unikalne miody smakowe

UNIKALNE
MIODY
SMAKOWE
Pasieka Dębowa oferuje unikalne
miody smakowe: z cynamonem, imbirem, wanilią,
maliną i wiele innych (większość dostępna
jedynie u nas).
Specjalnie dla hoteli, pensjonatów i restauracji
przygotowaliśmy okolicznościowe miody
w opakowaniach 40 gramowych.
Projekty etykiet ustalamy indywidualnie
dla każdego klienta. Doskonałe jako
miody śniadaniowe, dodatek do kawy
czy herbaty lub miły upominek dla gości.
Wyjątkowe smaki, w wyjątkowych miejscach.
Zapraszamy do kontaktów z nami
i wzbogacenia swojej oferty
gastronomicznej.
Pasieka DĘBOWA
Oliwkowa 1, 81-198 Dębogórze
tel. kom 514-315-434,
[email protected]
WWW.PASIEKADEBOWA.PL
1POJFXBƒQPLB[ZGBKFSXFSLØXTUBOPXJŕEPTLPOB’FVLPSPOPXBOJF
OJFNBMƒF LBƒEFK VSPD[ZTUPžDJ EMBUFHP QSBHOJFNZ [BPGFSPXBŗ
1BŴTUXV OBT[F VT’VHJ X QPTUBDJ LPNQMFLTPXFK PCT’VHJ QPLB[ØX
QJSPUFDIOJD[OZDI1S[ZSFBMJ[BDKJQPLB[ØX[BQFXOJBNZQF’OFEP
SBE[UXP QPQBSUF OBT[ZN EXVE[JFTUPMFUOJN EPžXJBED[FOJFN
4DFOBSJVT[F QPLB[ØX EPCJFSBNZ JOEZXJEVBMOJF [HPEOJF [
ƒZD[FOJBNJ J XZNBHBOJBNJ ,MJFOUB QS[Z VX[HMŢEOJFOJV DIBSBL
UFSV JNQSF[Z PSB[ PCT[BSV OB LUØSZN XJEPXJTLP NB CZŗ QS[Z
HPUPXBOF #BSE[P JTUPUOZN FMFNFOUFN QPLB[V KFTU NV[ZLB
0EQPXJFEOJP EPCSBOB TQSBXJB ƒF DB’Pžŗ XJEPXJTLB EPTUBSD[B
OJFTBNPXJUZDI XSBƒFŴ DP EPEBULPXP QPELSFžMB LMJNBU J
EPOJPT’Pžŗ VSPD[ZTUPžDJ UXPS[ŕD OJF[BQPNOJBOZ TQFLUBLM LUØSZ
OBE’VHPQP[PTUBKFXQBNJŢDJXJE[ØX
1SPQPOVKFNZ SØXOJFƒ DJFT[ŕDF TJŢ DPSB[ XJŢLT[ZN [BJOUFSFTP
XBOJFN HPUPXF [FTUBXZ EP TBNPE[JFMOFHP PEQBMFOJB 1S[Z
HPUPXBOF VQS[FEOJP QS[F[ OBT Tŕ OJFESPHJF QSPTUF X VƒZDJV
CF[QJFD[OF J SØXOJF XJEPXJTLPXF "USBLDZKOB DFOB J ’BUXPžŗ
VƒZDJBTQSBXJBKŕƒFLPS[ZTUB[OJDIDPSB[XJŢDFKIPUFMJQFOTKPOB
UØX EPNØX XFTFMOZDI PSB[ LMJFOUØX JOEZXJEVBMOZDI 4LPN
QPOPXBOF Tŕ UBL BCZ TUPQOJPXP [XJŢLT[Bŗ XSBƒFOJB Bƒ EP
[BLPŴD[FOJBFGFLUPXOZNmOB’FN
4FSEFD[OJF[BQSBT[BNZ1BŴTUXBEPXTQؒQSBDZQS[ZSFBMJ[BDKJQP
LB[ØX QJSPUFDIOJD[OZDI QPED[BT JNQSF[ PLPMJD[OPžDJPXZDI
VSPD[ZTUPžDJ XFTFMOZDI JNQSF[ NBTPXZDI PSB[ JOOZDI PSHBOJ
[PXBOZDIQS[F[1BŴTUXBVSPD[ZTUPžDJ
.BT[QZUBOJB /BQJT[MVC[BE[XPŴ;BQSBT[BNZEPXTQؒQSBDZ
')6"45"3
4QS[FEBƒJQPLB[ZGBKFSXFSLØX
VM$IPQJOB#PHBUZOJB
UFM
FNBJMBTUBSGBKFSXFSLJ!HNBJMDPN
XXXBTUBSOFUQM
HORECATEX
34-120 Andrychów Roczyny
ul. Środkowa 1 B
Centrala tel. 33/ 486 25 98
fax. 33/ 486 25 92
tel mobil: 607 301 272
e-mail: [email protected]
Firma HORECA TEX oferuje wysokiej jakości wyroby pościelowe w tym poszwy, poszewki, prześcieradła, kołdry, poduszki, podkłady ochronne na materac oraz konfekcję obrusową
w tym obrusy, serwetki i nakładki, podkłady ochronne pod obrusy,
skirtingi, pokrowce na krzesła jak również ręczniki, szlafroki
i kapcie hotelowe.
W oparciu o wieloletnie doświadczenia w branży tekstylnej
gwarantujemy szybką i profesjonalną obsługę. Bogata gama
kolorystyczna oraz różnorodność wzorów powoduje, iż z pewnością każdy z Państwa znajdzie coś dla siebie.
