Wiadomości zbożowe 14.04.2012 - Aktualne notowania cen zbóż

14 maja 2012 r.
1. Notowania zbóż w transakcjach terminowych na giełdach światowych.
Giełda
MATIF Paryż
Wyszczególnienie
Pszenica
konsumpcyjna
Cena w Euro/t
Termin dostaw
10 Maja
2012
3 Maja
2012
10 Maja
2012
Sierpień 12
217,5
201,3
904,8
837,2
Listopad 12
218,0
195,5
906,9
813,3
Styczeń 13
198,8
195,0
826,8
811,2
Cena w GBP/t
LIFFE - Londyn
Pszenica paszowa B
Pszenica
konsumpcyjna
↑
↓
Cena w zł/t
10 Maja
2012
3 Maja
2012
10 Maja
2012
Maj 12
177,0
173,8
906,7
915,6
Lipiec 12
171,5
172,3
878,6
907,7
↑
Listopad 12
151,4
148,5
775,3
782,6
↓
↓
Cena w zł/t
3 Maja
2012
10 Maja
2012
3 Maja
2012
10 Maja
2012
Maj 12
223,5
218,5
706,1
690,4
↓
Lipiec 12
226,2
220,9
714,5
697,9
↓
Wrzesień 12
232,0
226,5
733,1
715,6
Cena w HUF/t
BCE Budapeszcie
↓
3 Maja
2012
Cena w USD/t
CBoT - Chicago
Cena w zł/t
3 Maja
2012
↓
Cena w zł/t
3 Maja
2012
10 Maja
2012
3 Maja
2012
10 Maja
2012
Sierpień 12
52000
52000
759,2
759,2
Wrzesień 12
53000
53000
773,8
773,8
-
Sierpień 12
49500
49500
722,7
722,7
-
Wrzesień 12
50000
50000
730,0
730,0
-
-
P. Paszowa
1
Jęczmień paszowy
Sierpień 12
49500
50000
722,7
730,0
Kursy: 1 EURO=4,24 PLN 1 GBP=5,27 PLN 1 USD=3,27 PLN
-
2. Porównanie średnich cen ziarna w Polsce i UE:
16-22 kwiecień 2012 r. (Kurs: 1 EURO=4,1693 PLN)
Pszenica konsumpcyjna
Pszenica paszowa
Kraj
Słowacja
Rumunia
Bułgaria
[PLN/
tona]
[EUR/
tona]
[PLN/
tona]
Jęczmień paszowy
[EUR/
tona]
768
770
770
184
185
185
Łotwa
Bułgaria
Słowacja
754
757
802
181
182
192
Kraj
Łotwa
Finlandia
Bułgaria
Finlandia
Estonia
790
792
190
190
Estonia
Niemcy
804
915
193
220
Łotwa
Austria
817
840
196
202
Polska
UK
917
Niemcy
928
223
Polska
UK
948
227
949
Belgia
UE
Kraj
[PLN/
tona]
[EUR/
tona]
665
724
751
159
174
180
Estonia
UK
774
835
186
200
220
Polska
890
213
922
221
Niemcy
894
214
Belgia
951
228
Belgia
926
222
228
Irlandia
Portugalia
954
980
229
235
Irlandia
Portugalia
935
1013
224
243
959
230
UE
875
210
UE
841
202
848
203
(wg MRiRW na podstawie Komisji Europejskiej)
Średnie ceny PSZENICY KONSUMPCYJNEJ
w okresie 23 - 29.04.2012
[PLN/tona]
1000
950
Belgia
Polska
Niemcy
UK
900
850
800
750
700
650
600
2
↑
Austria
UE
Bułgaria
Słowacja
Rumunia
Średnie ceny PSZENICY KONSUMPCYJNEJ
w wybranych krajach
[PLN/tona]
950
900
850
800
750
700
1
3- 1
2
2-0
01
- 18
- 25
- 01
- 08
- 15
- 22
- 29
-03
-03
-04
-04
-04
-04
-04
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
20
20
20
20
20
20
20
Czechy
Węgry
Niemcy
Polska
Francja
(wg MRiRW ZSRIR)
3. Średnie ceny (bez VAT) płacone dostawcom przez przedsiębiorstwa dokonujące
zakupu zbóż 30 kwiecień-6 maja 2012 r.
