Formularze TOOLEX 2012
Transkrypt
Formularze TOOLEX 2012
Expo Silesia Sp. z o.o. (Ltd), 41-219 Sosnowiec, ul. Braci Mieroszewskich 124 NIP (VAT ID) PL 9591726258, Kapita³ zak³adowy (Initial capital) PLN 1.227.000 S¹d Rejonowy w Katowicach, VIII Wydzia³ Gospodarczy (District Court in Katowice, 8th Economic Department) KRS (National Court Registry Number) 0000252032 TOOLEX 2012 Miêdzynarodowe Targi Obrabiarek, Narzêdzi i Technologii Obróbki International Machine Tools, Tools and Processing Technology Trade Fair 02-04.10.2012 tel./phone +48 32 788 75 39 fax +48 32 788 75 22 kom./mobile +48 510 030 472 [email protected] www.toolex.pl Termin zg³oszeñ / Application deadline 14.09.2012 R ZG£OSZENIE UCZESTNICTWA / APPLICATION FORM Nazwa Wystawcy / Company name POZOSTA£E US£UGI REKLAMOWE / OTHER ADVERTISING SERVICES LP. / No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Cena / Price Nazwa / Item Przygotowanie reportazu filmowego z uczestnictwa w targach - do 2,5 minuty Video coverage of the exhibitor’s participation in the fair – up to 2.5 minutes Przygotowanie reportazu zdjeciowego z prawami autorskimi z uczestnictwa w targach - 5 zdjec Photo coverage of the exhibitor’s participation in the fair – 5 photographs (transfer of copyright included) Og³oszenie reklamowe przez radiowêze³ - za 12 og³oszeñ po 30 sekund Announcement by radio broadcasting system - 12 thirty-seconds announcements Emisja spotów TV na monitorach przy punkcie rejestracji Zwiedzaj¹cych (do 20 sek.) Advertisements on LED displays by Visitors registation point (up to 20 seconds) Reklama kolorowa na planszy w strefie wejscia -1x2,4 m (z wydrukiem) Colour advertisement in the pavilion entrance area – 1x2.4 board (the cost of print is included) Przygotowanie zestawu naklejek podlogowych wskazujacych stoisko - komplet 5 sztuk Preparing a set of floor stickers – 5 stickers Ekspozycja plansz, bannerów stoj¹cych lub wisz¹cych poza stoiskiem - cena za 1m2 powierzchni reklamy Display panel or banner outside the stand - price per 1 sqm Ekspozycja plakatów w toaletach (bez kosztów druku) Placing posters in the toilets (the cost of print is not included) Ekspozycja mega-bannera - reklamy na siatce bannerowej - na elewacji budynku biurowca - dostepne pow. 465 i 610 m2 Placing a mega-banner advertisement (a mesh banner) – available spaces: 465 and 610 sqm Ekspozycja bannerów na elewacji budynku bocznego, przy wejsciu glównym -dostepne pow. 6m2/12m2/55m2/205m2/285m2 Placing an advertising banner at the building adjoining the exhibition pavilion – available spaces: 6 sqm, 12 sqm, 55 sqm, 205sqm, 285 sqm Ekspozycja bannerów na zewnatrz hali (na ogrodzeniu) - cena za 1 m2 reklamy (min 5m2) Placing an advertising banner outside the exhibition pavilion (on the fence) – price per 1 sqm of banner (minimum 5 sqm) Ekspozycja plakatu billboardowego na mobilu na zewnatrz hali (przy parkingu) 1-stronnie Placing a billboard on a stationary advertising trailer (one side) located at the parking lot Ekspozycja flagi na maszcie przy wjezdzie na tereny targowe - zamówienie max 4 szt. - cena za 1 szt. Placing an advertising flag on a flagpole next to the exhibition centre’s entrance - maximum order 4 pcs - price per 1 pcs. Wydruk flagi reklamowej - cena za 1 szt. Printing of advertising flag - price per 1 pcs. Ekspozycja balonu reklamowego wystawcy na zewnatrz hali przy parkingu Placing an advertising balloon outside the exhibition pavilion Zamieszczenie logo Wystawcy na planie targów rozdawanym zwiedzaj¹cym Placing the Exhibitor’s logo on the fair plan given to visitors Reklama na gadzetach reklamowych rozdawanych Zwiedzaj¹cym Advertisement on the fair’s advertising gadgets – to be agreed individually Reklama na rewersie ulotki reklamowej Advertisement on the back side of the fair’s flyer – to be agreed individually Iloœæ / Quantity Wartoœæ / Value 800 500 400 500 1 200 800 150 100 Wg ustaleñ indywidulanych Wg ustaleñ indywidulanych 150 2 000 500 400 1 000 500 Wg ustaleñ indywidulanych Wg ustaleñ indywidulanych £¹czna wartoœæ us³ug (netto) zamówiona na formularzu / Total net value ordered from page R Wszystkie podane kwoty s¹ kwotami netto, do których nale¿y doliczyæ obowi¹zuj¹cy podatek VAT. / The above prices are net prices to which legal VAT should be added. Oœwiadczam, i¿ zapozna³em/³am siê z Regulaminem Uczestnictwa w Targach, dostêpnym na stronie www.toolex.pl stanowi¹cym integraln¹ czêœæ niniejszego Zg³oszenia Uczestnictwa i akceptujê zapisy w nim zawarte I declare that I have read and understood the Regulations for Participants in Trade Fairs, which are available at the website www.toolex.pl and which form an integral part of this Application Form, and I accept all the articles contained therein. Pieczêæ firmy, data / Company stamp, date UWAGA: Brak podpisu uniemozliwia realizacjê zamówienia!!! NOTE: The lack of signature makes the order invalid!!! Podpis osoby prawnie upowa¿nionej do reprezentowania firmy / Signature of legal representative Wype³nione zg³oszenie proszê przes³aæ faksem lub e-mailem. Orygina³ zg³oszenia proszê przes³aæ poczt¹. / Please, send fulfilled application by fax or e-mail. Original of application please send by mail.