Głównymi atutami naszej oferty pościelowej są specjalnie
wyselekcjonowane kolekcje pościelowe w grupie których między
innymi znajdziecie Państwo tak znane jak TORNADO czy MUSSO.
Dzięki swoim szczególnym właściwościom jak, odporności
na czynniki mechaniczne, zachowanie wysokiego stopnia bieli
oraz stabilnych wymiarów gotowej konfekcji przez cały czas użytkowania, stanowią najbardziej konkurencyjną ofertę na rynku.
Celem wybrania dla siebie najtrafniejszej opcji
estetyczno – cenowej zapraszamy do zapoznania się
ze szczegółowym opisem pozostałych naszych kolekcji
pościelowych wraz z innymi ciekawymi informacjami,
które znajdziecie Państwo na stronie internetowej
www.horecatex.pl
oraz w sklepie internetowym dla hoteli i restauracji
www.konfekcjahotelowa.pl
Wędzarnia ryb
8ŢE[BSOJB SZC "8"3:# KFTU mSNŕ SPE[JOOŕ
E[JB’BKŕDŕOBSZOLVPES4QFDKBMJ[VKŕDŕTJŢX
XŢE[FOJV ’PTPTJB OB [JNOP 5FDIOPMPHJB OBT[B
PQJFSB TJŢ P BSDIJXBMOF OPUBULJ E[JB’BKŕDZDI
OJFHEZž TUBSZDI XŢE[BSOJ 8ŢE[FOJF PECZXB TJF
NFUPEŕUSBEZDZKOŕCF[VƒZDJBLPOTFSXBOUØX$B’Z
QSPDFT XŢE[FOJB USXB PLP’P UZHPEOJB %P
XŢE[FOJB
XZLPS[ZTUZXBOZ KFTU ’PTPž "UMBOUZDLJ
XŢE
OBKXZƒT[FK QSØCZ (PUPXZ QSPEVLU X QPTUBDJ
mMFUØXTQS[FEBXBOZKFTUXDB’PžDJ1SPDFTXZUXBS
[BOJB QSPXBE[JNZ XFE’VH QMBOV IJHJFOZ )"$$1
DP[BQFXOJBCF[QJFD[FŴTUXP[ESPXPUOFOBT[FHP
XZSPCV ;BQFXOJBNZ [BEPXPMFOJF OBT[ZDI
LMJFOUØXPGFSVKŕDJNXZSØCPQPƒŕEBOZDIDFDIBDI
KBLPžDJPXZDIOJFQPXUBS[BMOZNTNBLVJBSPNBDJF
KBLPžDJ
130%6,$+"
. surowiec selekcjonowany,
ręcznie solony,
tradycyjnie wędzony według starej polskiej,
receptury,
produkt naturalny,
bez barwników,
nie zawiera konserwantów
wyprodukowany godnie z systemem HACCP.
"8"3:#8ŢE[BSOJBSZC
"OES[FK8FSQBDIPXTLJ
5S[FCJFƒ]VM,PžDJVT[LJ
UFM
IUUQXXXBXBSZCUS[FCJF[QM
PRACOWNIA FLORYSTYCZNA
"Tajemniczy Ogród"
0GFSVKFNZ1BŴTUXVVT’VHJnPSZTUZD[OFOB
OBKXZƒT[ZNQP[JPNJF0US[ZNBDJF1BŴTUXP
LXJBUPXŕEFLPSBDKŢPOJFQPXUBS[BMOZNDIBSBL
UFS[F%PTUPTVKFNZKŕEPUFNBUVVSPD[ZTUPžDJ
PSB[1BŴTUXBJOEZXJEVBMOZDIQPUS[FC(XBSBOUV
KFNZQSPGFTKPOBMOŕPCT’VHŢ
+FžMJQSBHOJFDJF1BŴTUXPBCZQS[ZKŢDJFSPE[JOOF
XFTFMOFD[ZUFƒTQPULBOJFCJ[OFTPXFNJB’P
QJŢLOŕJQS[ZKB[OŕPQSBXŢLUØSŕNPHŕ[BQFXOJŗ
LXJBUZCBSE[PQSPTJNZPLPOUBLU
;PHSPNOŕQS[ZKFNOPžDJŕQPE[JFMJNZTJŢ[
;P
1BŴTUXFNOBT[ŕQBTKŕNJ’PžDJŕEPLXJBUØXUBL
BCZQS[ZOPTJ’BSBEPžŗJ[BEPXPMFOJFOJFUZMLP
OBN
;BQSBT[BNZEP[BQP[OBOJBTJŢ[QF’OŕPGFSUŕ
+VMJB4[ZND[VL3P[CJDLB
1SBDPXOJB'MPSZTUZD[OB
5BKFNOJD[Z0HSØE
+VMJB4[ZND[VL3P[CJDLB
UFM
KVMJB!UBKFNOJD[ZPHSPEXBXQM
XXXUBKFNOJD[ZPHSPEXBXQM
Jesteśmy oficjalnym dystrybutorem generalnym na Polskę produktów firmy BAJA.
Świece Wodne firmy BAJA to jedyny, unikatowy produkt na rynku, który zagwarantuje Państwu zaprojektowanie i wykonanie niepowtarzalnej dekoracji. Dzięki swej prostocie i funkcjonalności może odmienić oblicze
każdego stołu czy wnętrza.
Naszą ofertę kierujemy przede wszystkim do hoteli, restauracji, obiektów SPA & Wellness
oraz wszystkich innych podmiotów zajmujących się wystrojem i organizacją
imprez okolicznościowych.
