sprawozdanie 15 pdf 480 KB - Polskie Stowarzyszenie na Rzecz

Transkrypt

sprawozdanie 15 pdf 480 KB - Polskie Stowarzyszenie na Rzecz
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-05-07
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
WK>^</^dKtZz^E/EZK^MhWK_>E/DΘηdž͖
hDz^BKtzD<KBKt'/Zh
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina ZGIERZ
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽBM</
Powiat ZGIERSKI
hůŝĐĂ,BD^<
Nr domu 42/42A
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ'/Z
Kod pocztowy 95-100
Poczta ZGIERZ
Nr telefonu 427101084
Nr faksu 427101084
E-mail
[email protected]
Strona www www.psouu.miasto.zgierz.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
47104511800000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
Druk: MPiPS
2006-02-13
6. Numer KRS
0000046184
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
ŽǏĞŶŶĂWŝŽƚƌŽǁŝĐnj
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂĂƌnjČĚƵ
<ŽųĂ
TAK
Beata Gawron
tŝĐĞƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂ
ĂƌnjČĚƵ<ŽųĂ
TAK
Ewa Molenda
tŝĐĞƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂ
ĂƌnjČĚƵ<ŽųĂ
TAK
ŽĨŝĂ^ƚĂŶŝƐųĂǁƐŬĂ
Skarbnik
TAK
ŐĂƚĂWŝųĂĐŝŬ
Sekretarz
TAK
Arkadiusz Augustyniak
njųŽŶĞŬ
TAK
Barbara Piestrzeniewicz
njųŽŶĞŬ
TAK
Teresa Chmielewska
njųŽŶĞŬ
TAK
1
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Iwona Brzozowska
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Monika Przespolewska
Sekretarz
TAK
tŝĞƐųĂǁĂ&ůŝƐŝĂŬ
njųŽŶĞŬ
TAK
ĞůĞŵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂũĞƐƚĚnjŝĂųĂŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjǁLJƌſǁŶLJǁĂŶŝĂƐnjĂŶƐŽƐſďnj
ƵƉŽƑůĞĚnjĞŶŝĞŵƵŵLJƐųŽǁLJŵ͕ƚǁŽƌnjĞŶŝĂǁĂƌƵŶŬſǁƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂŶŝĂǁŽďĞĐ
ŶŝĐŚƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŝĐŚŬƵĂŬƚLJǁŶĞŵƵƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁƵǁ
ǏLJĐŝƵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͕ĚnjŝĂųĂŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŝĐŚnjĚƌŽǁŝĂŽƌĂnjǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝĐŚ
ƌŽĚnjŝŶ͘;ĂƌƚLJŬƵųϰƐƚĂƚƵͿ
1͘/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŝǁLJƐƚħƉŽǁĂŶŝĞnjǁŶŝŽƐŬĂŵŝŽƵƌĞŐƵůŽǁĂŶŝĂƉƌĂǁŶĞ
ŐǁĂƌĂŶƚƵũČĐĞƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂŶŝĞƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂǁŽďĞĐŽƐſďnj
ƵƉŽƑůĞĚnjĞŶŝĞŵƵŵLJƐųŽǁLJŵŝnjĂƐƉŽŬĂũĂŶŝĞŝĐŚƉŽƚƌnjĞďǁnjĂŬƌĞƐŝĞůĞĐnjĞŶŝĂ͕
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji w tym rehabilitacji, edukacji, szkolenia zawodowego, pracy,
ŵŝĞƐnjŬĂůŶŝĐƚǁĂĐŚƌŽŶŝŽŶĞŐŽ͕ŽƉŝĞŬŝ͕ƵĚnjŝĂųƵǁŬƵůƚƵƌnjĞŝƌĞŬƌĞĂĐũŝǁ
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjŽƚǁĂƌƚLJŵƑƌŽĚŽǁŝƐŬŝĞŵ͕ĂƚĂŬǏĞǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂǁƐĂŵŽĚnjŝĞůŶLJŵ͕
ŶŝĞnjĂůĞǏŶLJŵǏLJĐŝƵŽƌĂnjnjĂďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂƐŽĐũĂůŶĞŐŽ͕ŽĐŚƌŽŶLJŝƉŽŵŽĐLJ
podstawie statutu organizacji)
prawnej.
