Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i
Transkrypt
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY Zamawiający: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 Zamówienie: Remont zagęszczacza osadu surowego na terenie Oczyszczalni Ścieków „Hajdów” w Lublinie. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ........................................................................... 2 OPIS CZĘŚCI ZAMÓWIENIA...................................................................................... 6 TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA........................................................................ 6 WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW ................................................................ 6 WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ....................................................................................................... 7 INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW ....... 8 OSOBY UPRAWNIONE DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI .............. 9 WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM ....................................................................... 9 TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ................................................................................. 10 OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWYWANIA OFERT.................................................... 10 MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT................................. 11 OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY...................................................................... 11 KRYTERIA OCENY OFERT...................................................................................... 11 INFORMACJA O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY ......................................... 11 ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY ..................................... 12 ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY ..................................................................... 12 UWAGI KOŃCOWE .................................................................................................. 12 ZAŁĄCZNIKI ............................................................................................................. 13 1 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o., 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15, zaprasza do złożenia oferty na wykonanie remontu zagęszczacza osadu surowego na terenie Oczyszczalni Ścieków „Hajdów” w Lublinie. Zaproszenie do złożenia oferty (zwane dalej Zaproszeniem) ze wszystkimi załącznikami oraz ewentualnymi późniejszymi zmianami stanowi integralną całość. Wykonawca ma obowiązek dokładnego zapoznania się z treścią Zaproszenia. Treść oferty musi odpowiadać treści Zaproszenia. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA I Przedmiotem zamówienia jest wykonanie remontu zagęszczacza osadu surowego na terenie Oczyszczalni Ścieków „Hajdów” w Lublinie. 1. Opis przedmiotu zamówienia: 1.1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie remontu zagęszczacza osadu surowego na terenie Oczyszczalni Ścieków „Hajdów” w Lublinie, w tym: 1.1.1 Demontaż i montaż przykryć, hermetyzujących zagęszczacz oraz ich uszczelnienie. 1.1.2 Naprawę i zabezpieczenie powierzchni betonowych w zakresie: 1.1.2.1 Przygotowania powierzchni (prace remontowo - budowlane), w tym: a) Czyszczenie strumieniowo-ścierne powierzchni betonowych niemalowanych - 650 m – z uwzględnieniem robót towarzyszących, obejmujących: 2 • zabezpieczenie powierzchni, • zgrubne oczyszczenie powierzchni stali z luźnych produktów korozji, przy użyciu obróbki ręczno-mechanicznej, • dokładne oczyszczenie powierzchni stali przy użyciu obróbki strumieniowościernej, usunięcie produktów korozji, • wykucie odsłoniętego i skorodowanego zbrojenia średnicy do 12 mm na pow. pionowych - 25 mb, • zabezpieczenie antykorozyjne odrdzewionych prętów, o średnicy do 12 mm na powierzchniach poziomych i pionowych powłoką cementowo-polimerową (np. Sika Repair 10 F lub StoCrete TH 250 z dodatkiem piasku kwarcowego lub StoPox KSH Thix z dodatkiem piasku kwarcowego) – ok. 25 mb, • ręczna reprofilacja ubytków w konstrukcjach żelbetowych na powierzchniach pionowych zaprawą cementowo-polimerową - wykonanie warstwy szczepnej w miejscach uzupełniania ubytków. (np. Sika Repair 10 lub StoCrete TG 252 lub 2 StoCrete TG 254 ) – ok. 65 m . Przyjęto grubość wypełnienia ok. 5 mm, • szpachlowanie powierzchni z betonów wylewanych na ścianach szpachlą cementowo-polimerową - szpachla wyrównawcza na wypełnieniach ( np Sika gard 720 2 Epocem, STOCrete TF 250 ) - 650 m *0.1. 