W dzisiejszych czasach klienci oczekują nie tylko wyśmienitego jedzenia czy standardu obsługi, ale także
wyjątkowego nastroju. Stworzenie dobrej atmosfery jest źródłem sukcesu, a dekoracje odgrywają w niej
niezwykle ważną rolę.
Chcielibyśmy Państwa zainteresować nowatorskim podejściem do sposobu wystroju wnętrza przy użyciu
oferowanego przez nas rozwiązania. Produkt, który mamy nadzieję sam Państwa przekona o swojej unikalności, jest nowością na rynku polskim i z powodzeniem sprawdza się w obszarze dekoracji wnętrz.
Oferowany przez nas produkt można wykorzystać także jako stały, oryginalny i niepowtarzalny element
wystroju wnętrza restauracji czy hotelu.
Jeśli są Państwo zainteresowani naszą propozycją, zapraszamy do kontaktu.
LA RU CANDELA S.C. - ul. Lutomierska 156/2, 91-037 Łódź, mobile: + 48 537 333 101, 537 333 102
e-mail: [email protected]
www.larucandela.pl
Świece Wodne firmy BAJA są produktem oryginalnym i chronionym patentem w Urzędzie Patentowym RP
20 LAT DOŚWIADCZENIA
W ORGANIZACJI IMPREZ
LASERY
POKAZY SZTUCZNYCH OGNI
TEATR OGNIA
TEATR UV SHOW
www.dwornik.com.pl
[email protected] tel. 533 523 306
www.facebook.com/powersportpl
www.powersport.pl
ekskluzywny smak czekolady
'JSNB&VSPHJGU4FSWJDFQSPXBE[JQJKBMOJFCFMHJKTLJFK
D[FLPMBEZ[CVUJLJFND[FLPMBEPXZN#FMHJBO$IPDPMBUF
$MVC(E[JFH’ØXOZNFMFNFOUFNXZTUSPKVKFTULBNJFOOB
MBEBOBLUØSFKFLTQPOVKFNZQPOBESPE[BKØXSǗD[OJF
SPCJPOZDIUBLJDIQS[ZTNBLØXKBLQSBMJOZJUSVøFESBȈF
D[FLPMBEPXFJ[NJHEB’FNXXJFMVLPMPSBDI
8T[ZTULJFUFTNBLP’ZLJXZLPS[ZTUVKFNZUXPS[njD
8T
PLPMJD[OPǴDJPXFBSBOȈBDKFLPT[FLPSQPSBDZKOFJESPCOF
QSF[FOUZ
+FȈFMJQSPEVLDKBD[FLPMBEZKFTUT[UVLnjUPNBNZKFK
OBKMFQT[njLPMFLDKǗ
Jedyna pijalnia czekolady
w całym kraju o tak
wielkim asortymencie.
GBDFCPPLDPN,PDIBN$[FLPMBEF*,BXF
,0/5",5
&630(*'54&37*$&
UFM
FHT!FVSPHJGUQM
XXXFVSPHJGUQM
+&4*&ij
-"50
8*04/"
;*."
VM5FLMJOPXTLB
8JFSVT[ØX
5FM
'BY
KBOJL!QPD[UBPOFUQM
'JSNB+"/*,JTUOJFKFPESPLV+FTUFžNZEZOBNJD[OJFSP[XJKBKŕDZN
TJŢQS[FETJŢCJPSTUXFN
0GFSVKFNZCPHBUŕHBNŢžXJFDPSB[EPEBULØXEPOJDIXDJFLBXZDILT[UB’UBDI
J[BXT[FBLUVBMOZNX[PSOJDUXJF1SPQPOPXBOFQS[F[OBTžXJFDFTUXBS[BKŕ
OJFQPXUBS[BMOZOBTUSØKTQPLPKVJSFMBLTVTŕƑSØE’FNOBUVSBMOFHPžXJBU’B
PSB[PSZHJOBMOŕEFLPSBDKŕ
1SPEVLVKFNZT[FSPLJBTPSUZNFOU[OJD[ZXL’BEØXQBSBmOPXZDIJPMFKPXZDI
/BT[ŕEFXJ[ŕKFTUQS[FEFXT[ZTULJNKBLPžŗ0EQPXJFEOJFUFDIOPMPHJFJEVƒF
EPžXJBED[FOJFHXBSB UVKŕ[BEPXPMFOJFLMJFOUØXJEPCSŕTQS[FEBƒOBT[ZDIQSPEVLUØX
"TPSUZNFOUmSNZKFTUTZTUFNBUZD[OJFQPT[FS[BOZJX[CPHBDBOZ
POBKOPXT FX[PSOJDUXP
1PUSBmNZTQSPTUBŗOJFUZQPXZN
SP[XJŕ[BOJPNyLSFVKFNZJOTQJSVKFNZ
8T[ZTULJDI[BJOUFSFTPXBOZDI[BQSBT[BNZEPLPOUBLUV
JXTQؒQSBDZ[OBT[ŕGSNŕ
XXXQSBDPXOJBKBOJLDPNQM
KBOJL!QPD[UBPOFUQM
www.showmasters.pl
Profesjonalna oprawa artystyczna
i techniczna imprez
ul. Morska 117/4
81-222 Gdynia
tel. 796 786 936
[email protected]
(obszar działalności – cała Polska)
Jesteśmy firmą zajmującą się profesjonalną
oprawą artystyczna oraz techniczną imprez.
W naszej ofercie znajdziecie państwo szeroki
wachlarz usług.
Showmasters nie korzysta z pośredników, co jest
gwarancją najniższej ceny.
