Instrukcja użytkowania Lonża Linka bezpieczeństwa

Producent:
Łazy k/Warszawy, Al. Krakowska 184a
05-552 Wólka Kosowska
tel/fax (0-22) 757 75 12
fax. (0-22) 757 77 73
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
LINKA BEZPIECZEŃSTWA LONŻA REGULOWANA
nr kat. CY L R XY
LINKA BEZPIECZEŃSTWA LONŻA
nr kat. CY L YY
ZASTOSOWANIE
Linki bezpieczeństwa służą jako:
samodzielny, przyłączany zatrzaśnikami element podzespołu łącząco-amortyzującego składającego się
z linki bezpieczeństwa oraz amortyzatora włókienniczego.
Linki bezpieczeństwa przydatne są przy wszystkich rodzajach prac na wysokości, a szczególnie na
masztach, konstrukcjach kratowych, drabinach, słupach itp.
Linka nie powinna być stosowana inaczej niż zgodnie z jej przeznaczeniem.
KONSTRUKCJA
Linka bezpieczeństwa LONŻA regulowana i bez regulacji jest zgodna EN 354:2010.
Linka bezpieczeństwa regulowana, oznaczenie CY L R XY, gdzie L - maksymalna długość całkowita z
zatrzaśnikami w zakresie do 200 cm lub bez zatrzaśników w zakresie do 180 cm, (standardowa
długości całkowita: 140, 160 cm), XY- oznacza zatrzaśniki wszyte w linkę. Klamra regulacyjna
umożliwia zmianę długości linki.
Linka bezpieczeństwa bez regulacji, oznaczenie CY L YY, gdzie L - długość całkowita z zatrzaśnikami w
zakresie do 200 cm lub bez zatrzaśników w zakresie do 180 cm, (standardowa długości całkowita:
140, 160 cm), YY- oznacza zatrzaśniki wszyte w linkę.
Zatrzaśniki X od strony pętli regulacyjnej: G- AJ 510, B- AJ 511, H – AJ 560
Zatrzaśniki Y: G - AJ 510, B - AJ 511,H - AJ 560, F1- AJ 590, F2 – AJ 591, F3 - AJ 592, F4 - AJ 592A
Linki bezpieczeństwa wykonane są z liny poliamidowej rdzeniowej o średnicy 12mm.
UWAGA: Nie wolno dokonywać samodzielnie żadnych zmian lub poprawek w konstrukcji
wyrobu. Wszelkie uwagi dotyczące konstrukcji należy zgłaszać do producenta.
SPOSÓB UŻYTKOWANIA
Dopuszcza się użytkowanie sprzętu jedynie przez osoby przeszkolone. Przed przystąpieniem do pracy
użytkownik powinien przewidzieć sposób przeprowadzenia ewentualnej akcji ratunkowej. Użytkownik
powinien zapoznać się również z zasadami prowadzenia akcji ratunkowej (ewakuacyjnej). Wyrób może
być stosowany jedynie przez osoby nie posiadające przeciwwskazań co do pracy na wysokości.
Przed pierwszym wydaniem wyrobu do użytkowania należy wypełnić Kartę Użytkownika (w kartach
użytkowania ostatnie siedem cyfr oznacza nr seryjny) oraz skontrolować linkę zwracając w
szczególności uwagę na:
• zgodności danych znajdujących się na Karcie Użytkowania i metce,
• stan liny,
• stan szwów,
• prawidłowe funkcjonowanie zatrzaśników.
Linka, w której stwierdzono niezgodność danych lub uszkodzenie nie może być dopuszczona do
użytkowania i powinien być przekazany do oceny dostawcy. Wszystkie naprawy mogą być
przeprowadzane jedynie przez ASSECURO.
Potwierdzeniem przeprowadzenia kontroli jest wpis w Karcie Użytkowania.
Uwaga: Kartę Użytkowania należy przechowywać przez cały okres użytkowania w kartotece SOO.
Przed przystąpieniem do pracy należy sprawdzić stan techniczny punktu kotwiczenia.
W trakcie użytkowania, przed i po każdym użyciu linka powinna zostać sprawdzona. Jeżeli w wyniku
kontroli stwierdzono uszkodzenia lub istnieją wątpliwości co do poprawnego stanu urządzenia należy
wycofać wyrób z użytkowania i skontaktować się z ASSECURO lub autoryzowanym sprzedawcą.
Podczas użytkowania należy zwrócić uwagę na prawidłowe działanie zatrzaśników.
CY_inst.doc
Obowiązuje od 11.12.2011
Strona 1 z 3
ZASADY POSŁUGIWANIA SIĘ WYROBEM
Linkę bezpieczeństwa przyłącza się do szelek bezpieczeństwa – punkty zaczepowy oznaczony literą A
(PN-EN 361) i amortyzatora włókienniczego (PN-EN 355) zatrzaśnikami wszytym w linkę lub innymi
zgodnymi z PN-EN 362. W ten sposób skompletowany system powinien być zaczepiony do punktu
kotwiczenia (PN-EN 795). Punkt kotwiczenia należy lokalizować możliwie bezpośrednio nad miejscem
pracy użytkownika. Długość całkowita podsystemu składającego się z linki bezpieczeństwa,
amortyzatora i łączników nie może przekroczyć 2m.
Dopuszcza się linki bezpieczeństwa bezpośrednio w system powstrzymujący przed upadkiem z
wysokości zgodny z PN-EN 795, pod warunkiem, ze system taki posiada wbudowany system
amortyzujący.