2 b) Aplikacja powłoki właściwej (powierzchnia do aplikacji 650 m ) obejmująca: • odkurzenie i odtłuszczenie powierzchni, 2 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł • • aplikację specjalistycznego primera z zmikronizowanym piaskiem kwarcowym o frakcji 0,1 - 0,3 mm, który dodatkowo uszczelnia beton oraz podnosi współczynnik adhezji do powłoki właściwej. aplikację elastomeru polimocznikowego FLEXYGUARD odpornego na agresywne media o grubości średnio ok. 2 - 3 mm wraz z systemem dylatacyjnym - zabezpieczenie dylatacji taśmą kompensacyjną i zamknięcie natryskowym systemem elastomeru polimocznikowego, lub równoważne. 2 1.2. Piaskowanie elementów stalowych konstrukcji ramienia zgarniacza -100m . 2 1.3. Malowanie jw. powierzchni ramienia zgarniacza farbą epoksydową - 100m . 1.4. Wymiana barierek (wraz ze schodami) na pomoście - wykonanie ze stali kwasoodpornej minimum PN-EN 10088-1, 0H18N9, DIN 1.4301, długości -30 mb, wysokości 1,10m. 1.5. Wymiana profili w konstrukcji pomostu pod kratami pomostowymi - wykonanie ze stali kwasoodpornej – kątownik 40X40 o długości- 50mb. 1.6. Wymiany krat pomostowych ze stali kwasoodpornej minimum PN-EN 10088-1, 0H18N9, 2 DIN 1.4301 na powierzchni -16m . 1.7. Wymiana kpl zgarniacza (łącznie z napędem ) z prętowym mieszaczem do zagęszczaczy grawitacyjnych typ MP w wykonaniu ze stali kwasoodpornej minimum PN-EN 10088-1, 0H18N9, DIN 1.4301. UWAGA!!! Kompletny zgarniacz z mieszaczem będzie zainstalowany w okrągłym zbiorniku o średnicy wew. D=20, 8 m i głębokości Hs=2, 80 m. Charakterystyka techniczna: a) Rama mieszająca; rozstaw prętów mieszających S = 330 mm b) Listwy zgarniające wysokość H = 200 mm, c) Moc trójfazowego silnika napędu 0, 75 kW, 400 V, 50 Hz, d) Obroty mieszadła N = 0, 08 obr/min, e) Trwałość zespołu napędowego minimum 100 000 h, f) Trwałość łożyska centralnego 25 lat (praca ciągła). 2. Zakres robót towarzyszących i tymczasowych. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą również n/w prace i czynności, które Wykonawca powinien uwzględnić w cenie ofertowej: a) Wykonanie robót przygotowawczych i organizacyjnych niezbędnych do realizacji zadania. b) Wykonanie róbót ziemnych - związanych z odkopaniem i późniejszym zasypaniem ziemi i tłucznia (przywrócenie do stanu istniejącego) - celem wykonania izolacji zewnętrznej pionowej ścian zbiornika. c) Skompletowanie i przekazanie Zamawiającemu (przed terminem zakończenia budowy) wymaganych dokumentów odbiorowych w tym DTR i instrukcji obsługi zgarniacza. Dokumenty te muszą być sporządzone w języku polskim. d) Sporządzenie dokumentacji fotograficznej przed rozpoczęciem robót utrwalającej istniejący stan obiektów i elementów zagospodarowania terenu. e) Uporządkowanie terenu po wykonaniu pracy oraz odbudowanie terenów zielonych. 3 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł Dodatkowe wymagania i informacje dla Wykonawców: 1. W przypadku pominięcia istotnych robót należy zwrócić się pisemnie o wyjaśnienie do Zamawiającego najpóźniej do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert (pkt VI.3 Zaproszenia). Zamawiający udzieli odpowiedzi i wyjaśnień wszystkim Wykonawcom, którzy pobrali materiały przetargowe oraz zamieści odpowiednie wyjaśnienia na stronie internetowej (www.mpwik.lublin.pl). Odstąpienie od powyższych warunków spowoduje odrzucenie roszczeń Wykonawcy o zapłatę należności za roboty dodatkowe. 2. Wykonawca powinien dokonać wizji lokalnej. Termin dokonania wizji lokalnej należy uzgodnić z p. Krzysztofem Mielniczukiem - Głównym Specjalistą, Kierownikiem Wydziału Eksploatacji (Oczyszczalnia Ścieków „Hajdów” w Lublinie, ul. Łagiewnicka 5, tel.: 81 746 01 01, wew. 604, w godzinach 7.00 – 15.00) lub p. Adolfem Kokoszą – Z-cą Kierownika Wydziału Eksploatacji (Oczyszczalnia Ścieków „Hajdów” w Lublinie, ul. Łagiewnicka 5, tel. 081 746 01 01, w. 631, w godzinach: 7.00÷15.00). 3. Z ramienia Wykonawcy w realizacji przedmiotu zamówienia muszą uczestniczyć osoby posiadające uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno – budowlanej bez ograniczeń, zgodnie z art. 12, art. 12a ust. 1 oraz art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 243, poz.1623 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r., Nr 63, poz. 394). 