sdbs vvfh sdt kj ,bc ufy w[f lt ,f NHF UT LBF ERF YJ YJ RF HB T H PT

sdbs vvfh sdt kj ,bc ufy w[f lt ,f NHF UT LBF ERF YJ YJ RF HB T H PT

UFVJWTVBC
82-T OTKB
28 JMNJV,THB= 2014 OTKB   VEYBWBGFKEHB UFPTSB 
`11 (7960)
AFCB 50 STSHB
CFBE<BKTJ LQTT<BC MHJYBRF
LT KT UF WBT,BC JAB WB F KE HB VB QT,F
ptcnfajybc 140 okbc be,bktpt xdty
sdbsvvfhsdtkj,bc
ufyw[flt,f
mfkfmib xfvjdblyty cnevht,b gjkjytsblfy= kbndblfy= erhfbyblfy= hect-
hecsfdtkbc mexfpt ufysfdct,ek cfdfzhj j,btmnt-
sblfy= bchftkblfy= vfsb jabwbfkehb
,bc vtcfreshtsf bybwbfnbdbs cfrht,ekjc c[ljvfsf
vbqt,f veybwbgfkbntnib 11 jmnjv,thc
lfh,fpib ufbvfhsf it[dtlhf flubkj,hbdb sdbsvvfh-
12 cffspt ufbvfhsf+ ueks,bkb vj-
sdtkj,bc [tkv.qdfytkj,fcf lf cfdfzhj j,btmnt,bc
rbs[dt,bcf lf cfvjvfdkj sfyfvihjv-
vtcfreshtsf ijhbc+ . it[dtlhbc vjnbdb uf[klfs fq-
kj,bc utuvt,pt cfe,fhb lbl[fyc ufuh.
ybiyek mexfpt ofhvjmvybkb bv cfahs[tt,bc ufwyj-
tklf+ cfptbvj wthtvjybfkpt veybwbgf-
,f= hjvtkbw ofhvjbidf fm ybflfuib fhct,ekb cbkbrj
kbntnvf ofhflubyf ptcnfajybc cfgfnbj vjmfkfmtyb= uehfv ,fh,fmf.t= ubdb
]fjidbkb= jvfh udtktcbfyb= hjvtksfw
tc ojlt,f cfbe,bktj lqtt,ib vbtybzt,fs+ vfs vflkj,f uflfe[fltc 'dtkfc
dbyw qbhctekfl itfafcf vfsb ihjvbc
fsoktekt,b ptcnfajybc fqjh.byt,bcfsdbc+
cfptbvj vbqt,fpt cnevht,c uffwdytc
cfbe,bktj qjybc.bt,fsf ghjuhfvf=
lffpecntc vjvfdfkb sfyfvihjvkj,bc
ltnfkt,b+
UFPTSB @PTCNFAJYB - 140#
be,bkbc cfjhufybpfwbj rjvbcbfv ptcnfajybc 140 okbc fqcfybiyfdfl ufvjcwf ths]thflb cfbe,bktj ufptsb= hjvtkbw
jhtyjdfyb (mfhsek-byukbcehb) uf[kfds
lf athflbf+ bub vfqfkb [fhbc[bc mfqfklptf lf,tzlbkb lf vfhskfw cfertstcj
cfxemfhbf 'dtkfcfsdbc+
ufptsbc tc cgtwbfkehb yjvthb vrbs[dtkc vjes[hj,c ptcnfajybc lf,flt,bc
bcnjhbfc= bv upfc se hjujh uflfbmwf gfnfhf lf,blfy bylecnhbek mfkfmfl+ tc
ufptsb vrbs[dtkt,c fodlbc byajhvfwbfc reknehbc= cgjhnbc= ufyfskt,bc ufydbsfht,bc bhudkbd fctdt ptcnfajytksf
w[jdht,fib lfvrdblht,ek cf[fk[j cfptbvj nhflbwbek qjybc.bt,t,pt+
ufptsb thsudfhb vjrkt bcnjhbekb
tmcrehcb lf it]fvt,ff bvbcf= se hjujh
bfhf ptcnfajyvf 140 okbc vfy.bkpt= fvltyfl vfc vjvfdfkb sfj,bcsdbc lblb byajhvfwbekb lfndbhsdf uffxybf+
vfyufyevbc mthmekb yfhxtyt,bc erfyjyj vjgjdt,t,bsb
cfveifjt,bc itltufl
hbc ufvjw ghtdtywbbc vbpybs
hbub qjybc.bt,fyb uf[lf ufcfnfht,tkb+
cbkbrj vfyufyevbc mthmekb yfhxtyt,bc erfyjyjyjl
vjvgjdt,kt,vf vskbfyfl ufvjfwfktc cfae.dtkb hecsfdtkbc mexbc lbl yfobkc itbmvyf bvbc cfibihjt,f
hjv, fv mexfpt ufesdfkbcobyt,tkb ghjwtct,b itb.kt,f ufydbsfhltc. cfrht,ekjc sfdv]ljvfhtv vjdfzhtt,sfy it[dtlhbcfc ufyvfhnf, hjv hecsfdtkbc mexfpt
fqybiyekbc ufsdfkbobyt,bs, itcf.kjf vj.hfj,f itbpqeljc lf bc wfkv[hbdb uf[ltc, tc vjcfkjlytkb
uflfo'dtnbkt,f
cfrht,ekjpt
bmyt,f ufy[bkekb.
