kalibracja przyrz¥du - Korel

KALIBRACJA PRZYRZĄDU
W przyrządzie występują dwa poziomy kalibracji sondy: kalibracja bazowa i kalibracja użytkownika.
1. KALIBRACJA BAZOWA
Kalibracja bazowa jest dokonana przez producenta.
Każdy egzemplarz sondy jest wstępnie wyskalowany w stopniach Brix w warunkach warsztatowych.
Pojemność, rezystancja i temperatura - jako podstawowe źródło wiedzy o stanie obserwowanego medium - są
podstawiane do specjalnie opracowanego wzoru matematycznego.
Na skutek posiadania wstępnie wprowadzonej charakterystyki, każdy wyprodukowany egzemplarz sondy, z
zawartością pamięci początkowo pozostającą bez wpływu użytkownika, może podjąć pracę natychmiast po
dostarczeniu do cukrowni i włożeniu do warnika. Jest to cecha, która korzystnie wyróżnia ten przyrząd spośród
wyrobów jego klasy.
2. DWIE CHARAKTERYSTYKI KALIBRACJI I WEJŚCIE DWUSTANOWE
Przyrząd posiada wbudowane na powyższych zasadach dwie charakterystyki bazowe, przewidziane dla
produktów o różnych czystościach. Pierwsza charakterystyka bazowa dotyczy produktu A (czyli produktu o
najwyższej czystości). Druga charakterystyka kalibracyjna dotyczy produktu B i C (czyli produktów o niższych
czystościach). Jeżeli gotowana jest cukrzyca zarodowa, wybór odpowiedniej charakterystyki zależy od tego
samego kryterium, czyli jakiej czystości produkt jest gotowany.
W przyrządzie przewidziana jest taka możliwość, że w jednym i tym samym warniku są gotowane na przemian
dwie cukrzyce różniące się czystością. Jednym z rozwiązań jest możliwość zaprogramowania jednego wyjścia
prądowego na Brix A, a drugiego wyjścia prądowego na Brix BC. Druga możliwość to przełączanie
charakterystyk przy pomocy specjalnie do tego przeznaczonego wejścia dwustanowego.
Wejście to wymaga sygnału napięciowego 0 / 24V. Jest odizolowane galwanicznie od pozostałych obwodów.
Przy pomocy menu ustawia się jego funkcję, czyli przypisuje się Brix A stanowi niskiemu bądź wysokiemu.
Można także sprawić, by było ono nieaktywne.
W momencie ustawiania funkcji wyjścia prądowego na Brix trzeba się zdecydować na wybór jednej z dwóch
charakterystyk: A lub BC. Aby skorzystać z przełączania charakterystyk przy pomocy wejścia dwustanowego,
należy wybrać trzecią możliwość, to jest Brix A/BC.
3. KALIBRACJA UŻYTKOWNIKA
Kalibracja użytkownika inaczej mówiąc jest to dokonanie korekcji charakterystyki kalibracji bazowej.
Mając samą charakterystykę bazową, już w tym momencie można prowadzić procesy gotowania, dzięki
wysokiej powtarzalności pomiarów. Bez dokonywania korekt, przyrząd posiada niedokładność nie
przekraczającą 3 Brix. Możliwość wystąpienia takiej odchyłki jest spowodowana różnicami w procesie
technologicznym w poszczególnych cukrowniach. Aby odczyt w stopniach Brix był jak najbliższy prawdzie,
dokonuje się korekty charakterystyki bazowej poprzez wprowadzanie punktów kalibracyjnych.
Przewidziana jest możliwość wprowadzenia od zera do czterech punktów kalibracyjnych. Zero punktów
kalibracyjnych oznacza brak korekcji i pracę na charakterystyce bazowej. Jeden punkt kalibracyjny oznacza
przesunięcie całej charakterystyki w górę lub w dół. Dwa punkty kalibracyjne oznaczają poprowadzenie linii
prostej. Trzy punkty oznaczają poprowadzenie wielomianu drugiego stopnia. Cztery punkty dają krzywą
odcinkami łączoną. Nie przewiduje się większej liczby punktów kalibracyjnych, ponieważ mija się to z celem
wobec precyzyjnie dobranej kalibracji fabrycznej.
