Protokół Nr XXX/2005 z XXX sesji Rady Miejskiej w Nowym Stawie

P R O T O K Ó Ł Nr XXX/2005
z XXX s e s j i RADY MIEJSKIEJ w N O W Y M S T A W I E
odbytej w dniu 05 października 2005 roku.
Obrady sesji rozpoczęto o godz. 1200, a zakończono o godz. 1400.
Punkt – 1
Otwarcie i ustalenie prawomocności
obrad sesji.
Obrady sesji otworzył Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar
Kalinowski, witając radnych i przybyłych na sesję gości.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski stwierdził na
podstawie listy obecności, że sesja jest prawomocna do podejmowania decyzji
i uchwał, gdyż na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych w tym czasie w/g
listy obecności było 13 radnych.
Radny Pan Józef Michalewicz i radny Pan Szczepan Krzyżak spóźnili się.
Lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokołu z sesji.
Ponadto w obradach s e s j i udział wzięli:
1. Pan Jerzy Szałach
2. Pan Maciej Prądzyński
3. Pani Anna Majewska
4. Pan Władysław Szałach
5. Pan Aleksander Michowski
6. Pan Zdzisław Starachowski
7. Pani Anna Chomiuk
8. Pani Wioletta Dobrowolska
9. Pan Tadeusz Ciołek
10. Pan Jan Dobrowolski
11. Pani Janina Peplińska
12. Pan Stanisław Ziętek
13. Pan Mirosław Myszka
14. Pani Elżbieta Zakrzewska
15. Pani Krystyna Adamkiewicz
16. Pan Marek Rukat
17. Pan Janusz Wolak
- Burmistrz Miasta Nowy Staw,
- Skarbnik Gminy Nowy Staw,
- Sekretarz Gminy,
- Prezes Związku Kombatantów R.P.
- Pracownik Referatu IGNOŚ i R. tut. Urzędu,
- Sołtys wsi Tralewo,
- Dyrektor NOK w Nowym Stawie,
- Sołtys wsi Mirowo,
- Prezes OSP w Nowym Stawie,
- Sołtys wsi Pręgowo,
- Sołtys wsi Laski,
- Radca Prawny tut. Urzędu,
- Dyrektor ADM w Nowym Stawie,
- Dyrektor Przedszkola w Nowym Stawie,
- Inspektor Oświaty tut. Urzędu,
- Dyrektor Rejonu Eksploatacji CWŻ Sp. z o.o.
w Nowym Dworze Gd.
- Sołtys wsi Dębina.
Lista obecności gości stanowi załącznik nr 2 do protokołu z sesji.
2
Punkt – 2
Zatwierdzenie porządku obrad.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił
proponowany porządek obrad.
Do proponowanego porządku obrad uwag nie wniesiono, w związku z tym
został poddany pod głosowanie:
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w tym czasie wg listy
obecności było 14 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 14 radnych, za przyjęciem
porządku obrad głosowało 14 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednogłośnie przyjęła proponowany porządek obrad w
brzmieniu jak niżej:
1. Otwarcie i ustalenie prawomocności obrad sesji.
2. Zatwierdzenie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z XXIX sesji Rady Miejskiej w Nowym Stawie.
4. Informacja o pracy komisji stałych Rady Miejskiej w Nowym Stawie
w okresie międzysesyjnym:
1/ Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia i Ochrony Środowiska,
2/ Komisji Gospodarczo-Finansowej,
3/ Komisji Rewizyjnej.
5. Sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta Nowy Staw za okres
od 01 czerwca 2005 roku do 31 sierpnia 2005 roku .
6. Interpelacje i zapytania radnych.
7. Podjęcie uchwał Rady Miejskiej w Nowym Stawie – uchwały w sprawie:
1/ zbycia lokalu użytkowego,
2/ sprzedaży niezabudowanej nieruchomości gruntowej,
3/ zmian w budżecie miasta i gminy na 2005 rok,
4/ zmiany Uchwały Nr 194/2004 Rady Miejskiej w Nowym Stawie z dnia
14 grudnia 2004 roku w sprawie kredytów i pożyczki na zadania
inwestycyjne przewidziane do wykonania w 2005 roku,
5/ zaciągnięcia zobowiązania finansowego na 2006 rok,
6/ zarządzenia wyborów Sołtysa Samorządu Mieszkańców Wsi Lubstowo
w Gminie Nowy Staw,
7/ zmiany Uchwały Nr 190/2004 Rady Miejskiej w Nowym Stawie z dnia
14 grudnia 2004 r. w sprawie uchwalenia Wieloletniego Planu
Inwestycyjnego Miasta i Gminy Nowy Staw na lata 2005-2009.
