GRAFE COLOR BATCH GmbH
Transkrypt
GRAFE COLOR BATCH GmbH
Zamówienie próbki Adres firmy zamawiającej: GRAFE POLSKA Sp. z o.o. ul. Cyrana 8 42-700 Lubliniec Osoba kontaktowa: Tel.: +48-34-3513672 Fax: +48-34-3513675 e-mail: [email protected] Oferta (Erbitten Angebot) Pan(i): ___________________ Tel.-Nr.: ___________________ Data: ___________________ 1 cena (Preis) 1 Koncentrat barwiący (MB) 1 z próbką (mit Muster) ilość ____________kg 1 Proszek pigmentowy (Ppulver) 1 Nazwa koloru _________________________________________ (Farbtonbezeichnung) Wzór koloru (Farbvorlage) Barwiony polimer (Einzufärbendes Polymer) (prosimy o przesłanie 2 kg polimeru) 1 Przedmiot (równa powieszchnia 30 mm ∅) 1 Master Batch ______________ % (dozowanie) (zudosiert) 1 RAL Nr.: ______________ 1 HKS Nr.: ______________ 1 Pantone Nr.: ______________ 1 NCS Nr. ______________ 1 Inny (Sonstige): ______________ 1 PE-HD 1 PE-LD 1 PE-LLD 1 PP 1 TPE 1 PS 1 ABS 1 SAN 1 PC 1 TPU 1 PVC-W 1 PVC-H 1 PA 1 PMMA 1 POM 1 Inny (Sonstige): __________ Dokładna nazwa polimeru ________________________ (genaue Bezeichnung) Sposób formowania (Verarbeitungsverfahren): 1 przez kalandrowanie przez wytłaczanie: (Kalandrieren) 1 Profile 1 przez rozdmuchiwanie (Profilextrusion) (Blasformen) 1 Folie z rozduchiwaniem 1 przez wtrysk (Blasfolienextrusion) (Spritzguß) Wymagania produktu (Produktanforderungen) Inny (sonstige) _________________________ Odporność na: Światło (Lichtechtheit) Migracja (Migrationsechtheit) Czynniki atmosfe.(Wetterechtheit) 1 EN71 1 US-FDA 1 nie (nein) (weitere Anforderungen) Informacje dodatkowe (weitere Angaben) (max. Verarbeitungstemperatur) 1 BfR ______________ ______________ ______________ 1 żadna (keine) Pożądane dozowanie: ______% (gewünschte Dosierung) Przeznaczenie produktu: _______________________________ (herzustellendes Produkt) Ciężar ok. _______ g, (Teilegewicht) Dodatkowe wymagania max. temp. przetwarzania: ________ °C (1=min., 8=max.): (1=min., 5=max.): (1=min., 5=max.): Metale ciężkie: 1 tak (ja) (Cd, Pb) (Kunststoffteil) (Flachfolienextrusion) (Schmelzspinnen) Normy: Produkt 1 Folie bez rozduchiwania 1 przędzenie ze stopu Grubość ścianki _______ mm (Wandstärke) 1 Smar wewnetrzny 1Smar zewnętrzny 1 UV-Stabilizator 1 Inny (Sonstiges): _________________ (Gleitmittel) (Entformungsmittel) 1 Antystatyk (Antistatika)