laser + automatyzacja - Bystronic Media Database
Transkrypt
laser + automatyzacja - Bystronic Media Database
LASER + AUTOMATYZACJA 4 ch oi ce . LASER Be st Cięcie laserowe Cięcie laserowe to termiczny proces rozdzielania przy obróbce blachy. Promień laserowy jest wytwarzany w źródle laserowym (rezonatorze) i doprowadzany przez włókno przesyłowe lub zwierciadło do głowicy tnącej maszyny, gdzie następuje jego ogniskowanie z dużą mocą za pomocą soczewki o bardzo małej średnicy. Tak skupiony promień laserowy trafia na bla- By st ro n ic: chę, powodując jej topienie. Bystronic stosuje dwa typy źródeł laserowych: laser włóknowy i laser CO2. Wszechstronność Cięcie laserowe jest niezwykle wszechstronne. Oprócz pła- skich materiałów, za pomocą maszyn do cięcia laserowego można obrabiać również rury i profile. Cięte są przede wszystkim: stal, stal nierdzewna i aluminium. Grubość obrabianych arkuszy blachy wynosi od 0,8 do 30 milimetrów. 5 LASER Laser CO2 Lasery włóknowe stanowią najnowsze osiągnięcie w dziedzinie W przypadku lasera CO2 do wytwarzania promienia lasero- cięcia laserowego. Promień laserowy jest wytwarzany w ak- wego stosowana jest mieszanina gazów. Wysokie napięcie w tywnym włóknie i doprowadzany do głowicy tnącej maszyny rezonatorze jest wytwarzane za pomocą niezużywających się przez włókno przesyłające. Lasery włóknowe są zdecydowanie półprzewodnikowych modułów wzbudzających. Bystronic mniejsze od laserów CO2 i z tej samej doprowadzonej energii stawia na takie moduły, gdyż są one mniejsze, sprawniejsze elektrycznej wyciągają dwukrotnie większą moc. Urządzenie i bardziej niezawodne od rozwiązań konwencjonalnych. Tech- do cięcia z laserem włóknowym nadaje się przede wszystkim nologia CO2 jest przeznaczona dla urządzeń uniwersalnych, do do obróbki cienkich i średnio grubych blach. Tnie ono również obróbki różnych materiałów i grubych arkuszy blachy. oi ch By st ro n ic: Be st metale kolorowe (miedź i mosiądz). ce . Laser włóknowy Gaz tnący Promień laserowy jest ogniskowany przez soczewkę w głowicy tnącej i kierowany przez dyszę na obrabiany przedmiot. Przez dyszę dozowany jest gaz tnący. Jako gazy tnące w zależności od aplikacji stosuje się tlen, azot lub sprężone powietrze. 6 LASER Potrzeby i rozwiązania Bystronic oferuje odpowiednie systemy do cięcia laserem dla każdego profilu potrzeb. Wszystkie modele maszyn oferują unikalne korzyści takie jak: błyskawiczna realizacja zleceń, wysoka niezawodność procesu, krótkie czasy przestojowe oraz łatwą i nieskomplikowaną obsługę. Do tego dochodzą oszczędne w energię źródła laserowe i liczne możliwości automatyzacji procesu. Dla każdego materiału odpowiednia technologia Grubość materiału 0,8 mm 3 mm 6 mm ce . Źródło laserowe 12 mm 25 mm 30 mm ch oi Fiber 2000 18 mm st Fiber 3000 Laser włóknowy Be Fiber 4000 ro n ic: Fiber 6000** ByLaser 6000* Laser CO2 By st ByLaser 4400* optymalny zakres zastosowań w zależności od metalu stal stal nierdzewna aluminium * Szybkie cięcie w zakresie cienkich blach ** Z systemem Power Cut/Power Cut Fiber (patrz strona 9) możliwy zakres zastosowań metale nieżelazne 7 LASER Geometria detalu i maksymalne formaty blach 6,5 × 2 m ■ ■ ■ ■ ■ NEW ByStar Fiber do 12 × 2,5 m 4×2m Maks. format blachy Geometrie detalu 3 × 1,5 m Maszyna Rury/profile Proste Średnie Złożone ■ oi Laser włóknowy ByJin Fiber ce . NEW BySprint Fiber NEW ■ ByAutonom ■ ■ BySprint Pro ■ ■ ■ ■ Bystar L ByJin By st Laser CO2 Bystar ro n ic: Be st ch BySmart Fiber ■ ■ ■ optymalny zakres zastosowań Nie wszystkie produkty wymienione w niniejszej broszurze dostępne są we wszystkich krajach. 