SpiS treści

Spis treści
Paragrafy
I.
WPROWADZENIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CELE MKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HISTORIA MKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REFORMA MKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POMOC PRZY KORZYSTANIU Z KLASYFIKACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II.
1 – 18
6–7
8 – 10bis
11 – 14
15 – 18
UKŁAD SYMBOLI KLASYFIKACYJNYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 – 23
DZIAŁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KLASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PODKLASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRUPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KOMPLETNY SYMBOL KLASYFIKACYJNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
20
21
22
23
III. STRUKTURA HIERARCHICZNA KLASYFIKACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 – 33
ZASADA HIERACHII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 – 29
MOŻLIWOŚĆ KLASYFIKACJI WYŁĄCZNIE W GRUPACH GŁÓWNYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 – 33
IV.PRZEDSTAWIENIE SCHEMATÓW KLASYFIKACYJNYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 – 41
KOLEJNOŚĆ GRUP GŁÓWNYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TYTUŁY POMOCNICZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRZEDSTAWIENIE TYTUŁÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ODSYŁACZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funkcje odsyłaczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stosowanie oraz interpretacja odsyłaczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UWAGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
36
37
38 – 40
39
40
41
V.INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 – 52
SPOSOBY WSKAZANIA ZMIAN W ODNIESIENIU DO POPRZEDNICH EDYCJI/WERSJI . . . . . .
DODATKOWE INFORMACJE W MKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definicje klasyfikacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Odsyłacze informacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wzory chemiczne i ilustracje graficzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przedstawienie grup głównych w ujednoliconej kolejności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42 – 43
44 – 52
45 – 47
48
49 – 51
52
VI.TERMINOLOGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 – 66
WYRAŻENIA OGÓLNIE PRZYJĘTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
„Objęte” lub „przewidziane w” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyrażenia używane do wskazania zagadnień cząstkowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyrażenia używane do wskazania połączeń zagadnień cząstkowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
„tzn.”, „np.” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
„A i B”, „A lub B”, „albo A albo B, lecz nie równocześnie” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
„Ogólnie”, „jako takie”, „specjalnie przystosowane do” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
„lub podobne” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GLOSARIUSZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53 – 65
54
55 – 57
58
59 – 60
61
62 – 64
65
66
VII. ZAKRES ZAGADNIEŃ OBEJMOWANYCH
PRZEZ POSZCZEGÓLNE JEDNOSTKI KLASYFIKACYJNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 – 74
PODKLASY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 – 70
Międzynarodowa Klasyfikacja Patentowa – Wersja 2012, Wskazówki dla użytkowników
3
GRUPY GŁÓWNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
PODGRUPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 – 74
VIII.ZASADY STOSOWANIA KLASYFIKACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 – 101
INFORMACJA O WYNALAZKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFORMACJA DODATKOWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRZEDMIOTY WYNALAZKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MIEJSCA W KLASYFIKACJI DLA PRZEDMIOTÓW WYNALAZKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MIEJSCA UKIERUNKOWANE NA FUNKCJĘ I ZASTOSOWANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KLASYFIKOWANIE PRZEDMIOTÓW WYNALAZKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uwagi ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kategorie zagadnień nieprzewidzianych wyraźnie w tytułach klasyfikacyjnych . . . . . . . . . . . . . . . .
Układ okresowy pierwiastków chemicznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Związki chemiczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mieszaniny chemiczne lub kompozycje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wytwarzanie bądź dalsza obróbka związków chemicznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Urządzenia lub sposoby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyroby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wielostopniowe sposoby, instalacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Części, elementy konstrukcyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ogólne wzory chemiczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Biblioteki kombinatoryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77 – 78
79 – 80
81 – 82
83 – 84
85 – 87
88 – 101
88 – 91
92
92bis
93
94
95
96
97
98
100
101
99
IX. KLASYFIKOWANIE WIELOKROTNE; SYSTEMY HYBRYDOWE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 – 114
WIELOASPEKTOWE KLASYFIKOWANIE PRZEDMIOTÓW WYNALAZKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 – 107
SYSTEMY HYBRYDOWE; SCHEMATY INDEKSOWE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 – 112
ZASTOSOWANIE KODÓW INDEKSOWYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 – 114
X.
KLASYFIKOWANIE OBOWIĄZKOWE; KLASYFIKOWANIE NIEOBOWIĄZKOWE
I INDEKSOWANIE NIEOBOWIĄZKOWE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 – 134
METODA OGÓLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klasyfikowanie obowiązkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klasyfikowanie nieobowiązkowe; Indeksowanie nieobowiązkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROCEDURA KLASYFIKOWANIA DOKUMENTÓW PATENTOWYCH
NA RÓŻNYCH POZIOMACH PUBLIKOWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klasyfikowanie patentów udzielonych po wyszukiwaniu i badaniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klasyfikowanie dokumentów patentowych, które zostały wyszukane, lecz nie zostały zbadane,
np. zgłoszeń patentowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klasyfikowanie niewyszukanych dokumentów patentowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uwagi ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115 – 119
118
119
120 – 134
121 – 123
124 – 126
127 – 130
131 – 134
XI. ZASADY WYBORU MIEJSC W KLASYFIKACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 – 155
WYBÓR PODKLASY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WYBÓR GRUPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZASADA OGÓLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZASADY PIERWSZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zasada pierwszeństwa pierwszego miejsca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zasada pierwszeństwa ostatniego miejsca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ZASADY SZCZEGÓLNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
136 – 138
139 – 140
141 – 145
146 – 154
147 – 150
151 – 154
155
Międzynarodowa Klasyfikacja Patentowa – Wersja 2012, Wskazówki dla użytkowników
XII. SPOSÓB PRZEDSTAWIENIA SYMBOLI KLASYFIKACYJNYCH I KODÓW
INDEKSOWYCH W DOKUMENTACH PATENTOWYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 – 161
XIII.SPECJALNE MIEJSCA W KLASYFIKACJI DLA ZAGADNIEŃ NIEOBJĘTYCH
ODPOWIEDNIO W MKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 – 165
XIV. STOSOWANIE MKP DO CELÓW WYSZUKIWAŃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 – 178
RÓŻNE RODZAJE WYSZUKIWAŃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
167
PRZYGOTOWANIE SIĘ DO WYSZUKIWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OKREŚLENIE POLA WYSZUKIWAŃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 – 178
XV. BAZA DANYCH Z KLASYFIKACJĄ GŁÓWNĄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 – 182
XVI.GLOSARIUSZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 – 187
TERMINY I WYRAŻENIA STOSOWANE W KLASYFIKACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
TERMINY I WYRAŻENIA TECHNICZNE UŻYTE W KLASYFIKACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 – 187
Międzynarodowa Klasyfikacja Patentowa – Wersja 2012, Wskazówki dla użytkowników
5