8. Zapytania i wolne wnioski radnych oraz przybyłych na sesję gości.
9. Informacje i komunikaty.
10. Zakończenie obrad sesji.
Punkt – 3
Przyjęcie protokołu z XXIX sesji
Rady Miejskiej w Nowym Stawie.
Do powyższego protokołu uwag nie wniesiono, wobec tego Przewodniczący Rady
Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski stwierdził, że protokół z XXIX sesji został
przez Radę przyjęty do akceptującej wiadomości.
3
Punkt - 4
Informacja o pracy Komisji stałych
w okresie międzysesyjnym:
1/ Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia
i Ochrony Środowiska,
2/ Komisji Gospodarczo-Finansowej,
3/ Komisji Rewizyjnej.
O przedstawienie powyższych informacji Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan
Waldemar Kalinowski poprosił Przewodniczących poszczególnych Komisji stałych
Rady Miejskiej w Nowym Stawie.
p.pkt. 1
Informacja o pracy Komisji Oświaty,
Kultury, Zdrowia i Ochrony Środowiska.
Informację o pracy w/w Komisji przedstawił jej Przewodniczący – Pan mgr inż.
Leszek Markiewicz.
Do przedstawionej informacji uwag nie zgłoszono, wobec tego, Przewodniczący
Rady Miejskiej stwierdził, iż została przez Radę przyjęta do akceptującej wiadomości
– informacja stanowi załącznik nr 3 do protokołu z sesji.
p.pkt. 2
Informacja o pracy Komisji GospodarczoFinansowej.
Informację o pracy w/w Komisji przedstawił jej Przewodniczący – Pan Władysław
Sroka.
Do przedstawionej informacji uwag nie zgłoszono, wobec tego, Przewodniczący
Rady Miejskiej stwierdził, iż została przez Radę przyjęta do akceptującej wiadomości
– informacja stanowi załącznik nr 4 do protokoły z sesji.
Radny Pan Zenon Antys – członek w/w Komisji poinformował, że Komisja
zaproponowała, aby w celu usprawnienia pracy Komisji zakłady i jednostki
budżetowe opracowywały sprawozdanie z wykonania budżetu według jednego
wzoru.
p.pkt. 2
Informacja o pracy Komisji Rewizyjnej.
Przewodniczący – Pan Jacek Zakrzewski odczytał protokół z przeprowadzonej
przez Komisję kontroli.
Do przedstawionego protokołu uwag i pytań nie zgłoszono, wobec tego,
Przewodniczący Rady Miejskiej stwierdził, iż protokół został przez Radę przyjęty do
akceptującej wiadomości - kserokopia protokołu stanowi załącznik nr 5 do protokoły
4
z sesji.
Punkt – 5
Sprawozdanie z działalności Burmistrza
Miasta Nowy Staw za okres od 01 czerwca
2005 roku do 31 sierpnia 2005 roku.
W powyższej sprawie głos zabrali:
Burmistrz Miasta - Pan Jerzy Szałach poinformował, że:
- z planowanych zadań na 2005 rok pozostały do realizacji remonty świetlic,
- ciąg pieszo-rowerowy będzie prawdopodobnie / jeśli pogoda pozwoli / wykonany
w połowie m-ca listopada 2005 roku.
Radny Pan Janusz Brylowski – członek Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia i Ochrony
Środowiska spytał czy wpływy z tyt. zobowiązań podatkowych dotyczą również
zaległości dużych dzierżawców.
Burmistrz Miasta – Pan Jerzy Szałach w odpowiedzi poinformował, że odbyło się w
tej sprawie spotkanie z Agencją Nieruchomości Rolnych, ale do tej pory żadne
zaległości od dzierżawców nie wpłynęły.
Obecnie sprawa ta skierowana jest na drogę postępowania podatkowego.
Radny Pan Szczepan Krzyżak – członek Komisji Gospodarczo-Finansowej spytał
czy od dużych dzierżawców wpływają podatki bieżące.
Burmistrz Miasta – Pan Jerzy Szałach oznajmił, że na dzień dzisiejszy nie ma od
nich płatności podatków ani zaległych, ani bieżących.
Radny Pan Janusz Brylowski – członek Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia i Ochrony
Środowiska spytał, czy jest już ustalony płatnik.