8 LASER Źródła laserowe Bystronic Szeroki wybór źródeł laserowych o dużej mocy to znak firmowy firmy Bystronic. Wszystkie źródła laserowe są oszczędne By st ro n ic: Be st ch oi ce . energetycznie, są wysokiej klasy oraz wyróżniają się dużą wydajnością. W ofercie wyróżnia się lasery włóknowe i CO2. 9 LASER Laser włóknowy Typ maszyny Laser CO2 Źródło laserowe Fiber 2000 Fiber 3000 Fiber 4000 Fiber 6000 ByLaser 4400 ByLaser 6000 ByAutonom 3015 ■ ■ ByAutonom 4020 ■ BySprint Pro 3015 ■ BySprint Pro 4020 ■ Bystar 3015 ■ NEW ByStar Fiber 3015* NEW BySprint Fiber 3015* ■ ■ ■ NEW BySprint Fiber 4020* ■ ■ ■ NEW BySprint Fiber 6520* ■ ■ ■ ByJin Fiber 3015* ■ ■ ■ ■ ■ ■ ByJin Fiber 4020* Bystar 4020 Bystar L 4025 ByJin 3015 oi ■ ■ ■ ■ ■ ■ st Laser włóknowy Fiber 2000 Fiber 3000 Stal 12 20 Stal nierdzewna 6 12 Aluminium 8 Mosiądz 4 Miedź 3 Fiber 6000 ByLaser 4400 ByLaser 6000 25 25 ic: Fiber 4000 Be Grubości cięcia (w mm) Stal N2 ■ ■ Rodzaj materiału Stal O2 ■ ■ ByJin 4020 Laser CO2 ce . ■ ch ■ 20/25** 15 15/30** ro n 20 12 15 15/30** 6 8 12/15** 6 8 12/12** By st NEW BySmart Fiber 3015* 8**** 12 Stal nierdzewna N2, cięcie precyzyjne 12 15/25*** Stal nierdzewna N2, cięcie plazmowe 20 25 Aluminium N2 12 15 * ** *** **** Z Trust Pack Fiber Fiber 6000: Power Cut Fiber (opcja dla BySprint Fiber 6520) ByAutonom 3015/4020: Power Cut (opcja) ByJin = 5 mm TRUST PACK FIBER by Bystronic * Trust Pack Fiber: rozszerzona gwarancja na wysokogatunkowe części źródła laserowego 10 Be st ch oi ce . LASER ByStar Fiber ic: NEW Korzyści dla klientów Pełna wydajność: nieważne, co będzie cięte w przyszłości – w produkcie ByStar Fiber jest By st ■ ro n Cięcie lakierem włóknowym bez kompromisów wszystko, co będzie do tego potrzebne ■ Maksymalna wydajność produkcji i najwyższa jakość cięcia aż do blach o dużej grubości ■ Maksymalny komfort obsługi i przejrzyste sterowanie procesem dzięki intuicyjnemu interfejsowi obsługi ByVision Cutting ■ Nieograniczony dostęp do obszaru cięcia poprzez dłuższy bok 11 LASER oi ce . 1 Nieograniczony dostęp 2 Zespół obsługi 3 Układ wymiany dysz 4 Głowica tnąca z automatycznym dopasowaniem ogniskowania Be st ch 1 3 4 By st ro n ic: 2 ByStar Fiber 3015 Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego 3000 × 1500 mm 169 m/min ■ 12 Be st ch oi ce . LASER BySprint Fiber Korzyści dla klientów Opcjonalnie dostępne w wersjach 3015, 4020 i 6520. Oznacza to możliwość szybkiej i ekono- By st ■ ro n Jeden laser włóknowy, wszystkie opcje ic: NEW micznej obróbki blach w formacie do 6,5 na 2 metry ■ Niezrównanie wysoka wydajność i najwyższa jakość cięcia, w zależności od mocy lasera, w przypadku cienkich i średnio grubych arkuszy blachy ■ Funkcje dodatkowe (Power Cut Fiber, Cut Control Fiber, układ wymiany dysz, Detection Eye) oraz opcje automatyki maksymalnie zwiększają spektrum zastosowań ■ Niski koszt eksploatacji ze względu na niewielki pobór energii elektrycznej oraz brak gazów laserowych ■ Wysoka elastyczność. Poprzez możliwość obróbki metali niezależnych ze znakomitą jakością BySprint Fiber 3015 13 LASER oi ce . 