Tłumaczenie na język polski podsumowania
Transkrypt
Tłumaczenie na język polski podsumowania
Tłumaczenie na język polski podsumowania prospektu emisyjnego REINHOLD POLSKA AB Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB (strona pusta) 2 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB SPIS TREŚCI PODSUMOWANIE .................................................................................................................................4 Działalność spółki Reinhold Polska AB............................................................................................................6 Koncepcja biznesowa i wizja .............................................................................................................................7 Cel finansowy ......................................................................................................................................................7 Struktura spółki Reinhold Polska AB ...............................................................................................................7 Zarząd i kierownictwo.........................................................................................................................................8 Statut ....................................................................................................................................................................9 Kapitalizacja i zadłużenie ...................................................................................................................................9 Podsumowanie wybranych danych finansowych ........................................................................................ 10 Prognoza zysku................................................................................................................................................ 13 Czynniki ryzyka ................................................................................................................................................ 13 Główni akcjonariusze ...................................................................................................................................... 13 Transakcje z podmiotami powiązanymi ........................................................................................................ 13 Audytorzy i doradcy prawni............................................................................................................................ 14 Oferta................................................................................................................................................................. 15 Wykorzystanie wpływów................................................................................................................................. 15 Uprawnieni inwestorzy ................................................................................................................................... 15 Planowane terminy ......................................................................................................................................... 15 Budowanie księgi popytu................................................................................................................................ 15 Określenie ceny oferowanej ........................................................................................................................... 16 Przydział ......................................................................................................................................................... 16 Okres oferty .................................................................................................................................................... 16 Oferty zakupu ................................................................................................................................................. 17 Wydanie i rozliczenie akcji ............................................................................................................................. 17 Dopuszczenie do obrotu giełdowego ............................................................................................................. 17 Subemisja....................................................................................................................................................... 17 Stabilizacja ..................................................................................................................................................... 17 Nadprzydział................................................................................................................................................... 