Radca Prawny tut. Urzędu – Pan Stanisław Ziętek poinformował, że obecnie
wszczęta została procedura zgodna z ordynacją podatkową, a płatnikiem jest
Agencja Nieruchomości Rolnych.
Ponieważ do w/w sprawozdania więcej pytań nie zgłoszono, w związku z tym
Przewodniczący Rady Miejskiej uznał, iż zostało przez Radę przyjęte do akceptującej
wiadomości - sprawozdanie stanowi załącznik nr 6 do protokołu z sesji.
Punkt – 6
Interpelacje i zapytania radnych.
Ponieważ w powyższym punkcie nie zgłoszono pytań i interpelacji, Przewodniczący
Rady Miejskiej przystąpił do następnego punktu porządku obrad.
5
Punkt – 7
Podjęcie uchwał Rady Miejskiej w Nowym Stawie.
p.pkt.1
Projekt uchwały w sprawie zbycia lokalu
użytkowego.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił Radzie
powyższy projekt uchwały.
Do przedstawionego projektu uchwały pytań i uwag nie zgłoszono, w związku z tym
został poddany pod głosowanie:
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w/g listy obecności
było 15 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 15 radnych, za przyjęciem projektu
uchwały głosowało 15 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednomyślnie przyjęła projekt uchwały jako UCHWAŁA
Nr 247/2005 Rady Miejskiej w Nowym Stawie, która stanowi załącznik nr 7 do
protokołu z sesji.
p.pkt.2
Projekt uchwały w sprawie sprzedaży
nieruchomości gruntowej.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił Radzie
powyższy projekt uchwały.
Ponieważ do przedstawionego projektu uchwały pytań i uwag nie zgłoszono, w
związku z tym został poddany pod głosowanie:
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w/g listy obecności
było 15 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 15 radnych, za przyjęciem projektu
uchwały głosowało 15 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednomyślnie przyjęła projekt uchwały jako UCHWAŁA
Nr 248/2005 Rady Miejskiej w Nowym Stawie, która stanowi załącznik nr 8 do
protokołu z sesji.
p.pkt.3
Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie
miasta i gminy na 2005 rok.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił Radzie
w/w projekt uchwały.
Ponieważ do przedstawionego projektu uchwały pytań i uwag nie zgłoszono,
w związku z tym został poddany pod głosowanie:
6
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w/g listy obecności
było 15 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 15 radnych, za przyjęciem projektu
uchwały głosowało 15 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednomyślnie przyjęła projekt uchwały jako
UCHWAŁA Nr 249/2005 Rady Miejskiej w Nowym Stawie, która stanowi załącznik
nr 9 do protokołu z sesji.
p.pkt.4
Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały
Nr 194/2004 Rady Miejskiej w Nowym Stawie
z dnia 14 grudnia 2004 roku w sprawie kredytów
i pożyczki na zadania inwestycyjne przewidziane
do wykonania w 2005 roku.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił Radzie
powyższy projekt uchwały.
Do przedstawionego projektu uchwały pytań i uwag nie zgłoszono, w związku z tym
został poddany pod głosowanie:
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w/g listy obecności
było 15 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 15 radnych, za przyjęciem projektu
uchwały głosowało 15 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednomyślnie przyjęła projekt uchwały jako UCHWAŁA
Nr 250/2005 Rady Miejskiej w Nowym Stawie, która stanowi załącznik nr 10 do
protokołu z sesji.
p.pkt.5
Projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia
zobowiązania finansowego na 2006 rok.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił Radzie
powyższy projekt uchwały.
Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie zgłoszono, w związku z tym został
poddany pod głosowanie:
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w/g listy obecności
było 15 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 15 radnych, za przyjęciem projektu
uchwały głosowało 15 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednomyślnie przyjęła projekt uchwały jako UCHWAŁA
Nr 251/2005 Rady Miejskiej w Nowym Stawie, która stanowi załącznik nr 11 do
protokołu z sesji.
7
p.pkt.6
Projekt uchwały w sprawie zarządzenia
wyborów Sołtysa Samorządu Mieszkańców
Wsi Lubstowo w Gminie Nowy Staw.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił Radzie
powyższy projekt uchwały.