4. Do wykonywania w/w robót budowlanych mogą być zastosowane wyłącznie wyroby które zostały wprowadzone do obrotu zgodnie z ustawą o wyrobach budowlanych z dnia 16 kwietnia 2004r. (Dz. U. z 2004r. nr 92, poz. 881 z późniejszymi zmianami). 5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za ewentualne szkody i następstwo nieszczęśliwych wypadków dotyczące pracowników i osób trzecich przebywających w rejonie prowadzonych robót oraz za szkody wynikające ze zniszczenia i innych zdarzeń dotyczących robót, obiektów, materiałów, sprzętu i innego mienia, będącego skutkiem realizacji przedmiotu umowy. 6. Wykonawca odpowiada za zawinione przez siebie uszkodzenia elementów uzbrojenia podziemnego i naziemnego oraz ponosi koszty jego naprawy. 7. Wykonawca, usuwając odpady z prac budowlanych, musi mieć uregulowany stan prawny w zakresie postępowania z odpadami, we właściwy sposób je gromadzić, transportować, zagospodarowywać i przekazywać do utylizacji – zgodnie z ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. nr 185 poz. 1243 z późniejszymi zmianami). 8. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zagospodarowania pewnych rodzajów odpadów wytworzonych w związku z realizacją zamówienia. 9. Wykonawca zapewni usuwanie powstałych odpadów we własnym zakresie. Złom stalowy pochodzący z rozbiórek Wykonawca zobowiązany jest zważyć na wadze Zamawiającego, potwierdzić u Inspektora Nadzoru ilościową zgodność z dokumentacją oraz wywieźć na miejsce wskazane przez Zamawiającego. 10. Materiały rozbiórkowe z demontażu przydatne dla Zamawiającego Wykonawca przekaże za pisemnym pokwitowaniem. 4 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 11. Wykonawca zobowiązuje się gromadzić wytworzone odpady w kontenerach lub usuwać je na bieżąco z miejsc ich powstawania. 12. Kontenery na odpady będą ustawione, w uzgodnieniu z Zamawiającym, w pobliżu miejsc wykonywania prac, a nagromadzone w nich odpady usuwane będą systematycznie, w miarę wypełniania się. 13. Odpowiedzialność z tytułu ewentualnych szkód powstałych w trakcie realizacji obowiązków związanych z usuwaniem wytworzonych odpadów ponosi Wykonawca. 14. Wykonawca, po wcześniejszym uzgodnieniu z Zamawiającym, musi być przygotowany do wykonywania robót w systemie zmianowym i w dni wolne od pracy. 15. Wykonawca we własnym zakresie zapewni warunki socjalne (zaplecze) i inne przewidziane prawem świadczenia dla podległych mu pracowników - z tego tytułu Wykonawca nie będzie wysuwał żadnych roszczeń wobec Zamawiającego. 16. Zawarcie umowy z podwykonawcą każdorazowo wymaga zgody Zamawiającego. 17. Wykonawca robót zobowiązany jest do przestrzegania wymagań zawartych w „Instrukcji współpracy między MPWiK Sp. z o.o. a przedsiębiorstwami wykonującymi prace na terenie obiektów MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie”. 18. Wykonawca we własnym zakresie i na własny koszt zapewni wszelkie media niezbędne do prowadzenia robót. 19. Wykonawca do oferty oprócz wersji pisemnej dołączy również kosztorysy ofertowe w wersji elektronicznej (na płycie CD) w formatach zgodnych (akceptowalnych) z programem Norma. W przypadku rozbieżności pomiędzy obydwoma wersjami jako wiążąca będzie traktowana wersja pisemna. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, przed podpisaniem umowy dostarczy Zamawiającemu dodatkowy komplet kosztorysów ofertowych w wersji pisemnej. 20. Koszty robót tymczasowych i towarzyszących Wykonawca powinien uwzględnić proporcjonalnie w cenach jednostkowych robót ofertowych. 21. Materiały i urządzenia muszą posiadać wymagane prawem atesty i deklaracje zgodności jakościowe i bezpieczeństwa. 22. Jeżeli gdziekolwiek w SIWZ lub w załącznikach przedmiot zamówienia określony został przez wskazanie nazw lub znaków towarowych – to Zamawiający dopuszcza w tym zakresie składanie ofert równoważnych z zachowaniem tych samych standardów technicznych, technologicznych i jakościowych. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów potwierdzających, że zastosowane rozwiązania, materiały lub urządzenia są równoważne do określonych w dokumentacji projektowej. UWAGA: 1. Wybrany w przetargu Wykonawca, w ciągu 7 dni od daty zawarcia umowy, przedłoży do uzgodnienia Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego harmonogram realizacji robót. Obowiązkiem Wykonawcy będzie aktualizacja i uzgadnianie z Inspektorem Nadzoru ewentualnych odstępstw i zmian w harmonogramie. W przypadku nie stosowania się Wykonawcy do pisemnych poleceń Inspektora Nadzoru dotyczących np. jakości, postępu i organizacji robót w odniesieniu do umowy i przyjętego harmonogramu, Zamawiający może wstrzymać częściowe odbiory robót i płatności faktur częściowych. Wykonawca musi udzielić gwarancji jakości: a) na roboty budowlane i instalacyjne – minimum 36 mies., licząc od daty protokolarnego, bezusterkowego odbioru końcowego, 5 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł b) urządzenia – na okres zgodny z gwarancją producenta, jednak nie krótszy niż 12 miesięcy, licząc od daty protokolarnego bezusterkowego odbioru końcowego przedmiotu zamówienia. II OPIS CZĘŚCI ZAMÓWIENIA Przedmiot zamówienia nie jest podzielony na części. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych. III TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Wymagany termin wykonania umowy: maksymalnie do 30 września 2011 r. Oferty przekraczające ww. termin realizacji zostaną odrzucone. IV WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: 1.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; Na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w ppkt 1.1 Wykonawca musi załączyć dokument wskazany w pkt V.1 Zaproszenia. 1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia; Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył co najmniej 1 robotę odpowiadającą swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia (tj. wykonanie 1 roboty budowlano – naprawczej oraz powłokowej powierzchnii betonowych zbiorników żelbetowych, o wartości min. 200 000,00 PLN netto). Na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w ppkt 1.2 Wykonawca musi załączyć dokumenty wskazane w pkt V.2-V.3 Zaproszenia. 1.3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 1.3.1 Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, legitymującymi się doświadczeniem oraz wykształceniem odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Wykonawca przedstawi wraz z ofertą minimum 1 osobę, które spełnia następujące wymagania: • przynależność do izby samorządu zawodowego. • posiadanie uprawnień budowlanych do kierowania i nadzorowania robót w specjalności: konstrukcyjno-budowlanej, bez ograniczeń zgodnie z art. 12, art. 12a ust. 1 oraz art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz.1118 z późn. zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych na- 6 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 2. 3. V bytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r., Nr 63, poz. 394). Na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w ppkt 1.3.1 Wykonawca musi załączyć dokumenty wskazane w pkt V.4-V.6 Zaproszenia. 1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej. 1.4.1 Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: osiągnął przychód brutto w 2010 r. (rozumiany jako: wysokość przychodów ze sprzedaży i zrównanych z nimi - dla podmiotów sporządzających rachunek zysków i strat, lub wysokość przychodu brutto dla podmiotów pozostałych) w wysokości minimum 790 000,00 PLN. Na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w ppkt 1.4.1 Wykonawca musi załączyć dokumenty wskazane w pkt V.7 Zaproszenia. 1.4.2 Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniej niż 79 000,00 PLN. Na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w ppkt 1.4.2 Wykonawca musi załączyć dokumenty wskazane w pkt V.8 Zaproszenia. 1.4.3 Warunek ten zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia w postaci polisy na wartość minimum 200 000,00 PLN. Na potwierdzenie spełnienia warunku określonego w ppkt 1.4.3 Wykonawca musi załączyć dokumenty wskazane w pkt V.9 Zaproszenia. Ocena spełniania przez wykonawców warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na podstawie dokumentów załączonych przez nich do ofert wg formuły: „spełnia - nie spełnia”. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu: 3.1. pisemne zobowiązanie tych podmiotów do zrealizowania części zamówienia, zawierające zakres czynności, które te podmioty zobowiązują się wykonać – w przypadku, gdy wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów; 3.2. pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy osób na okres ich udziału w wykonywaniu zamówienia, zawierające także listę osób, które zostaną przez ten podmiot udostępnione – w przypadku gdy wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów. WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU 1. Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – wg załącznika nr 3. 