17 Dodatkowy przydział....................................................................................................................................... 17 Prawa pierwokupu .......................................................................................................................................... 17 Emisja niepubliczna........................................................................................................................................ 18 3 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB (strona pusta) 4 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB PODSUMOWANIE Niniejsze podsumowanie należy traktować jako wprowadzenie do Prospektu, a wszelkie decyzje związane z inwestowaniem w Oferowane Akcje powinny być podejmowane w oparciu o analizę całości Prospektu, dokumentów w nim powołanych oraz ryzyka związanego z Ofertą Łączną i Oferowanymi Akcjami, wyszczególnionymi w części „Czynniki ryzyka”. Niniejsze podsumowanie przedstawia wyłącznie ogólne informacje i nie zawiera wszystkich danych, które inwestor powinien wziąć pod uwagę w związku ze wszelkimi decyzjami związanymi z Oferowanymi Akcjami. Dlatego też zaleca się, aby inwestor dokładnie zapoznał się z całością Prospektu. W przypadku wniesienia powództwa związanego z informacjami przedstawionymi w niniejszym Prospekcie w sądzie państwa będącego członkiem Europejskiego Obszaru Gospodarczego, powód, zgodnie z ustawodawstwem takiego państwa, może być zobowiązany do poniesienia kosztów tłumaczenia niniejszego Prospektu przed rozpoczęciem postępowania sądowego. Takie koszty mogą być zwrócone w całości lub w części przez drugą stronę lub strony postępowania tylko w przypadku, gdy postępowanie zakończy się wygraną powoda. Spółka ponosi i przyjmuje odpowiedzialność w związku z niniejszym Podsumowaniem, łącznie ze skróconym opisem Spółki, skróconym opisem Oferty Łącznej, podsumowaniem czynników ryzyka i skróconymi danymi finansowymi przedstawionymi w niniejszym dokumencie, ale przyjmuje odpowiedzialność wyłącznie w przypadku, gdy informacje wprowadzają w błąd, są niedokładne lub niespójne z innymi częściami niniejszego Prospektu. 5 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Działalność spółki Reinhold Polska AB Spółka Reinhold Polska prowadzi działalność deweloperską w wybranych regionach wzrostu w Polsce. Główną koncepcją biznesową Spółki jest identyfikacja nieruchomości i gruntów o odpowiednim potencjale w Polsce centralnej i południowej. W pierwszej kolejności Spółka będzie prowadzić działalność w segmencie nieruchomości biurowych, handlowo-usługowych, magazynowo-logistycznych oraz mieszkalnych. Spółka Reinhold aktywnie działa w Polsce od 2005 r., co oznacza, że nawiązano już cenne kontakty. Bogate doświadczenie spółki Reinhold, w połączeniu z zatrudnianiem doświadczonych polskich pracowników skłania do oceny, że oferowane będą solidne możliwości inwestycyjne, a także wykluczenie tradycyjnych kanałów pośredniczących. Spółka zamierza nabyć grunty i nieruchomości i stworzyć obiekty mieszkaniowe, handlowousługowe, magazyny i biura. Wspólnym mianownikiem dla wszystkich inwestycji jest fakt, że każda z nich powinna przynieść średni zwrot z kapitału własnego w wysokości ponad 15% rocznie, przy obecnej stopie zwrotu oraz po korektach prognozowanych kosztów związanych z działalnością deweloperską. Jak dotąd Spółka nie zanotowała przychodów. Portfolio spółki Reinhold obejmuje projekty mieszkalne, biurowe i komercyjne. Spółka zamierza nabyć grunty i nieruchomości i stworzyć obiekty mieszkaniowe, handlowo-usługowe, magazyny i biura. Na 31 grudnia 2006 r. i 30 czerwca 2007 r. spółka nie zanotowała przychodów ponieważ wszystkie projekty są w toku. Główna działalność spółek w Polsce polega na budowie i sprzedaży nieruchomości mieszkaniowych (ok. 20% działalności), działalności deweloperskiej w zakresie nieruchomości biurowych (ok. 60%) oraz komercyjnych (ok. 20%). Wszystkie projekty deweloperskie prowadzone są przez spółki projektowe zarządzane przez Reinhold Polska Service. W chwili obecnej portfolio spółki Reinhold Polska składa się z: Nr projektu P/1 Nazwa projektu Lokalizacja Platinum Wrocław Rodzaj projektu Mieszkaniowy, handlowousługowy P/2 Villa Nova Wrocław Mieszkaniowy P/3 Lipiński Warszawa P/4 Silesia Atrium Katowice Biurowohandlowousługowy Biurowy P/5 Pasaż Lipiński Warszawa Biurowohandlowousługowy P/6 P/7 Bastylia II Villa Park Katowice Kraków Mieszkaniowy Mieszkaniowy P/8 Kraków Handlowy P/9 Zakopiańska Plaza Nowy Świat Gliwice P / 10 Karpacka Wrocław Handlowomieszkaniowy Mieszkaniowy 