MAKROREGION
Rodzaj
ZIARNA
TOWAR
konsumpcyjne
Pszenica
paszowe
konsumpcyjne
Żyto
paszowe
konsumpcyjne
Jęczmień
paszowe
browarniane
Kukurydza
paszowe
konsumpcyjne
Owies
paszowe
Pszenżyto
paszowe
POLSKA
CentralnoWschodni
Cena [zł/tona]
Cena [zł/tona]
Południowy
PółnocnoZachodni
Cena [zł/tona]
Cena [zł/tona]
2012-0506
2012-0429
2012-0506
2012-0429
2012-0506
2012-0429
2012-0506
2012-0429
959
927
855
780
845
877
948
917
867
808
863
890
968
885
803
nld
-835
974
868
840
nld
nld
818
944
930
966
-nld
821
906
943
896
nld
nld
834
979
948
855
780
845
919
969
938
903
808
883
931
979
868
nld
688
863
967
858
687
725
869
nld
841
-643
791
nld
846
nld
646
786
-815
nld
-nld
-786
nld
-832
983
904
-743
903
972
884
nld
750
912
nld - niewystarczająca liczba danych do prezentacji
Uwaga! - Daty w tabeli oznaczają ostatni dzień analizowanego tygodnia (poniedziałek - niedziela)
Nazwa makroregionu
Województwa wchodzące w skład makroregionu
centralno-wschodni
lubelskie, łódzkie, mazowieckie, podlaskie, warmińsko-mazurskie.
południowy
dolnośląskie, małopolskie, opolskie, podkarpackie, śląskie, świętokrzyskie.
północno-zachodni
(wg MRiRW ZSRIR)
kujawsko-pomorskie, lubuskie, pomorskie, wielkopolskie, zachodnio-pomorskie.
3
zł/tona
Średnie ceny zbóż KONSUMPCYJNYCH
w przedsiębiorstwach
1000
950
900
850
800
8
5
1
8
5
2
9
6
3-1 -03-2 -04-0 -04-0 -04-1 -04-2 -04-2 -05-0
0
12
12
12
12
12
12
12
12
20
20
20
20
20
20
20
20
Pszenica
Jęczmień
zł/tona
Żyto
Jęczmień brow arny
Średnie ceny zbóż PASZOWYCH
w przedsiębiorstwach
950
900
850
800
750
700
8
5
1
8
5
2
9
6
3-1
3-2
4-0
4-0
4-1
4-2
4-2
5-0
0
0
0
0
0
0
0
0
12
12
12
12
12
12
12
12
20
20
20
20
20
20
20
20
Pszenica
Żyto
Jęczmień
Kukurydza
(wg MRiRW ZSRIR)
4. Komentarze
UE: ZBOŻA CORAZ TAŃSZE
Pod koniec bieżącego tygodnia notowania pszenicy na paryskiej giełdzie obniżyły się o 4,6% do 201,3
EUR/tonę (kontrakt majowy). Było to prawdopodobnie odzwierciedleniem poprawiających się
perspektyw dla upraw tego gatunku w UE wraz z obfitymi opadami deszczu odnotowanymi w
niektórych krajach. Spadkowo mogły podziałać także prognozy bardzo dobrych zbiorów pszenicy w
USA, będących kluczowym producentem i eksporterem tego gatunku na świecie oraz gorsze
perspektywy eksportu pszenicy z UE. Francuska pszenica przegrywa ostatnio w konkurencji z
dostawami ze Stanów i Argentyny.
4
W ostatnich dniach notowania pszenicy HRW w najbliższym kontrakcie terminowym na giełdzie w
Kansas obniżyły się do poziomów najniższych od blisko dwóch lat. Spadki widoczne były także dla
kontraktów na pszenicę SRW na chicagowskiej giełdzie oraz HRS na giełdzie w Minneapolis. Przez
ostatni tydzień pszenica na amerykańskich giełdach pszenica w kontrakcie majowym potaniała o 2,2%
do 218,5 USD/tonę (CBoT), o 1,8% do 223,9 USD/tonę (KCBT) oraz o 1,7% do 268,2 USD/t (MGE).