2. Wykaz robót w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich 7 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. VI przedmiotu, wartości, daty i miejsca wykonania (tj. wykonanie 1 roboty budowlano – naprawczej oraz powłokowej powierzchni betonowych zbiorników żelbetowych, o wartości min. 200 000,00 PLN netto). Dokumenty potwierdzające, że roboty zestawione w wykazie, o którym mowa w ppkt 2 zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Oświadczenie na temat wielkości zatrudnienia. Wykaz (minimum 1) osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (w przypadku dysponowania osobami innych podmiotów wykonawca dołączy pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu ich do dyspozycji na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia). Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie należą do izby samorządu zawodowego oraz posiadają wymagane uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robót w specjalności: - konstrukcyjno – budowlanej bez ograniczeń zgodnie z art. 12, art. 12a ust. 1 oraz art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz.1118 z późn. zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r., Nr 63, poz. 394). Rachunek zysków i strat za rok 2010, a w przypadku Wykonawcy niezobowiązanego do sporządzenia sprawozdania finansowego – oświadczenie o wysokości przychodów brutto w 2010 r., w wysokości minimum: 790 000,00 PLN. W sytuacji, gdy rok obrotowy nie pokrywa się z rokiem kalendarzowym, Zamawiający dopuszcza udokumentowanie spełniania warunku określonego w pkt IV.1.4.1 Zaproszenia, dokumentami z innych okresów rozliczeniowych, które w swej treści zawierają wymagane dane za 2010 r. Informacja z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w której Wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy na kwotę nie mniejszą niż 79 000,00 PLN, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności zgodnej z przedmiotem zamówienia na wartość minimum 200 000,00PLN. INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują zgodnie z wyborem zamawiającego dokonywanym na bieżąco, pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. 2. Adres do korespondencji: MPWiK Sp. z o.o. w Lublinie, 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 fax +48 81 532 19 10 lub +48 81 532 42 81 wew. 288 e-mail [email protected] 8 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 3. W przypadku zapytania dotyczącego treści Zaproszenia Wykonawca musi wystąpić do Zamawiającego o wyjaśnienie nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert tj. nie później niż do końca dnia 21.06.2011 r. 4. Treść zapytań i odpowiedzi dotyczących Zaproszenia będzie publikowana na stronie internetowej Zamawiającego. W związku z powyższym należy śledzić ewentualne zmiany na stronie internetowej www.mpwik.lublin.pl VII OSOBY UPRAWNIONE DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI Osobami uprawnionymi do kontaktowania się z wykonawcami są: • w sprawach merytorycznych: Adolf Kokosza – Z-ca Kierownika Wydziału Eksploatacji, Oczyszczalnia Ścieków „Hajdów” w Lublinie, ul. Łagiewnicka 5, tel. 081 746 01 01, w. 631, w godzinach: 7.00÷15.00). • w sprawach formalnych: Publicznych, Lublin, Paweł Kozak – Inspektor, Dział Zamówień al. J. Piłsudskiego 15, (budynek „B”, pok. 110), tel. 081 532 42 81 w. 379 w godz.: 7.00÷15.00. VIII WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM 1. Wykonawca wniesie przed upływem terminu składania ofert wadium w wysokości: 6 000,00 PLN. 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku formach tj.: pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych. 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy zamawiającego: BOŚ SA O/Lublin nr 65 1540 1144 2001 6400 1980 0001. W pozostałych formach, oryginalny dokument potwierdzający wniesienie wadium należy złożyć w kasie zamawiającego (al. J. Piłsudskiego 15). Kopię przelewu, gwarancji bądź poręczenia potwierdzającego wniesienie wadium należy dołączyć do oferty. 4. Wykonawca, który nie wniesie akceptowalnej formy wadium zostanie przez zamawiającego wykluczony z ubiegania się o zamówienie. 5. Wadium wniesione w formie gwarancji lub poręczenia musi zawierać wszystkie sytuacje powodujące jego utratę określone w podpunkcie 9 poniżej. W przypadku, gdy gwarancja lub poręczenie nie przewiduje którejkolwiek sytuacji z podpunktu 9, zamawiający uzna, że wykonawca nie wniósł akceptowalnej formy wadium. 6. Zamawiający dokona zwrotu wadium niezwłocznie po: - upływie terminu związania ofertą, - zawarciu umowy i wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, - unieważnieniu postępowania. 7. Zamawiający dokona zwrotu wadium na wniosek Wykonawcy: - który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert, - którego oferta została odrzucona. 