Aby uzyskać dane do kalibracji użytkownika należy obserwować jeden lub kilka pełnych procesów gotowania w
warniku i zbierać próby cukrzycy w celu laboratoryjnego oznaczenia zawartości suchej masy. Jednocześnie
należy notować wskazanie na sondzie. Po uzyskaniu wszystkich danych wprowadza się do pamięci punkty
kalibracyjne. Jeden punkt kalibracyjny składa się z pary liczb: Brix oraz korekta. Pierwsza liczba, Brix, to liczba
wyświetlona na przyrządzie, a druga, korekta, to liczba dodatnia lub ujemna, która dodana do liczby Brix da
prawidłową (skorygowaną) zawartość suchej masy.
Przy dobieraniu punktów kalibracyjnych należy zwrócić uwagę, żeby zostały one mniej więcej równomiernie
rozmieszczone w użytecznym przedziale. Kolejność ich wprowadzania nie jest istotna; przyrząd sam posortuje
punkty kalibracyjne w kolejności rosnącej liczby Brix. Aby usunąć punkt kalibracyjny, należy w miejsce Brix
wpisać liczbę zero.
Wprowadzanie punktów kalibracyjnych i dokonywanie innych nastaw dokonuje się poprzez menu przyrządu.
Punkty kalibracyjne są przechowywane w pamięci nieulotnej EEPROM - tej samej, co inne nastawy.
1
W przyrządzie jest miejsce na 4 punkty kalibracyjne charakterystyki A i 4 punkty kalibracyjne charakterystyki
BC. Tym samym uzyskuje się dwie skorygowane charakterystyki.
W czasie korzystania z menu przyrząd nieprzerwanie kontynuuje pracę pomiarową, a wprowadzanie punktów
kalibracyjnych powoduje natychmiastowe uwzględnienie ich w pracy przyrządu - jeden po drugim, w kolejności
w jakiej są wprowadzane. Wyżej wymieniona cecha wyróżnia ten przyrząd spośród innych wyrobów w jego
klasie.
4. UWAGI DOTYCZĄCE ANALIZ LABORATORYJNYCH
Definicję zawartości suchej masy w roztworze w stopniach Brix można w uproszczeniu przedstawić
następująco: należy zważyć roztwór i zanotować masę m1, następnie odparować wodę, zważyć ponownie i
zanotować masę m2. Należy podzielić m1 przez m2, przeliczyć na procenty a otrzyma się procentową zawartość
suchej masy w roztworze w stopniach Brix.
Analizy laboratoryjne w cukrowni wykonuje się rutynowo w oparciu o refraktometr elektroniczny lub
refraktometr optyczny z okularem, ponieważ trwają one dużo krócej przy wystarczająco dobrej dokładności.
Przyrządy te są wyskalowane w stopniach Brix dla cukru. Refraktometr taki daje poprawny pomiar, gdy roztwór
cukru ma odpowiednią temperaturę, najczęściej 20 °C.
Refraktometr "ślepnie", gdy w roztworze znajdują się kryształy cukru. Roztwór zawierający kryształy należy
rozcieńczyć w znanej proporcji wagowej (najchętniej 1:1) i dopilnować, żeby kryształy się rozpuściły.
Refraktometrem należy zbadać Brix roztworu rozcieńczonego i pozbawionego kryształów. Jeżeli roztwór był
rozcieńczony 1:1 wagowo, czyli dwukrotnie, należy odczytaną wartość pomnożyć przez dwa.
