P R O J E K T B U D O W L A N Y

Z A K Ł A D G 0 S P O D A R K I M I E S Z K A N I O W E J i KOMUNALNEJ
GMINY KŁODZKO
57-360 Ołdrzychowice Kłodzkie ul. Osiedlowa 7
NIP 883-17-41-335
Tel. 74 86 89 350
*********************************************************************************************************************************
egzemplarz:
PROJEKT BUDOWLANY
DOKUMENTACJA TECHNICZNO - WYKONAWCZA
PRZYŁĄCZA KANALIZACJI SANITARNEJ
TEMAT:
Projekt budowlano-wykonawczy przyłącza kanalizacji
sanitarnej do budynku:
KROSNOWICE 195
INWESTOR:
GMINA KŁODZKO 57-300 KŁODZKO ul. OKRZEI 8A
OBIEKT:
adres:
działka nr:
PRZYŁACZE KANALIZACJI SANITARNEJ
KROSNOWICE 195
obręb:
948/2
Krosnowice
OŚWIADCZENIE:
Na podstawie art. 20 ust. 4 Prawa Budowlanego z dnia 7 lipca 1994
(Dz. U. Nr 156 z 2006r. poz. 1118 z późn. zmianami). - oświadczam, że:
Projekt budowlany przyłącza kanalizacji sanitarnej dla potrzeb odprowadzenia ścieków
z budynku sporządzony został zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami i
normami oraz zasadami wiedzy technicznej. Zakres opracowania dokumentacji technicznej
jest kompletny i właściwy do realizacji celu, któremu ma służyć.
mgr inż. Zbigniew Wnęk
Projektant Sprawdzający:
uprawnienia nr NBGP-7342/3/30/96
............................
mgr inż. Piotr Bryła
Projektant:
uprawnienia nr 108/DOŚ/11
............................
Asystent projektanta:
mgr Manuela Spodarec-Podlewska
Kłodzko ,
listopad 2011
............................
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
DOKUMENTACJA TECHNICZNA PRZYŁACZA KANALIZACJI SANITARNEJ DO BUDYNKU:
KROSNOWICE 195
ZAWIERA:
- Upoważnienie właściciela działki i nieruchomości o przystapieniu do budowy przyłącza
- Warunki techniczne przyłaczenia do sieci kanalizacyjnej wydane przez ZGMiK G.K.
- Zaświadczenie projektanta o przynależności do DOIB - Wrocław
- Opis techniczny do projektu
- Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
- Rysunki:
Plan zagospodarowania działki i terenu
Rys. 1
skala:
Profil podłużny przyłącza kanalizacji sanitarnej
Rys. 2
skala:
DANE PROJEKTOWE:
Przyłączenie - sieć kanalizacyjna PCV o średnicy [mm]:
rzedne studni sieciowej S w [ m npm]:
Przyłącze kanalizacyjne PCV o średnicy [mm]:
rzędna studzienki połączeniowej Sp w [m npm]:
długość przyłacza kanalizacyjnego w [m]:
ilość projektowanych studzienek typ Vawin 315/415:
Równoważna liczba mieszkańców korzystających z przyłącza [RLM]:
ks200
302,62/300,20
200
304,40/303,97
WYKAZ WŁAŚCICIELI DZIAŁEK:
nr działki
948/2
obręb
właściciel/współwłaściciel
Krosnowice Jerzy Pogoda Krosnowice 195
Grazyna Pogoda Krosnowice 195
380,3
8
4
1:1000
1:100/1000
Z A K Ł A D G 0 S P O D A R K I M I E S Z K A N I O W E J i KOMUNALNEJ
GMINY KŁODZKO
57-360 Ołdrzychowice Kłodzkie ul. Osiedlowa 7
NIP 883-17-41-335
Tel. 74 86 89 350
____________________________________________________________________________________________
Ołdrzychowice Kł. ...30
listopad 2011
L.dz. ....1533/11
Sz. P.