6 Segment rynku Apartamenty o podwyższonym standardzie średnio 60 apartamentów (obszar obejmujący ok. 3 800 m2) oraz biura (obszar ok. 3 200 m2). Apartamenty o podwyższonym standardzie średnio 29 apartamentów (obszar obejmujący ok. 1 854 m2) poziomy 0; i +1 jako obiekty handlowousługowe; poziomy 2-5 biura. (obszar obejmujący 3 500 m2) Obszar sprzedaży ok. 13 822 (12 346 m2 biura i 1 476 m2 garaże) poziomy 0; i +1 jako obiekty handlowousługowe; poziomy 2-5 biura (obszar obejmujący 2 400 m2). Budżet oszacowano dla 1 300 m2 Obszar obejmujący średnio 10 500 m2 Apartamenty o podwyższonym standardzie (obszar obejmujący ok. 1 650 m2) Obszar handlowy (średnio 6 893 m2) 1 poziom handlowy, mieszkaniowe Budynek trzypoziomowy użytkowa ok. 4 000 m2) poziomy 2-5 (powierzchnia Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Motto Spółki brzmi: „Lepiej zaangażować się w wiele skromniejszych inwestycji niż w niewiele poważnych”. Spółka Reinhold Polska prowadzi działalność deweloperską w wybranych regionach wzrostu w Polsce. Główną koncepcją biznesową Spółki jest identyfikacja nieruchomości i gruntów o odpowiednim potencjale w Polsce centralnej i południowej. W pierwszej kolejności Spółka prowadzi działalność w segmencie nieruchomości biurowych, handlowo-usługowych, magazynów logistycznych oraz nieruchomości mieszkalnych. Koncepcja biznesowa i wizja Koncepcja biznesowa spółki Reinhold Polska opiera się na nabywaniu, budowie, zarządzaniu i sprzedaży nieruchomości wraz z zagospodarowaniem przestrzennym w Polsce. Wizją Spółki jest uzyskanie pozycji jednego z głównych deweloperów w Polsce. Ta wizja zostanie wprowadzona w życie poprzez globalną perspektywę, dzięki szerokiej wiedzy o warunkach lokalnych, bliskiej współpracy z klientami i partnerami, a także dobrej obsłudze i jakości. Cel finansowy Celem finansowym spółki Reinhold Polska jest stworzenie i zrealizowanie wartości dla udziałowców Spółki, głownie poprzez wzrost wartości. Celem Spółki Reinhold Polska jest zapewnienie udziałowcom rocznego zwrotu z kapitału w wysokości 15% lub wyższego. Aby zrealizować cele, Spółka wprowadziła niżej omówione strategie. Generowanie możliwości biznesowych Spółka Reinhold aktywnie działa w Polsce od 2005 r., co oznacza, że nawiązano już cenne kontakty. Bogate doświadczenie spółki Reinhold, w połączeniu z zatrudnianiem doświadczonych polskich pracowników skłania do oceny, że oferowane będą solidne możliwości inwestycyjne, z wykluczeniem tradycyjnych kanałów pośredniczących. Nabycie Spółka Reinhold Polska zamierza skoncentrować się na nieruchomościach, wraz z zagospodarowaniem terenu, który niesie ze sobą wysoki potencjał wzrostu wartości. Finansowanie Inwestycje będą finansowane z kredytów bankowych i kapitałów własnych. Udział kredytów bankowych w całości inwestycji stanowić będzie ok. 70-85% a pozostała część zostanie pokryta z kapitałów własnych. W celu wykorzystania możliwości rynkowych, Spółka może wejść we wspólne przedsięwzięcia z graczami o ustalonej pozycji. Strategia sprzedaży Marketingiem i sprzedażą nieruchomości mieszkaniowych zarządzać będzie Spółka Reinhold Polska. W zakresie nieruchomości komercyjnych, Spółka współpracować będzie z międzynarodowymi agentami nieruchomości. Sprzedaż może być prowadzona na wszystkich etapach od momentu rozpoczęcia projektu, poprzez nabycie nieruchomości, otrzymanie pozwolenia na budowę, do momentu rozpoczęcia lub zakończenia procesu dzierżawy. Struktura spółki Reinhold Polska AB Spółka Reinhold Polska A.B. jest właścicielem 100% udziałów i głosów w spółce Reinhold Polska B.V. z siedzibą w Holandii (Wijnhaven 3B, 3011 WG Rotterdam, Holandia). Zakres działalności spółki Reinhold Polska B.V. obejmuje zarządzanie i finansowanie. Spółki Reinhold Polska Services Sp. z o.o. i Reinhold Polska Project, spółki celowe utworzone dla każdego z projektów inwestycyjnych stanowią własność spółki Reinhold Polska B.V. (100% akcji i głosów w spółce Reinhold Polska Services Sp. z o.o. i spółkach celowych). 