fmtlfy ufvjvlbyfht fhfcojhbf ufdhwtkt,ekb [vt,b
bvbc itcf[t,, sbsmjclf hecsfdtkbc mexfpt vj.hfj,f
vskbfyfl ito'lt,f, cfe,fhbf yfobkj,hbd itpqeldfpt, hjvtkbw mexbc lfpbfyt,ek yfobkpt nhfycgjhnbc
ecfahs[jt,bc vbpybs ufy[jhwbtklt,f+
ITVS{DTDF
NHFUTLBF ERFYJYJ RFHBTHPT
.dtkb ,fphbc nthbnjhbfpt rbltd thsb nhfutlbf vj[lf+ vfqfpbbc rtlkbc xfvjyuhtdfc f[fkufphlf rfwbc cbwjw[kt
tvc[dthgkf+ lfqegekb c[dt,sfy thsfl
itvs[dtdbc
flubkpt
cbkbrj-vfyufyevbc mthmekb yfhxtyt,bc vjgjdt,fc fofhvjt,lf+ jhvf gbhvf yfyuhtdt,blfy fvjcdkf
vjf[th[f+
nhfutlbbc flubkpt vfktdt b'dyty
vj,bkbpt,ekb cfvfhsfklfvwfdt,b= cfcohfaj lf cfvfidtkj cfvcf[eht,b= sevwf
ufyvtjht,bsb yuhtdbc lblb hbcr-afmnjhbc ufvj itcf,fvbcb cfveifjt,bc chek'jabkb ofhvjt,f hfvltybvt cffsbc ufyvfdkj,fib lfpbfyt,ekb ityj,bc yfobkj,hbdb
ltvjynf;bc xfnfht,fvlt dth vjf[th[tc+
ufhlfwdkbkbc w[tlhbc yfyuhtdt,blfy
fvj'dfyf vtjht lqbc ufvstybbcfc uf[lf itcf.kt,tkb+
rekefhekb byajhvfwbbs= cbkbrj-vfyufyevbc mthmekb yfhxtyt,bc cnbmbehb
vjgjdt,bc itcf[t, wyj,bkb sbsmvbc 'dt-
kf ljytpt b'j= hfptw itcf,fvbcb cnhemneht,bc vbth cf]fhbvj cfymwbt,bw ufbwf bv vtcfreshtt,pt= hjvtksf vakj,tkj,fib
fhct,ekb j,btmnt,bc mdti yfhxtyt,c erfyjyjl vjbgjdt,lyty+
sevwf= hjujhw fv,j,ty= ghjwtcb fvbc itvltufw fh itxtht,ekf+
fctdt bvfptw cfe,hj,ty= hjv cbkbrj-vfyufyevbc yfhxtyt,bc vjgjdt,f rjyrhtnekfl nhfutlbbc
flubkpt lf vbc vbvlt,fhtl vfc
itvltu lfbo'j= hfw ,fpfhb cfdfzhj wtynhib uflfdblf lf fqybiyekb j,btmnt,b sbsmvbc eaeymwbjl lfhxf+
flubkj,hbdb [tkbceakt,bc ofhvjvflutykt,b fh efh'jaty= hjv fqybiyekb nthbnjhbf yfhxtyt,bc erfyjyj vjgjdt,bc
o'fhjf lf fv,j,ty= hjv cfrbs[b itcofdkbcfsdbc cfvfhsfklfvwdtkt,c fmds uflfwt-
vekb+ vfyfvlt rb vjcf[ktj,f hecsfdtkbc
mexbc upbc mdti yfhxtyt,bc erfyjyj vjgjdt,bc ufvj upbc rtsbkcfbvtljj,fc tzdmdti
f'tyt,c lf itcf,fvbcb tmcgthnbpbc xfnfht,fc bs[jdc+
PTCNFAJYBC VJFV,T
2
28 JMNJV,THB= 2014 OTKB
CF BE,BKTJ UDBH UDB YB
mfkfmbc cfbe,bktj ghjuhfvbc vt-6 lqbc vsfdfhb
tgbwtynhb
w[hfo'fhjc
qbf stfnhjyb uf[lf= hjvtkbw sfdbc sfdib vfhflbekj,fcsfy thsfl [fk[ehb
lf kbhbrekb cbvqtht,bc
atcnbdfkcfw bntdc+++
atcnbdfkpt ofhvjlutybkb b'j 18 rjktmnbdb mdt'ybc c[dflfc[df res[blfy
sbsjtekb jhb cfrjywthnj yjvhbs+
atcnbdfkbc rjvgtntynehb ;behb= hjujhw 'jdtksdbc= wyj,bkb rjvgjpbnjht,bcf lf vjvqthkt,bc
thsj,kbj,fc ofhvjflutylf+ vfs ijhbc b'dyty df;f
fpfhfidbkb= vfwfwj ct,bc-
rdthf.t= yerhb rfgfyf.t lf
c[dt,b+
atcnbdfkb cfsfdtc 1982
okblfy bqt,c+ bc 'jdtkokbehb b'j 1988 okfvlt=
vtht rb mdt'fyfib ufydbsfht,ekb vjdktyt,blfy ufvjvlbyfht fqfh xfnfht,ekf+
@cekbrj# 2007 okblfy