1 Nieograniczony dostęp 2/3 Detection Eye 4 Układ wymiany dysz 5 Głowica tnąca z automatycznym dopasowaniem ogniskowania 3 4 5 By st ro n ic: NEW 2 Be st ch 1 BySprint Fiber 3015 Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego 4020 6520 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 6500 × 2000 mm 140 m/min 140 m/min 140 m/min ■ ■ ■ 14 Be st ch oi ce . LASER ic: ByJin Fiber Korzyści dla klientów Dostępny w wersji 3015 i 4020. Oznacza to możliwość szybkiej i ekonomicznej obróbki blach By st ■ ro n Technologia lasera włóknowego zapewniająca szerszy zakres zastosowań w formacie cztery na dwa metry ■ Niezrównanie wysoka wydajność i najwyższa jakość cięcia, w zależności od mocy lasera, w przypadku cienkich i średnio grubych arkuszy blachy ■ Szeroki zakres zastosowań. Poprzez możliwość obróbki metali niezależnych ze znakomitą jakością ■ Niski koszt eksploatacji ze względu na niewielki pobór energii elektrycznej oraz brak gazów laserowych 15 LASER 1 2 By st ro n ic: Be st ch oi ce . 1 Nieograniczony dostęp 2 Głowica tnąca z automatycznym dopasowaniem ogniskowania Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego ByJin Fiber 3015 ByJin Fiber 4020 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 140 m/min 140 m/min ■ ■ 16 Be st ch oi ce . LASER BySmart Fiber ic: NEW Korzyści dla klientów ro n Skumulowane know-how na atrakcyjnych warunkach Szwajcarska jakość na atrakcyjnych warunkach ■ Intuicyjna obsługa umożliwia szybkie wkroczenie w świat technologii lasera włóknowego ■ Kompleksowe know-how. Korzyści dla użytkowników dzięki wieloletniemu doświadczeniu By st ■ firmy Bystronic z najwyższej klasy technologią obróbki blach ■ Smukłe procesy. Rozwiązania Bystronic z zakresu oprogramowania optymalnie integrują BySmart Fiber z produkcją ■ Zostań producentem światowej klasy. Twój rozwój odbywa się wspólnie z niezawodnym partnerem biznesowym, oferującym obszerną paletę usług, od oferty aż do wysyłki 17 LASER oi ce . 1 Głowica tnąca 2 Stalowe kulki ułatwiają obróbkę materiału 3 Zespół obsługi 4 Oświetlenie obszaru roboczego Be st ch 1 3 4 By st ro n ic: 2 BySmart Fiber 3015 Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego 3000 × 1500 mm 140 m/min ■ 18 ic: ByAutonom Be st ch oi ce . LASER Korzyści dla klientów Dostępny w wersji 3015 i 4020. Oznacza to możliwość szybkiej i ekonomicznej obróbki blach w By st ■ ro n Użytkownik wyznacza cel, maszyna znajduje drogę formatach do czterech na dwa metry ■ Wysoki stopień autonomii dzięki funkcji detekcji kolizji, układowi wymiany kaset soczewkowych, układowi wymiany dysz i automatycznemu centrowaniu dysz. Ogranicza to czas przestojów i zwięk sza niezawodność procesu. Operator musi rzadziej interweniować i może skupić się na planowaniu i kontroli ■ Ergonomiczna konstrukcja i optymalny dostęp do obszaru cięcia sprawiają, że maszyna jest wyjątko wo łatwa w obsłudze ■ Maintenance Messenger: sterownik maszyny informuje użytkownika, gdy występuje konieczność przeprowadzenia konserwacji maszyny i źródła laserowego ■ Condition Messenger: sterownik maszyny na bieżąco zbiera dane o stanie elementów maszyny, informując użytkownika, gdy trzeba przeprowadzić kontrolę elementu ■ Wyjątkowo wysoka wydajność dla blach w całym zakresie grubości arkusza oraz przy obróbce rur ByAutonom 4020 19 LASER oi ce . 