9 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 8. Wadium wniesione w pieniądzu, zamawiający zwróci wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek wskazany przez wykonawcę. 9. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana: - odmówił podpisania umowy w sprawie udzielenia zamówienia na warunkach określonych w ofercie, - nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, - zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy. IX TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 1. Wykonawca jest związany ofertą przez okres 45 dni. 2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 3. W uzasadnionych przypadkach, na co najmniej 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, Zamawiający może zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres. X OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWYWANIA OFERT 1. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności w formie pisemnej. 2. Składana oferta powinna być sporządzona na formularzu oferty wg wzoru stanowiącego załącznik Nr 1 do niniejszego Zaproszenia. Oferta oraz wszelkie oświadczenia składane przez wykonawcę powinny być podpisane przez osobę /osoby/ uprawnioną /uprawnione/ do składania oświadczeń woli w jego imieniu. 3. Do oferty należy załączyć: Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4. Wykonawca musi załączyć do oferty kosztorysy ofertowe wykonane metodą kalkulacji szczegółowej: ilość robót, jednostkowe nakłady rzeczowe i ich ceny, wartość oraz doliczone odpowiednio narzuty (sporządzone w formie pisemnej oraz elektronicznej, w formatach plików możliwych do odczytu przez program NORMA). 5. Do oferty należy załączyć kopię dokumentu potwierdzającego zabezpieczenie oferty akceptowalną formą wadium. 6. Pełnomocnictwo do podpisania oferty winno być dołączone do oferty, o ile nie wynika ono z dokumentów załączonych do niej. 7. W przypadku podmiotów występujących wspólnie do oferty należy załączyć pełnomocnictwo (podpisane przez wszystkie podmioty wspólnie występujące), z którego wynika ustanowienie pełnomocnika do reprezentowania albo reprezentowania i zawarcia umowy w niniejszym postępowaniu. 8. Do oferty należy załączyć parafowany wzór umowy wg załącznika nr 2 do Zaproszenia oraz parafowany wzór Karty gwarancyjnej wg załącznika nr 4 do Zaproszenia. 9. W przypadku, gdy wykonawca dołączy jako załączniki do oferty kopie dokumentów, kopie te muszą być potwierdzone „za zgodność”, przez osobę /osoby/ uprawnioną /uprawnione/ do składania oświadczeń woli w jego imieniu. 10. Formularz oferty wraz ze stanowiącymi jego integralną część załącznikami zostanie wypełniony przez wykonawcę ściśle według postanowień niniejszego Zaproszenia, bez dokonywania w nim zmian. 10 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 11. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę, zawierającą jednoznacznie opisaną propozycję. Złożenie większej liczby ofert lub złożenie oferty zawierającej propozycje alternatywne spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez wykonawcę. 12. Ofertę należy sporządzić w języku polskim, na maszynie, komputerze lub czytelnym pismem ręcznym (długopisem lub nieścieralnym atramentem). Jeżeli do oferty dołączane są dokumenty w językach obcych to należy załączyć dodatkowo ich tłumaczenia poświadczone przez Wykonawcę. 13. Wszystkie miejsca, w których wykonawca naniósł zmiany muszą być parafowane przez osobę podpisującą ofertę. 14. Oferta powinna być złożona w trwale zamkniętej kopercie zaadresowanej do Zamawiającego, Dział Zamówień Publicznych, z zaznaczeniem nazwy i adresu wykonawcy, nazwy zamówienia: „Remont zagęszczacza osadu surowego na terenie Oczyszczalni Ścieków „Hajdów” w Lublinie.” oraz z dopiskiem „Nie otwierać”. 15. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty przed upływem terminu do składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty musi być opakowane i oznaczone jak w pkt. 14 powyżej oraz dodatkowo opisane „ZMIANA OFERTY” lub „WYCOFANIE OFERTY”. W przypadku ofert zmienianych należy złożyć nową ofertę na cały zakres objęty niniejszym postępowaniem (w przypadku, gdy zmiana dotyczy całej oferty) bądź na jego część (w przypadku zmiany jedynie części oferty pierwotnej należy precyzyjnie określić, której części dotyczy zmiana). 16. Wykonawca ponosi we własnym zakresie wszystkie koszty związane z przygotowaniem i przedłożeniem oferty. XI MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie zamawiającego – al. J. Piłsudskiego 15 w Sekretariacie (I p.) w terminie do 27.06.2011 r. do godziny 13.30. 