Bliskie idealnym warunki pogodowe w kluczowym rejonie upraw pszenicy w USA w okresie zimy i
wiosny dają nadzieję na ponadprzeciętne zbiory pszenicy ozimej. Według badań sondażowych
przeprowadzonych przez agencję Reuter’a tegoroczna, amerykańska produkcja pszenicy ozimej
będzie o blisko 10% wyższa niż sezon wcześniej i jednocześnie najwyższa od 2008 r.
W majowym raporcie USDA światowa produkcja pszenicy w sezonie 2012/’13 została oceniona na
677,56 mln ton, a w USA na 61,1 mln ton. Zbiory pszenicy ogółem w Stanach mają być według
prognoz o ok. 10,5% wyższe niż w poprzednim sezonie.
5
Bieżący tydzień przyniósł także spadki notowań giełdowych kukurydzy. Kukurydza w najbliższym
kontrakcie – czerwcowy – na Matif potaniała o 1,7% dochodząc do 211,3 EUR/tonę, a w majowym
kontrakcie na CBoT – o 3,9% do 246,2 USD/t. Na ostatnie zniżki miały niewątpliwie wpływ
nadspodziewanie wysokie prognozy zbiorów zbóż paszowych na świecie w nadchodzącym sezonie W
majowym raporcie USDA podała pierwszą prognozę zbiorów zbóż paszowych w skali globu w
wysokości aż 1228,04 mln ton, tj. o 7,5% więcej w porównaniu z kończącym się sezonem. Produkcja
kukurydzy w sezonie 2012/’13 przewidywana jest na aż 945,78 mln ton wobec 870,45 mln ton w
sezonie 2011/’12 i 829,12 mln ton dwa sezony wcześniej. Zbiory kukurydzy w USA są prognozowane
na 375,68 mln ton wobec 313,92 mln ton w kończącym się sezonie. Oznacza to niekwestionowany
rekord zarówno w światowej produkcji kukurydzy, jak i w amerykańskiej.
Źródło: Komentarz własny ekspertów FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł
UNIA EUROPEJSKA – POLITYKA ROLNA I HANDLOWA
UE – BRAK OPINII W KWESTII AUTORYZACJI SOI GMO MON87701xMON89788 DO
IMPORTU I PRZEROBU
Dnia 2 maja br. na posiedzeniu Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt SCoGCAH poddano pod głosowanie kwestię autoryzacji odmiany soi GMO MON87701xMON89788 f-y
Monsanto do importu i przerobu (poza uprawą). Wcześniej odmiana ta uzyskały akceptację EFSA jako
bezpieczne dla zdrowia zwierząt i ludzi. Nie uzyskano kwalifikowanej większości głosów (przeciwko
głosowały: Grecja, Cypr, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Węgry, Malta, Austria, Polska i Słowenia) , więc
kwestia powędruje do ostatniej instancji w sprawie autoryzacji tj. nowo powstałego „Komitetu
Odwoławczego”. Jeśli nie zapadnie wiążąca decyzja kwestia wróci do Komisji, która samodzielnie
zdecyduje o autoryzacji.
Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: FAMMU na podst.: Agra Facts No 34-12
UE – ZRÓŻNICOWENE STANOWISKA W KOMISJI WOBEC KWESTII ILUC
Dnia 2 maja br. w Komisji pojawił się z rozłam w spornej kwestii ILUC – skutków użycia gleb na cele
nie żywnościowe, co związane jest z przyszłością produkcji biopaliw w Unii. Obecnie w UE funkcjonują
dwie dyrektywy odnoszące się do biopaliw – Dyrektywa dot. Odnawialnych źródeł energii, która
stawia za cel pozyskanie 20% energii ze źródeł odnawialnych do 2020 roku w tym 10% energii
dotyczy użycia odnawialnych paliw w transporcie. Druga Dyrektywa dot. Jakości Paliw wprowadza cel
redukcji CO2 z paliw i energii użytych w transporcie. Komisja wyartykułowała 3 opcje: Pierwsza
zakłada wzrost poziomu oszczędności emisji CO2 biopaliw z 35% do 60% wobec paliw
konwencjonalnych. Opcja przewiduje również system w którym obecne instalacje do grudnia 2016
roku będą musiały przestawić się na oszczędność emisji CO2 z 30% do 45%. To rozwiązanie
zapobiegnie stosowaniu oleju palmowego i sojowego, ale pozwoli stosować olej z europejskiego
rzepaku. Druga opcja wprowadza zależny od uprawy czynnik ILUC wprowadzony do zrównoważonych
6
kryteriów dla biopaliw, co praktycznie zlikwiduje unijny przemysł produkcji biodiesla oraz nawiązuje
do „wadliwych” analiz IFPRI wspierających tę opcję. Trzecia opcja zawiera kombinacje dwóch
pierwszych rozwiązań. Oszczędność emisji CO2 ma być podniesiona do 60% dla dwóch dyrektyw,
podczas gdy raporty sugerują oddzielne wskaźniki dla bioetanolu i biodiesla zastosowane w
Dyrektywie dot. Jakości Paliw.
Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Agra Facts No 34-12
UE – OSTRZERZENIE DLA BUŁGARII ZA NARUSZENIE ZASAD STOSOWANIA GMO
Dnia 26 kwietnia br. Bułgaria otrzymała „uzasadnioną opinię”, jako drugi etap za naruszenie zasad
prawnych w kwestii GMO. Wg Dyrektywy EC/41/2009 kraje członkowskie muszą ujawnić aktywności
względem GMO tj. lokalizację upraw, kwestie transportu czy ewentualnych negatywnych skutków
używając kategorii: „brak ryzyka” lub „nieistotne ryzyko”. Jednak Bułgarska legislacja uwzględnia
tylko „nieistotne ryzyko”. Bułgaria została oficjalnie wezwana do przestrzegania wszystkich założeń
Dyrektywy.
Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Agra Facts No 34-12
UE: LICENCJE W EKSPORCIE I IMPORCIE
W tym tygodniu KE wydała licencje eksportowe dla 176 tys. ton pszenicy miękkiej, 43 tys. ton mąki w
ekwiwalencie ziarna, 7 tys. ton durum, 12 tys. ton jęczmienia, 64 tys. ton kukurydzy oraz 8 tys. ton
żyta. Łącznie od początku bieżącego sezonu unijny wywóz zbóż osiągnął 19,38 mln ton, tj. o 23%
mniej w porównaniu do analogicznego okresu sezon wcześniej.
W bieżącym tygodniu KE zezwoliła na przywóz na terytorium UE następujących ilości zbóż: 23 tys. ton
pszenicy miękkiej, 126 tys. ton durum oraz 166 tys. ton kukurydzy. W sumie dotychczasowy import
7
ziarna zbóż osiągnął 11,68 mln ton, tj. o 17% więcej w porównaniu do tego samego okresu
poprzedniego sezonu handlowego.
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł
UNIA EUROPEJSKA I KRAJE KANDYDUJĄCE - SYTUACJA RYNKOWA
UE: OSTATNIE DESZCZE POPRAWIAJĄ WARUNKI DLA UPRAW ZBOŻOWYCH
Od początku maja br. w kilku rejonach Unii odnotowano poprawę warunków pogodowych dla
zasiewów zbóż. Dotyczy to zwłaszcza Hiszpanii, Francji oraz Wielkiej Brytanii. Opady wystąpiły
również w Niemczech i wschodniej Europie, w tym na Węgrzech i w Polsce. Po okresie suszy i
długotrwałego stresu wodnego majowe deszcze dają więc nadzieję na nieco lepsze tegoroczne zbiory
zbóż w Unii w porównaniu do wcześniejszych prognoz.
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł
KE: PROGNOZY BILANSU ZBÓŻ
W majowej prognozie KE oceniła tegoroczne zbiory zbóż w UE na 332,1 mln ton, nieznacznie mniej w
porównaniu do 333,9 mln ton sezon wcześniej. Spadek produkcji to odzwierciedlenie przede
wszystkim pogorszenia prognoz dla pszenicy miękkiej i kukurydzy. Wzrośnie natomiast produkcja
pszenicy durum, jęczmienia, żyta oraz sorgo. KE przewiduje wzrost zużycia zbóż w UE w
nadchodzącym sezonie – do 299,1 mln ton wobec 298 mln ton w poprzednim raporcie. Zużycie na
cele konsumpcyjne przewidywane jest w wysokości 65,7 mln ton (65,4 mln ton sezon wcześniej), na
cele przemysłowe – w tym do produkcji bioetanolu – na 30,8 mln ton (29,6 mln ton w ubiegłym
sezonie), a na cele paszowe – na 168 mln ton (167,2 mln ton sezon wcześniej).