fqcluf= hjujhw atcnbdfkb lf bc sbsmvbc 'jdtk
vt-2 otkc vfcgby.kj,c bvthtsbc htubjybc itvjmvtlt,bs
rjktmnbdt,c+
@cekbrj-2014# rb ufwbkt,bs eahj vfcinf,ehb uf[lf+
hfw itt[t,f sfdfl stfnhjyc w[hfo'fhjib= bc atcnbdfkbcfsdbc cfufyut,jl
vjfo'dtc hfvltybvt rdbhbc
ufyvfdkj,fib
vbvlbyfht
byntycbehb cfhtrjycnhemwbj cfveifjt,bc itltufl+
cf,jkjj itltut,bc vb[tldbs flubkt,b itvltuyfbhfl uflfyfobklf+ uhfyghb df;sf nhbj @bvthtsvf# (dfyb) vjbgjdf= gbhdtkb
flubkb obkfl [dlf ,jh]jvbc cfvecbrj cf[ksfy
fhct,ek fycfv,kc= vtjht
flubkb [fhfufektk stf
]fybfidbkc= [jkj vtcfvt
flubkpt cfx[thbc fycfv,kb
@bvthtsb# ufdblf= ufvfh]dt,ekt,c flubkj,hbdb
vvfhsdtkj,bc uflfo'dtnbkt,bs aekflb ghbpt,b uflftwfs+
CFPTBVJ LQTT,BC GBRB
cf[fk[j lqtcfcofekb ptcnfajyib qdbybc
atcnbdfkbc sfy[kt,bs cfbe,bktj lqtt,bc
gbrb uf[lf+ stfnhbc vbvlt,fht nthbnjhbfpt
'dtkf cjatkvf okbc zbhyf[ekb xfvjbnfyf mfkfmbc lf,flt,bc cfbe,bktj okbc fqcfybiyfdb
qjybc.bt,fpt ufcfvlblht,kfl+
cf[fk[j lqtcfcofekbc vcdktkj,fib fmnbehfl vjyfobktj,lyty cnevht,bw= hjvkt,bw
cgtwbfkehb vjodtdbs mfkfmib hfvltybvt lqbc
ufyvfdkj,fib bv'jat,jlyty kbndblfy= erhf-
byblfy= hectsblfy lf gjkjytsblfy+ 'eh.tyb bvthekb s[bkbc cfoyf[tkib vfs ptcnfajykt,sfy thsfl lfoehtc lf dfpbc yf;ehc
utvj gbhdtkt,vf ufecby]tc+ lbfcf[kbct,vf
rb ew[jtk mfk,fnjyt,c xehx[tkt,bc fvjdkt, fcofdktc+
cf[fk[j lqtcfcofekbc vjyfobktt,b vfhudtsbcf lf e,bcbc tgbcrjgjcvf= vteat lbvbnhbv lfkjwf+
mfkfmbc lf,flt,bc 140 okbcsfdbcflvb vb.qdybkb qjybc.bt,t,bc tc lqt ufycfresht,ekfl tvjwbehb vfc itvltu uf[lf=
hfw gfhfktkeh ht;bvib vbvlbyfht j]f[ehb qdbybc atcnbdfkbc itltut,bc ufcf]
fhjj,bc vjvtynb lfluf+ ltuecnfnjht,bc vbth ithxtek bmyf 3 cfertstcj [fhbc[bc qdbyj=
hjvtkptlfw fmwtynb athbc= fhjvfnbcf lf utvjc vb[tldbs ufrtslf+
34 rjyrehcfynblfy cfertstcj stshb athbc qdbyjl itafclf w[hfo'fhjtkb ubjhub
ifkfv,thb.bc j]f[ehb yfofhvb= vt-2 flubkpt
fdsfylbk ueywf.bc qdbyj @rfvehb# ufdblf=
obstkb athbc qdbyjt,blfy pjdhtstkb cgbhbljy hj,fmb.bc j]f[ehb qdbyj itbhxf= hjvkbc utvjdyehb sdbct,t,b ltuecnfnjht,vf
ufycfresht,ekfl fqybiytc+ vfsb smvbs= [ctyt,ekb yfofhvb sfdbcb [fhbc[bs yt,bcvbthb
cfthsfijhbcj ufvjatybcf lf rjyrehcbc ybveit,ibw rb ufvjhxtekb bmyt,f+ ufvfh]dt,ekt,c
ufvutj,bc uflfo'dtnbkt,bs aekflb ghbpt,b
uflftwfs+ gbhdtk flubkpt ufcekvf rjyrehcfynt,vf 800-800 kfhb vbbqtc= vt-2 ghbpbjhvf_600 kfhb+
bvfdt lqtc cfbe,bktj ghjuhfvbc afhukt,ib
vjto'j .fqkt,bc ufvjatyf lf xfnfhlf it]bhb
cfcntylj chjkfib+
PTCNFAJYBC VJFV,T
28 JMNJV,THB= 2014 OTKB
3
BE<BKBC LQTT<B
UBDB ]FJIDBKBC
CF[TKJ,BC
VEPTEVB
yjc jhltybc vakj,tkb, hectsbc reknehbc lfvcf[eht,ekb vjqdfot.