1 Maksymalna dostępność 2 Ergonomiczna obsługa maszyny 3 Układ centrowania dysz 4 S terowana numerycznie oś obrotowa 5 Układ wymiany dysz 6 Układ wymiany kaset soczewkowych 2 3 5 6 Be st ch 1 By st ro n ic: 4 ByAutonom 3015 ByAutonom 4020 Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego Średnica profili przy osi obrotowej 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 169 m/min 169 m/min ■ ■ 15–315 mm 15–315 mm 20 ic: BySprint Pro Be st ch oi ce . LASER Korzyści dla klientów Dostępny w wersji 3015 i 4020. Oznacza to możliwość szybkiej i ekonomicznej obróbki blach By st ■ ro n Wysoka dynamika przy formatach blach do czterech na dwa metry w formatach do czterech na dwa metry ■ Zautomatyzowana wymiana i centrowanie dysz w modelach BySprint Pro pozwala jeszcze bardziej zwiększyć autonomię maszyny i zminimalizować ilość interwencji ze strony operatora ■ Najnowsze technologie cięcia i przebijania zapewniają szybką realizację zleceń, maksymalną produktywność oraz najwyższą jakość obróbczą w całym zakresie blach ■ Najkrótsze czasy produkcji dzięki efektywnemu połączeniu szybkiego cięcia plazmowego z wysoką dynamiką maszyny ■ Opcjonalna obudowa maszyny zmniejsza emisję dymu i hałasu do minimum ■ Niskie koszty produkcji zapewnione są poprzez niepodlegający zużyciu półprzewodnikowy układ wzbudzenia oraz magnetycznej, niezużywającej się mechanicznie turbinie Opcjonalna obudowa 21 LASER oi ce . 1 Układ wymiany dysz 2 Układ centrowania dysz 3 Maksymalna dostępność Be st ch 1 3 By st ro n ic: 2 BySprint Pro 3015 BySprint Pro 4020 Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 140 m/min 140 m/min ■ ■ 22 Be st ch oi ce . LASER ic: Bystar Korzyści dla klientów Obszar roboczy jest dostępny w nieograniczonym zakresie zarówno przy obróbce blach, By st ■ ro n Uniwersalny produkt w ofercie Bystronic. Obrabia nawet rury i profile jak również rur i profili ■ Do wyboru dostępne również w wersjach 3015 i 4020. Oznacza to możliwość szybkiej i ekonomicznej obróbki blach w formacie cztery na dwa metry ■ Załadunek i rozładunek obszaru roboczego i stołu wymiennego bez żadnego wysiłku ■ Swobodny widok na cały obszar roboczy również w trakcie procesu cięcia ■ Wysoka moc lasera do ekonomicznej obróbki grubych blach Bystar 4020 23 LASER oi ce . 1 Nieograniczony dostęp 2 Doskonały wgląd w maszynę 3 Sterowana numerycznie oś obrotowa Be st ch 1 3 By st ro n ic: 2 Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego Średnica profili przy osi obrotowej Bystar 3015 Bystar 4020 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 113 m/min 85 m/min ■ ■ 15–315 mm 15–315 mm 24 Be st ch oi ce . LASER ic: Bystar L Korzyści dla klientów ro n Uniwersalna maszyna do formatów XXL dwanaście na dwa i pół metra Precyzyjne i ekonomiczne wytwarzanie nawet dużych części o długości do dwunastu metrów ■ Do maszyny można załadować nawet 60 metrów kwadratowych blachy. Istnieje możliwość By st ■ realizowania zleceń, które są poza zasięgiem standardowych urządzeń konkurencji ■ Obszar roboczy jest dostępny w nieograniczonym zakresie zarówno przy obróbce blach, jak również rur i profili ■ Swobodny widok na cały obszar roboczy również w trakcie procesu cięcia ■ Wysoka moc