Sikko Tim - Servident
Transkrypt
Sikko Tim - Servident
PL Sikko Tim Ulotka informacyjna Sikko Tim oczyszcza, odtłuszcza i suszy preparowane i zdrowe powierzchnie zębów w procesie przygotowania do dalszych prac zachowawczych, protetycznych i ortodontycznych wymagających uzyskania suchych powierzchni. Zawiera wyłącznie szybko parujące rozpuszczalniki (etanol, etylaceton, aceton) które wchłaniają wilgoć oraz cechują się dobrym potencjałem odtłuszczającym i z efektem dezynfekującym. Nie zawiera składników wpływających na zastosowane materiały (np. kompozyty). Zakres zastosowania: Oferowane preparaty opracowano celowo dla stomatologii. Odpowiadamy zgodnie z naszą wiedzą na Państwa pytania dotyczące zastosowania dostarczonych przez nas preparatów. Nasze uwagi lub/i porady nie zwalniają Państwa od sprawdzenia przydatności do zamierzonych celów dostarczonych przez nas preparatów. PoniewaŜ zastosowanie naszych preparatów przebiega bez naszej kontroli, odpowiedzialność za ich prawidłowe uŜycie leŜy całkowicie po Państwa stronie. Oczywiście gwarantujemy jakość preparatów w stosunku do istniejących norm i ustalonych standardów w naszych ogólnych warunkach dostarczania i sprzedaŜy produktów. Sikko Tim stosuje się: - do oczyszczania i osuszania ubytków przed zastosowaniem materiałów wypełnieniowych - po opracowaniu i dezynfekcji kanałów korzeni (w celu osuszenia) - do oczyszczania i osuszania miejsc przygotowanych pod protezy stałe, przed osadzeniem - do oczyszczania i osuszania wszystkich prac restauracyjnych przed osadzeniem. Sposób uŜycia: NaleŜy nałoŜyć Sikko Tim na peletkę z gąbki Pele Tim, lub peletkę z waty i oczyścić nią daną powierzchnię. Następnie ostroŜnie (ochłodzenie w skutek parowania), strumieniem powietrza usunąć resztki rozpuszczalnika w wyniku czego osuszy się powierzchnia pracy. NaleŜy upewnić się czy osuszenie jest całkowite, aby uniknąć niewłaściwego przylegania wypełnienia lub cementu do powierzchni (co moŜe być spowodowane nadmiarem rozpuszczalnika lub wilgocią) i rozpuszczenia Ŝywicy łączącej. W przypadkach gdzie to jest konieczne (np.: zanieczyszczenie śliną) moŜna proces czyszczenia lub suszenia powtórzyć. Unikać kontaktu nadmiarów rozpuszczalnika z błoną śluzową. MoŜe to spowodować jej podraŜnienie oraz jest nieprzyjemne dla pacjenta. Przy osuszaniu kanałów korzeniowych zaleca się stosowanie specjalnych, nadających się do tego celu papierowych sączków. UmoŜliwiają one osiągnięcie lepszego rezultatu osuszenia a wskaźniki wilgoci wykazują jej obecność. Uwagi i wskazania: Natychmiast po uŜyciu, naleŜy buteleczkę szczelnie zamknąć i przechowywać w temperaturze pokojowej. Sikko Tim zawiera łatwopalne rozpuszczalniki, dlatego naleŜy unikać sąsiedztwa z otwartym ogniem lub kontaktu z gorącymi przedmiotami. Materiału nie stosować w pobliŜu lub w przypadku obnaŜonej miazgi jak i u pacjentów z nadwraŜliwością na składniki preparatu. Unikać kontaktu z błoną śluzową. Informacje uzupełniające: Do aplikacji Sikko Timu nadają się najlepiej pelety z gąbki Pele Tim, rozmiar 1 lub 2. Pelety te są, idealnym nośnikiem wszystkich płynów i past zamiast waty. Formy handlowe: Sikko Tim Opakowanie 50 ml, butelka Nr Art. 1010 Formy handlowe: Pele Tim Rozmiar 0, mini, ∅ 3mm, Rozmiar 1, małe, ∅ 4 mm, Rozmiar 2, średnie, ∅ 5 mm, Rozmiar 3, duŜe, ∅ 8 mm, Rozmiar 4, kliny, 6 x 8 mm, 3.000 peletów 3.000 peletów 1.000 peletów 500 peletów 500 peletów Nr Art. 2250 Nr Art. 2252 Nr Art. 2253 Nr Art. 2254 Nr Art. 2255 VC 60 001010 PL 107 99 / 037 © by VOCO P.O. Box 767 27457 Cuxhaven Germany Phone +49 (47 21) 719-0 Fax +49 (47 21) 719-140 e-mail: [email protected] www.voco.com