przewodnik w głosowaniu drogą pocztową

Pomoc dla wyborców
LG 40 Polish
Wyborcy niepełnosprawni, którzy nie są w stanie
zaznaczyć, wypełnić, ani odesłać karty do
głosowania, mogą poinstruować wybraną przez
siebie osobę, nie będącą kandydatem, ani nie
działającą w imieniu kandydata, aby wypełniła
kartę/karty do głosowania.
Uwaga
Jeżeli wyborca nie jest w stanie wypełnić i podpisać
deklaracji na odwrocie koperty karty do
głosowania, proszę zadzwonić pod numer
1300 655 232 linii specjalnej dla wyborców.
X Pełnomocnictwo ‘Power of Attorney’ nie może
być wykorzystane dla celów głosowania, lub
podpisu w imieniu innego wyborcy.
Linia specjalna dla wyborców
Telefon - 1300 655 232
w cenie rozmowy miejcowej
Głosowanie w wyborach do
Rady Miejskiej jest
dobrowolne.
PRZEWODNIK
W GŁOSOWANIU
DROGĄ POCZTOWĄ
Bliższe informacje na temat
wyborów do Rady Miejskiej można
znaleźć na
www.lga.sa.gov.au
Głosowanie zakończy się o godz.
5 po południu w piątek 12 listopada
2010 roku.
Wybory do Rady Miejskiej (Council)
odbywają się co cztery lata.
Przeprowadzane są drogą pocztową.
Kto może głosować?
Głosować mogą:
•
osoby
•
przedsiębiorstwa/firmy - wyznaczona osoba
występująca w imieniu osoby prawnej
•
grupy osób - wyznaczona osoba występująca w
imieniu grupy
będące na liście wyborców Rady Miejskiej jako
mieszkańcy, właściciele, lub najemcy.
Zestawy do głosowania
Większość wyborców otrzyma jeden
zestaw do głosowania.
(pełne prawa do głosowania - full
entitlement)
Niektorzy wyborcy otrzymają dodatkowe
zestawy do głosowania.
(prawo do głosowania jedynie w okręgu
wyborczym - ward only entitlements)
Zestawy do głosowania rozsyłane są stopniowo od
poniedziałku 25 do piątku 29 października 2010
roku. Wyborcy zamieszkali pod tym samym adresem
mogą nie otrzymać zestawów do głosowania tego
samego dnia.
Zestaw zawiera:
•
kartę do głosowania w każdym rejonie
wyborczym Rady Miejskiej, w którym wyborca
ma prawo głosu
•
profile kandydatów
•
kopertę na kartę do głosowania
•
ofrankowaną kopertę zwrotną
Prawo do głosowania
Zestaw przy pełnych prawach do głosowania
Wyborca otrzyma 3 karty do głosowania:
• Burmistrz (Mayor)
• Radny rejonu ( Area Councillor)
• Radny okręgu (Ward Councillor)
(Tylko 1 na osobę, osobę prawną, lub grupę)
Zestaw przy prawie do głosowania jedynie w
okręgu wyborczym (Ward only)
Wyborca otrzyma tylko 1 kartę do głosowania
na radnego okręgu
(osoba, osoba prawna, lub grupa może otrzymać
jeden z tych zestawów na każdą dodatkową
nieruchomość dającą prawa do głosowania w
okręgu)
Można oddać tylko jeden głos
w danych wyborach.
Ważna uwaga
Wyborca upoważniony przez osobę prawną, lub
członek grupy, który otrzymał więcej niż jeden
zestaw do głosowania przy pełnych prawach
wyborczych:
• może wypełnić zestaw kart do głosowania i
deklarację na kopercie z jednego zestawu do
głosowania przy pełnych prawach wyborczych.
• dodatkowe zestawy do głosowania przy
pełnych prawach powinny zostać wypełnione
przez innego, upoważnionego przez osobę
prawną, lub grupę wyborcę.
Wyborca, który otrzymał więcej niż jeden zestaw
do głosowania tylko w okręgu wyborczym, może je
wypełnić pod warunkiem że będzie głosował tylko
raz w każdych wyborach okręgowych.
Pytania dotyczące praw do głosowania prosimy
kierować do City of Adelaide – Rates and
Valuation Team on 8203 7128 or 8203 7129.
Jak głosować
Ponumerować kolejno (1, 2, 3 itd.) kandydatów,
którzy mają zostać wybrani.
Można głosować na resztę kandydatów kontynuując
numerowanie pozostałych kwadracików.
Odesłanie koperty
Umieścić wypełnioną kartę/karty do głosowania w
kopercie na kartę (ballot paper envelope) i zakleić.
Wpisać swoje dane i podpisać kopertę na odwrocie
(envelope flap).
Prosimy o pozostawienie części koperty
ze swoimi danymi na kopercie.
Po zaznaczeniu nazwiska wyborcy na
liście wyborców, część zawierająca dane
zostanie usunięta dla zapewnienia
tajności głosowania.
Umieścić wypełnioną kopertę na kartę do
głosowania w ofrankowanej kopercie zwrotnej i
bezzwłocznie wysłać. Nie potrzeba znaczka.
Głos musi dojść do Przewodniczącego Komisji
Wyborczej przed godziną 5 po południu w piątek 12
listopada 2010 roku.
Prosimy o odesłanie karty do głosowania
w tej samej kopercie na kartę do
głosowania i w kopercie zwrotnej, które
były przysłane w zestawie do głosowania.