lasera do ekonomicznej obróbki grubych blach 25 LASER 4 × 2,5 m Stół wymienny (1) 1 Repozycja konwencjonalna Ilustracja 1 przedstawia stół tnący, na którym znajduje się blacha o wymiarach 8 × 2,5 m. Cały schemat cięcia jest podzielony na dwa obszary cięcia po 4 × 2,5 m każdy, z których najpierw realizowany jest lewy (1). Następnie stół tnący przesuwa się dalej, laser kontynuuje pracę i obrabia pełny prawy obszar cięcia (2). Metoda ta sprawdza się szczególnie w zakresie cienkich blach. (2) Stół wymienny 3 2 7 6 4 1 3 2 ch 8 5 7 6 4 1 3 2 3 2 8 5 7 6 3 2 By st 4 1 ic: 7 6 4 1 Be 8 5 8 5 2 ce . 7 6 4 1 oi 8 5 2 Repozycja naprzemienna Ilustracja 2 przedstawia z kolei stół tnący, na którym znajduje się blacha o wymiarach 8 × 2,5 m. Cały schemat cięcia jest w tym wypadku podzielony na osiem osobnych obszarów cięcia. Na początek odbywa się pełna obróbka obszaru cięcia 1, następnie stół tnący przesuwa się do przodu i jako następne obrabiane są obszary cięcia 2 i 3. Następnie stół tnący przesuwa się z powrotem i kolejno odbywa się cięcie w obszarach 4 i 5. Proces ten jest powtarzany, aż nastąpi obróbka we wszystkich obszarach cięcia w przedstawionej kolejności. Zaleta: dostarczone ciepło rozkłada się równomiernie na całym stole tnącym, a występujące w materiale naprężenia są uwalniane tylko w pojedynczych obszarach. Skutkuje to tym, że ponowne wkłucie po każdej sekwencji repozycji następuje z wysoką precyzją. Jakość ciętych części jest optymalna, dzięki czemu również ponadwymiarowe i bardzo grube części są produkowane z doskonałą jakością. st 4 × 2,5 m ro n (1) Repozycja – konwencjonalnie i naprzemiennie 1 (2) Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego Średnica profili przy osi obrotowej Bystar L 4025-65 Bystar L 4025-80 Bystar L 4025-120 6500 × 2500 mm 8000 × 2500 mm 12 000 × 2500 mm 85 m/min 85 m/min 85 m/min ■ ■ ■ 15–315 mm 15–315 mm 15–315 mm 26 Be st ch oi ce . LASER ic: ByJin elementów płaskich Korzyści dla klientów 4400 wat mocy lasera zapewnia szeroki zakres różnorodnych zastosowań dla wszystkich By st ■ ro n Szwajcarska technologia z wyjątkowo szerokim obszarem zastosowań w zakresie obróbki materiałów o grubości arkusza do 25 milimetrów ■ Krótkie czasy produkcji części i realizacji zamówień dzięki najszybszemu cięciu oraz zastosowaniu wyjątkowo szybkiej i bezpiecznej metody perforowania RPP (Regulated Pulsed Piercing) ■ Źródła laserowe Bystronic wykazują wysoką wydajność i niskie koszty eksploatacji. Zapewnia to maksymalny zysk na jednostkę czasu i zamówienie ■ Możliwość wielostronnego stosowania z obszarami cięcia 3 × 1,5 i 4 × 2 i stosowaniem automatycznego stołu wymiennego ■ Możliwość integracji z automatycznym zespołem do załadunku i rozładunku ByTrans (ByJin 3015). Umożliwia to obniżenie kosztów pracy i uzależnienia od rezultatów pracy operatora maszyny ■ Ergonomia, bezpieczeństwo i zdolność produkcyjna maszyny są dostosowane do lokalnych potrzeb 27 LASER oi ce . 