2͘/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŝǁLJƐƚħƉŽǁĂŶŝĞnjǁŶŝŽƐŬĂŵŝŽƵƌĞŐƵůŽǁĂŶŝĂƉƌĂǁŶĞǁ
njĂŬƌĞƐŝĞŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚĨŽƌŵƉŽŵŽĐLJĚůĂƌŽĚnjŝŶŝŽƉŝĞŬƵŶſǁŽƐſď
ƵƉŽƑůĞĚnjŽŶLJĐŚƵŵLJƐųŽǁŽ͘
3͘/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŝǁLJƐƚħƉŽǁĂŶŝĞnjǁŶŝŽƐŬĂŵŝŽƵƌĞŐƵůŽǁĂŶŝĂƉƌĂǁŶĞǁ
ƐƉƌĂǁŝĞƚǁŽƌnjĞŶŝĂĚnjŝĞĐŝŽŵŝĚŽƌŽƐųLJŵƵƉŽƑůĞĚnjŽŶLJŵƵŵLJƐųŽǁŽ
ƉƌnjĞďLJǁĂũČĐLJŵǁƉůĂĐſǁŬĂĐŚŽƉŝĞŬŝĐĂųŬŽǁŝƚĞũƐƉƌnjLJũĂũČĐLJĐŚǁĂƌƵŶŬſǁ
ƌŽnjǁŽũƵ͕ŐŽĚŶĞŐŽǏLJĐŝĂǁŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjŽƚǁĂƌƚLJŵƑƌŽĚŽǁŝƐŬŝĞŵƚĂŬĚĂůĞĐĞ͕
ũĂŬƚLJůŬŽũĞƐƚƚŽŵŽǏůŝǁĞŽƌĂnjƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂŶŝĂǁŽďĞĐƚLJĐŚŽƐſďƉƌĂǁ
ĐnjųŽǁŝĞŬĂ͘
4͘dǁŽƌnjĞŶŝĞŽƐŽďŽŵnjƵƉŽƑů͘Ƶŵ͘ǁĂƌƵŶŬſǁĚĞĐLJĚŽǁĂŶŝĂǁƐǁŽŝĐŚ
sprawach zarówno w rodzinach, jak i w placówkach oraz w formach
ǁƐƉĂƌĐŝĂ͕njŬƚſƌLJĐŚŬŽƌnjLJƐƚĂũČ͘
5͘hĚnjŝĞůĂŶŝĞǁƐƉĂƌĐŝĂƐǁŽŝŵƵƉŽƑůĞ͘Ƶŵ͘ĐnjųŽŶŬŽŵ͕ĂďLJŽŶŝƐĂŵŝŵŽŐůŝ
ǁLJƐƚħƉŽǁĂđǁƐǁŽŝŵŝŵŝĞŶŝƵ͕ŵŝħĚnjLJŝŶŶLJŵŝƉŽƉƌnjĞnjĚŽƌĂĚnjƚǁŽ͕
ƐnjŬŽůĞŶŝĞ͕ĂƐLJƐƚŽǁĂŶŝĞŝŽƉŝĞŬħƉƌĂǁŶČĂƚĂŬǏĞǁLJƐƚħƉŽǁĂŶŝĞǁŝŶƚĞƌĞƐŝĞ
ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŽƐſďnjƵƉŽƑůĞĚnjĞŶŝĞŵƵŵLJƐųŽǁLJŵ͘
6͘dǁŽƌnjĞŶŝĞǁĂƌƵŶŬſǁǁųČĐnjĂŶŝĂĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ũĂŬŽ
ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŽƐſďŝũĂŬŽŐƌƵƉ͕ǁƚŽŬŶŽƌŵĂůŶĞŐŽǏLJĐŝĂ͕ŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂ
ƉƌnjĞnjŶŝĐŚnjŽŐſůŶŽĚŽƐƚħƉŶĞũŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũŝĨŽƌŵǏLJĐŝĂ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͕njnjĂƉĞǁŶŝĞŶŝĞŵŝŵ͕ǁƌĂnjŝĞƉŽƚƌnjĞďLJ͕ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŐŽ
ǁƐƉĂƌĐŝĂ͕njǁųĂƐnjĐnjĂǁƉŽƐƚĂĐŝƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶĞũƉŽŵŽĐLJ͕ĚŽƌĂĚnjƚǁĂŝ
asysty.
7͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŶĂnjůĞĐĞŶŝĞŽƌĂnjnjĞƑƌŽĚŬſǁǁųĂƐŶLJĐŚƌſǏŶŽƌŽĚŶLJĐŚ
ƵƐųƵŐ͕ŵ͘ŝŶ͘ǁĨŽƌŵŝĞƉůĂĐſǁĞŬŝnjĞƐƉŽųſǁŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞũ͕
ǁŝĞůŽƐƉĞĐũĂůŝƐƚLJĐnjŶĞũƉŽŵŽĐLJ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁĐnjĞƐŶĞũ
ŝŶƚĞƌǁĞŶĐũŝ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝůĞĐnjŶŝĐnjĞũ͕ƚĞƌĂƉŝŝ͕ǁƚLJŵ
socjoterapii, edukacji, rewalidacji i wychowania, m.in. w formie
ǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶĞŐŽŝǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂƌŽnjǁŽũƵŽƌĂnjďħĚČĐLJĐŚ
ƌĞĂůŝnjĂĐũČŽďŽǁŝČnjŬƵƐnjŬŽůŶĞŐŽŝŽďŽǁŝČnjŬƵŶĂƵŬŝ͖ĞĚƵŬĂĐũŝŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͕
ĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞũŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶŽͲƌĞŬƌĞĂĐLJũŶĞũ͕
ƐĞnjŽŶŽǁĞŐŽǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵ͕ŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ͕ƐƉŽƌƚŽǁĞũŝŝŶŶĞũǁLJŶŝŬĂũČĐĞũnjŝĚĞŝ
ĂŬƚLJǁŶĞŐŽǏLJĐŝĂƉƌnjLJƉĞųŶLJŵǁųČĐnjĞŶŝƵǁǏLJĐŝĞŐƌƵƉƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚŝ
ůŽŬĂůŶĞũƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ͖ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞĚŽǁŽnjƵŝƚƉ͕͘njƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵ
ŶŝĞnjďħĚŶĞũŽƉŝĞŬŝǁĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĨŽƌŵĂĐŚ͘
8͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚůĂŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚĨŽƌŵŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞŐŽǁƐƉĂƌĐŝĂǁ
ŶŝĞnjĂůĞǏŶLJŵ͕ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶLJŵǏLJĐŝƵ͕ŵŝĞƐnjŬĂůŶŝĐƚǁĂĐŚƌŽŶŝŽŶĞŐŽ͕ƐnjŬŽůĞŶŝĂ
zawodowego i przygotowania do pracy oraz aktywnego poszukiwania i
Druk: MPiPS
2
ƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĂƉƌĂĐLJ͕njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂĐŚƌŽŶŝŽŶĞŐŽŝǁƐƉŽŵĂŐĂŶĞŐŽŶĂ
ŽƚǁĂƌƚLJŵƌLJŶŬƵƉƌĂĐLJĂƚĂŬǏĞĞĚƵŬĂĐũŝƵƐƚĂǁŝĐnjŶĞũ͘
9͘/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƌſǏŶŽƌŽĚŶLJĐŚĨŽƌŵƉŽŵŽĐLJƌŽĚnjŝŶŽŵ͕Ăǁ
ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ͗ŐƌƵƉƐĂŵŽƉŽŵŽĐŽǁLJĐŚ͕ŐƌƵƉǁƐƉĂƌĐŝĂ͕ƵƐųƵŐ
ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐLJĐŚƌŽĚnjŝŶħǁǁLJƉĞųŶŝĂŶŝƵũĞũŽďŽǁŝČnjŬſǁǁŽďĞĐŽƐŽďLJ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞũǁĚŽŵƵŝƉŽnjĂŶŝŵ͕ƌſǁŶŝĞǏǁƐLJƚƵĂĐũĂĐŚ
ŬƌLJnjLJƐŽǁLJĐŚ͕ƉůĂĐſǁĞŬƐƚĂųĞŐŽŝĐnjĂƐŽǁĞŐŽ;ǁƚLJŵĚnjŝĞŶŶĞŐŽͿ
pobytu,informacji, doradztwa, poradnictwa, terapii psychologicznej,
pomocy ofiarom przemocy i wypadków (w tym komunikacyjnych) itp.
10͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŶĂnjůĞĐĞŶŝĞ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶſǁƌnjČĚŽǁLJĐŚŝ
ƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjnjĞƑƌŽĚŬſǁǁųĂƐŶLJĐŚ͕ĨŽƌŵŶŽǁĂƚŽƌƐŬŝĐŚŝ
ĞŬƐƉĞƌLJŵĞŶƚĂůŶLJĐŚƐųƵǏČĐLJĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁ^ƚŽǁ͘
11͘KŬƌĞƑůĂŶŝĞŝƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂŶŝĞǁLJŵĂŐĂŷĞƚLJĐnjŶLJĐŚŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĂǁŽďĞĐĐnjųŽŶŬſǁŝƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕Ăǁ
ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝǁŽďĞĐƉƌĂĐƵũČĐLJĐŚďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŽnjŽƐŽďĂŵŝƵƉŽƑůĞĚnjŽŶLJŵŝ
ƵŵLJƐųŽǁŽ͘
12͘ĂĐŚħĐĂŶŝĞƌſǏŶLJĐŚŽƐſďĚŽƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĂnjĂĚĂŷǁĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞ
ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŽƌĂnjƚǁŽƌnjĞŶŝĞǁĂƌƵŶŬſǁĚůĂŝĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘
13͘tƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƌŐĂŶĂŵŝǁųĂĚnjLJƌnjČĚŽǁĞũ͕ƐĂŵŽƌnjČĚŽǁĞũ͕
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ͕<ŽƑĐŝŽųĞŵ<ĂƚŽůŝĐŬŝŵŝŝŶŶLJŵŝnjǁŝČnjŬĂŵŝ
ǁLJnjŶĂŶŝŽǁLJŵŝ͕ĂƚĂŬǏĞƉůĂĐſǁŬĂŵŝŝŽƐŽďĂŵŝĨŝnjLJĐnjŶLJŵŝĚůĂƌĞĂůŝnjĂĐũŝ
celów statutowych.
14͘njŝĂųĂůŶŽƑđĞŬƐƉĞƌĐŬČŝŝŶƐƉŝƌŽǁĂŶŝĞďĂĚĂŷŶĂƵŬŽǁLJĐŚǁĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞ
ƵƉ͘Ƶŵ͘ŽƌĂnjǁƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĞǁŝĐŚƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝƵĂƚĂŬǏĞƉƌnjLJĐnjLJŶŝĂŶŝĞƐŝħ
ĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂǁLJŶŝŬſǁďĂĚĂŷǁƉƌĂŬƚLJĐĞ͘
15͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũŝƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞũŽƌĂnjĚŽƐŬŽŶĂů͘
njĂǁŽĚ͘ǁƐƚŽƐƵŶŬƵĚŽŽƐſďŝŐƌƵƉ͕ŬƚſƌLJĐŚǁŝĞĚnjĂ͕ƉƌĂĐĂŝnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞ
ŵŽŐČďLJđƉƌnjLJĚĂƚŶĞĚŽƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ^ƚŽǁ͕͘Ăǁ
ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝĐnjųŽŶŬſǁŝƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ^ƚŽǁ͕͘ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝ͕ƉƌĂĐ͘ƐŽĐũ͕͘
terap.,wolontariuszy.