Jerzy Pogoda
Krosnowice 195
dotyczy: Zapewnienia odbioru ścieków oraz wydania warunków technicznych dla budowy przyłącza kanal.
do budynku:
KROSNOWICE 195
Na działce nr:
948/2
obręb:
Krosnowice
ZGMiK Gminy Kłodzko z siedzibą w Ołdrzychowicach Kł. zapewnia odbiory ścieków w ilości 1 m3/d
KROSNOWICE 195
948/2
obręb:
Krosnowice
dla budynku nr
Na działce nr:
oraz wydaje następujące warunki techniczne:
WARUNKI TECHNICZNE
PRZYŁĄCZENIA NIERUCHOMOŚCI DO SIECI KANALIZACYJNEJ:
- Miejsce włączenia przyłącza – sieć kanalizacyjna (ks) PCV dn:
ks200 mm
i studnia o rzędnych: 302,62/300,20 zgodnie z opracowanym projektem budowlanym i planem
zagospodarowania terenu.
- Przyłącze kanalizacyjne należy wykonać z rur PCV dn. 200/160 mm i prowadzić z minimalnym spadkiem 1,0%
zabezpieczającym utrzymanie minimalnych prędkości przepływów.
- W miejscach załamań kanału, odgałęzień oraz zmiany głębokości posadowienia kanału lokalizować
studzienki kanalizacyjne połączeniowe.
- Zabrania się odprowadzania wód deszczowych i drenażowych do kanalizacji sanitarnej.
- Budowa przyłącza kanalizacyjnego realizowana jest na koszt inwestora. Włączenie do sieci kanalizacyjnej
wykonane może być wyłącznie przez / lub pod nadzorem ZGMiK G.K.
- Nie wolno zasypywać wykopu przed włączeniem do sieci i odebraniem przyłącza przez przedstawiciela
ZGMiK G.K. pod rygorem ponownego odkrywania przyłącza.
Ustalenia dodatkowe
- Przed przystąpieniem do budowy przyłącza należy dokonać zgłoszenia do Starostwa
Kłodzkiego Wydział
Zagospodarowania Przestrzennego Architektury i Budownictwa i uzyskać decyzję zezwalającą na
rozpoczęcie budowy. Ewentualne przejście przyłączy przez tereny prywatne muszą być uzgodnione z
właścicielami tych gruntów.
- Po otrzymaniu decyzji zezwalającej na rozpoczęcie budowy należy uzgodnić z ZGMiK G.K. termin i
sposób wykonywania przyłącza, a po wykonaniu - włączeniu do sieci i odebraniu przyłącza przez ZGMiK
należy podpisać stosowną umowę na odbiór ścieków komunalnych
- Przed przystąpieniem do włączenia przyłącza do sieci należy uzyskać stosowne zezwolenie na zajęcie
drogi gminnej.
- Po zakończeniu całości prac należy dostarczyć mapę geodezyjną powykonawczą przyłącza wraz z kompletem dokumentacji w celu spisania końcowego protokołu odbioru technicznego przyłącza przez ZGMiK.
- Przyłącze pozostaje własnością inwestora, tym samym eksploatacja, remonty i usuwanie awarii będą
wykonywane na koszt właściciela.
- Niniejsze warunki techniczne mają ważność jednego roku od daty ich wystawienia
OPIS TECHNICZNY
Do projektu przyłacza kanalizacji sanitarnej
1. DANE OGÓLNE
INWESTOR:
GMINA KŁODZKO 57-300 KŁODZKO ul. OKRZEI 8A
OBIEKT:
Adres:
Własciciel
Działka nr:
Obręb:
PRZYŁACZE KANALIZACJI SANITARNEJ
KROSNOWICE 195
Jerzy Pogoda Krosnowice 195
948/2
Krosnowice
2. PODSTAWA OPRACOWANIA
- Oświadczenie i deklaracja właściciela nieruchomości do budowy przyłącza kanalizacyjnego
- Wizja lokalna w terenie
- Plan sytuacyjno-wysokościowy
- Obowiązujące przepisy i normy a w szczególności:
# Ustawa z dnia 7.07.1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. nr 156/2006 poz. 1118 z późn. zm.).
# Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 12.04.2002 r.
(Dz. U. nr 75 poz. 690 z 15.06.2002 r.) w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać budynki i ich usytuowanie
( Dz. U. z 2003 r. nr 33 poz. 270, Dz. U. z 2004 r nr 109 poz. 1156).
3. ZAKRES OPRACOWANIA
Opracowanie obejmuje projekt budowlany wraz z wykonananiem przyłacza kanalizacji sanitarnej do
budynku:
KROSNOWICE 195
na działce nr:948/2
Włączenie przyłącza kanalizacyjnego nastąpi do sieci kanalizacyjnej PVC o średnicy[ mm] φks200
oraz do studni połaczeniowej o parametrach rzędne: 302,62/300,20
Studnia znajduje sie bezpośrednim sąsiedztwie nieruchomości.