Ponieważ do przedstawionego projektu uchwały uwag nie zgłoszono, w związku
z tym został poddany pod głosowanie:
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w/g listy obecności
było 15 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 15 radnych, za przyjęciem projektu
uchwały głosowało 15 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednomyślnie przyjęła projekt uchwały jako UCHWAŁA
Nr 252/2005 Rady Miejskiej w Nowym Stawie, która stanowi załącznik nr 12 do
protokołu z sesji.
p.pkt.7
Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały
Nr 190/2004 Rady Miejskiej w Nowym Stawie
z dnia 14 grudnia 2004 r. w sprawie
uchwalenia Wieloletniego Planu
Inwestycyjnego Miasta i Gminy Nowy Staw
na lata 2005-2009.
Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan mgr Waldemar Kalinowski przedstawił Radzie
powyższy projekt uchwały.
Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie zgłoszono, w związku z tym został
poddany pod głosowanie:
- na stan 15 radnych pracujących w Radzie obecnych na sesji w/g listy obecności
było 15 radnych, w głosowaniu uczestniczyło 15 radnych, za przyjęciem projektu
uchwały głosowało 15 radnych.
W wyniku głosowania Rada jednomyślnie przyjęła projekt uchwały jako UCHWAŁA
Nr 253/2005 Rady Miejskiej w Nowym Stawie, która stanowi załącznik nr 13 do
protokołu z sesji.
Punkt – 8
W powyższym punkcie głos zabrali:
Zapytania i wolne wnioski radnych oraz
zaproszonych gości.
8
Radny Pan Józef Michalewicz - członek Komisji Gospodarczo-Finansowej
poinformował, że:
- mieszkańcy ulicy Gdańskiej w Nowym Stawie skarżą się na kanalizację, gdyż
„ woda z fekaliami wybija im na podwórko „,
- na ulicy Mickiewicza wykonywane jest ocieplenie budynku i w związku z tym
należy sprawdzić czy na te prace było pozwolenie, ponieważ czerwona cegła,
z której zbudowano budynek została przykryta i przez to ginie infrastruktura
zabudowy tej ulicy.
Burmistrz Miasta – Pan Jerzy Szałach w odniesieniu do powyższej wypowiedzi
poinformował, że problem kanalizacji i ocieplenia budynku będzie sprawdzony
i wyjaśniony.
Pani Janina Peplińska - Sołtys wsi Laski oznajmiła, że należy:
- wpłynąć na Policję w Nowym Stawie, aby „utemperowała” kierowców, którzy
popisują się szybką jazdą w mieście,
- zwrócić uwagę, czy jest to prawidłowe, aby rury prowadzonego wodociągu
w Laskach układane były na ziemi.
Burmistrz Miasta – Pan Jerzy Szałach oznajmił, że jeśli chodzi o popisy
samochodowe w mieście, to należy o tym fakcie zgłaszać natychmiast na Policję,
aby można takiego kierowcę złapać na gorącym uczynku.
Natomiast w sprawie wodociągu poinformował, że zadanie to wykonuje Firma ze
Sztumu i wszystkie uwagi należy zgłaszać, aby można było interweniować.
Pan Marek Rukat - radny Rady Powiatu Malborskiego oraz Dyrektor Centralnego
Wodociągu Żuławskiego Sp. z o.o. w Nowym Dworze Gd. – Zakład Eksploatacji w
Nowym Stawie zabrał głos i poinformował, że w nocy z dnia 17 na 18 października
2005 roku rozpocznie się płukanie sieci wodociągowej. W związku z tym począwszy
od dnia 18 października będą takie dni, że od godz. 23 00 do 4 00 będą takie dni, że
nie będzie wody bieżącej.
Pełna informacja w w/w sprawie zostanie ogłoszona w Dzienniku Bałtyckim oraz
przekazana do Urzędu Miejskiego i Sołectw.
Ponadto oznajmił, że prawdopodobnie od kwietnia 2006 roku będzie robiona droga
Nowy Staw – Tralewo.
Radny Pan Józef Michalewicz – członek Komisji Gospodarczo-Finansowej
stwierdził, że w porównaniu z ościennymi gminami bardzo mało jest wykonywanych
remontów dróg na terenie miasta i gminy Nowy Staw.
W związku z tym spytał dlaczego tak się dzieje, że w tym rejonie nic się nie robi, a
prawdopodobnie był złożony wniosek „do Unii” o środki na ten cel i nie wiadomo
co się z nim stało.
Pan Marek Rukat - radny Rady Powiatu Malborskiego w odniesieniu do powyższej
wypowiedzi wyjaśnił, że w budżecie powiatu nie ma takiej pozycji jak „drogi”.