16͘njŝĂųĂůŶŽƑđǁLJĚĂǁŶŝĐnjĂŝǁƐƉſųƉƌ͘ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĂ͘
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
Druk: MPiPS
3
1͘tĂƌƐnjƚĂƚdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũͲƉůĂĐſǁŬĂĚůĂ30ŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞͲƚĞƌĂƉŝĂŝ
ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶŽͲnjĂǁŽĚŽǁĂĚůĂŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚ
2͘_ƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁLJŽŵ^ĂŵŽƉŽŵŽĐLJͲƉůĂĐſǁŬĂĚůĂ25ŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
ŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞŝnjnjĂďƵƌnjĞŶŝĂŵŝƉƐLJĐŚŝĐnjŶLJŵŝͲǁƐƉĂƌĐŝĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁĞ͕njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŽƑĐŝŝ
njĂƌĂĚŶŽƑĐŝǏLJĐŝŽǁĞũŽƐſďƵĐnjħƐnjĐnjĂũČĐLJĐŚŽƌĂnjŝĐŚŝŶƚĞŐƌĂĐũĂnjĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬŝĞŵ͘
3͘ĞƐƉſųdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶŽͲZĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJŬƚLJǁŶŽƑĐŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũͲƉůĂĐſǁŬĂĚůĂ15ŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞůƵďnjĞƐƉƌnjħǏŽŶČŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČͲƚĞƌĂƉŝĂŝƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂ
ƌŽnjǁŝũĂũČĐĂĂŬƚLJǁŶŽƑđƚǁſƌĐnjČ͕ƉŽnjŶĂǁĐnjČ͕ƐƉŽųĞĐnjŶČŝnjĂǁŽĚŽǁČ͘
4͘KƑƌŽĚĞŬtĐnjĞƐŶĞũ/ŶƚĞƌǁĞŶĐũŝEKͲWŽƌĂĚŶŝĂĚƌŽǁŝĂWƐLJĐŚŝĐnjŶĞŐŽŝWŽƌĂĚŶŝĂ>ŽŐŽƉĞĚLJĐnjŶĂ͕
projekty wieloprofilowej rehabilitacji dla dzieci z zaburzeniami rozwoju 0-7ƌǏͲŽďĞũŵƵũĞŽƉŝĞŬČĚnjŝĞĐŝnj
njĂďƵƌnjĞŶŝĂŵŝƌŽnjǁŽũƵƉŽĐnjČǁƐnjLJŽĚƵƌŽĚnjĞŶŝĂŵ͘ŝŶ͘njŽƉſǍŶŝĞŶŝĞŵƵŵLJƐųŽǁLJŵ͕njǁĂĚĂŵŝ
genetycznymi, z zaburzeniami szeroko rozumianego spektrum autyzmu, zaburzeniami zachowania i
ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ͕njŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČƌƵĐŚŽǁČƐƉƌnjħǏŽŶČŽƌĂnjƵĚnjŝĞůĂǁƐƉĂƌĐŝĂŝĐŚƌŽĚnjŝŶŽŵ͘
5͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĞƐƉŽųƵdĞƌĂƉŝŝdĞĂƚƌĂůŶŽͲDƵnjLJĐnjŶĞũΗ<EdΗ͘
6͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞŐůČĚſǁĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ĨĞƐƚŝǁĂůŝ͕ǁLJƐƚĂǁŝǁĞƌŶŝƐĂǏLJͲƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂƚǁſƌĐnjŽƑĐŝŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞ͘
7͘njŝĂųĂůŶŽƑđŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĂ͖
ͲƐĞŬĐũĂKůŝŵƉŝĂĚ^ƉĞĐũĂůŶLJĐŚ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƉŽƌƚŽǁĂ͕;ďĂƐĞŶ͕ƚĞŶŝƐnjŝĞŵŶLJ͕ƉŝųŬĂŶŽǏŶĂͿ
ͲƚƵƌLJƐƚLJŬĂŝƌĞŬƌĞĂĐũĂŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŝĐŚƌŽĚnjŝŶ͕
ͲŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƐƉŽƚŬĂŷŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJĐŚŝŽŬŽůŝĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ͘
8͘njŝĂųĂůŶŽƑđƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĂ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝƚĞŵĂƚLJĐnjŶLJĐŚ͘
9͘dƌĂŶƐƉŽƌƚŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
10͘ZĞĂůŝnjĂĐũĂďƵĚŽǁLJĞŶƚƌƵŵZĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶŽͲ^njŬŽůĞŶŝŽǁĞŐŽĚůĂKƐſďEŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚͲ
njĂŬŽŷĐnjŽŶLJ/ĞƚĂƉ͕ďƵĚŽǁĂ//ĞƚĂƉƵ͘
11͘Η^ĂŵŽĚnjŝĞůŶĞǏLJĐŝĞΗͲĚŽƐŬŽŶĂůĞŶŝĞnjĂƌĂĚŶŽƑĐŝǁǏLJĐŝƵĐŽĚnjŝĞŶŶLJŵŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚͲ
trening mieszkaniowy - realizacja projektu.
12͘hĚnjŝĂųǁƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉƌŽũĞŬƚſǁĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďnjŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČ͕
realizacja modelu zatrudnienia wspomaganego.