Zapasy zbóż na koniec przyszłego sezonu szacowane są na 33 mln ton wobec 36 mln ton w
poprzednim sezonie. Całkowity import zbóż do Unii prognozowany jest na 12,9 mln ton, tj. na
zbliżonym poziomie co w kończącym się sezonie handlowym. Eksport zbóż do krajów trzecich
przewidywany jest na 22,7 mln ton wobec 23,9 mln ton w bieżącym sezonie. Spadnie przede
wszystkim sprzedaż kukurydzy – o ok. 1 mln ton do 2,5 mln ton oraz w mniejszym stopniu pszenicy
durum – o 200 tys. ton.
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie KE
8
FRANCJA: REKORDOWY AREAŁ JĘCZMIENIA JAREGO
Francuskie Ministerstwo Rolnictwa podwyższyło szacunek powierzchni upraw jęczmienia jarego na
zbiór w 2012 r. do 866 tys. ha, wobec 825 tys. ha prognozowanych miesiąc wcześniej. Jest to o 77%
więcej w porównaniu do zeszłorocznego areału. Całkowita powierzchnia zasiewów jęczmienia we
Francji (ozimego i jarego) szacowana jest obecnie na 1,78 mln ha wobec 1,75 mln ha w poprzedniej
prognozie. Oznacza to 15,4% wzrost powierzchni (rok do roku). Wzrost areału spodziewany jest także
w przypadku kukurydzy. Ministerstwo szacuje go na 1,67 mln ton, tj. o 4,5% więcej w porównaniu do
ubiegłego roku. Ekstremalnie niskie temperatury zimą spowodowały straty w uprawach ozimin i w
wielu przypadkach oznaczały konieczność dokonania przesiewów. Z tego wynika przede wszystkim
obserwowany wzrost areału jarego jęczmienia i kukurydzy.
Ministerstwo pozostawiło bez zmian szacunek powierzchni upraw pszenicy miękkiej – w wysokości
4,72 mln ha. Jest to o 5,3% mniej w porównaniu do sezonu 2011/’12. To właśnie pszenica ozima była
jednym z gatunków, które w największym stopniu ucierpiały z powodu mroźnej zimy.
Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Reuters
FRANCJA: WYŻSZE SZACUNKI ZAPASÓW PSZENICY
FranceAgriMer w najnowszym raporcie podwyższyła oszacowanie zapasów pszenicy we Francji na
koniec bieżącego sezonu do 2,36 mln ton wobec 2,1 mln ton miesiąc wcześniej. Oznacza to nadal
poziom zapasów o 19,2% niższy w porównaniu do końca sezonu 2010/’11. Korekta związana była
przede wszystkim z redukcją prognozy eksportu pszenicy w tym sezonie – do 8,7 mln ton wobec 9,0
mln ton sezon wcześniej. Jest to wywóz aż o 32,6% mniejszy w porównaniu do ubiegłego sezonu,
kiedy to Francja odnotowała rekordową sprzedaż w wysokości 12,9 mln ton. Spadek wywozu to
skutek konkurencji ze strony USA i Argentyny na kluczowych rynkach dla francuskiej pszenicy – tj. w
krajach północnej Afryki. W ostatnim czasie Algieria, jeden z istotnych klientów Francji zakupiła 120
tys. ton amerykańskiej pszenicy HRW, z dostawą w tym miesiącu.
Francuscy analitycy podnieśli także prognozę zapasów końcowych kukurydzy do 2,4 mln ton wobec
2,2 mln ton w poprzednim raporcie. Oznacza to wzrost zapasów tego gatunku o 6,2% w porównaniu
do końca poprzedniego sezonu. Zmiana związana jest przede wszystkim z podwyższeniem szacunku
zbiorów kukurydzy – z wcześniejszych 13,75 mln ton do 13,9 mln ton i obniżeniem o 50 tys. ton
prognozy eksportu do krajów poza UE – do 400 tys. ton.