Jeżeli pobiera się próbę tuż przed momentem szczepienia czyli około 79 do 80 °Bx, wówczas pobrany sok, syrop
lub odciek nie zawiera kryształów, a przynajmniej nie powinien ich zawierać ze względu na dobro procesu
gotowania. Jednak taką próbkę należy rozcieńczyć przed użyciem refraktometru, ponieważ po ostudzeniu do
temperatury otoczenia na pewno roztwór skrystalizuje się. Ta uwaga dotyczy prób pobieranych już od około 75
°Bx. Ogólnie zaleca się, by wszystkie próby z warnika rozcieńczać, dzięki czemu unika się ewentualnego źródła
błędu w postaci nierównomierności skali używanego refraktometru.
Przez cały czas od pobrania próby z warnika do umieszczenia jej na pryzmacie refraktometru należy pilnować,
aby próba była szczelnie zamknięta w specjalnym pojemniku. W przeciwnym razie część wody odparuje i
analiza będzie fałszywa.
2
OPIS MENU
1. OPIS KLAWIATURY I WYŚWIETLACZA
Frontowa strona sondy jest wyposażona w klawiaturę i wyświetlacz. Klawiatura składa się z 15 przycisków, a
mianowicie: "ESC", "strzałka w prawo", "strzałka w dół", "strzałka w górę", "ENTER" oraz dziesięciu
przycisków odpowiadającym cyfrom od 0 do 9.
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny ma układ 4 rzędów po 20 znaków i wyposażony jest w podświetlanie.
Po włączeniu zasilania oprogramowanie sondy wykonuje czynności przygotowawcze, po czym przyrząd
przechodzi w tryb pomiaru, który jest normalnym stanem pracy sondy. Określenie "tryb pomiaru" dotyczy
jednak tylko stanu wyświetlacza, a właściwie wyświetlanych na nim treści, ponieważ niezależnie od tych treści
sonda ciągle wykonuje pomiar i aktualizuje stan wyjść prądowych.
Drugim trybem pracy wyświetlacza jest tryb korzystania z menu. Poniżej podany jest opis funkcji przycisków i
reakcji na nie. Po wstępnym zapoznaniu się z przyrządem, użytkownik będzie mógł posługiwać się przyciskami
intuicyjnie.
Przycisk
Reakcjaw trybie
pomiaru
Wejście w menu
Strzałka w
prawo
ESC
ENTER
Strzałka w
górę
Strzałka w
dół
0
Cyfry
1
2,3,4,5
6,7,8,9
Zapalenie lub
zgaszenie
podświetlania
Zapalenie lub
zgaszenie
podświetlania
Zgaszenie
podświetlania
Zapalenie
podświetlania
Opis reakcji
Reakcja w trybie menu
Chodzenie po menu
Zmiana nastaw
Dalsze zagłębianie się w Przejście do następnej cyfry
menu
(o ile wprowadza się liczbę)
Wycofanie się na płytszy
poziom menu, z zamiarem
Zaniechanie zmian w
zaniechania zmian w
nastawach
nastawach
Wycofanie się na płytszy
Zaakceptowanie zmian w
poziom menu, z zamiarem
nastawach
zaakceptowania zmian w
nastawach
Zwiększenie numeru menu Zmiana wyświetlonej funkcji
na obecnym poziomie
lub zwiększenie cyfry nad
kursorem, zmiana znaku
Zmniejszenie numeru
Zmiana wyświetlonej funkcji
menu na obecnym
lub zmniejszenie cyfry nad
poziomie
kursorem, zmiana znaku
Wpisanie stosownej cyfry
Zagłębienie się w menu, w
stosowny nr podpunktu
3
nad kursorem i przejście o
jedno pole w prawo
FUNKCJE PRZYCISKÓW
Poniżej podano szczegółowy opis posługiwania się funkcjami menu, chociaż został on nieco skrócony
w tych miejscach, gdzie opis niepotrzebnie powtarzałby się.