1 Doskonały wgląd w maszynę 2 Dynamiczne napędy 3 Stalowe kulki ułatwiają obróbkę materiału 4 Miejsce na przechowywanie dokumentacji 5 Laser pozycjonujący do wskazywania otworów perforacji Be st ch 1 3 4 5 By st ro n ic: 2 Nominalny wymiar arkusza Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego By Vision: obsługa za pomocą ekranu dotykowego i jednostki sterowania ręcznego ByJin 3015 ByJin 4020 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 140 m/min 140 m/min ■ ■ 28 LASER Nowoczesna produkcja blach bez wydajnego oprogramowania jest już niemożliwa do wyobrażenia. Oprogramowanie BySoft 7 oferuje rozbudowany zakres funkcji, a mimo to jest proste w obsłudze. Za pomocą oprogramowania BySoft 7 użytkownik szybko i wygodnie konstruuje dokładnie dopasowane części oraz tworzy programy cięcia ce . i gięcia jednym naciśnięciem przycisku. Dodatkowo procesy produkcyjne są efektywnie oi planowane i monitorowane. Be st ch W ten sposób można przez ic: BySoft 7 Oprogramowanie CAD/CAM o strukturze modułowej z projektowaniem CAD 2D i 3D oraz Korzyści dla klientów Możliwość bezproblemowego wczytywania, modyfikowania i dostosowywania istniejących rysunków ■ By st ■ ro n rozbudowanymi funkcjami planowania i monitorowania procesów produkcyjnych Niższe koszty części, dzięki doskonałemu rozkładaniu przez oprogramowanie BySoft 7 części na powierzchni arkusza. Następuje pełne wykorzystanie surowca. Dotyczy to również obróbki rur i profili ■ Doskonałe plany cięcia i gięcia są tworzone jednym naciśnięciem przycisku, z automatycznym symulowaniem i kontrolowaniem właściwych technologii cięcia oraz procesu gięcia ■ Szerokie możliwości planowania i monitorowania procesów produkcyjnych ■ Zapewnienie maksymalnej przejrzystości dzięki ciągłej dostępności wszystkich danych maszyny i zlecenia ■ Doskonałe połączenie z systemami ERP i PPS cały czas mieć wszystko pod kontrolą, realizując zamówienia szybko i niedrogo. 29 LASER ByVision to opracowany przez firmę Bystronic wysoko wydajny sterownik do systemów do cięcia laserem i wodą oraz pras krawędziowych. Zapewnia ono maksymalną ce . wydajność i optymalnie dostosowane do systemów maszynowych Bystronic. oi ByVision, jak żaden inny stewykorzystanie właściwości wydajnościowych systemu maszyny. Be st ch rownik, zapewnia optymalne ic: ByVision oraz prasami krawędziowymi Korzyści dla klientów ro n Proste, łatwe w obsłudze i szybkie sterowanie systemami cięcia laserem i strumieniem wody Elastyczne sterowanie o wysokiej wydajności zapewnia większą wydajność i rentowność ■ Intuicyjna obsługa menu z użyciem ekranu dotykowego ■ Zintegrowany plan obsługi serwisowej maszyny zapewnia jej optymalną dostępność ■ Duża szybkość przesyłania danych ■ Narzędzia do diagnozowania błędów ■ Możliwość przełączenia na wiele języków ■ Interfejs OPC do przygotowywania strukturyzowanych danych maszyny i danych eksploatacyjnych By st ■ AUTOMATYZACJA 32 AUTOMATYZACJA Potrzeby i rozwiązania Rozwiązania automatyzacji optymalizują przepływ materiału, poprawiają wykorzystanie maszyny i zwiększają bezpieczeństwo pracy i niezawodność procesu. Jednostki konstrukcyjne mają konstrukcję modułową, co umożliwia dostosowanie stopnia automatyzacji w późniejszym czasie. Rozwiązania obejmują zakres od prostej obsługi po w pełni zautomatyzowaną pracę. Profil potrzeb w zakresie automatyzacji System automatyzacji Funkcjonalność Stół wymienny Załadunek Rozładunek Odbiór dużych elementów ce . System do cięcia laserem bez systemu automatyzacji Magazynowanie ch oi Byloader st BytransLine BytransCross ic: Be ByTrans ro n ByTrans Extended By st ByTower* Wykorzystanie systemu do cięcia laserem zwiększa się