4. STAN ISTNIEJĄCY
Ścieki komunalne odprowadzane są z budynku do istniejacego zbiornika bezodpływowego, znajduJącego się na posesji. Wybudowana sięć kanalizacyjna w miejscowości umożliwia właścicielowi
Nieruchomości właczenie się do gminnej sieci kanalizacyjnej i tym samym likwidacji istniejącego
Szamba na ścieki. Na terenie nieruchomości znajdują się przyłącze wody i energetyczne zasilające
budynek.
5. PROJEKTOWANE PRZYŁĄCZE KANALIZCJI SANITARNEJ
Projektuje się odcinek przyłącza kanalizacyjnego z rur PCV φ 160 mm o dług:
380,3 m
pomiędzy istniejącą studnią S na sieci φ
ks200
mm o rzędnych:
302,62/300,20 m npm,
a projektowaną studzienką połączeniową Sp o rzędnych:
304,40/303,97 m npm.
Na trasie projektowanego przyłącza kanalizacyjnego wykonać szt.
8
typowe studzienki
połączeniowe. Studzienki wykonać typowe z tworzyw sztucznych np. Vawin 400. Kinety studzienki
φ 150/150 mm, zwieńczenie studzienki z pokrywą żelbetową na stożku betonowym lub rurą teleskopową
i włazem żeliwnym D400.
Włączenie projektowanego przykanalika do istniejącej studni kanalizacyjnej, zgodnie z wydanymi
warunkamimi technicznymi przyłączenia. Otwór w studzience tworzywowej przy włączeniu przewod
wykonac poprzez wkładkę In-situ stosując profesjonalną piłę-nawiertak.
Kanalizację sanitarną wykonać z rur PVC SN8 160x4,7 (dopuszcza się rury SN4 160x4,0). Rury
kanalizacyjne układać ze spadkiem min 1,5 % w kierunku studzienki odpływowej na podsypce
Piaskowej zgodnie z profilem podłużnym przyłącza. Rury obsypać piaskiem dobrze ubijając grunt
zasypki. Szczególnie starannie obsypać połączenia kielichowe, aby nie dopuścić do odkształcenia
Rur i ich odkształcenia. Starannie i dokładnie wykonać połączenia rur pomiędzy sobą i ze studzienką.
Zasypkę wykopu prowadzić ziemia suchą, rozdrobnioną dobrze ubijając grunt zasypki warstwami
Co ok. 20 cm. W miejscach przejścia przez sciany fundamentowe lub chodniki i murki stosować
Rury ochronne, wypełniając przestrzeń materiałem plastycznym.
Roboty ziemne:
Roboty ziemne prowadzić zgodnie z normą PN-B-10736:1999 Roboty ziemne – Wykopy otwarte dla
przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych – Warunki techniczne wykonania.
Dla rurociągów wykop powinien być wykonany jako wąsko przestrzenny o ścianach pionowych obudoowanych i rozpartych. Odeskowanie i rozparcie ścian wykopu powinno być wykonane w miarę pogłębiania
wykopu. Przestrzeń czasowo nie odeskowana nie powinna być większa niż 0,4 m w gruntach luźnych i
0,5-0,7 m w gruntach półzwartych i zwartych. Wykopy można prowadzić mechanicznie, jedynie w obrębie
kolizji – ręcznie. Wykop należy zabezpieczyć barierkami 1,10 m. Rozdeskowanie ścian wykopu należy
wykonać równocześnie z zasypką.
Próba sczelności kanałów:
Po ułozeniu kanału i wykonaniu obsypki (bez złączy) wykonać próbę na eksfiltrację. Wykonać ją należy
wodą o ciśnieniu grawitacyjnym. Napełnienie kanału dokonywać od studzienki dolnej.
Ciśnienie do 3 m sł.w. Czas trwania próby minimum 15 minut.
Po sprawdzeniu złączy, zabezpieczyć je obsypką z piasku odpowiednio zagęszczoną.