2. Oferty złożone po tym terminie zostaną zwrócone bez otwierania. 3. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących złożonych ofert. 4. Zamawiający wybierze najkorzystniejszą ofertę, wyłącznie na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w Zaproszeniu. XII OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY 1. Cenę oferty należy podać w PLN. 2. Cena powinna obejmować całość kosztów związanych z realizacją przedmiotu zamówienia w zakresie określonym niniejszym Zaproszeniem, z zastrzeżeniem pkt. 5. 3. Oferta oceniana będzie na podstawie ceny netto. 4. Cena podana w ofercie będzie traktowana jako wynagrodzenie ryczałtowe. 5. Wszelkie prace lub czynności nieopisane w Zaproszeniu a niezbędne do prawidłowego i kompletnego wykonania przedmiotu zamówienia należy traktować jako oczywiste i wliczyć do ceny ofertowej. XIII KRYTERIA OCENY OFERT Przy wyborze oferty zamawiający będzie się kierował kryterium ceny ofertowej (100%). XIV INFORMACJA O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY 1. Wykonawca, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą zostanie poinformowany o miejscu i terminie zawarcia umowy. 11 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 2. Oferta wybranego Wykonawcy stanowi integralną część umowy. 3. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyla się od zawarcia umowy lub nie wniesie zabezpieczenia należytego wykonania umowy, Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny. XV ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. W celu pokrycia ewentualnych roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, Wykonawca wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej netto podanej w ofercie. Całość zabezpieczenia musi zostać wniesiona do dnia zawarcia umowy. 2. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 3. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaci przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: BOŚ SA O/Lublin nr 65 1540 1144 2001 6400 1980 0001 4. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia. 5. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w ppkt 2. Zmiana taka może być dokonana wyłącznie z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości. 6. Zamawiający zwróci zabezpieczenie (w wysokości 70% wartości) w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania za należycie wykonane. 7. W celu zabezpieczenia roszczeń z tytułu rękojmi za wady pozostawiona zostanie kwota w wysokości 30% wysokości zabezpieczenia. Zostanie ona zwrócona nie później niż 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady. 8. Zabezpieczenie wniesione w pieniądzu zostanie zwrócone z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. XVI ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY Wzór umowy stanowi Załącznik Nr 2 do Zaproszenia. Wykonawca musi załączyć do swojej oferty parafowany wzór umowy jako znak akceptacji jej postanowień. Umowa z Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, będzie zawarta na warunkach określonych we wzorze. XVII UWAGI KOŃCOWE 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany warunków niniejszego postępowania. Zmiany mogą dotyczyć w szczególności przedmiotu zamówienia, złożonej oferty łącznie z ceną ofertową. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. 3. Zamawiający w celu ustalenia, czy oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, zastrzega sobie prawo do zwrócenia się do Wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dotyczących elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny. 12 Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Sp. z o.o. 20-407 Lublin, al. J. Piłsudskiego 15 wpisane do Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000017728, NIP: 712-015-02-95, kapitał zakładowy 261 851 400,00 zł 4. W sytuacjach nieopisanych w niniejszym Zaproszeniu mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 5. Niniejsze Zaproszenie będzie stanowić integralną część umowy podpisanej z Wykonawcą, który wygra postępowanie o udzielenie zamówienia. XVIII ZAŁĄCZNIKI 1. Formularz oferty. 2. Wzór umowy. 3. Oświadczenie. 4. Wzór Karty gwarancyjnej. 5. Przedmiar robót 6. Rysunek nr 1 -.Przekrój i rzut zagęszczacza 7. Rysunek nr 2 - Ramię zgarniacza z głowicą 8. Rysunek nr 3 - Głowica zagęszczacza osadu 9. Rysunek nr 4 - Ramię zgarniacza osadu cz I 10. Rysunek nr 5 - Ramię zgarniacza osadu cz II 11. Zagęszczacz osadu – zestawienie stali. Lublin, dnia _____________________ _______________________________ (podpisy) 13