Fireshow
Najwyższej jakości pokazy z użyciem ognia, wykonywane przez doświadczonych artystów
znanychw całej Polsce. Jesteśmy prekursorami w stosowaniu efektów pirotechnicznych podczas pokazów fireshow. Każdy pokaz jest wykonywany na podstawie scenariusza omówionego z klientem odnośnie czas, ilości osób i użytego sprzętu.
Piroshow
Pokaz ten opiera się niemal w całości na pirotechnice scenicznej, gdzie wachlarze, kwiaty
oraz fontanny iskier tworzą przepiękne wzory i efekty wizualne. Na scenie pojawiają się także
tancerze, którzy dzięki swoim umiejętnościom, tworzą za pomocą iskier i światła pirotechnicznego unikalne obrazy, pozostające na długo w pamięci widza.
Pokazy fajerwerków
Nasza firma posiada doświadczenie, wiedzę oraz niezbędne uprawnienia do tworzenia tego
typu widowisk. Jako pierwsi w Polsce posiadamy bezprzewodowy amerykański system
odpalania pirotechniki widowiskowej COBRA. Jesteśmy w stanie przygotować efektowny
pokaz na każdą okazję i kieszeń!
Efekty specjalne
Szeroka gama efektów pirotechnicznych wykorzystywana w filmach, reklamach, videoklipach. Efekty specjalne oferowane przez naszą firmę nie są tylko materiałami pirotchnicznymi. Posiadamy w pełni wyposażony warsztat w którym stworzymy efekty od małego kontrolowanego wybuchu po robota z miotaczem ognia. Jesteśmy gotowi na wszystko!
Oprawa sceniczna
Spotykana przy uroczystych powitaniach, prezentacjach, koncertach, ogłoszeniu wyników
itp.: konfetti, projektory ognia, zadymiarki, iskry sceniczne.
Nagłośnienie
Posiadamy profesjonalne nagłośnienie do dużych i małych eventów czołowych firm.
Szczegóły techniczne znajdą państwo na naszej stronie internetowej.
Oświetlenie:
tFGFLUPXF
tEFLPSBDZKOF
W naszej ofercie znajduje się oświetlenie ledowe i żarowe t.j. Reflektory PAR 36, 56, 64;
skanery, logo projektory, ruchome głowy, lasery, stroboskopy itp.
Zapraszamy do współpracy
www.baranska.pl
Edyta Barańska - projektantka szkła, zaraz po studiach na ASP
we Wrocławiu na Wydziale Szkła i ceramiki współpracowała z najlepszymi hutami
w Polsce i Norwegii tworząc formy użytkowe do codziennego zastosowania starając
się łączyć użytkowość z artystycznym charakterem przedmiotów.
W ostatnich latach prowadzi autorską pracownię projektowania i produkcji szkła
specjalnie dostosowanego do indywidualnych i biznesowych odbiorców.
Najciekawsze realizacje to drzwi szklane w Hotelu Sheraton i SPA w hotelu Faleza
oraz lampy i instalacje świetlne w Hotelu Hilton. W 2011 roku Studio Edyty Barańskiej
wprowadziło nowe wzory drzwi szklanych. Unikalne lampy ze szkła artystycznego stają
się wyróżnikiem firmy na polskim i europejskim rynku. Wyposażenie hoteli w drzwi
szklane, elementy SPA, blaty do stołów lub recepcji budują unikalny wizerunek wnętrza.
STUDIO www.baranska.pl
Aleja Niepodległości 646, 81 - 854 Sopot
PPNT Al. Zwycięstawa 96-98, Gdynia
tel./fax: +48 58/ 735-11-58, 555-04-03
mobile: +48 606 60 50 06
e-mail: [email protected]
#JVSP)BOEMPXF53;&$*",
1’PDL%PCS[ZŴTLB
UFMGBY
FNBJMJOGP!ESFJUVSNQM
4PMJEOZ1BSUOFSXVUS[ZNBOJVD[ZTUPžDJ
8ZS؃OJKTJŢ
X[PSPXŕD[ZTUPžDJŕ
JPT[D[ŢE[BK[OBNJ
1BSUOFSTUXP
EMB
D[ZTUPžDJ
%MB5XPKFHP(PžDJB
X[PSPXBD[ZTUPžŗ
%MB$JFCJF
PT[D[ŢEOPžDJ
8PGFSDJF[OBKEVKŕTJŢ[BSØXOPQSFQBSBUZEPDPE[JFOOFK
QJFMŢHOBDKJXT[FMLJDIQPXJFS[DIOJXCJVSBDIVS[ŢEBDIT[LP’BDI
IPUFMBDIPCJFLUBDITQPSUPXZDINBSLFUBDIJNJFT[LBOJBDIKBLJ
EPSP[XJŕ[ZXBOJBUSVEOZDIQSPCMFNØXXQS[FNZžMF&GFLUZ
V[ZTLJXBOFQS[Z[BTUPTPXBOJVDIFNJJ%SFJUVSNFLPOPNJLBPSB[
FLPMPHJBUPBSHVNFOUZE[JŢLJLUØSZNEZOBNJD[OJFSPžOJFMJD[CB
[XPMFOOJLØXJVƒZULPXOJLØXžSPELØXUFHPQSPEVDFOUB
%[JŢLVKFNZUZNLUØS[ZOBN[BVGBMJJ[BQSBT[BNZEPXTQؒQSBDZ
UZDILUØS[ZKFT[D[FOJFNJFMJPLB[KJQS[FLPOBŗTJŢP
OJFXŕUQMJXZDI[BMFUBDIOBT[FKPGFSUZ
QF’OBPGFSUBOBXXXESFJUVSNQM
5XØKIPUFMOBCJFS[FCMBTLV
/JFNJFDLBGBCSZLBDIFNJJQSPGFTKP
OBMOFK%3&*563.UPCMJTLPMBU
EPžXJBED[FŴJDJŕH’FHPEPTLPOBMFOJB
UFDIOPMPHJJXDFMVNBLTZNBMOFHP
[BEPXPMFOJBTXPJDILMJFOUØX
%SFJUVSNT[D[ZDJTJŢVNJFKŢUOPžDJŕ
XZDJŕHBOJBXOJPTLØX[TVHFTUJJ
VƒZULPXOJLØXTXPJDIQSPEVLUØX
5BXSBƒMJXPžŗOBQPUS[FCZSZOLVQ
[XBMBOBPQSBDPXBOJFSP[XJŕ[BŴ
PQUZNBMOZDI[BžEPTUŢQEP
OBKO
OBKOPXT[ZDIPTJŕHOJŢŗUFDIOJLJ
VNPƒMJXJBSFBMJ[BDKŢOBXFUOBKUSVE
OJFKT[ZDIXZ[XBŴ
www.kamena.eu
Pracownia Ręcznego Malowania Porcelany KAMENA
ul. Chabrów 7, 43-450 Ustroń
tel. +48 33 854 4271 | +48 601 087 442
fax +48 33 854 3255
[email protected]
Pracownia Ręcznego Malowania Porcelany KAMENA jest
pracownią artystyczną, powstałą w 1990 roku i specjalizującą
się w zdobieniu stołowej galanterii porcelanowej.