7 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Spółki Reinhold Polska Services i spółki celowe utworzono w styczniu 2007 (za wyjątkiem spółki Reinhold Polska Project 3 sp. z o.o., która została utworzona w dniu 20 grudnia 2006 r.) przez szwedzkich inwestorów. Udział inwestorów międzynarodowych zagwarantował zastosowanie zachodniego doświadczenia i standardów dotyczących budownictwa mieszkaniowego i mieszanego na polskim rynku. Struktura spółki Reinhold Polska AB Zarząd i kierownictwo Zarząd spółki składa się z pięciu członków zwyczajnych, w tym z Prezesa. Kierownictwo obejmuje wyłącznie Dyrektora Naczelnego (który pełni także funkcję członka Zarządu). Anders Lettström (ur. 1948) Anders Lettström jest Prezesem Zarządu spółki Reinhold Polska, był członkiem Zarządu od 2006 r. W chwili obecnej jest Prezesem Zarządu m.in. spółek Oscarsteatern AB, World Scout Foundation Sweden Chapter, OneConference Sweden AB oraz członkiem Zarządu spółki 2 Entertain AB i instytutu ULI Urban Land Institute Sweden. Anders Lettström jest magistrem ekonomii (specjalizacja nieruchomości), ma dyplom z architektury Królewskiej Szwedzkiej Politechniki (Swedish Royal Institute of Technology), jest także magistrem prawa Uniwersytetu w Sztokholmie. Anders Lettström nie ma udziałów w spółce Reinhold Polska. Torgny Krook (ur. 1957) Torgny Krook jest członkiem Zarządu spółki Reinhold Polska od 2006 r. 8 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Torgny Krook jest magistrem ekonomii (specjalizacja zarządzanie biznesem) Uniwersytetu w Uppsali. Wcześniej pan Krook pracował w branży deweloperskiej, był skarbnikiem w spółce SPP-LET International prowadzącej działalność w segmencie inwestycji w nieruchomości i branży deweloperskiej na rynku międzynarodowym. Ponadto, pan Krook ma doświadczenie jako członek zarządu spółki SPP International Property AB, Bleau Investment Pte Ltd w Singapurze oraz Aschcroft Retail Investment Plc. W chwili obecnej pan Krook pełni funkcję szefa działu instytucjonalnego w spółce Nordea. Torgny Krook posiada 7 000 udziałów w spółce Reinhold Polska. Jens Engwall (ur. 1956) Jens Engwall jest członkiem Zarządu spółki Reinhold Polska od 2006 r. Jest także Prezesem Zarządu między innymi spółki China Real Estate Development AB oraz członkiem Zarządu spółek Fast Partner AB, Catella Property AB, Vasallen AB, Russian Real Estate Investment Company oraz Chengde Intressenter AB. Jens Engwall ukończył studia magisterskie inżynierskie. Jens Engwall nie ma udziałów w spółce Reinhold Polska. Hans-Gunnar Håkansson (ur. 1945) Hans-Gunnar Håkansson jest członkiem Zarządu spółki Reinhold Polska od 2006 r. Jest także Prezesem Zarządu spółek B&M Impex AB i Bofood AB. Członek Zarządu spółek AMT Multimedia Technology, AB Karlshamns Expressbyrå, Ranaverken AB i Styrelseakademien Skåne. Hans-Gunnar Håkansson ma dyplom z dziedziny biznesu i administracji. Hans-Gunnar Håkansson nie ma udziałów w spółce Reinhold Polska. Gösta Gustafsson (ur. 1952) Gösta Gustafsson pełni funkcję Dyrektora Naczelnego spółki Reinhold Polska oraz członka Zarządu od 2006 r. Piastował także wiele stanowisk w Zarządach spółek grupy Reinhold. Za pośrednictwem spółki Reinhold Group B.V. Gösta Gustafsson posiada 900 000 akcji serii A i 160 000 akcji serii B w spółce Reinhold Polska, co stanowi 60.66% ogólnej liczby głosów. Kierownictwo Spółki Statut Spółka Reinhold Polska A.B. zarejestrowana jest w Szwecji (Västmannagatan 52, 113 – 21 Sztokholm, Szwecja) pod numerem 556706- 3713. Zgodnie ze szwedzkim rejestrem spółek (Sw. Bolagsverket) spółka Reinhold Polska AB jest publiczną spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną zgodnie z prawem szwedzkim. Celem działalności spółki jest bezpośrednie lub pośrednie nabywanie, posiadanie i zarządzanie nieruchomościami i prowadzenie działalności powiązanej. Akcje spółki Reinhold Polska AB zostały utworzone zgodnie z przepisami szwedzkiego kodeksu handlowego oraz z umową spółki i statutem. Akcje podlegają przepisom prawa szwedzkiego. Wszelkie akcje spółki Reinhold Polska AB są zarejestrowane w rejestrze udziałowców prowadzonym w formie systemu ewidencji elektronicznej przez VPC AB, dlatego nie istnieją fizyczne certyfikaty. Wszystkie akcje serii A i B są zbywalne. Kapitalizacja i zadłużenie Kwoty w tys. SEK Zobowiązania bieżące Zabezpieczone majątkowo Niezabezpieczone majątkowo Poręczone Zobowiązania długoterminowe Zabezpieczone majątkowo Niezabezpieczone majątkowo Na dzień 30 czerwca 2007 r. 76 655 0 76 655 0 135 638 0 88 Na dzień 31 sierpnia 2007 r. 14,741 0 14,741 0 230,963 0 5,052 9 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Poręczone Kapitał własny Kapitał akcyjny/ udziałowy Kapitały rezerwowe Pozostałe kapitały rezerwowe Pozostałe kapitały własne Ogółem Kwoty w tys. SEK Środki pieniężne Aktywa pieniężne Papiery wartościowe przeznaczone do obrotu Płynność Bieżące zadłużenie bankowe Bieżąca część zadłużenia długoterminowego Pozostałe bieżące zadłużenie finansowe Bieżące zadłużenie finansowe Bieżące zadłużenie finansowe netto Bankowe pożyczki długoterminowe Wyemitowane obligacje Pozostałe pożyczki długoterminowe Długoterminowe zadłużenie finansowe Zadłużenie finansowe netto 135 550 308 448 3 500 0 -185 305 133 520 741 230,963 236,015 3,5 0 -219 293,675 481,719 Na dzień 30 czerwca 2007 r. 65 123 0 0 65 123 0 