1954 otkc vbcb bywbfnbdbs vjcrjdib lffhclf
mfhsekb wtrdbc crjkf, lqtc bc ths-thsb vybidytkjdfyb reknehek-cfufyvfyfskt,kj wtynhbf, cflfw vcehdtkt,b mfhsek wtrdt,sfy thsfl, vcjakbj [fk[t,bc mjhtjhufabek [tkjdyt,fcfw tpbfht,bfy.
vb[tbk cfkf.bc
dfhcrdkfdb
ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc uflfo'dtnbkt,bs ptcnfajybc v[fhtsvwjlytj,bc
veptevc ubdb ]fjidbkbc cf[tkb vbtybzf. fqybiyekb uflfo'dtnbkt,f ptcnfajybc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjv 9 jmnjv,hbc hbuufhtit c[ljvfpt vbbqj. ubdb ]fjidbkb v[fhtsvwjlytj,bc
veptevbc lfvffhct,tkb lf vbcb gbhdtkb lbhtmnjhb uf[klfs. vbc vbth ufvjwtvekbf bcnjhbekb ibyffhcbc yfhrdtdt,b ptcnfajypt. cfbe,bktj
lqtt,sfy lfrfdibht,bs v[fhtsvwjlytj,bc veptevc rtsbkvjo'j,bc cfveifjt,b xfenfhlf= ufht afcflbc chek htf,bkbnfwbfpt rb ,fnjyb ubdb
]fjidbkbc idbkvf bpheyf, hjvtkvfw cfresfhb
cf[cht,bs epheydtk'j vbcb ufyf[kt,f+
htdfp ]fybfidbkc
wtrdbc hfbylbc jhltyb
vbtybzf
htdfp ]fybfidbkc mjhtjuhfabbc vjqdfotsf
rfdibhbc uflfo'dtnbkt,bs cfmfhsdtkjc mjhtjuhfabbc hfbylbc jhltyb vbtybzf. tc byajhvfwbf qdfokvjcbkb mjhtjuhfabc itvjmvtlt,bcfl-
vb vb.qdybk cfqfvjpt uf[lf wyj,bkb, hjvtkbw
eifyub x[tb.bc cf[tkj,bc cf[tkvobaj ghjatcbek
lhfvfnek stfnhib itluf. qjybc.bt,f rdbhtekbc
afhukt,ib lfbutuvf lf vfcib vjyfobktj,fc flubkj,hbdb vecbrfkehb lf mjhtjuhfabekb itvjmvtlt,bsb rjktmnbdt,b bqt,lyty.
cfqfvjc ptc-
nfajyib cnevhfl be,bkbc lqtt,pt v'jab cnevht,bc ufhlf mjhtjuhfabbc vjqdfotsf rfdibhbc
ofhvjvflutykt,bw tcoht,jlyty.
htdfp ]fybfidbkb fv fvfqkt,ek nbnekfvlt
uf[klfs qbhct,bc vtlkbc rfdfkthb, ovbylf yb-
cfbe,bktj lqtt,ib ptcnfajybc cgjhnbc cfcf[ktib gbhdtkb dfhcrdkfdb frbfalf lf bub xdtyb sfyfvtvfvekbc= ,th.yek – hjvfek zblfj,fib
vcjakbj xtvgbjybc, cgjhnbc lfvcf[eht,ekb jcnfnbc, qbhct,bc jhltybc jhupbc lf df[nfyu ujhufckbc vt –3 [fhbc[bc jhltybc rfdfkthbc, cfmfhsdtkjc thjdyekb yfrht,bc vsfdfhb vodhsytkbc,
vb[tbk cfkf.bc cf[tkj,bcff+ bct= hjujhw fvbthblfy sdbs tc itcfybiyfdb cgjhnekb yfut,j,f+
cfptbvj qjybc.bt,fc wyj,bkb cgjhncvtybc vtuj,ht,b, j]f[bc otdht,b lf mfkfmib cnevhfl v'jab
kbndbc ltktufwbbc otdht,bw tcoht,jlyty. ptcnfajybc sdbsvvfhsdtkj,fv tc uflfo'dtnbkt,f vbcb
lfvcf[eht,t,bc ufsdfkbcobyt,bs vbbqj.