Numer funkcji
1
1-1
Tekst na ekranie
WYŚWIETLANIE
JĘZYK
MENU 1-1
EDITJĘZYKPL POLSKI
Opis
Grupa związana z wyświetlaniem
Wybór języka
Strzałkami w górę i w dół należy wybrać pożądany
język, spośród poniższego zestawu:
PL POLSKI
GB ENGLISH
FR FRANCAISRUS РУССКИЙDE DEUTSCH
1-2
WYŚWIETL FUNKCJE
Co jest wyświetlane (obecnie nie można zmieniać)
1-3
WIELKOŚĆ
Wielkość liter (obecnie nie można zmieniać)
2
KALIBR. UŻYTKOWNIKA
Grupa związana z kalibracją użytkownika
2-1
PRODUKT A
Podgrupa związana z charakterystyką A
2-1-1
PUNKT KALIBRACYJNY 1
MENU 2-1-1
EDITPUNKT
KALIBRACYJNY 1+000.0
Bx
+0.000 Bx
^
DEL
Wprowadzenie punktu kalibracyjnego 1
Za pomocą cyfr (albo strzałek w górę i w dół) oraz
strzałki w prawo należy wpisać dane punktu
kalibracyjnego. W celu skasowania punktu
kalibracyjnego należy w lewym polu wpisać 0
2-1-2
PUNKT KALIBRACYJNY 2
Wprowadzenie punktu kalibracyjnego 2
2-1-3
PUNKT KALIBRACYJNY 3
Wprowadzenie punktu kalibracyjnego 3
2-1-4
PUNKT KALIBRACYJNY 4
Wprowadzenie punktu kalibracyjnego 4
2-2
PRODUKT B,C
Podgrupa związana z charakterystyką B i C
2-2-1
PUNKT KALIBRACYJNY 1
Wprowadzenie punktu kalibracyjnego 1
2-2-dalsze
(jak dla menu 2-1)
3
WYJŚCIA
Grupa związana z wyjściami prądowymi
3-1
1sze PRĄDOWE
Podgrupa związana z pierwszym wyjściem prądowym
3-1-1
mA TRYB
MENU 3-1-1
EDITmA TRYB 3.6mA / 420mA / 22mA
Ustawienie trybu pracy wyjścia prądowego 1
Strzałkami w górę i w dół należy wybrać pożądany
tryb pracy wyjścia prądowego, przy czym liczba
pośrodku (4-20 mA) podaje zakres pracy, liczba po
prawej (22 mA) limit pRądu od góry, a liczba po lewej
(3.6 mA) limit prądu od dołu. Wybór z zestawu:
3.6mA / 4-20mA / 22mA 3.6mA / 4-20mA / 20mA
4mA / 4-20mA / 22mA 4mA / 4-20mA / 20mA
0-20mA / 22mA
0-20mA / 20mA
3-1-2
FUNKCJA I1
MENU 3-1-2
EDITFUNKCJA I1
produktu A
Ustawienie funkcji, jaką ma pełnić wyjście prądowe 1
Strzałkami w górę i w dół należy wybrać pożądaną
funkcję z zestawu:
Brix produktu A Brix produktu
BC
Brix produktu A / BC
Temperatura Pusty
warnik
(wyjście dwustanowe) nieaktywne
3-1-3
Brix
3-1-4
DOLNY ZAKRES I1
MENU 3-1-3
EDITDOLNY ZAKRES I1
+070.0 Bx
^
GÓRNY ZAKRES I1
3-2
2gie PRĄDOWE
Ustawienie dolnego zakresu, dla 0 lub 4 mA
Za pomocą cyfr (albo strzałek w górę i w dół) oraz
strzałki w prawo należy wpisać wartość Brix
odpowiadającą dolnemu zakresowi wyjścia
prądowego. Dla temperatury - wartość w °C
Ustawienie górnego zakresu, dla 20 mA
(identycznie jak dla 3-1-3)
Podgrupa związana z drugim wyjściem prądowym
4
3-2-dalsze
3-3
3-3-1
4
4-1
INTERFEJS SZEREGOWY
TYP INTERFEJSU
WEJŚCIA
FUNKCJA WEJŚCIA
MENU 4-1
EDITFUNKCJA WEJŚCIA
0 = Produkt A
1 =
Produkt B,C
4-2
Skutki Pustego Warnika
4-3
Wartość graniczna
4-4
TEST WEJŚCIA
MENU 4-4
WIDOKTEST WEJŚCIABIN
INP = 0Key Code = 0
inneokolicznoś
ci
Zachować zmiany?