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
630
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
0
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
4
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϭ͘njŝĂųĂůŶŽƑđ
94.99.Z
terapeutycznorehabilitacyjna na rzecz
osób
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
intelektualnie i ich
rodzin- w celu lepszego
realizowania tych
ĚnjŝĂųĂŷďƵĚŽǁĂ
Centrum SzkoleniowoRehabilitacyjnego dla
Osób
EŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
2.Prowadzenie
dziennych placówek
rehabilitacyjnoterapeutycznych dla
ĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝŽƐſď
ĚŽƌŽƐųLJĐŚnj
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ
ŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČ͘
3.Realizacja programów
i projektów
ƉŽĚŶŽƐnjČĐLJĐŚ
kompetencje
ƉƐLJĐŚŽƐƉŽųĞĐnjŶĞ͕
zawodowe i
funkcjonowanie osób z
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ
intelektualna i
wspieranie
funkcjonowania ich
rodzin.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
5
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď njŝĂųĂůŶŽƑđĞĚƵŬĂĐLJũŶĂ͕ 94.99.Z
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
szkoleniowa,
konferencyjna oraz
doskonalenie
zawodowe w stosunku
do osób i grup
;ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝƑĐŝͲ
ƚĞƌĂƉĞƵĐŝ͕ƐƉĞĐũĂůŝƑĐŝ͕
pracownicy socjali,
nauczyciele, asystenci
osób
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͕
ƌŽĚnjŝĐĞ͕ŶĂũďůŝǏƐnjĂ
rodzina, opiekunowie i
otoczenie, itp), których
ǁŝĞĚnjĂ͕ǁLJŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞ͕
kwalifikacje,
ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŝƉƌĂĐĂ
ŵŽŐČďLJđƉƌnjLJĚĂƚŶĞĚŽ
realizacji celów
statutowych
Stowarzyszenia ĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnj
edukacji, terapii,
poprawy
ĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂŝǏLJĐŝĂ
osób z
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ
ŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČŝŝĐŚ
rodzin.
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
Druk: MPiPS
6
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͕ϱϴϵ͕ϬϮϰ͘Ϯϭnjų
ϯϭϮ͕ϲϵϳ͘ϯϳnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯ͕ϲϬϬ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
Ϭ͘ϬϮnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
ϭ͕Ϯϳϯ͕ϳϮϲ͘ϴϮnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϰϱ͕Ϯϰϵ͘ϯϱnjų
ϭ͕ϯϳϴ͕ϭϲϭ͘ϱϭnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
ϲϰϰ͕ϯϬϴ͘Ϯϭnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
ϳϯϯ͕ϴϱϯ͘ϯϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭϮϬ͕ϱϱϰ͘ϮϮnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϯϭ͕ϭϳϴ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϲϵ͕ϬϲϬ͘ϬϬnjų
c) z darowizn od osób prawnych
ϮϬ͕ϵϭϲ͘ϴϯnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
ϵ͕ϯϵϵ͘ϯϵnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϰϱ͕Ϭϱϵ͘ϭϯnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰϱ͕Ϯϰϵ͘ϯϱnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
Druk: MPiPS
7
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϭ͕ϰϴϱ͕ϱϵϲ͘ϱϳnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͕ϯϵϲ͕ϰϳϲ͘Ϯϰnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͕ϲϬϬ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
e) koszty administracyjne
ϴϲ͕ϱϮϬ͘ϯϯnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ͳϭ͕Ϭϴϯ͕ϳϳϴ͘ϴϳnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
Druk: MPiPS
8
najem
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
30.0 osób
23.3 etatów
19.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
72.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
7.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
7.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
Druk: MPiPS
9
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod
30 dni do 6
w