wraz ze stopniem automatyzacji * Funkcjonalność w połączeniu z ByTrans/ByTrans Extended 33 AUTOMATYZACJA Konfiguracja automatyzacji Systemy automatyzacji Byloader ByTrans ByTrans Extended ByTower NEW ByStar Fiber 3015 ■ ■ ■ ■ NEW BySprint Fiber 3015 ■ ■ ■ ■ NEW BySprint Fiber 4020 ■ NEW BySprint Fiber 6520 ■ ■ BySmart Fiber 3015 ■ BySprint Pro 3015 ■ BySprint Pro 4020 ■ Bystar 3015 ■ Bystar 4020 ■ Bystar L 4025 ● ByJin 3015 ● ByJin 4020 ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ Be ByAutonom 4020 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ic: ■ ● ro n ByAutonom 3015 oi ■ ■ ch ■ ■ st ■ ByJin Fiber 4020 ■ ■ ● ● ■ Dostępne w połączeniu z odpowiednim systemem do cięcia laserem ● Na zamówienie By st NEW ByJin Fiber 3015 BytransLine BytransCross ce . System do cięcia laserem Nie wszystkie produkty wymienione w niniejszej broszurze dostępne są we wszystkich krajach. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● 34 ByAutonom 4020 + ByTrans 4020 Extended Be st ch oi ce . AUTOMATYZACJA ic: ByTrans, ByTrans Extended promieniem lasera Korzyści dla klientów ro n Inteligentne rozwiązania dla załadowywania i rozładowywania urządzeń do cięcia Szybka obróbka zlecenia, gdyż automatyczny załadunek i rozładunek skraca czasy nastawiania ■ Znacznie wyższe wykorzystanie maszyny przy nieznacznie wyższej kwocie inwestycji ■ Wersja ByTrans Extended dysponuje nie tylko jedną, ale dwoma kasetami, czyniąc system By st ■ maszyny jeszcze bardziej autonomicznym ■ Uniwersalna w zastosowaniu. Służy nie tylko do magazynowania i składowania, lecz również do pobierania części wielkogabarytowych i przygotowywania płyt ochronnych z tworzywa sztucznego, które system umieszcza pomiędzy blachami (ByTrans Extended) ■ Wstęp do produkcji części z niewielką interwencją operatora ■ ByTrans Extended jest dostępne w formatach 3 × 1,5 metra i 4 × 2 metra 35 AUTOMATYZACJA ByTrans 3015 Jedna kaseta na materiał nieobrobiony Kaseta 1: materiał nieobrobiony Moduł odbioru: arkusze wycięte Dwie kasety na materiał nieobrobiony Kaseta 1 i 2: materiał nieobrobiony oi ByTrans 3015/4020 Extended ce . Moduł odbioru: arkusze wycięte ch Rozdzielenie dużych elementów i kratki odpadowej Kaseta 1: materiał nieobrobiony st Kaseta 2: odbiór dużych elementów Be Moduł odbioru: kratka odpadowa Kaseta 1: materiał nieobrobiony Kaseta 2: składowanie pośrednie Moduł odbioru: wycięte arkusze z przekładkami By st ro n ic: Wycięte arkusze z przekładkami ByTrans 3015 ByTrans 3015 Extended ByTrans 4020 Extended Nominalny wymiar arkusza 3000 × 1500 mm 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm Grubość ładowanego arkusza blachy 0,8–25 mm 0,8–25 mm 0,8–20 mm Grubość rozładowywanego arkusza blachy 0,8–25 mm 0,8–25 mm 0,8–20 mm 890 kg 890 kg 1300 kg 1 2 2 Odbiór dużych elementów nie tak tak Wstawianie arkuszy pośrednich nie tak tak Maksymalna waga arkusza blachy Miejsca kasetowe 36 Be st ch oi ce . AUTOMATYZACJA ic: ByTower Korzyści dla klientów Stół wymienny jest załadowywany i rozładowywany automatycznie, z lepszym wykorzysta- By st ■ ro n Kompaktowa wieża magazynowa do produkcji bezzałogowej niem całego systemu ■ Często wykorzystywane materiały są natychmiast dostępne, ponieważ są składowane bezpośrednio przy maszynie ■ Produkcja części z niewielką ingerencją operatora