Nieznacznie skorygowano poza tym prognozę zapasów końcowych jęczmienia – od 50 tys. ton do
1,15 mln ton. Nadal oznacza to jednak poziom zapasów o 19% niższy w porównaniu z poprzednim
sezonem.
Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Reuters
RYNKI POZA UNIĄ EUROPEJSKĄ
USA: ZAPOWIADA SIĘ URODZAJ PSZENICY
Bliskie idealnym warunki pogodowe w kluczowym rejonie upraw pszenicy w USA w okresie zimy i
wiosny dają nadzieję na ponadprzeciętne zbiory pszenicy ozimej. Według badań sondażowych
przeprowadzonych przez agencję Reuter’a tegoroczna, amerykańska produkcja pszenicy ozimej
będzie o blisko 10% wyższa niż sezon wcześniej i jednocześnie najwyższa od 2008 r. Rekordowe
zbiory w połączeniu z wysokim poziomem zapasów końcowych już znajdują odzwierciedlenie w
spadkach cen tego gatunku w USA. W ostatnich kilku dniach notowania pszenicy HRW w najbliższym
kontrakcie terminowym na giełdzie w Kansas (KCBT – Kansas City Board of Trade) obniżyły się do
poziomów najniższych od blisko dwóch lat. Spadki widoczne były także dla kontraktów na pszenicę
SRW na chicagowskiej giełdzie (CBoT).
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł
USDA: WIĘCEJ ZBÓŻ PASZOWYCH, MNIEJ PSZENICY
W majowym raporcie Amerykański Departament Rolny podał pierwszą prognozę bilansu zbóż na
świecie w nadchodzącym sezonie. Zbiory zbóż ogółem (łącznie z ryżem) przewidywane są w
wysokości 2372,05 mln ton, tj. o ok. 72 mln ton więcej w porównaniu z poprzednim sezonem.
Spodziewany wzrost będzie odzwierciedleniem znacznego zwiększenia produkcji zbóż paszowych – z
1142,44 mln ton w kończącym się sezonie do 1228,04 mln ton. Spadek zbiorów prognozowany jest
natomiast w przypadku pszenicy – z 694,64 mln ton do 677,56 mln ton. Jednak dzięki wysokim
zapasom początkowym bilans pszenicy na świecie pozostanie w miarę zrównoważony.
9
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie USDA
FAO: PROGNOZA ZBIORÓW ZBÓŻ
Według prognoz FAO, w sezonie 2012/’13 globalna produkcja zbóż na świecie wyniesie 2371 mln ton,
nieznacznie więcej w porównaniu z poprzednim sezonem – 2344 mln ton. Wzrost produkcji zbożowej
na świecie związany będzie z większymi zbiorami zbóż paszowych. Spadek produkcji przewidywany
jest natomiast w przypadku pszenicy – o 3,6% rok do roku – do 675 mln ton. produkcja ryżu ma
wzrosnąć o 1,2% dochodząc do 488 mln ton.
W nadchodzącym sezonie największe spadki zbiorów zbóż odnotują następujące kraje: Ukraina,
Kazachstan, Chiny, Maroko oraz Unia Europejska. W przypadku Ukrainy prognoza FAO odbiega od
oficjalnych prognoz (według ukraińskich źródeł), wahających się w przedziale od 45 do 50 mln ton.
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł
BRAZYLIA: PROGNOZY REKORDOWYCH ZBIORÓW KUKURYDZY
Według brazylijskiego ośrodka analitycznego Celeres, w przyszłym sezonie Brazylia odnotuje
rekordowe zbiory kukurydzy w wysokości 65 mln ton. Jest to znaczący wzrost prognoz w stosunku do
60,7 mln ton przewidywanych miesiąc wcześniej.
Brazylia jest obok Argentyny kluczowym producentem kukurydzy na kontynencie Ameryki
Południowej.
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł
AUSTRALIA: SPOWALNIA EKSPORT PSZENICY
W marcu br. Australia wyeksportowała 2,1 mln ton pszenicy. Było to jednak o 301 tys. ton mniej w
porównaniu do rekordowego poziomu sprzedaży odnotowanego w lutym br., w którym miesięczny
eksport był najwyższy od dziewięciu lat. Pomimo spowolnienia tempa wywozu, marcowy eksport
należy uznać za bardzo wysoki – trzeci pod względem poziomu eksportu w okresie ostatnich 9 lat.