Starostwo może remontować drogi wtedy, jeśli otrzyma środki pomocnicze i
kredytowe. Każdy remont drogi należy dobrze i szczegółowo uzasadnić.
9
Ze środków, które otrzymano z Unii zrobiona została w zeszłym roku droga
z Lisewa nr 5, w roku 2005 zrobiono odcinek drogi w kierunku miejscowości
Lichnowy,
w b.r. otrzymano również środki na wykonanie 7 km drogi w miejscowości Miłoradz
– realizacja tego zadania nastąpi wiosną przyszłego roku.
Droga Nowy Staw – Tralewo odpadła, ale prawdopodobnie na tą inwestycję będą
środki z innego źródła i będzie robiona od kwietnia 2006 roku.
Pan Janusz Kasyna – Przewodniczący Zarządu Osiedla Nr 2 w Nowym Stawie
zwrócił się do Dyrektora Administracji Domów Mieszkalnych w Nowym Stawie
o informację – czy wzrosła cena ciepła dla mieszkańców.
Pan Mirosław Myszka - Dyrektor Administracji Domów Mieszkalnych
w Nowym Stawie oznajmił, że jak co roku jest opracowana taryfa i na dzień dzisiejszy
cena ciepła wzrosła o 4%, jest to najmniejszy wzrost w okolicy.
Pan Janusz Kasyna – Przewodniczący Zarządu Osiedla Nr 2 w Nowym Stawie
zwrócił się do Dyrektora ADM o informację bardziej szczegółową.
Ponadto zwrócił uwagę, że prawdopodobnie Urząd Regulacji Cen nie opiniuje
zmiany taryfy, gdyż do zmiany opłat lokalnych jest Rada Miejska, a w tym przypadku
zmiany tej dokonała / a nie powinna / sama Administracja Domów Mieszkalnych
w Nowym Stawie.
Pan Mirosław Myszka - Dyrektor Administracji Domów Mieszkalnych
w Nowym Stawie poinformował, że temat ten poruszany był szeroko w ubiegłym
roku, a sposób rozliczania się nie zmienił. Wszystko jest zrobione zgodnie z ustawą.
Urząd Regulacji Cen nie opiniuje, ale całą dokumentację należy mieć przygotowaną
do kontroli, ponieważ w nowej ustawie jest zmiana, że jeżeli produkuje się powyżej
5 megawatów, to cenę należy zatwierdzać, a jeżeli poniżej 5 megawatów, to tylko
trzeba przygotować dokumentację do kontroli.
Rada Miejska nie decyduje o cenie, bo cena jest rozliczana, a Ustawa narzuca
pewne standarty, których przekroczyć nie można.
Zaliczka na ogrzewanie została na tym samym poziomie, a opłata za 1 m2 nie jest
ceną sztywną.
Punkt – 9
Informacje i komunikaty.
Pan Marek Rukat - Dyrektor Centralnego Wodociągu Żuławskiego Sp. z o.o. w
Nowym Dworze Gd. – Zakład Eksploatacji w Nowym Stawie zabrał głos i
poinformował, że w nocy z dnia 17 na 18 października 2005 roku rozpocznie się
płukanie sieci wodociągowej. W związku z tym począwszy od dnia 18 października
będą takie dni, że od godz. 23 00 do 4 00 będą takie dni, że nie będzie wody
bieżącej.
Pełna informacja w w/w sprawie zostanie ogłoszona w Dzienniku Bałtyckim oraz
przekazana do Urzędu Miejskiego i Sołectw.
Ponadto oznajmił, że prawdopodobnie od kwietnia 2006 roku będzie robiona droga
Nowy Staw – Tralewo.
10
Pan Władysław Szałach - Prezes Związku Kombatantów R.P. w Nowym Stawie
w imieniu harcerzy i własnym podziękował Burmistrzowi Miasta za udostępnienie
pojazdu na wyjazd do Sztutowa.
Punkt – 10
Zakończenie obrad sesji.
W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej – Pan
mgr Waldemar Kalinowski podziękował radnym oraz gościom za przybycie i uznał
XXX sesję Rady Miejskiej za zamkniętą.
Na tym protokół zakończono.
Nowy Staw, 2005.10.05.
Protokółowała:
Przewodniczący
Rady Miejskiej
Krystyna Kruk
Inspektor Ref. OR.U.M.
mgr Waldemar Kalinowski