Zostawić bez zmian?
tryb pomiaru
ZAPAMIĘTUJE DANE ...
CZYTA DANE ...
I1=13.4mA
T=73.6
Bx=79.26
PUSTY WARNIK
(jak dla menu 2-1)
Podgrupa związana z interfejsem szeregowym
Sprawdzenie typu interfejsu (nie można zmieniać)
Grupa związana z wejściem i klawiaturą
Ustawienie funkcji wejścia
Strzałkami w górę i w dół należy wybrać pożądaną
funkcję. Zjawi się kilka możliwości opisujących, jaki
produkt oznacza stan niski, a jaki stan wysoki. To
ustawienie ma znaczenie tylko wtedy, gdy wybrano
"Brix produktu A / BC" w menu 3-1-2 lub 3-2-2
Ustawienie akcji, jaką przyrząd podejmie po wykryciu
pustego warnika
Wprowadzenie granicznej wartości modułu oporności
elektrycznej, powyżej której stan aparatu uważa się za
pusty warnik. Jak dla np. 3-1-3
Przeprowadzenie kontroli stanu wejścia
dwustanowego i pracy klawiatury. Obok "BIN INP" jest
wypisany aktualny stan wejścia, a obok "Key Code"
jest wypisany kod ostatnio naciśniętego przycisku
Pytanie zadane w sytuacji, gdy dokonano zmianę,
zaakceptowano ją przyciskiem ENTER, a wychodzi
się do trybu pomiaru również przyciskiem ENTER.
Można zmienić treść komunikatu strzałką w górę lub
w dół, ale przejść do trybu pomiaru można tylko po
zaakceptowaniu komunikatu przyciskiem ENTER.
Pytanie zadane w sytuacji, gdy dokonano zmianę,
zaakceptowano przyciskiem ENTER, a do trybu
pomiaru wychodzi się przyciskiem ESC. Używanie
przycisków - jak wyżej
Komunikat po zaakceptowaniu zmian - trwa chwilę
Komunikat po zaniechaniu zmian - trwa chwilę
Pośrodku mamy najważniejszy pomiar. Pod spodem
może pojawić się napis świadczący o wykryciu
pustego warnika. W prawym górnym rogu jest
temperatura. W lewym górnym - zadany prąd wyjścia
5
INSTALACJA I ROZRUCH PRZYRZĄDU
1. WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI
Zdecydowanie najlepszym miejscem dla sondy jest miejsce w dennicy warnika, mniej więcej pośrodku
stożkowej części. Ze względu na pracę sondy jest to najlepsze rozwiązanie, ponieważ wówczas stosunkowo duża
jest odległość elektrody pomiarowej od metalowych części warnika takich jak mieszadło, komora grzejna,
ruchoma część zaworu spustowego.
Drugie możliwe rozwiązanie to umieszczenie sondy na poziomie komory grzejnej, lecz możliwe jest to nie we
wszystkich typach warników.
Umieszczenie sondy na poziomie komory grzejnej ma taką zaletę, że elektronika z wyświetlaczem znajduje się
na poziomie obsługi i wygodny jest dostęp do przyrządu. Jednak rozwiązanie to ma następujące wady:
1) podczas napełniania warnika stosunkowo późno pojawia się prawidłowy pomiar na sondzie;
2) pojawiają się kłopoty z utrzymaniem odległości elektrody od części metalowych, która nie może być mniejsza
niż 10 centymetrów. Zaleca się utrzymać przynajmniej 20 centymetrów.