Działalność firmy oparta jest na talencie jej właściciela –
Barbary Majętny, dekoratora i mistrza ceramiki
szlachetnej z ponad 30-letnim stażem.
Klientami pracowni są zarówno osoby prywatne –
kolekcjonerzy i miłośnicy sztuki – jak i organizacje
poszukujące wyjątkowych prezentów dla kontrahentów.
W swoim portfolio usług, pracownia posiada również zdobienie porcelany na
potrzeby reklamy i gastronomii oraz konserwatorstwo wyrobów porcelanowych.
Voda Naturalna to propozycja
dla prawdziwych koneserów,
ceniących wysoką jakość
w najdrobniejszych szczegółach.
Zamknięta w szkle Voda zachowuje
swój oryginalny, naturalny smak oraz
krystaliczną przejrzystość.
Definiuje ją prostota i wyrafinowanie
płynące prosto z natury.
Delikatny i przyjemny smak Vody
pobudza zmysły i orzeźwia ciało.
Voda Naturalna
to odrobina luksusu
w najczystszej postaci.
Firma Bassau zajmuje się produkcją i sprzedażą wszelkiego rodzaju artykułów potrzebnych
do użytkowania sauny, basenu i łaźni parowej.
Szeroka oferta jaką kierujemy do Państwa pozwala zaspokoić wszelkie potrzeby związane
z eksploatacją basenu i sauny.
W ofercie naszej posiadamy także nowoczesne
wanny SPA firmy Caretta które pozwolą Państwu
stworzyć własne SPA dla pełnego relaksu Państwa klientów.
Produkty nasze gwarantują najwyższą jakość,
co z pewnością pozwoli uzyskać pełną satysfakcję klientów korzystających z wypoczynku
w Państwa obiektach.
Oferujemy Państwu bardzo szeroki asortyment
produktów z zakresu:
t chemia basenowa – środki do uzdatniania wody,
wspomagające filtrację, powstrzymujące rozwój glonów
t akcesoria basenowe – środki do pomiaru pH i chloru,
t
t
t
t
filtracji i akcesoria utrzymania czystości np.
odkurzacze podwodne;
chemiczne środki czystości dzięki, którym
prostym staje się utrzymanie czystości w całym
kompleksie basenowym i saunie;
zapachowe środki do łaźni parowej;
akcesoria i środki zapachowe do sauny;
wanny SPA Caretta.
CHEMIA BASENOWA
sklep internetowy
www.bassau.pl
PPHU Bassau
ul. Kościuszki 20, Prószków 46-060,
tel. 77/ 46 49 674,
e-mail: [email protected]
Odzysk ciepła
z instalacji chłodniczych
w hotelach i restauracjach.
Energia, którą powinno się wykorzystać
Urządzenia chłodnicze
Mają jeden z największych udziałów w kosztach energii
tam, gdzie obraca się świeżymi artykułami spożywczymi t.j.
w restauracjach, hotelach czy marketach.
Dlatego należy pomyśleć o optymalnym spożytkowaniu tej
energii.
Oznacza to np. wykorzystanie ciepła odpadowego
agregatów chłodniczych i zastosowanie go do pogrzania
ciepłej wody użytkowej lub wykorzystania w instalacji
centralnego ogrzewania. Pomimo wysokich kosztów energii
elektrycznej ciągle wielu klientów nie wykorzystuje ciepła
odpadowego z urządzeń chłodniczych.
Jak to działa:
Przykład:
W hotelu z restauracją podaje się przeciętnie 120 zestawów
posiłkowych dziennie.
Do utrzymania naczyń i sztućców w nieskazitelnej czystości
zmywarka zużywa dziennie 1.600 litrów ciepłej wody; kuchnia
zużywa ogółem 3.100 litrów ciepłej wody dziennie.
Urządzenia chłodnicze oddają 12,5 kW ciepła odpadowego,
które może zostać wykorzystane do podgrzania wody z +10°C
do +50°C = 40 K.