v+ cfkf.bc
gjhnhtnbcfsdbc
@+++BC LTLFXTVB B"J#
vbibrj cfkf.t= hjvkbc atyjvtyb thjdyek ,eh]pt lufc= cgjhnbc blevfk vidtybtht,fc ptcnfajyib= fhcty obmfhbidbkbc [tkv.qdfytkj,bs
tpbfhf+
1954 otkc lfb,flf lf ,f,ebc cfgfnbdwtvekjl
vb[tbkb lffhmdtc= 1969 otkc vfhsdtcfdbs sdfkt,hbfkf= vbe[tlfdfl ltlfvbcbc ghjntcnbcf
s,bkbcbc upfc ufe'tytc+
gbhdtkb vybidytkjdfyb jhsf,h.jkf ufvjewltk 'vfodbkc tdhjgbc xtvgbjy bfy gbkecntcsfy
vjeobf= ubdb rfhnjpbfc cf[tkj,bc it]b,hpt= hjvtkbw yf[tdfh oesib ,tzt,bs nfnfvpt uffrhf+
cfzblfj [fkbxfpt mfhsekb cekbc mfhbi[fkbc
v.dbydfht,f= hjvtkcfw sfy f[klf qdsbehb
[b,kb= .fkf= cfzblfj bktst,bc cbe[dt= iteytkt,tkb ntvgb= fsktnbpvb= tvjwbf= 'b;byf= nfib lf
fv lhjc lfh,fpb me[lf lf njhnvfyt,lf+
vb[tbkvf rfhufl bwjlf upf= hjvtkcfw fluf
nf.fhsfy vbb'dfylf+ vfc jwyt,t,b fecheklf= 1973
otkc fvthbrbc itthst,ek infnt,ib= akjhblfib=
f[fkufphlt,bc vcjakbj xtvgbjyfnpt= jkbvgjc
vsf lfbg'hj= vtjht otkc idtwbbc mfkfm fgfhfylfib tdhjgbc xtvgbjyb uf[lf= 1973 otkc lf 1981
otkc eybdthcbflbc xtvgbjybf= 1976-1979-1981-1982
okt,ib cf,zjsf rfdibhbc xtvgbjyb= 1979 otkc
cgfhnfrbflbc xtvgbjyb= 1973 okblfy c[dflfc[df
nehybht,ib 'jdtksdbc gbhdtk flubkc teakt,f
lf fb zblfj,bc cb'dfhekbc vjehxtytkb dbhecbs
lffdflt,ekb vb[tbkb 1981 otkc yjhdtubbc mfkfm jckjib vcjakbj xtvgbjyfnpt ufvjlbc= 'dtkf jhsf,h.jkf ceasfl vjbuj lf vtjhtl uf[lf
gkfytnbc gbhdtkb vjzblfdt+ vcjakbj xtvgbjyc
ufvfh]dt,bc rdfhw[k,trpt vlufhc vbef[kjdlf
thwbufyb= ofhvjij,bs eyuhtkbf= thsthsb cgjhnekb ufptsbc htlfmnjhb lf xtvgbjyc /rbs[f|
'dtkfpt lblb mjvfub dby b'j ityb~ lfqkbkvf=
vfuhfv ,tlybthvf vb[tbkvf egfce[f= @bub fv;fvfl
lfh,fpib fhff= bc cf[kibf lf ltlfxtvbf#+
vb[tbkb= mfhsekb cekbc kfpfsb lf xemehsvf= cojhtl fvfy lf mfhsekb thbc cfufy.ehbc
'ekf,fib xflt,ekvf ityvf vjyfufhvf uflffo'dtnbf ptcnfajytk sfdrfwt,c lf [fk[c= ityb cf[tkb
tojlt,byfs f[kflfut,ekb cgjhnbc cfcf[kbcfsdbc= hbsfw itbdcj ptcnfajybc cgjhnbc vfnbfytc
thsb kfvfpb aehwtkb+
FYPJH CFKF.T
ATHSF WBVWBVB
UFHLFCF[DFSF
CBW[FLTIB
ptcnfajybc 140 okbcsfdbc cfbe,bktj ghjuhfvbc
afhukt,ib cfv[fndhj crjkbc cfufvjatyj lfh,fpib vjo'j,bkvf tmcgjpbwbfv, hjvtkbw cek hfqfw
jhbjlt lqbs ufvjbabyf lfvsdfkbtht,tkpt lfhoveyt,bs itb.kt,f bsmdfc hjv fhyf[ekb isf,tzlbkt,f vjf[lbyf. athothekb nbkjt,c, uj,tktyt,c,
c[dflfcdf cf[bc [tksdbs yfveitdht,c ufvjatyfpt vbcekb flfvbfyt,b c[df cfv'fhjib uflf/'fdlf.