może być w dużym stopniu urzeczywistniona ■ Stół wymienny jest nadal swobodnie dostępny ■ Niezwykle elastyczna i prosta w obsłudze. Ładowanie materiału nieobrobionego i odbieranie obrobionych arkuszy odbywa się bez wysiłku za pomocą układarki. Odkładanie wyciętych arkuszy następuje automatycznie przez system 37 AUTOMATYZACJA ByTower + ByTrans 3015 Jedna kaseta na materiał nieobrobiony Kaseta 1: materiał nieobrobiony Moduł odbioru: arkusze wycięte Kaseta 1: materiał nieobrobiony ch Kaseta 2: materiał nieobrobiony Kaseta 2: składowanie pośrednie st Moduł odbioru: arkusze wycięte By st ro n ic: Odbiór dużych elementów i składowanie pośrednie Be Moduł odbioru: wycięte arkusze z przekładkami Kaseta 1: materiał nieobrobiony Kaseta 2: odbiór dużych elementów ByTower + ByTrans 3015 Extended oi ce . Dwie kasety na materiał nieobrobiony lub składowanie pośrednie Moduł odbioru: kratka odpadowa ByTower 3015 Nominalny wymiar arkusza 3000 × 1500 mm Grubość ładowanego arkusza blachy 0,8–25 mm Grubość rozładowywanego arkusza blachy 0,8–25 mm Maksymalna waga arkusza blachy 890 kg Miejsca kasetowe 11/8/6 Wysokość systemu 5,6 m/4,5 m/3,8 m 38 st ch oi ce . AUTOMATYZACJA Be BytransLine ic: BytransCross, BytransLine promieniem lasera Korzyści dla klientów ro n Elastyczne rozwiązanie do ładowania i rozładowywania urządzeń do cięcia Najwyższa elastyczność w zakresie przepływu materiału i układu ■ Łatwa integracja z nawet dwoma urządzeniami do cięcia laserem ■ Interfejs dla różnych systemów magazynowych By st ■ Nominalny wymiar arkusza Grubość ładowanego arkusza blachy Grubość rozładowywanego arkusza blachy Maksymalna waga arkusza blachy * ze specjalną kasetą BytransCross, BytransLine 3015 4020 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 0,8–25 mm 0,8–25 mm 0,8–12 mm (–25 mm*) 0,8–12 mm (–25 mm*) 890 kg 1580 kg 39 Be st ch oi ce . AUTOMATYZACJA ic: Byloader Korzyści dla klientów ro n Doceniane rozwiązanie w zakresie sprawnego przenoszenia blach Blachy są automatycznie, szybko i bezpieczne ładowane na stół wymienny ■ System do cięcia laserem jest lepiej wykorzystywany ■ Prosta obsługa za pomocą sterownika maszyny By st ■ Nominalny wymiar arkusza Grubość ładowanego arkusza blachy Maksymalna waga arkusza blachy Byloader 3015 Byloader 4020 3000 × 1500 mm 4000 × 2000 mm 0,8–25 mm 0,8–25 mm 890 kg 1580 kg 40 LASER Kolekcje Bystronic BENDING WATERJET BENDING DEU DEU st ch oi DEU SOFTWARE + SERVICES ce . LASER + AUTOMATION Be Bystronic Tools Best choice. Katalog narzędzi By st Broszura wizerunkowa ro n DEU ic: Laser | Bending | Waterjet bystronic.com Nie wszystkie produkty wymienione w niniejszej broszurze dostępne są we wszystkich krajach. Niniejsza broszura może zawierać elementy, które nie należą do wyposażenia standardowego i są oferowane jako opcja. Dla lepszej rozpoznawalności szczegółów, do wykonania zdjęć częściowo otwarto lub usunięto osłony zabezpieczające. Zastrzega się możliwość zmian wymiarów, konstrukcji i wyposażenia. Dane techniczne, patrz osobne arkusze danych. Certyfikacja zgodna z ISO 9001 Bystronic Media Center ■ Zdjęcia ■ Prospekty ■ Karty danych technicznych ■ Filmy Filmy Bystronic w serwisie Youtube SOFTWARE bystronic.com Laser + automatyzacja/1605plk/Wydrukowano w Szwajcarii © Copyright Bystronic 2016 LASER + AUTOMATYZACJA