Można nim podgrzać następującą ilość wody:
12,5 (kW) x 3.600 (sek./h) x 0,85 (stopień sprawności)
------------------------------------------------------------------ = 0,228 m³ = ok. 230 l/h
40 (K) x 4,19 (kj/kg K) x 1.000 (kg/m³)
A zatem przy 12 godzinach pracy maszyn na dobę (średnia roczna)
– ok. 2.750 litrów.
Odzyskiwanie ciepła za pomocą urządzeń pokrywa więc prawie 90
procent zapotrzebowania na ciepłą wodę.
www.frigomax.pl
Do podgrzewania wody użytkowej ciepłem odpadowym małych agragatów
chłodniczych, względnie małych agregatów zespolonych o przekroju
przewodu ciśnieniowego do 28 mm odzyskuje się ciepło za pomocą
wewnętrznych. wymienników ciepła. Wymienniki odzysku ciepła wpina
się w układ chłodniczy za sprężarką a przed skraplaczem.
Zaletą systemu jest możliwość podłączenia się do istniejących
urządzeń chłodniczych.
Poprzez zastosowanie opatentowanej zasady kominowej osiąga się
wielowarstwowość wody w pojemniku, co gwarantuje wysokie
i utrzymujące się na stałym poziomie delta „t“ przy wymienniku ciepła.
To właśnie prowadzi do optymalnego wykorzystania ciepła odpadowego
urządzeń chłodniczych za pomocą stosowanej przez DK metody
odzyskiwania ciepła.
Permanentny wewnętrzny obieg wody odbywa się drogą termiczną, tak
że nieistnieją żadne pompy, zawory czy inne ewentualne źródła zakłóceń.
Dla wszelkich zakresów stosowania oferowane są odpowiednie
urządzenia, od 50-litrowego zbiornika z wbudowanym wymiennikiem
ciepła po zbiorniki o pojemności 5.000 litrów z zewnętrznymi
kondensatorami rurowymi, np. dla zakładów przetwórstwa mięsnego.
Każdy przypadek należy rozpatrywać indywidualnie i zadecydować, która
wersja jest najwłaściwsza, by optymalnie wykorzystać energię.
www.arthal.pl
[email protected]
Plaza Hotel Solutions
Plaza Oprogramowanie
- hotele to nasza rodzinna specjalność.
DM Plaza jest programem komputerowym
przeznaczonym dla hoteli, moteli, pensjonatów
i innych obiektów świadczących usługi noclegowe.
Program dostępny jest w kilku wariantach cenowych,
różniących się od siebie funkcjonalnością. Pozwala to
na precyzyjny dobór zawartości programu, w zależności od profilu działalności obiektu i rzeczywistego zapotrzebowania Klienta. Tak zbudowane oprogramowanie
przeznaczone jest do wdrożeń zarówno w małych pensjonatach (za niewielkie pieniądze), jak i dla bardziej
wymagających Klientów – hoteli o wysokim standardzie oferowanych usług, oraz do sieci hotelowych.
ZAPRASZAMY
PLAZA HOTEL SOLUTIONS
PLAZA OPROGRAMOWANIE
[email protected]
www.dmplaza.eu
Serdecznie zapraszamy
do współpracy oraz
zapoznania się
z zawartością
poszczególnych
modułów
W rozwiązaniu dla obiektów noclegowych tj. hoteli, ośrodków wypoczynkowych oraz apartamentów - samodzielnych,
sieciowych o scentralizowanym lub rozproszonym zarządzaniu; oprogramowanie pełni rolę systemu zarządzania - całą instalacją oraz jej poszczególnymi elementami. Elastyczność cechująca proponowane przez nas systemy informatyczne, osiągnięta
została dzięki wykorzystaniu samodzielnych, niezależnych modułów specjalistycznych. Pozwala ona na odpowiednie dostosowanie
pakietów do indywidualnych wymagań, potrzeb i możliwości naszych klientów. Dodatkowe możliwości parametryzacji
poszczególnych modułów zwiększają funkcjonalność i efektywność oferowanych przez nas rozwiązań.
Jest to zintegrowany z programem recepcyjnym system rezerwacji
internetowej. Przeznaczony jest dla wszystkich hoteli, które chcą swoją
ofertę wystawić w Internecie. Służy do sprzedaży miejsc hotelowych za
pomocą strony internetowej obiektu.
Dzięki niemu systematycznie prowadzisz rezerwacje, szybko obsługujesz Gościa w recepcji, dokładnie rozliczasz jego pobyt, natychmiast znasz
obłożenie hotelu i status pokoi, łatwo uzyskujesz dane statystyczne
i zestawienia.
Dzięki niemu sprawnie obsłużeni są Twoi Goście, dokładnie rozliczysz
kelnerów, łatwo kontrolujesz przychody ze sprzedaży poszczególnych
pozycji menu, zawsze uzyskujesz potrzebne raporty w wygodnej formie.
Dzięki niemu systematycznie kontrolujesz produkcję w kuchni, dokładnie
rejestrujesz zużycie produktów w barze, sprawnie wyliczasz stany magazynowe, łatwo kalkulujesz ceny sprzedaży.
Umożliwia rezerwację sal bankietowo-konferencyjnych, sprzętu i wyposażenia sal, usług towarzyszących oraz menu. Dzięki nowoczesnemu interfejsowi graficznemu ułatwia szybkie zaplanowanie rozłożenia poszczególnych
sprzętów na szczegółowym planie pomieszczeń.
Prowadzi dokumentację medyczną, zarządza bazą zabiegową, dzięki automatyce sprawnie rozlicza terapeutów, w prosty sposób prezentuje dane statystyczne. Jest narzędziem przeznaczonym do obsługi lekarskiej, ambulatoryjnej i terapeutycznej gości i pacjentów przebywających w sanatorium.