Umieszczenie sondy powyżej komory grzejnej jest pozbawione sensu.
We wszystkich przypadkach instalacji sondy należy zwrócić szczególną uwagę na swobodny przepływ cukrzycy
podczas gotowania i opróżniania warnika. Niedopuszczalne jest zaleganie starego cukru na sondzie, ponieważ
taki cukier zafałszuje pomiary. W związku z tym zaleca się instalować sondę jak najbliżej miejsca
przeparowania warnika, aby spływająca para wraz z cukrzycą czyściła przyrząd. Nawet zaleca się wykonanie
dodatkowego punktu przeparowania warnika, nad przyrządem, jeżeli istnieje obawa zalegania starej cukrzycy.
Warto dołożyć starań, ponieważ jest to najważniejszy pomiar dla prowadzenia procesu gotowania.
Po wyznaczeniu miejsca instalacji należy wykonać otwór w warniku. Dostarczone wraz z sondą gniazdo należy
rozdzielić na dwie części: stalową i mosiężną. Część stalową należy przyspawać do warnika. Potem włożyć do
środka część mosiężną i dokręcić 4 śruby mocujące. Potem włożyć sondę i dokręcić śrubę kontrującą.
2. WYKONANIE PODŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH
Należy je wykonać zgodnie z dokumentacją. Jakkolwiek przyrząd jest stosunkowo odporny na pomyłki w
okablowaniu, ponieważ każdy z obwodów: obwód zasilania, obwód pierwszego wyjścia prądowego, obwód
drugiego wyjścia prądowego, obwód wejścia dwustanowego i obwód zerowania ochronnego są obwodami
odizolowanymi galwanicznie od siebie wzajemnie. Obwód zerowania ochronnego trudno pomylić z innym; i
raczej nie należy tego robić ze względu na przepisy bezpieczeństwa. Pozostałe obwody stanowią pary
przewodów i zamiana dowolnych dwóch przewodów - jeden z jednego obwodu, a drugi z drugiego obwodu -
6
spowoduje połączenie szeregowe lub przerwę w tych obwodach. Także zamiana plusa z minusem w obrębie
jednego z wyjść prądowych lub wejścia dwustanowego nie spowoduje uszkodzenia po żadnej stronie. Jedynie
obwód zasilania stanowi "wyjątek od reguły", bo zamiana plusa z minusem spowoduje spalenie bezpiecznika
topikowego umieszczonego na przewodzie plusa zasilania. Mimo wszystko nie zaleca się tego sprawdzać.
SZYBKIE SPRAWDZENIE NASTAW PODCZAS PIERWSZEGO ROZRUCHU
Po włączeniu zasilania przyrząd wykonuje czynności startowe, po czym przechodzi do trybu pomiaru. Po
pierwszym włączeniu warto jest sprawdzić przynajmniej podstawowe nastawy.
Na początku warto jest sprawdzić język i ewentualnie go przestawić. Dokonuje się tego łatwo nawet gdy obecnie
ustawiony język jest nieznajomy. Wystarczy w trybie pomiaru 3-krotnie nacisnąć strzałkę w prawo i tak wiele
razy nacisnąć strzałkę w górę, aż pojawi się napis w znajomym języku. Następnie 4-krotnie nacisnąć przycisk
Enter.
Gdy język został ustawiony, warto sprawdzić pozostałe nastawy.
Warto sprawdzić tryb pracy wyjścia prądowego (3-1-1) i zdecydować przede wszystkim, czy będzie to 4-20 mA
czy 0-20 mA. Potem sprawdzić funkcję wyjścia (3-1-2), dolny zakres (3-1-3) i górny zakres (3-1-4). Jeżeli
funkcja jest ustawiona na Brix, górny zakres wynosić będzie przeważnie 95 °Bx, a dolny 65 albo 70 °Bx. W
przypadku temperatury dolny zakres przeważnie będzie wynosił 0 °C, a górny 100 °C. Powyższe uwagi stosują
się odpowiednio do drugiego wyjścia prądowego.