kfkb iberfidbkb fctsb cf[bc ufvjatyfsf vhfdfkupbc vjyfobktf, vbc f[fk yfveitdht,c bub
fctdt ofhvfnt,bs fwyj,c [jkvt cfvtuj,hjcf lf 'dtkf lfbynthtct,ek gbhc atbc,embc gbhflb udthlblfy. bub elfjl ybzbthb flfvbfybf,
hjvkbc cekbw vbc vbthdt ofhvjlutybk athfljdyt,fc /ufdc. ufwjw[kt,ekb 'dfdbkt,b- hjvkt,bw .fkev cehytkt,fc ufuh.yj,byt,ty, mfksf gjhnhtnt,b - hjvtksf cf[tt,ib cbrtsbcf lf
cb'dfhekbcflvb knjkdbc ecfchekj cehdbkt,b
brbs[t,f, „cf/fthj ,eint,bc atcnbdfkb“ rb fhfvbobthb cfv'fhjc fvjwyj,bc athfljdfyb [bkdt,bf.
[fpufcfvtkbf yfhubpb thutvkb.bc wfkrtekb yfveitdfhb. tc elfjl ybzbtht,bs fqdcbkb
mfk,fnjyb, hjvtkbw gjtpbbc itcfybiyfdb ybveit,bc udthlbs mvybc cfew[jj athsf ufyc[dfdt,ek /fhvjybfc. „gfufybyb“ (uhfabrekb athothf), vjkjlbyb (uefib), lf c[dflfc[df athbc
n'fdbcfufy itmvybkb yf[fnt,b, cekc c.hfdc „qfvbc abmht,b, hjvkbc cf[tcfw sbsmvbc pecnb gthtahfpbs oby melb eltdc, vt hjv lfvtrfhuf. uj,tktyb cfrvfjl gjgekfhekb itvjmvtlt,bsb
vfcfkff cfmfhsdtkjib, vtkfyj cfhfkb.tw cojhtl uj,tktyt,bc jcnfnb uf[kfds, ufvjhxtekbf vbcb yfveitdfhb „fhobdb“. wbc vtat xfrtnbk
cbdhwtibfw hjv kfqfl wlbkj,c byfdfhljc,
vpbc c[bdb fhfcjltc cnjdt,c vbc fv cohfadfc, hjvtkbw cekbtht,bc nf.hbcfrty vbvfdfk
upfc eyfst,c 'dtkf sfdbceakt,bc vj'dfhekc.
lfhoveyt,ekb dfh fewbkt,kfl itxthlt,jlf
lfvsdfkbtht,tkb dfkjlbf mesfstkf.bc yfveitdfhsfy „mdbksb#, hjvtkbc athfljdyt,fc
ijhbc vstkb cfv'fhjc cbwjw[kt brbs[t,f.
ufvjatyfpt .fkbfy ,tdhb cfbynthtcj yfveitdfhb b'j ofhvjlutybkb, vfsb fyfkbpb lf fdrfhubfyj,bc itcf[t, cfe,fhb ijhc ofudb'dfyc. fk,fs
ghjatcbjyfkt,bc, xtvpt vtnfl fv cfmvtib xf[tlekb flfvbfyt,bc ufycfc]tkbf cbqhvbctekfl 'jdtkb, sevwf eylf fdqybiyj hjv, bc hfw vt hbubsvf
lfvsdfkbtht,tkvf fm lfdbyf[t lf fqdbmdb vflkbtht,bc uh.yj,bs ufyvfo'j,c 'dtkf fdnjhbc, fctdt
fv ufvjatybc jhufybpfnjht,bc lf vbcb ths-thsb
cekbcxfvluvtkbc hecelfy f,fib.bc vbvfhs. vflkj,f smdty hflufy lqtc vt db[bkt athsf wbvwbvb
ufhlfcf[dfsf cbw[fltib.