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
tym:
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
2.00 osób
2.00 osób
okresie sprawozdawczym)
b) inne osoby
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
2.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
2.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
- nagrody
]á
]á
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
]á
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
Druk: MPiPS
10
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
1 tĂƌƐnjƚĂƚdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũ ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶŽͲ
zawodowa
Starostwo Powiatowe w ZgierzuƑƌŽĚŬŝW&ZKE
ϰϵϴ͕ϱϵϵ͘ϱϬnjų
2 _ƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁLJŽŵ
Samopomocy
Starostwo Powiatowe w ZgierzuƑƌŽĚŬŝtŽũĞǁŽĚLJBſĚnjŬŝĞŐŽ
Ϯϳϭ͕ϲϰϭ͘ϬϬnjų
tƐƉĂƌĐŝĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁĞ͕
terapia i rehabilitacja w celu
poprawy funkcjonowania
3 ĞƐƉſųdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶŽͲ
Rehabilitacja i terapia
ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJŬƚLJǁŶŽƑĐŝ ƌŽnjǁŝũĂũČĐĂĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĞ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ƉƐLJĐŚŽƐƉŽųĞĐnjŶĞŝnjĂǁŽĚŽǁĞ
Gmina Miasto Zgierz
ϱϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
4 Η^ĂŵŽĚnjŝĞůŶĞǏLJĐŝĞΗͲ
ĚŽƐŬŽŶĂůĞŶŝĞnjĂƌĂĚŶŽƑĐŝǁ
ǏLJĐŝƵĐŽĚnjŝĞŶŶLJŵŽƐſďnj
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ
ŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČͲƚƌĞŶŝŶŐ
mieszkaniowy
Podnoszenie kompetencji
Starostwo Powiatowe w Zgierzu ƉƐLJĐŚŽƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ƉƌĂŬƚLJĐnjŶĞ ƑƌŽĚŬŝW&ZKE
poznawanie elementów
ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞŐŽǏLJĐŝĂ͘
5 "Cudze chwalimy , swoje
odkrywamy"- poznajemy
ƵƌŽŬŝnjŝĞŵŝųſĚnjŬŝĞũ
ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕
integracja, turystyka
DĂƌƐnjĂųĞŬtŽũĞǁſĚnjƚǁĂBſĚnjŬŝĞŐŽ
ϴ͕ϴϭϮ͘ϬϬnjų
6 Transport
Transport osób
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
Gmina Stryków
ϴ͕ϭϬϬ͘ϬϬnjų
Druk: MPiPS
Ϯϰ͕ϭϲϬ͘ϬϬnjų
11
7 Transport
Transport osób
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ
Gmina Zgierz
ϯ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
8 tƐƉĂƌĐŝĞƐƉŽųĞĐnjŶĞĚůĂŽƐſď ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕
njŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČŽƌĂnj integracja i kultura
osób w wieku emerytalnym
tŽũĞǁŽĚĂBſĚnjŬŝ
ϭ͕ϳϰϬ͘ϬϬnjų
9 WŽŵŽĐƑǁŝČƚĞĐnjŶĂ
tŽũĞǁŽĚĂBſĚnjŬŝ
Ϯ͕ϲϬϬ͘ϬϬnjų
ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂ͕
integracja i kultura
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
1 ĞƐƉſųdĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶŽͲ
Rehabilitacja i terapia
ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJŬƚLJǁŶŽƑĐŝ ƌŽnjǁŝũĂũČĐĂĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĞ
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ƉƐLJĐŚŽƐƉŽųĞĐnjŶĞŝnjĂǁŽĚŽǁĞ
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
PFRON
Kwota
ϭϮϴ͕ϴϱϳ͘ϱϬnjų
2 Poradnia Zdrowia
Kompleksowa rehabilitacja
E&KĚĚnjŝĂųĂBſĚnjŬŝ
Psychicznego OWI, Poradnia dzieci z zaburzeniami w rozwoju
Logopedyczna OWI
ǁǁŝĞŬƵϬͲϳƌǏ͘
ϭϰϲ͕ϴϵϯ͘ϴϬnjų
3 Wieloprofilowa rehabilitacja Kompleksowa rehabilitacja
PFRON
dzieci z zaburzeniami w
dzieci z zaburzeniami w rozwoju
rozwoju OWI
ǁǁŝĞŬƵϬͲϳƌǏ͘
Ϯϭϰ͕ϲϭϱ͘Ϯϯnjų
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 WĂŷƐƚǁŽǁLJWŽǁŝĂƚŽǁLJ/ŶƐƉĞŬƚŽƌĂƚ^ĂŶŝƚĂŶŽͲƉŝĚĞŵŝŽůŽŐŝĐnjŶLJǁŐŝĞƌnjƵ
2
2 hƌnjČĚDŝĂƐƚĂŐŝĞƌnjĂtLJĚnjŝĂųĚƌŽǁŝĂŝ^ƉƌĂǁ^ƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
2
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
Druk: MPiPS
12
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
%RĪHQQD3LRWURZLF]
3U]HZRGQLF]ąFD=.
Beata Gawron:LFHSU]HZRGQLF]ąFD=.
06-05-2016
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
2016-04-27
13

Podobne dokumenty