0 0 0 -65 123 135 550 0 0 135 550 70 377 Na dzień 31 sierpnia 2007 r. 51,07 0 0 51,07 0 0 0 0 -51,07 230,963 0 0 230,963 179,892 Podsumowanie wybranych danych finansowych Wybrane dane finansowe pochodzą ze sprawozdań finansowych sporządzonych zgodnie z wytycznymi Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej (IFRS) oraz Komitetu Interpretacji Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej (IFRIC), interpretacjami standardów finansowych przyjętych przez UE oraz zaleceniami szwedzkiej rady standardów rachunkowości. Sprawozdanie finansowe na dzień 30 czerwca 2007 r. sporządzone zostało zgodnie z tymi samymi zasadami rachunkowości i metodami kalkulacji, jak Raport roczny z 2006 r. Skonsolidowany rachunek zysków i strat Kwoty w tys. SEK Przychody operacyjne Przychody netto ze sprzedaży Pozostałe przychody operacyjne Koszty działalności operacyjnej Pozostałe koszty zewnętrzne Koszty osobowe Amortyzacja i odpisy z tytułu rzeczowych aktywów trwałych i wartości niematerialnych i prawnych Pozostałe koszty operacyjne Zysk (strata) na działalności operacyjnej Wynik z inwestycji finansowych Pozostałe przychody odsetkowe Koszty odsetkowe 10 Sty-cze 2007 Cze-gru 2006 985 139 1 124 0 0 0 - 3 757 - 2 028 - 2 772 - 157 - 30 - 203 - 4 894 -4 0 - 2 933 5 082 -5 1 704 -2 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Zysk / strata po obciążeniach finansowych 183 - 1 231 Opodatkowanie zysku za okres Zysk / strata netto za okres - 69 114 0 - 1 231 7 000 0,02 7 000 - 0,18 Średnia liczba akcji Jednostkowy zysk netto na akcję Skonsolidowany bilans Kwoty w tys. SEK 2007-06-30 Wartości niematerialne Majątek trwały Rzeczowe aktywa trwałe 2006-12-31 115 410 525 0 16 16 Nieruchomości ujęte jako majątek obrotowy Należności krótkoterminowe Aktywa pieniężne i środki w banku Aktywa obrotowe razem 188 538 265 555 65 123 519 216 8 376 422 310 466 319 264 Aktywa razem 519 741 319 280 Kwoty w tys. SEK 2007-06-30 Kapitał własny Kapitał akcyjny/ udziałowy Pozostały kapitał dodatkowy Pozostałe kapitały rezerwowe Zysk zatrzymany Zysk/strata netto za okres Razem kapitał własny Rezerwy Zobowiązania długoterminowe Zobowiązania bieżące Rozliczenia międzyokresowe Razem kapitał własny i zobowiązania 2006-12-31 3 500 306 250 -185 -1 231 114 308 448 3 500 306 250 -4 -1 231 308 515 88 0 135 550 8 496 74 609 1 046 75 655 2 054 215 2 269 519 741 319 280 Zmiany w kapitale zakładowym grupy Kwoty w tys. SEK Stan na początek okresu 2006-06-27 Utworzenie spółki Nowa emisja akcji Kapitał akcyjny/ udziałowy 0 Pozostały kapitał dodatkowy 0 500 3 000 281 750 Pozostałe kapitały rezerwowe 0 Zysk zatrzymany 0 Razem kapitał własny 0 500 284 750 11 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Wkład udziałowców otrzymany Różnice kursowe Zysk/strata netto za okres Stan na koniec okresu 2006-12-31 Kwoty w tys. SEK Stan na początek okresu 2007-01-01 Utworzenie spółki Nowa emisja akcji Wkład udziałowców otrzymany Różnice kursowe Zysk/strata netto za okres Stan na koniec okresu 2006-12-31 24 500 24 500 -4 3 500 306 250 -4 Kapitał akcyjny/ udziałowy 3 500 Pozostały kapitał dodatkowy 306 250 Pozostałe kapitały rezerwowe -4 - 1 231 - 1 231 Zysk zatrzymany - 1 231 Razem kapitał własny 308 515 114 - 1 117 - 181 114 308 448 - 181 3 500 306 250 - 185 -4 - 1 231 308 515 Skonsolidowany rachunek przepływów pieniężnych Kwoty w tys. SEK Sty-cze 2007 Zysk/Strata operacyjna Korekty pozycji niepieniężnych Otrzymane odsetki Zapłacone odsetki Zapłacony podatek dochodowy Środki pieniężne z działalności operacyjnej uwzględnieniem zmian w kapitale obrotowym po uwzględnieniu - 2 933 4 1 704 -2 0 - 4 606 - 1 227 - 180 162 - 260 295 73 386 - 8 376 - 422 2 265 - 371 677 - 7 760 - 538 - 20 - 372 215 - 7 780 0 0 126 909 0 -245 306 500 284 750 8 496 24 500 310 466 310 467 - 38 65 123 0 0 310 466 działań Utworzenie spółki Nowa emisja akcji Zaciągnięcie/spłata zadłużenia Otrzymany wkład udziałowców Przepływy pieniężne za okres Środki pieniężne i ich ekwiwalenty na początek okresu Różnice kursowe Środki pieniężne i ich ekwiwalenty na koniec okresu 12 - 4 834 118 243 - 64 - 69 przed Zmiany w nieruchomościach ujętych jako majątek obrotowy Zmiana stanu należności Zmiana stanu zobowiązań Przepływy pieniężne po uwzględnieniu zmian w kapitale obrotowym Zakup urządzeń Przepływy pieniężne inwestycyjnych Cze-gru 2006 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Prognoza zysku Projekt (w EUR) Villa Nova Silesia Atrium Platinum Pasaż Lipiński Villa Park Gliwice Apartments Karpacka Zysk za 2008 rok Projekt (w EUR) Zakopiańska Bastylia II Reinhold Lipinski Zysk za 2009 rok Rodzaj Lokalizacja projektu Wrocław Mieszkaniowy Katowice Biurowy