Został zaprojektowany specjalnie dla gabinetów i obiektów SPA &
WELLNESS. Program ProFITT wnosi całkowicie nową jakość pracy, obsługa
jest intuicyjnie prosta.
Służy do prowadzenia: wszechstronnej i szczegółowej ewidencji księgowej w wersjach złotowej i złotowo-dewizowej, ewidencji rozrachunków
z dostawcami i odbiorcami, rejestrów VAT, ewidencji środków trwałych, ewidencji rozrachunków z pracownikami.
&630("4510-4,"41;00
VM.BKB.PžDJTLBL8BST[BXZ
*;"#&-*/
5FM
'BY
XXXFVSPHBTUQM
FVSPHBTU!FVSPHBTUQM
'JSNB&630("451PMTLBQS[FETUBXJDJFMXJFMVXJPEnjDZDIFVSPQFKTLJDIQSPEVDFOUØXVS[njE[FǩEPHBTUSPOPNJJ
QSPGFTKPOBMOFKOBSZOLVQPMTLJNPEQPOBEMBUTQS[FEBKFQSPGFTKPOBMOZTQS[ǗUPSB[SP[XJnj[BOJB
HBTUSPOPNJD[OF
4QSBXEȇBLUVBMOnj
QSPNPDKǗ
Miło nam poinformować, że oryginalne bezalkoholowe aperitify Ben’s włoskiego
producenta San Benedetto są już dostępne w Polsce.
Firma Drink – Aperitif prowadzi ich wyłączną sprzedaż na terenie całej Polski.
Produkty, ze względu na swoje pochodzenie oraz tradycję, przeznaczone są głównie
na rynek horeka z ukierunkowaniem na restauracje włoskie.
Produkty pojawiają się również w eleganckich restauracjach i hotelach o innej kuchni niż
włoska. Są to lokale, które pragną zaskoczyć nowym smakiem swoich wymagających gości.
Serdecznie Państwa zachęcamy do spróbowania aperitifów Ben’s w swoich restauracjach.
Aperitify Ben’s są doskonałe nie tylko przed posiłkiem (pobudzanie apetytu) czy w jego
trakcie (oczyszczając kubki smakowe pomiędzy kolejnymi daniami) lecz są również
wyśmienite w formie koktajlów alkoholowych i bezalkoholowych – bardzo prostych i szybkich
w przygotowaniu, a jakże eleganckich, smacznych i dających wiele możliwości zastosowań.
Mamy nadzieję, że dostępność
polskim rynku aperitifów Ben’s
współpracy z nami.
www.drink-aperitif.pl
spotka się
nieobecnych do tej pory na
z Państwa uznaniem i chęcią
WYPOSAŻENIE DLA HOTELI,
PENSJONATÓW I SPA
STYLOWE DEKORACJE
LUX TRADE POLAND PRZEDSTAWIA
WYJĄTKOWĄ OFERTĄ ŚWIĄTECZNĄ
PROPONUJEMY:
- NIEPOWTARZALNE DEKORACJE
ŚWIĄTECZNE
- TEKSTYLIA Z MOTYWAMI ŚWIĄTECZNYMI I ZIMOWYMI
- WYJĄTKOWE PREZENTY EKSKLUZYWNYCH MAREK
ZAPRASZAMY NA ZAKUPY W NASZYM
SKLEPIE INTERNETOWYM
www.luxtradepoland.com.pl
ŻYCZYMY WESOŁYCH ŚWIĄT ORAZ
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU!
LUX TRADE POLAND
Natasza Wojtyńska
ul. Herbsta 2a/62
02-784 Warszawa
tel. +48 606 77 55 33
fax +48 22 648 16 86
[email protected]
www.rekfol.com.pl
Firma „REK-FOL” zajmuje się sprzedażą opakowań do
placówek handlowych zarówno hurtowych jak i detalicznych,
przemysłu oraz gastronomii. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów stale poszerzamy ofertę handlową.
Stąd poza opakowaniami zajmujemy się między innymi
sprzedażą art. higienicznych, art. gospodarstwa domowego
jednorazowego użytku, środków czystości, art. biurowych oraz
chemii gospodarczej i profesjonalnej.
Naszymi atutami są:
•
•
•
•
wieloletnie doświadczenie w sprzedaży,
szeroka gama oferowanych produktów,
dostosowanie się do indywidualnych potrzeb klientów,
profesjonalna obsługa poprzez naszych handlowców.
Jesteśmy firmą, która stawia przede wszystkim na zadowolenie klienta. Dlatego też grono naszych stałych kontrahentów
nieustannie się powiększa, a my cieszymy się coraz większym
zaufaniem.
„REK-FOL” przy pomocy wykwalifikowanych przedstawicieli
handlowych swoim działaniem obejmuje obszar następujących województw: warmińsko-mazurskie i wielkopolskie.
Pozostałą część kraju obsługujemy poprzez biuro handlowe.
REK-FOL Sp. z o.o.
ul. Inowrocławska 12, 88-170 Pakość
tel. +48 52/ 566 58 77, fax +48 52/ 566 58 79
[email protected]
www.rekfol.com.pl
Firma Iglomirex istnieje na rynku od 1992 roku i specjalizuje się w sprzedaży, serwisowaniu i montażu profesjonalnych
urządzeń gastronomicznych. Realizujemy usługi od projektu architektonicznego i technologicznego po dostawę i montaż.
Służymy dobrą radą i pomocą w organizacji każdej placówki gastronomicznej.