6. UWAGI KOŃCOWE
a/ Rury i armatura użyte do
budowy przyłączy wodociągowych muszą posiadać atest i specyfikację
dostawcy.
b/ W miejscach
komunikacji pieszej i kołowej w trakcie robót ziemnych należy oznakować i zabezpieczyć
przed ewentualnym zagrożeniem.
c/ Po zakończeniu robót nawierzchnię terenów, dróg i placów i chodników doprowadzić do stanu pierwotnego
d/ Roboty powinny być prowadzone w sposób bezpieczny dla życia i zdrowia pracowników przy zachowawaniu przepisów PHB i KP.
Opracowanie: Piotr Bryła
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA i OCHRONY ŻYCIA
1. Zakres robót:
W trakcie budowy przyłącza kanalizacji przewiduje się wykonanie robót budowlanych:
- Wykopy otwarte pod przewody kanalizacyjne
- Wykonanie przecisku pod drogą
- Wykonanie szalunków pod wykopy liniowe i komorowe
- Układanie przewodów kanalizacyjnych i studzienek kanalizacyjnych
-Zasypywanie wykopów z zagęszczeniem
-Odtworzenie pobocza drogi i gruntu rodzimego
2. Istniejące obiekty budowlane:
Nie występują na trasie przyłącza kanalizacyjnego z wyjątkiem drogi wewnętrznej lub gminnej oraz przyłączy podziemnych do budynku: przyłacze wodne i energetyczne.
3. Ważniejsze zagrożenia:
Ważniejsze zagrożenia występujące przy montażu instalacji wodno-kanalizacyjnej to:
Roboty ziemne przy wykopach pod przyłącza wod-kan.
Prace z montażem ciężkich elementów
Prace ze sprzętem mechanicznym: koparka, samochód samowyładowczy, spycharka, maszyna do wierceń
poziomych itp.
Prace z użyciem elektronarzędzi budowlanych (młoty udarowe, sprężarki, przebijaki)
Prace w pobliżu istniejących sieci uzbrojenia podziemnego: rury gazowe, sieci elektryczne.
4. Wskazania środków bezpieczeństwa:
Pracownicy: zatrudnieni przy wykonywaniu robót instalacyjnych budowlanych muszą posiadać odpowiednie
przeszkolenie okresowe i stanowiskowe zgodnie z odrębnymi przepisami BHP.
Przed przystąpieniem do robót Kierownik budowy lub wyznaczony przez niego majster robót sanitarnych
ma obowiązek przeprowadzenia szkolenia, kładąc szczególny nacisk na przewidywane zagrożenia w trakcie
budowy przyłącza kanalizacyjnego oraz ogólne warunki przepisów BHP.
Przed realizacją robót szczególnie niebezpiecznych należy każdorazowo dokonać instruktażu stanowiskowego przez Kierownika budowy.
Środki bezpieczeństwa: Przy tych pracach należy zachować szczególną uwagę i staranność przygotowania
miejsca pracy. Miejsce robót ziemnych i montażowych musi być wolne od składowanych materiałów oraz
oraz innych przedmiotów mogących utrudniać ewakuację i organizację pracy.
Przy pracach montażowych w wykopie pracownicy muszą być całkowicie zabezpieczeni przed działaniem
czynników zewnętrznych w rejonie wykopu. Szalowanie wykopu powinno całkowicie zabezpieczyć przed
ewentualnym usuwania się gruntu. Składowane materiały nie mogą stanowić zagrożenia dla pracowników i
osób postronnych. W wykopie należy pracować przy asekuracji drugiego (kolejnego) pracownika.
Szalunki wykopów muszą być bardzo dokładnie zmontowane i sprawdzone. W miejscach kolizji z istnieją
cym uzbrojeniem prace wykonywać ręcznie.
Drogi komunikacyjne i ewakuacyjne w miejscu wykonania prac muszą być w całości „przechodnie”, wolne
od składowania materiałów oraz innych przedmiotów mogących utrudniać ewakuację i organizację pracy.
Operatorzy maszyn budowlanych muszą posiadać odpowiednie przeszkolenie do obsługi sprzętu.
Prace montażowe w wykopie i uzbrojenia wykonać na powierzchni, opuszczając zmontowane elementy do
wykopu.
Rodzaj i zakres robót budowlanych przewidzianych dokumentacją stwarza zagrożenia wymienione w:
art. 21a ust. 2 ustawy Prawo budowlane.
Opracował: Piotr Bryła