Mieszkaniowy / handlowoWrocław usługowy Biurowy / handlowoWarszawa usługowy Kraków Mieszkaniowy Mieszkaniowcy / handlowoGliwice usługowy Wrocław Mieszkaniowy Rodzaj projektu Lokalizacja Kraków Handlowy Katowice Mieszkaniowy Biurowo / handlowoWarszawa usługowy Koszt nabycia 1 400 000 5 500 000 Koszty ogółem 4 000 000 22 000 000 Zysk Zakończenie 307 000 2 kw ‘08 5 129 000 4 kw ‘08 3 500 000 13 000 000 1 880 000 2 kw ‘08 3 500 000 1 375 000 7 000 000 3 800 000 1 026 000 1 011 000 3 kw ‘08 4 kw ‘08 400 000 1 800 000 4 300 000 6 000 000 1 554 000 1 145 000 12 052 000 4 kw ‘08 4 kw ‘08 Koszt nabycia 750 000 1 200 000 Koszty ogółem 9 000 000 15 000 000 7 500 000 16 000 000 Zysk Zakończenie 3 085 000 2 kw ‘09 2 426 000 1 kw ‘09 2 742 000 8 253 000 2 kw ‘09 Czynniki ryzyka Działalność spółki Reinhold Polska AB wiąże się z ryzykiem, które może być związane z branżą, w której Spółka prowadzi działalność, określonymi cechami działalności oraz z otoczeniem, w którym prowadzona jest działalność. Ponadto, obrót akcjami spółki wiąże się z pewnym ryzykiem i zagrożeniami. Aby dowiedzieć się więcej o ryzyku, którego Spółka jest świadoma i które uważa za istotne, należy zapoznać się z częścią Prospektu zatytułowaną „Czynniki ryzyka”. Główni akcjonariusze Głównym akcjonariuszem Spółki jest Reinhold Group BV, przedsiębiorstwo inwestycyjne zarejestrowane w Holandii, dysponujące 15,14 procent udziałów i 60,60 procent głosów. Najwyższą kontrolę w spółce Reinhold Group BV sprawuje Gösta Gustafsson, dyrektor zarządzający Reinhold Polska AB i członek zarządu od roku 2006. Pozostałymi 17,52 procent udziałów i 8,12 procent głosów dysponuje Straumur-Burdaras Investment Bank. 67,34 procent udziałów i 31,22 procent należy do akcjonariuszy mniejszościowych, z których każdy dysponuje poniżej 5 procentami wartości udziału w spółce. Transakcje z podmiotami powiązanymi Reinhold Polska Services Sp zoo (100,0% spółka zależna Reinhold Polska AB) świadczy kilka rodzajów usług na rzecz Reinhold Polska Project 1-5 Sp zoo (spółki SPV; 100,0% spółek zależnych Reinhold Polska AB). 13 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Świadczone usługi, określone w sekcji „Transakcje wewnątrz grupy", obejmują: (i) usługi doradcze w zakresie zakupów nieruchomości; (ii) usługi z zakresu zarządzania kosztami i projektami; (iii) usługi z zakresu zarządzania budową; (iv) usługi księgowe; (v) usługi doradcze z zakresu finansowania projektów; (vi) przedstawicielstwo inwestora; (vii) usługi marketingowe; (vii) usługi doradcze w zakresie zdobywania najemcy; (ix) zarządzanie nieruchomością; (x) doradztwo w zakresie sprzedaży nieruchomości; (xi) umowy sponsorskie. Szczegółowe informacje na temat transakcji zawieranych wewnątrz Grupy znajdują się w sekcji „Transakcje z podmiotami powiązanymi”. Transakcje z podmiotami powiązanymi zawierane poza Grupą wyszczególniono poniżej: Strony Zakres umowy Cena / Wynagrodzenie 5,988.99 PLN (miesięcznie) Reinhold Polska Services Sp zoo Reinhold investment Sp zoo Reinhold Polska Project 1 Sp zoo Reinhold Lifstyle Sp zoo Umowa najmu powierzchni biurowej w Katowicach, na ul. Francuskiej 35/37, z 2 2 54,26 m powierzchni biur, 59,26 m sal 2 konferencyjnych i 13,16 m pomieszczeń kuchennych na 3. piętrze budynku. Umowa najmu powierzchni dla celów marketingowych Reinhold Polska Project 2 Sp zoo Reinhold Lifstyle Sp zoo Umowa najmu marketingowych powierzchni dla celów 500.00 PLN (miesięcznie) Reinhold Polska Project 3 Sp zoo Reinhold Lifstyle Sp zoo Umowa najmu marketingowych powierzchni dla celów 500.00 PLN (miesięcznie) 500.00 PLN (miesięcznie) Data od 28 maja 2007 do do 30 listopada 2007 od 1 czerwca 2007 do 31 grudnia 2007 od 1 czerwca 2007 do 31 grudnia 2007 od 1 czerwca 2007 do 31 grudnia 2007 Audytorzy i doradcy prawni Usługi audytorskie roku finansowym 2007 świadczy spółce Ernst & Young AB (Box 7850; S-103 99 Stockholm, Sweden). Audytorem nadzorującym jest biegły księgowy Mikael Ikonen. Głównym doradcą prawnym Spółki jest Magnusson Advokatbyra (Mäster Samuelsgatan 6; Box 7413, SE -103 91 Stockholm, Sweden). 