Sprawdzić funkcję wejścia (Menu 4-1), gdy w menu 3-1-2 lub 3-2-2 ustawiono "Brix produktu A / BC".
W początkowej fazie pracy w cukrowni odczyty sondy będą porównywane z analizami laboratoryjnymi. W
związku z tym należy mieć wyczyszczoną kalibrację użytkownika. Należy więc sprawdzić całe menu z grupy 2 czy wszystkie punkty kalibracyjne są usunięte. Punkt kalibracyjny jest traktowany jako usunięty wtedy, gdy w
lewym polu jest wpisana liczba 000.0; jednocześnie jest to sygnalizowane napisem DEL.
POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
WYKONANIE PODŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH
Należy je wykonać zgodnie z dokumentacją. Jakkolwiek przyrząd jest stosunkowo odporny na pomyłki w
okablowaniu, ponieważ każdy z obwodów: obwód zasilania, obwód pierwszego wyjścia prądowego, obwód
drugiego wyjścia prądowego, obwód wejścia dwustanowego i obwód zerowania ochronnego są obwodami
odizolowanymi galwanicznie od siebie wzajemnie. Obwód zerowania ochronnego trudno pomylić z innym; i
raczej nie należy tego robić ze względu na przepisy bezpieczeństwa. Pozostałe obwody stanowią pary
przewodów i zamiana dowolnych dwóch przewodów - jeden z jednego obwodu, a drugi z drugiego obwodu spowoduje połączenie szeregowe lub przerwę w tych obwodach. Także zamiana plusa z minusem w obrębie
jednego z wyjść prądowych lub wejścia dwustanowego nie spowoduje uszkodzenia po żadnej stronie. Jedynie
obwód zasilania stanowi "wyjątek od reguły", bo zamiana plusa z minusem spowoduje spalenie bezpiecznika
topikowego umieszczonego na przewodzie plusa zasilania. Mimo wszystko nie zaleca się tego sprawdzać.
Przyrząd jest wyposażony w specjalne 10-biegunowe złącze, którego rozkład wyprowadzeń pokazano powyżej.
Do każdego egzemplarza sondy jest dostarczany w komplecie wtyk z kablem ekranowanym 10-żyłowym, z 9
żyłami numerowanymi czarnymi i 1 żółto-zieloną. Standardowa długość kabla wynosi 20 metrów, jeżeli w
zamówieniu nie podano inaczej. Wtyk jest połączony zgodnie z poniższym zestawieniem.
7
6.2. OPIS WYPROWADZEŃ
Wyprowadzenie
AB
Numer żyły w kablu
12
Funkcja
ZASILANIE 24V +ZASILANIE
24V -
Dokąd podłączyć
Do zasilacza 24V
CD
34
WYJŚCIE PRĄDOWE 1
+WYJŚCIE PRĄDOWE 1 -
Do obwodu pętli
prądowej 1
EF
56
WYJŚCIE PRĄDOWE 2
+WYJŚCIE PRĄDOWE 2 -
Do obwodu pętli
prądowej 2
GH
78
WEJŚCIE DWUSTANOWE
Podać napięcie 0V / 24V
+WEJŚCIE DWUSTANOWE -
J
9
nie podłączone wewnątrz
nigdzie lub zerować
K
żółto-zielona
ZEROWANIE OCHRONNE
Do zerowania
nie podłączone
ekran kabla
ZEROWANIE OCHRONNE
ochronnego
PRZYKŁADY SCHEMATÓW POŁĄCZEŃ
Sposób podłączenia wyjścia prądowego w układzie przetwornika 2-przewodowego (używa się zewnętrznego
zasilacza).
Sposób podłączenia wyjścia prądowego w układzie przetwornika 4-przewodowego (używa się wspólnego
zasilacza) - układ ze wspólnym plusem.