Łączenie poszczególnych składników systemu powstrzymywania spadania powinno być zgodne z
zaleceniami w odpowiednich instrukcjach użytkowania. Minimalna wytrzymałość punktu kotwiczenia
powinna być zgodna z wartością podaną w odpowiedniej instrukcji użytkowania podsystemu lub
składnika. Każdorazowo, przed przystąpieniem do pracy, użytkownik powinien upewnić się, czy jest
zachowana odpowiednia wielkość wolnej przestrzeni poniżej użytkownika, zgodna z wartością podaną
w odpowiedniej instrukcji użytkowania podsystemu lub składnika.
ASSECURO nie ponosi żadnej odpowiedzialności za stosowanie linki w sportach wspinaczkowych.
ZALECENIA, NAKAZY I ZAKAZY DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
Linkę bezpieczeństwa należy chronić przed kontaktem z:
1. przedmiotami o ostrych krawędziach,
2. z chropowatymi powierzchniami,
3. otwartym ogniem i źródłami ciepła,
4. kwasami i ich parami (np. chlorowodór), środkami utleniającymi (np. ługi bielące), środkami
odkażającymi (np. lizol, chlor), środkami do konserwacji drewna na bazie krezolu
5. innymi środkami chemicznymi takimi jak: alkohole, rozpuszczalniki, glikol, gliceryna, farby.
UWAGA: W przypadku wątpliwości co do stanu technicznego urządzenia, należy wycofać linkę z
użytkowania i przekazać osobie kompetentnej, do stwierdzenia co do dalszej przydatności.
Linkę należy używać wyłącznie jako składnik
systemu zabezpieczającego przed upadkiem z
wysokości. Linka nie może być używana do :
1. podnoszenia lub przesuwania przedmiotów,
2. stabilizowania elementów np. budowlanych
3. innych prac montażowych.
OKRES UŻYTKOWANIA
Okres użytkowania wynosi 5 lat od daty wydania urządzenia do użytkowania lub 7 lat od daty
produkcji. Po tym okresie linka powinna być wycofane z użytkowania.
Linka powinna być poddawana przeglądowi okresowemu co 12 miesięcy, przeprowadzanemu przez
osobę upoważnioną lub serwis ASSECURO. Wyniki kontroli należy odnotować w Karcie Użytkownika.
Po wykonaniu przeglądu przez serwis ASSECURO okres użytkowania linki może zostać wydłużony, jeśli
linka jest w dobrym stanie technicznym.
PRZYCZYNY WYCOFANIA URZĄDZENIA Z UŻYTKOWANIA
• pęknięcie, przetarcie, zmiana średnicy linki ,
• linka brała udział w powstrzymywaniu spadania,
• zmiana barwy, uszkodzenia powierzchni linki na skutek działania środków chemicznych lub
otwartego ognia,
• mechaniczne uszkodzenie (wgięcie, załamanie, pęknięcie itp.) któregokolwiek z metalowych
elementów urządzenia,
• wystąpienie korozji na elementach metalowych,
CY_inst.doc
Obowiązuje od 11.12.2011
Strona 2 z 3
• blokowanie się zapadek zatrzaśnika,
• brak czytelności oznakowania,
• przekroczony okres użytkowania.
KONSERWACJA
W razie zabrudzenia lub zamoczenia linka powinien zostać dokładnie oczyszczona przy użyciu
wilgotnej szmatki, wysuszona w miejscu przewiewnym, z dala od źródeł ciepła.
TRANSPORT, PRZECHOWYWANIE I MAGAZYNOWANIE
Linki należy transportować w pojemnikach (opakowaniach) uniemożliwiających uszkodzenie
elementów linki. Linki należy przechowywać w suchym, zacienionym miejscu, z dala od źródeł ciepła w
warunkach uniemożliwiających zaistnienie uszkodzeń mechanicznych i chemicznych.
OZNAKOWANIE
Wyroby oznaczone są metką informacyjną, na której umieszczono logo producenta, nazwę (typ)
wyrobu, numery norm, znak zgodności, rok produkcji, znak kontroli jakości, piktogram mówiący o
konieczności zapoznania się z instrukcją użytkowania.
UWAGI
W przypadku odsprzedaży poza kraj przeznaczenia, osoba odsprzedająca, powinna dostarczyć
powyższa instrukcję w języku kraju, w którym szelki będą użytkowane.
GWARANCJA
Produkt ten posiada 2-letnia gwarancję, liczoną od daty sprzedaży. Gwarancja dotyczy wszelkich wad
materiałowych i produkcyjnych.
W zakres gwarancji nie wchodzą: normalne zużycie, uszkodzenia wynikające z nieprawidłowego
użytkowania, magazynowania i transportu.
Gwarancji nie podlega wyrób: z nieczytelnym oznakowaniem, po dokonanych przeróbkach i
modyfikacjach, który podlegał naprawom w nieautoryzowanym serwisie.
Pełne warunki gwarancji dostępne na stronach www.assecuro.com.pl.
Gwarancja obowiązuje na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.
Certyfikacja CE przeprowadzona przez:
CIOP-PIB Nr 1437
ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa
Kontrola produkcji pod nadzorem jednostki:
CIOP-PIB Nr 1437
ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa
CY_inst.doc
Obowiązuje od 11.12.2011
Strona 3 z 3