14 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Oferta Wykorzystanie wpływów Naszym celem jest osiągnięcie przewidywanej pierwotnej ceny w wysokości około 150 SEK za jedną akcję. Wejście na Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie z około 1 000 000 akcji oznacza dla Spółki wpływy w wysokości 150 mln SEK. Spółka planuje wykorzystanie tego kapitału na sfinansowanie aktualnie realizowanych projektów. Ponadto Remitent planuje utworzenie kolejnych oddziałów w Polsce, co zgodne jest z naszą polityką rozwoju i co pozwoli nam rozszerzyć naszą ofertę. Projekty obejmujące zakup nowych nieruchomości mieszkaniowych i komercyjnych zostaną sfinansowane częściowo ze środków pochodzących z emisji akcji oraz z pożyczek bankowych. Uprawnieni inwestorzy Na ofertę łączoną składają się (i) oferta publiczna dla inwestorów inwestycyjnych w Polsce i wybranych państwach członkowskich UE (zob. „Ograniczenia sprzedaży”) oraz (ii) oferta publiczna dla inwestorów indywidualnych w Polsce. Planowane terminy Oferta realizowana będzie w oparciu o następujący plan ramowy: 24 – 25 października do godz. 15:00 czasu środkowoeuropejskiego 26 października 26 – 31 października 5 listopada 9 listopada Budowanie księgi popytu wśród inwestorów inwestycyjnych Ustalenie ceny oferty oraz ostatecznej liczby akcji oferowanych Okres subskrypcji Data przydziału Data rozliczenia i wydania akcji Reinhold Polska AB, za zgodą sponsora emisji, zachowuje prawo do zmiany powyższych terminów oferty łączonej, w tym dat przyjmowania zleceń subskrypcji. Informacje o zmianach, gdyby miały one zostać wprowadzone, zostaną zamieszczone w takim samym prospekcie. Budowanie księgi popytu Przed rozpoczęciem okresu subskrypcji będzie miało miejsce budowanie księgi popytu wśród inwestorów instytucjonalnych zaproszonych przez sponsora emisji, w ramach którego inwestorzy zainteresowani subskrypcją oferowanych akcji określą liczbę akcji, jaką gotowi są nabyć, oraz odpowiadającą im cenę oferty. W procesie budowania księgo popytu inwestorzy mogą składać oferty obejmujące liczbę akcji mieszczącą się w przedziale od 1 do 1 400 000, podając liczbę akcji i cenę. Nie ma ograniczeń jeśli chodzi o liczbę ofert, które inwestorzy mogą złożyć. Potencjalnym inwestorom instytucjonalnym pragnącym wziąć udział w budowaniu księgi popytu oraz subskrybować bądź nabyć oferowane akcje doradza się kontakt z Suprema Securities S.A. w celu uzyskania dalszych informacji dotyczących procesu subskrypcji. Przedkładając deklaracje w ramach procesu budowania księgi popytu, inwestorzy podejmują nieodwołalne zobowiązanie subskrypcji akcji Reinhold Polska AB w okresie subskrypcji, zakładając, że oferta łączona nie zostanie odwołana bądź zawieszona. Inwestorom nie przysługuje prawo wycofania deklaracji złożonych w procesie budowania księgi popytu. 15 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Określenie ceny oferowanej Cena oferowana zostanie ustalona przez zarząd w porozumieniu ze sponsorem emisji po zakończeniu procesu budowania księgi popytu wśród inwestorów instytucjonalnych. Cena ta zostanie określona w oparciu o następujące zasady i kryteria: - aktualna i przewidywana sytuacja na polskim i międzynarodowych rynkach kapitałowych; - ocena możliwości rozwoju, czynników ryzyka i innych informacji związanych z działalnością Spółki zgodnie z opisem zawartym z niniejszym prospekcie; - proces budowania księgi popytu. Ostateczna cena oferty zostanie opublikowana w dniu 26 października 2007 o godzinie 10:00 czasu środkowoeuropejskiego lub w okolicach tej daty w formie ogłoszenia w elektronicznym systemie informacyjnym, a także, w Polsce, w Gazecie Giełdy "Parkiet". Zostanie także opublikowana w jednakowy sposób jak niniejszy prospekt, a także w formie bieżącego raportu. Ponadto informacja taka zostanie przekazana polskiemu Urzędowi Nadzoru Finansowego oraz warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych na podstawie art. 54 ustęp 3 ustawy o zamówieniach publicznych. Inwestorzy dokonujący subskrypcji lub zakupu akcji oferty nie będą musieli ponosić żadnych kosztów, także tych wynikających z jakiegokolwiek opodatkowania, poza standardowymi opłatami bankowymi. Przydział Po zakończeniu procesu budowania księgi popytu sponsor emisji dokona rozdziału akcji pomiędzy inwestorów instytucjonalnych. Ocena zamówień zakupu zostanie dokonana na podstawie oferowanych cen i wyrażonego przez inwestorów zapotrzebowania. Inne brane pod uwagę czynniki to jakość inwestora, fakt, czy inwestor ma długoterminową strategię inwestycyjną, cel maksymalizacji przychodów z oferty łączonej i chęć wspierania rozwoju dobrze funkcjonującego i płynnego rynku wtórnego akcji oferowanych. Wszystkie złożone oferty cen będących poniżej ustalonego ostatecznie poziomu ceny oferowanej zostaną odrzucone. Po rozdzieleniu akcji sponsor emisji wystosuje do inwestorów zaproszenia do subskrypcji akcji oferty. Zaproszenia zostaną wysłane faksem pod numer podany w deklaracji składanej w ramach budowania księgi popytu. W zaproszeniu Suprema Securities S.A. poda liczbę akcji przyznanych inwestorowi, cenę emisyjną oraz wartość oferty inwestora. Reinhold Polska AB i sponsor emisji nie wprowadzili polityki preferencyjnego traktowania wobec pewnych grup