PEHF, KJVSF.T
PTCNFAJYBC VJFV,T
4
28 JMNJV,THB= 2014 OTKB
crjkbc
lbhtmnjht,b
lfbybiyty
ptbvbc kfvfpb
abyfkb
ijsf odtyfidbkbc lf,flt,blfy 70 lf itvjmvtlt,bsb vjqdfotj,blfy 50 okbcsfdbcflvb vb.qdybkb cfptbvj cfqfvjsb mfkfmbc cfbe,bktj ghjuhfvbs ufsdfkbcobyt,ekb qjybc.bt,t,b lfcheklf+ it[dtlhbc vjyfobktt,c
reknehbcf lf itvjmvtlt,bc wtynhvf evfcgby.kf= qjybc.bt,fc cnevhfl v'jab bchftkbc ltktufwbf tcoht,jlf+ ptcnfajyib lf,flt,ekb
lf ufphlbkb ijsf odtyfidbkb bchftkib mfhsekb [tkjdyt,bcf lf reknehbc gjgekfhbpfwbfc totdf+ fv v[hbd vfc jhb mdt'ybc [fk[sf
ehsbthsj,t,bc ufvnrbwt,fib vybidytkjdfyb
mfkfmbc
vsfdfhb htlfmnjhb
PEHF, KJVSF.T
gbtcbc vsfdfhb vjmvtlb gbhb ghjcgthj
qfkfnufvjdkbkb= cbrtstpt
ertsehj,bs
yfgfce[tdb
flfvbfybf=
hjvtkcfw iehbc.bt,f
lfecf[dc vbpyfl= sevw
vfc
cekb cfnfybcfsdbc vfbyw hjv fh vbe'blbf+ ubjhub ukjdtkbc
ghjatcbjyfkbpvb rbs[dbc ybiybc mdti
fhfcjltc lfvlufhf bc
,jkjvlt b[fh]t,f cwtyfpt hjkib= hjvtkbw
sbsmjc
cfufyut,jl
vbcsdbc itbmvyf+ vjrkt cnfnbfib hjvtkbw
cgtmnfrkbc yf[dbc tvjwbeh ajypt botht,f
.ytkbf qhvfl uffyfkbpj 'dtkf vcf[bj,bc
vjmvtlt,f sevw fewbkt,kj,f lf cfvfhskbfyj,f
vjbs[jdc
fdqybiyj hjv
pehf,
f,tcf.tv (rfkb,fyb)= yfyf w[dbhfidbkvf= yfyf
bcbfyvf (vbhfylf)= rjrf
zfyrjnf.tv (athlbyfynb)= df[nfyu rdbybrf.tv
(fkjypj)= stveh mdtkbfidbkvf (fynjybj)= ubjhub vztlkb.tv (ct,fcnbfyb)= ,flhb nf,fnf.
tv (nhbyrekj)= stveh
rbryfdtkb.tv (cntafyj)=
ubjhub fa[fpfdfv (rfgbnfyb) lf udfywf uhbujkfidbkvf (fhbtkb) itmcgbhbctekb
uvbht,bc
ehsektc
atyjvtyc
ofhvfnt,bs
uffhsdtc
sfdb hbcb lfcnehbw
cgtmnfrkbc ,jkjc= vf'eht,tksf
lfechekt,tkb tvjwbehb lf
cfvflkj,tkb
nfib
uf[klfs+
vt-7
lf
mdtlf
cfmfhbc cf]fhj crjkt,ib lbhtmnjht,bc lfybidybc ghjwtcb rdkfdfw qbf hxt,f+ fv lhjvlt ewyj,bf
cfvbybcnhjc
gjpbwbfw+
ptcnf-
ajybc cfufyvfyfskt,kj cbcntvf vjkjlbybc ht;bvibf_fm dth
frjyrhtnt,ty itwdkbfy se fhf
wtynhfkeh eo't,fib [ctyt,ekb
hjkb ezbhfdc+ lblbf vbcb odkbkb ptcnfajcrjkt,bc cfvtehdtj cf,zjt,bc
ybcf lf rbhbfs-,bfkbrbc lf.vj,bkt,fib+ ijsf
uflfo'dtnbkt,t,c= hjvkt,vfw 9
odtyfidbkb ptcnfajybc cfgfnbj vjmfkfmtf+
jmnjv,hbc fhxtdyt,ib efhb smdtc
@mfhbi[fkb# ptcnfajybc stfnhbc cwtyfpt
itmcgbhbc bycwtybht,t,c pjuflfl lblb gfce[bcvut,kj,bsf
lf
thsudfhb cbahs[bkbs
vbvfhsfdty [jkvt stfnhfkehb lfct,b= hflufy vjut[ctyt,fs vbcb
gbtct,bc lfluvf
lbl
ghjatcbjyfkbpvcf lf
bynthghtnfwbbc qhvf
eyfhc vjbs[jdc+ cojhtl fvbc ufvjw fk,fs
lblb b'j vjkjlbyb+
ufcf[fhtkbf hjv fctsb
cthbjpekb
yfveitdfhb ,jkj gthbjlib xdtyb stfnhbc cwtyfpt fh
