New Year’s Eve at the foot of Mt. Śnieżka
Transkrypt
New Year’s Eve at the foot of Mt. Śnieżka
New Year’s Eve at the foot of Mt. Śnieżka Enjoy winter time in Karkonosze Mt. and spend a unique New Year’s Eve at the Mercure Karpacz Resort Hotel. To begin well • 4-night stay in a cosy room • Rich breakfasts every morning • 3 buffet dinner with specialties of Polish and international cuisine • Early dinner on December 31 • Wellness & Fitness Centre – swimming pool with jacuzzi, gym and sauna • W-Fi at the hotel In the last days of the passing year On New Year’s Eve SPECIAL OFFER • A ball for adults “Awesome Eighties Silvester Gala” with life music • A ball for kids with quizzes, prizes and face painting 2999 PROMOCJA • Music evening in the hotel bar • Beauty and hair styling consultations – extra payment • Activities developing children’s imagination 2999 PLN 4 NOCLEGI . / POK . 2-OS PLN 4 NIGHTS OM / DOUBLE RO Offer valid from 28.12.2013 to 02.01.2014. 4 nights/single room – 1903,30 PLN. Mercure Karpacz Resort Hotel ul. Obrońców Pokoju 5, 58-540 Karpacz tel. +48 75 752 70 37 lub +48 75 752 70 38 e-mail: [email protected] Sylwester pod Śnieżką Silvesterabend am Fuß der Schneekoppe New Year’s Eve at the foot of Mt. Śnieżka Hotel Mercure Karpacz Resort Sylwester pod Śnieżką Silvesterabend am Fuß der Schneekoppe Skorzystaj z uroków zimy w Karkonoszach i spędź niepowtarzalną Noc Sylwestrową w hotelu Mercure Karpacz Resort. Geniessen Sie den Winter im Riesengebirge und verbringen Sie einmaligen Silvesterabend im Hotel Mercure Karpacz Resort. Na dobry początek Für guten Anfang • Zakwaterowanie na 4 noce w przytulnym pokoju • Obfite śniadanie każdego poranka • 3 kolacje w formie bufetu z daniami kuchni polskiej i międzynarodowej • Przekąska w dniu 31 grudnia • Centrum Wellness & Fitness – basen z jacuzzi, sala fitness i sauna • Wi-Fi • 4 Übernachtungen im gemütlichen Zimmer • Reichhaltiges Frühstück jeden Tag • 3 Abendessen vom Buffet mit Speisen polnischer und internationaler Küche • Warmer Nachmittagimbiss am 31. Dezember • Wellness & Fitness Zentrum – Schwimmbad mit Jacuzzi, Fitnessraum und Sauna • WIFI-Internetzugang im Hotel W ostatnie dni Starego Roku An den letzten Tagen des alten Jahres • Konsultacje z zakresu wizażu i stylizacji fryzur – za dodatkową opłatą • Wieczór muzyczny w hotelowym barze • Animacje dla dzieci rozwijające wyobraźnię • Visage- und Frisurberatungen (gegen Gebühr) • Musikabend in der Hotelbar • Animationen für Kinder, die Vorstellungsvermögen entwickeln W Sylwestra Am Silvesterabend PROMOCJA 2999 PLN 4 NOCLEGI . / POK. 2- OS BOT SONDERANGE • Für Erwachsene Silvesterball “Silvester Gala in Rhythmen 80er Jahren” mit Livemusik • Für Kinder – Silvesterball mit u.a.: Wettbewerbe mit Preisen, Gesichtsmalen • Dla dorosłych: bal „Roztańczone lata 80-te” z muzyką na żywo • Dla dzieci: bal z konkursami, nagrodami i malowaniem twarzy 2999 PLN 4 NÄCHTE ER MM / DOPPEL ZI Oferta do realizacji w terminie od 28.12.2013 do 02.01.2014. 4 noclegi/pokój 1-os. – 1903,30 PLN. Angebot ist vom 28.12.2013 bis zum 02.01.2014 gültig. 4 Nächte/Einzelzimmer – 1903,30 PLN. Hotel Mercure Karpacz Resort Hotel Mercure Karpacz Resort ul. Obrońców Pokoju 5, 58-540 Karpacz tel. +48 75 752 70 37 lub +48 75 752 70 38 e-mail: [email protected] ul. Obrońców Pokoju 5, 58-540 Karpacz tel. +48 75 752 70 37 lub +48 75 752 70 38 e-mail: [email protected]