Australia jest na dobrej drodze by umocnić swój udział w światowym eksporcie pszenicy w bieżącym
roku i uplasować się na drugiej pozycji wśród dostawców, zaraz po Stanach Zjednoczonych.
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł
BIOPALIWA
UE: ZMIANY W CŁACH NA AMERYKAŃSKI BIOETANOL
Z dniem 3 kwietnia br. Unia dokonała zmian w taryfie celnej. Istniejąca do tego czasu luka pozwalała
na zakwalifikowanie mieszanki etanolu z benzyną o zawartości mniejszej niż 30% benzyny jako
produkt chemiczny, a nie jako bioetanol. Jej import był obłożony znacznie niższym cłem niż
bioetanolu. Skutkowało to obejściem przepisów celnych i wzmożonym importem amerykańskiego
produktu do UE.
W rezultacie w 2011 r. import bioetanolu z USA do Unii wzrósł do 11,2 milionów hektolitrów w
porównaniu do 4,55 mln hektolitrów w 2010 r. i 851 tys. hektolitrów w 2009 r. Konkurencja
10
amerykańskiego etanolu w stosunku do unijnego powodowała problemy wielu producentów.
Zamknięcie luki w taryfie celnej powinno znacznie ograniczyć import bioetanolu ze Stanów na czym
skorzystają unijni wytwórcy, tacy jak np.: Ensus w Wielkiej Brytanii, Abengoa w Rotterdamie czy
powstające zakłady produkcyjne w Wielkiej Brytanii i na Węgrzech.
Ponieważ niektórzy unijni importerzy już wcześniej uzyskali autoryzację na import z USA(na starych
zasadach), w pełni pozytywnych skutków dokonanego „uszczelnienia ceł” należy spodziewać się
dopiero w drugiej połowie bieżącego roku.
Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł
6. Przegląd prasy
WYMARZNIĘCIA 2012 – informacja Agencji Nasiennej Sp. z o.o.
Ze względu na obecną sytuację, 19 hodowców będących właścicielami Agencji Nasiennej informuje,
że wyjątkowo, wyłącznie w przypadku tegorocznych zasiewów wiosennych na
wymarzniętych polach, wykonanych z naruszeniem wyłącznego prawa,
zaakceptują ten siew bez dalszych konsekwencji prawnych,
pod warunkiem wykazania tego zasiewu w Agencji Nasiennej w informacji na formularzu AGNAS do
dnia 30 czerwca 2012 r. i uiszczenia opłaty takiej, jak za odstępstwo rolne.
Posiadacze gruntów rolnych, którzy otrzymają wniosek o udzielenie informacji za rok 2012, są
zobowiązani do wykazania takich siewów w momencie składania odpowiedzi na otrzymane wnioski o
udzielenie informacji o wykorzystaniu do siewu materiału z własnego zbioru odmiany chronionej za
rok 2012.
W tym celu posiadacz gruntów rolnych powinien:
1. Wykazać siew wykonany z naruszeniem wyłącznego prawa w tabeli D.1 formularza AGNAS, w
kolumnie
"h"
wpisując
adnotację "nabyty
niekwalifikowany".
Uwaga! Wszystkie kolumny tabeli D.1 muszą być wypełnione!
2. Załączyć kserokopię operatu szkodowego z Urzędu Gminy lub od firmy ubezpieczeniowej.
3. Wypełniony formularz oraz kserokopię operatu szkodowego odesłać na adres Agencji
Nasiennej w terminie wskazanym we wnioskach.
Uwaga! Przez materiał "nabyty niekwalifikowany" rozumiany jest użyty do siewu materiał siewny bez
urzędowej kwalifikacji, materiał paszowy, konsumpcyjny lub inny niesiewny, zarówno zakupiony u
nielicencjonowanego sprzedawcy, jak i otrzymany w ramach tzw. wymiany sąsiedzkiej lub akcji
pomocowych.
Przypominamy, że w normalnych okolicznościach za naruszenie wyłącznego prawa do danej odmiany
hodowcy przysługuje odszkodowanie do wysokości trzykrotnej opłaty licencyjnej.
Biuro Krajowej Federacji Producentów Zbóż
11