdrowotnych do podjęcia studiów na
obranym kierunku;
7) 2 znaczki na list za potwierdzeniem odbioru (5.45 zł x 2); (nie naklejone na kopertę)
8) 2 koperty formatu C6 i C4.
Dokumenty powinny być złożone w koszulce oraz teczce papierowej.
Kandydaci, po zakwalifikowaniu przez komisję rekrutacyjną na I rok studiów, obowiązani są złożyć
w terminie wpisu na studia, komplet dokumentów zawierający:
- oryginał lub odpis świadectwa dojrzałości,
- 4 fotografie o wymiarze 37 x 52 mm, bez nakrycia głowy, na jasnym tle.
REKRUTACJA
ROK AKADEMICKI 2008/2009
Na I rok studiów stacjonarnych i niestacjonarnych na kierunek Filologia, specjalność filologia słowiańska,
brane są pod uwagę wyniki lub oceny z egzaminu maturalnego lub egzaminu dojrzałości, przeliczane na
punkty kwalifikacyjne z następujących przedmiotów:
1) język polski,
2) język obcy nowożytny zdawany jako przedmiot obowiązkowy,
3) jeden z przedmiotów wskazanych przez kandydata spośród następujących przedmiotów: język
angielski, język niemiecki, język rosyjski, język francuski, język hiszpański, język włoski,
język słowacki, język szwedzki, język portugalski (inny niż określony w punkcie 2).