ufy[jhwbtkt,ekf+ cfbynthtcjf ht;bcjh ubjhub fa[fpfdfc wfkrtekb vbuyt,fyb vfhflbekb
stvt,bc|
iehbfyj,bc=
ufenfykj,bc= qfkfnbcf lf vbntdt,bc itcf[t,+
bub fctdt cgtmnfrkbc
vecbrfkehb
ufvajhvt,tkbwff=
hjvtkbw
bctf ithxtekb hjv vfmcbvfkehfl fv.faht,c
vcf[bj,sf vjmvtlt,bc
cwtyeh ituh.yt,t,c= vf'eht,tksf
lfh,fpib
itvjzhbkb cwtyf rb [fpufcvff bvbcf hjv bc hfw
fm dbsfhlt,f 'jdtkbdt
lqtcfw .fkptl fmnefkehbf lf xdtyb w[jdht,bc 'jdtklhbehj,f
uf[kfds+ thsb it[tldbs vfhnbdbf cfcwtyj ltrjhfwbt,b= cflfw
sdfkib cfwtvbf e,hfkj
hrbybc rfchb= hjvtkbw
fmnefkj,fc lbjutytc
lhjblfy fh /rfhufdc lf
hjvtkbw
cgtmnfrkbc
abybipt lbl xbhfqlyfl
f,hbfklt,f+
vt-5=
sjhybrt
rf[ybfidbkbc=
rf[f,th
xb[tkb.bcf lf vfrf s[tkb.bc rfylblfneht,bc v[fhlfzthfpt vjvltdyj 6 okbc ufyvfdkj,fib+
fhxtdyt,b
veybwbgfkbntnbc
24 crjkfib xfnfhlf+ cfvtehdtj
cf,zjt,bc v[fhlfzthbkvf rfylblfnt,vf ufyfskt,bc vfhsdbc cfbyajhvfwbj cbcntvfib htubcnhfwbf ufbfhtc lf chekeakt,bfyb
lbhtmnjhbc
cnfnecb
lfbvnrb-
wtc+ itltut,b rb fctsbf| ^ cf]fhj
crjkfib
lbhtmnjhfl
fhxte-
kbf df[nfyu vevkf.t= vt-2 crjkfc
e[tkv.qdytkt,c
ujxf
qjyqf.t=
vt-3 stveh mehwbrb.t= vt-4 crjkfib lbhtmnjhbc sfyfvlt,j,fpt
bhvf vtafhb.tc lfezbhtc v[fhb=
vt-6-ib yfyf cfhfkb.tc+ hfw itt[t,f
cjakt,c|
vt-2 cdbhbc ^ crjkfib lbhtmnjhfl fhxtekbf byuf obuyf.t= cfpfyjc ^ crjkfib_vfyfyf zev,ehb.t=
cfpfyjc ^^ crjkf_yfyf ubjhuj,bfyb= cfpfyjc ^^^ crjkf_]tvfk mdfsf.t= lbkbrfehib_kfkb xe,byb.t=
aesfib_wbehb xb[kf.t= ihjifib_
rf[f idtkb.t= rdfkbsib_mtstdfy
ifhbmf.t= ptlf cfmfhfib_afnvfy
uehtib.t= fhudtsib_vfyfyf ujhltpbfyb= w[tysfhjib_lfdbs ldfkb nf,frbyib_uehfv rtkty]thb.t=
rklttsib_hecelfy jybfyb= ijhjgfyib_yjlfh jcf.t= bktvib_bhbyf
w[bkf.t= .bhekfib_lfht]fy c[bhnkf.t+
9 jmnjv,thc fhxtdyt,b fh xfnf-
fv cgtmnfrkbc itafct,fc fk,fs vjvfdfkib
ghjatcbjyfkt,b
eahj cbqhvbctekfl uffrtst,ty= sevwf lfhoveyt,bs itb.kt,f bsmdfc hjv eifyub x[tb.bc
cf[tkj,bc ghjatcbekb
H T L R J K T UB F |
cf[tkvobaj stfnhbc tc
ofhvjlutyf= itmcgbhbc
@mfhbi[fkb# yfvldbkfl
uffvlblht,c fv rjktmnbdbc cfcwtyj bcnjhbfc+
PEHF, KJVSF.T= KTHB ,BOF.T= NFHBTK CFKF.T=
KFKB VEVKF.T= VFHBYF }EQTKB
ht,ekf veybwbgfkbntnbc 7 cf]fhj crjkfib+ ^ tnfgpt ghjwtcc
vbqvf lfhxyty| ,jcktdbc= hrdbbc= otdbc= pjdhtsbc= w[hfo'fhjc=
^ cdbhbcf lf vt-2 cdbhbc cf]fhj
crjkt,b= cflfw ^ gbhbc sfyfvlt,j,t,pt vjdfktj,bc itvche-
PEHF, KJVSF>T
kt,kt,b hxt,bfy+
ufptsb fbo'j lf jactnehb otcbs lfb,tzlf mesfbcbc
i+g+c+ @[JVKB TY#-bc cnfv,fib
vbc| m+ mesfbcb= b+ zfdzfdf.bc ufvp+ ` 33
ntk| 22-37-11