inwestorów czy też grup połączonych w wyniku rozdziału akcji wspólnotą interesów, nie będzie też żadnej rozbieżności w traktowaniu inwestorów w procesie subskrypcji. Okres oferty Okres, w którym inwestorzy będą mogli nabyć akcje ofert w ramach oferty łączonej ("okres oferty") rozpocznie się 26 października 2007, a zakończy 31 października 2007 roku. Opłaty za akcje muszą zostać uregulowane w okresie oferty, nie później niż 31 października 2007 roku (w tym dniu najpóźniej musi wpłynąć opłata). Wnioski o przyznane akcje oferty od inwestorów instytucjonalnych, którzy zostali zaproszeni do złożenia zamówień po zakończeniu procesu budowania księgi popytu, będą przyjmowane w siedzibie Suprema Securities S.A. na ul. Jasnej 14/16A w Warszawie. Wnioski o przyznane akcje oferty od inwestorów instytucjonalnych, którzy zostali zaproszeni do złożenia zamówień po zakończeniu procesu budowania księgi popytu, będą przyjmowane w siedzibie Suprema Securities S.A. na ul. Jasnej 14/16A, Warszawa, Polska. Wnioski od inwestorów indywidualnych przyjmowane będą w zarejestrowanym punkcie przyjmowania zamówień w Beskidzkim Domu Maklerskim (załącznik D). Przyjmowane będą wielokrotne subskrypcje i oferty zakupu od inwestorów indywidualnych o ile łączna liczba akcji nie przekroczy 25 000 sztuk. W przypadku nieudanych subskrypcji, w stopniu, w jakim wpłacono kwotę wyższą niż wymagana w przypadku przydzielonych akcji oferty. 16 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Liczbę akcji oferty przyznanych indywidualnemu inwestorowi w ramach oferty publicznej określą, według własnego uznania, zarząd i sponsor emisji, jednak sponsor emisji planuje wydać inwestorom indywidualnym około 20% puli akcji oferty (280 000 sztuk). Oczekuje się, że polskim inwestorom indywidualnym akcje oferty zostaną przydzielone proporcjonalnie bez przydziału minimalnego. W celu uzyskania dodatkowych szczegółów dotyczących zwrotu wpłaconych pieniędzy należy kontaktować się z Beskidzkim Domem Maklerskim S.A. Oferty zakupu Potencjalnym inwestorom międzynarodowym pragnącym nabyć akcje oferty w ramach oferty łączonej zaleca się kontakt ze sponsorem emisji, ich bankiem, maklerem bądź innym doradcą finansowym w celu uzyskania dalszych szczegółów dotyczących sposobu, w jaki rozpatrywane będą oferty zakupu akcji. Dodatkowe informacje o Global w Polsce zostały zawarte w sekcji “Additional Information relating to the Polish Public Offering”. Wydanie i rozliczenie akcji Sponsor emisji oczekuje wydania akcji oferty przy wykorzystaniu mechanizmów NDS w dniu 9 listopada 2007 lub w zbliżonym terminie, gdy wpłacona zostanie pełna przedpłata za przyznane akcje oferty. Dopuszczenie do obrotu giełdowego Reinhold Polska AB złożyła wniosek o wprowadzenie do obrotu giełdowego istniejących akcji na okaziciela i akcji oferowanych na rynku głównym warszawskiej Giełdy Papierów Wartościowych i oczekuje rozpoczęcia obrotu giełdowego na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie w dniu 12 listopada 2007 lub w zbliżonym terminie. Obrót akcjami Reinhold Polska na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie będzie się odbywał w walucie PLN. Subemisja Reinhold Polska AB i sponsor emisji nie podpisali umowy o subemisji. Stabilizacja Reinhold Polska AB i sponsor emisji nie podpisali umowy o stabilizacji. Nadprzydział Reinhold Polska AB nie nadała ani nie podpisała opcji nadprzydziału wobec sponsora emisji ani jakiemukolwiek innemu domowi maklerskiemu. Dodatkowy przydział Reinhold Polska AB nie nadała ani nie podpisała opcji dodatkowego przydziału wobec sponsora emisji ani jakiemukolwiek innemu domowi maklerskiemu. Prawa pierwokupu Otrzymawszy autoryzację na takie działanie podczas nadzwyczajnego zebrania akcjonariuszy mającego miejsce 30 sierpnia 2007 roku zarząd Reinhold Polska AB postanowił o zwiększeniu kapitału udziałowego o nie więcej niż 500 000 SEK w drodze nowej emisji obejmującej nie więcej niż 1 000 000 akcji klasy B z odstąpieniem od praw preferencyjnych akcjonariusza. 17 Podsumowanie w języku polskim do Prospektu Reinhold Polska AB Emisja niepubliczna Otrzymawszy autoryzację na takie działanie podczas nadzwyczajnego zebrania akcjonariuszy mającego miejsce 30 sierpnia 2007 roku zarząd Reinhold Polska AB postanowił o zwiększeniu kapitału udziałowego o nie więcej niż 500 000 SEK w drodze nowej emisji obejmującej nie więcej niż 1 000 000 akcji klasy B z odstąpieniem od praw preferencyjnych akcjonariusza. Subskrypcji nowych akcji mogą dokonać inwestorzy prywatni i inwestycyjni w Polsce. Nie wydano żadnych papierów wartościowych tej samej klasy ani też innych klas mających stać się przedmiotem emisji niepublicznych. 18