Jesteśmy autoryzowanym przedstawicielem wielu firm, takich jak: Kromet, Lozamet, Fagor, RM Gastro, Stalgast, TomGast,
Winterhalter, Hendi, Mesko, Alva i wielu innych, produkujących i importujących profesjonalne urządzenia gastronomiczne.
Oprócz urządzeń dostarczamy także środki higieny kuchennej do konserwacji powierzchni roboczych, mycia i dozowania.
Dysponujemy przeszkoloną kadrą, która odpowie na Państwa potrzeby w zakresie doboru urządzeń a także zabezpieczy
serwis gwarancyjny i pogwarancyjny. Wieloletnie doświadczenie w zakresie świadczonych usług dla gastronomii i technicznej obsługi urządzeń pozwoliło nam na doskonalenie naszych umiejętności, pogłębianie wiedzy i fachowości.
Jesteśmy postrzegani jako firma profesjonalna, uczciwa, oferująca tylko sprawdzone urządzenia.
Naszym dużym atutem jest sprawny, fachowy i szybkodziałający serwis urządzeń.
Od początku działalności wyposażyliśmy wiele obiektów gastronomicznych, których część z nich umieściliśmy na liście
realizacji na stronie głównej. Zdobyte doświadczenie i umiejętności w zakresie problematyki gastronomii i technicznej obsługi urządzeń pozwoliło nam na osiągnięcie poziomu pozwalającemu na konkurowanie z każdą firmą tego typu w kraju.
Większość kompleksowych realizacji firma nasza zdobyła „z polecenia” zadowolonych klientów. Daje nam to poczucie
satysfakcji i równocześnie zobowiązuje do stałej troski o poziom świadczonych usług. Pragniemy zawsze spełniać Państwa
oczekiwania.
IGLOMIREX CISZEK SPÓŁKA JAWNA
Aleja Roździeńskiego 188, 40-203 Katowice, tel./fax 32/2039239, tel. 32/2039459
e-mail: [email protected]
www.iglomirex.pl
Firma Odiso została założona w 1924 roku w mieście Solingen.
W latach osiemdziesiątych cała produkcja została przeniesiona do Wrocławia. Od ponad dwudziestu lat
aktywnie działamy na rynku polskim. Odiso jest największym krajowym producentem sztućców dla wyższej
klasy gastronomii.
Dzięki ciągłemu doskonaleniu doboru materiałów oraz jego ręcznej obróbce, produkty firmy Odiso spełniają
szerokie wymagania w zakresie wzornictwa oraz cechują się najwyższą jakością.
Duże znaczenie w produkcji naszych wyrobów ma rodzaj zastosowanej stali chromowo-niklowej 18/10.
Dzięki niej uzyskujemy efekt doskonałego wypolerowania oraz dużą odporność na uszkodzenia. Nasze
wyroby bez żadnego ryzyka mogą być myte w zmywarce. Jednocześnie spełniają wszelkie wymogi PZH.
W ramach oferty skierowanej do klientów gastronomicznych polecamy Państwu 5 modeli sztućców.
W każdym z nich oferujemy około 35 pozycji asortymentowych, m.in. obiadowe, deserowe, serwisowe,
„środka stołu”.
W swojej ofercie mamy zarówno noże osadzane jak i monoblok.
Istnieje możliwość wygrawerowania lub trawienia LOGO Państwa firmy na wyrobach firmy ODISO.
Oferujemy Państwu serwis gwarancyjny i pogwarancyjny, świadczymy usługi przepolerowania,
renowacji, regeneracji i wypożyczania sztućców na bardzo korzystnych warunkach.
ODISO Produkcja Sp. z o.o.
ul. Klimasa 4, 50-515, Wrocław
tel. 71 336 77 04, 71 336 80 86, fax 71 364 26 34
kom. 693 404 014, 785 932 666
www.odiso.pl
[email protected], [email protected]
Firma INPOL - jako uznany producent słodyczy - od lat zajmuje się dostarczaniem na polski, północno-zachodni rynek takich słodkości, jak: cukierki krówki czy wafle czekoladowe.
Nasze produkty spotkać można również w innych zakątkach kraju, często tak odległych od
Inowrocławia, gdzie mieści się nasza siedziba , jak Lublin, Rzeszów czy Kielce. Jako ceniony producent słodyczy zajmujemy się także eksportem naszych towarów na rynek węgierski.
Cukierki krówki
kujawskie są naszym flagowym produktem, a zarazem naturalnym,
polskimi słodyczami, wykonanymi jedynie z naturalnych składników
Jako profesjonalny producent słodyczy, zapewniamy nie tylko bogate doświadczenie i lata
tradycji przy ich z wytwarzaniu, lecz również w pełni naturalne składniki, które sprawiają,
że nasze cukierki krówki posiadają tak niepowtarzalne walory smakowe i są powszechnie
lubiane w całej Polsce. Podczas ich wytwarzania nie stosujemy żadnych konserwantów. Są one
produkowane ręcznie, według tradycyjnej, od lat stosowanej technologii. Gwarantuje to wszystkim smakoszom słodyczy pełną radość oraz niezapomniane wrażenia.
Krówki reklamowe w Polsce mają specjalny status najbardziej popularnych i dobrze
kojarzących się cukierków. Są chętnie wykorzystywane przez firmy do działań promocyjnych
i reklamowych.
Producent słodyczy INPOL Gronikowscy S.J.
serdecznie zaprasza do spróbowania
i skorzystania z naszych smakowitych produktów !
www.krowkakujawska.pl
INPOL Gronikowscy S.J.
ul. Toruńska 73
88-100 Inowrocław
tel/fax +48 (52) 357 33 02
[email protected]