8
Sposób podłączenia wyjścia prądowego w układzie przetwornika 4-przewodowego (używa się wspólnego
zasilacza) - układ ze wspólnym plusem.
Sposób podłączenia wyjścia prądowego dla celu sygnalizacji stanu pustego warnika.
9
Sposób podłączenia wejścia dwustanowego.
Przykład pełnej aplikacji. Pierwsze wyjście prądowe jest ustawione na Brix (załóżmy, że produkt A / BC);
drugie wyjście prądowe jest ustawione na sygnalizację pustego warnika, a wejście dwustanowe przełącza
czystość produktu.
10
9. USUWANIE USTEREK
Usterka
Wyświetlacz pusty
iciemny; wyjścia
prądowe nie dają prądu
Wyjście prądowe zaniża
w porównaniu z
wartością spodziewaną
Wyjście prądowe 2 nie
daje prądu, a wyjście
1działa poprawnie
Komunikat "PUSTY
WARNIK" pojawia się w
trakcie gotowania
Pojawiają się dziwne
komunikaty na ekranie
Podczas normalnego
gotowania Briks na
sondzie spada w
pewnym przedziale i
sonda fałszuje pomiary
Mierzony Brix coraz
wyższy z gotowania na
gotowanie
Możliwa przyczyna
Brak zasilania
Przepalił się główny
bezpiecznik
Wyłączony wielowtyk
Pomieszane przewody
Inna przyczyna
Wyjście prądowe nasyciło
się i napięcie na jego
zaciskach spadło poniżej
0.5V
Występują zakłócenia o
dużej amplitudzie
Przerwany obwód wyjścia
prądowego 2
Wyjście prądowe 2 jest
zaprogramowane
nafunkcję pustego warnika
Ten egzemplarz nie jest
fabrycznie wyposażony w
wyjście prądowe 2
Uszkodzony bezpiecznik
lub awaria układu wyjścia
prądowego 2
Wartość wpisana w menu
4-3 jest za mała
Uszkodzenie elektroniki
Wprowadzone punkty
kalibracyjne sprzyjają
przegięciu się
charakterystyki
Elektroda
pomiarowaprawie dotyka
metalu
Na elektrodzie pomiarowej
osadziła się gruba warstwa
kamienia
Stary cukier zalega wokół
elektrody pomiarowej
11
Co trzeba zrobić
Sprawdzić napięcie w szafie sterowniczej
Odłączyć wielowtyk, odkręcić pokrywę
zwracając uwagę na ułożenie tasiemki,
wymienić bezpiecznik, zmontować w
odwrotnej kolejności
Włączyć wielowtyk (można pod napięciem)
Sprawdzić podłączenia w szafie sterowniczej
Skontaktować się z serwisem
Sprawdzić napięcie na jego zaciskach w
szafie sterowniczej. Jeżeli jest za małe,
sprawdzić napięcie zasialnia w obwodzie pętli
prądowej. Jeżeli jest poprawne, zredukować
rezystancję pętli prądowej
Zlikwidować zakłócenia w obwodzie pętli
prądowej
Usunąć przerwę w obwodzie
Poczekać na pusty warnik
Przeprogramować na inną funkcję
Zakupić wersję sondy wyposażoną w wyjście
prądowe 2
Skontaktować się z serwisem
Zwiększyć nastawę "WARTOŚĆ
GRANICZNA" w menu 4-3
Przeczytać komunikaty i skontaktować się z
serwisem
Nanieść na wykres punkty kalibracyjne i
zadecydować, czy nie skasować ich całkiem
Usunąć metalowe części
Zmienić miejsce zainstalowania sondy
Usunąć osad, potem wydłużyć czas
przeparowania warnika
Wydłużyć czas przeparowania warnika
Zmienić lokalizację sondy
Korel - Unibrix
ul. Mehoffera 84,
03-118 Warszawa, Polska.
tel / fax +48 22 614 5066
www.unibrix.com
[email protected]
12