Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego

DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO
Kraków, dnia 2 lipca 2014 r.
Elektronicznie podpisany przez:
Artur Słowik; MUW
Poz. 3592
Data: 2014-07-02 15:38:32
UCHWAŁA NR XLV/379/14
RADY GMINY W DRWINI
z dnia 29 maja 2014 roku
w sprawie zmiany Uchwały Budżetowej Gminy Drwinia na 2014 rok
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r.
Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych
(Dz.U. Nr 157 poz. 1240 z 2009 r.) Rada Gminy w Drwini uchwala co następuje:
§ 1. W planie dochodów Budżetu Gminy na rok 2014 dokonuje się zmian jak w załączniku Nr 1
do niniejszej Uchwały
§ 2. W planie wydatków Budżetu Gminy na rok 2014 dokonuje się zmian jak w załączniku Nr 2
do niniejszej Uchwały
§ 3. W planie wydatków bieżących Budżetu Gminy na rok 2014 dokonuje się zmian jak w załączniku Nr
2.1 do niniejszej Uchwały
§ 4. W planie wydatków majątkowych Budżetu Gminy na rok 2014 dokonuje się zmian jak w załączniku
Nr 2.2 do niniejszej Uchwały
§ 5. Dokonuje się zmian załącznika Nr 1 do Uchwały Budżetowej Gminy Drwinia Nr XLI/324/2013 Rady
Gminy w Drwini z dnia 30.12.2013 r. jak załącznik Nr 3 do niniejszej Uchwały
§ 6. 1. W skutek zmian określonych w §1 i §2 zwiększa się się planowany w uchwale Budżetowej deficyt
budżetu Gminy Drwinia na rok 2014 o kwotę 302007,61 zł. tj. do kwoty 3804899,30 zł. powstały deficyt
zostanie sfinansowany przychodami pochodzącymi z kredytów i pożyczek , w tym z pożyczki na
wyprzedzające finansowanie
2. Zwiększa się przychody budżetu gminy na 2014 rok o kwotę 302007,61 zł do kwoty 5 130 999,37 zł.
z czego:
1) zmniejsza się plan przychodów z tytułu wolnych środków, o których mowa w art.217 ust.2 pkt 6 ustawy
o finansach publicznych, o kwotę 13 421,39 zł do kwoty 332113,37 zł.
3. Zwiększa się przychody budżetu gminy na rok 2014 o kwotę 315 429,00 zł. z tytułu pożyczki na
wyprzedzające finansowanie
4. Ustala się przychody i rozchody budżetu na rok 2014 – jak w poniższej tabeli:
Treść
Kwota
Lp.
1. Planowane dochody
27603312,31
2.
Planowane wydatki
31408211,61
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
–2–
Poz. 3592
3.
4.
Wynik (1-2) nadwyżka budżetowa
Przychody budżetu
z czego:
- kredyty i pożyczki
- spłaty pożyczek udzielonych
- wolne środki jako nadwyżka środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu
wynikająca z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych
Przelewy z rachunków lokat
5. Rozchody budżetu
z czego:
- spłaty rat zaciągniętych kredytów i pożyczek
- pożyczki do udzielenia
3804899,30
5130999,37
4798886,00
332113,37
1326100,07
1326100,07
§ 7. Ustala się nowy limit zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek :
- na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu do kwoty 3 804 899,30 zł. w tym na wyprzedzające
finansowanie w kwocie 315 429,00 zł.
- na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów do kwoty 993987,00 zł.
§ 9. W Uchwale Budżetowej Gminy Drwinia na rok 2014 Rady Gminy w Drwinia Nr XLI/325/2013 z dnia
30.12.2013r. i przewidzianych w niej załącznikach wprowadza się zmiany wynikające z niniejszej Uchwały
i załączników do niej
§ 10. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy
§ 11. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym
Województwa Małopolskiego
Przewodniczący Rady Gminy w Drwini
Małgorzata Bawół
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
–3–
Poz. 3592
Załącznik Nr 1
do Uchwały Nr XLV/379/14
Rady Gminy w Drwini
z dnia 29 maja 2014 r.
Zmiany Budżetu Gminy na rok 2014 w zakresie dochodów
Dochody
Dział Rozdział
1
700
2
§§
3
70005
6207
750
75023
O970
75095
2007
2009
758
75801
2920
801
80101
O750
Nazwa - treść
4
Gospodarka mieszkaniowa
Gospodarka gruntami i nieruchomościami
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych
z udziałem środków europejskich oraz środków, o których
mowa w art. 5 ust.1 pkt 3 oraz ust 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub
płatności w ramach budżetu środków europejskich
/refundacja wydatków kwalifikowanych do zadania
Budowa Domu Spotkań Wiejskich w msc. Zielona
zwiększenie o kwotę 195041,08 zł./
/dochody planowane na zadanie pn. „Polepszenie jakości
życia mieszkańców poprzez przebudowę i nadbudowę
budynku domu ludowego w miejscowości Gawłówek”zmniejszenie o kwotę 315429,00 zł./
Administracja publiczna
Urzędy gmin
Wpływy z różnych dochodów
/Odzyskany podatek VAT/
Pozostała działalność
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych
z udziałem środków europejskich oraz środków, o których
mowa w art. 5 ust.1 pkt 3 oraz ust 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub
płatności w ramach budżetu środków europejskich
/Eliminacja wykluczenia cyfrowego w Gminie Drwinia/
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych
z udziałem środków europejskich oraz środków, o których
mowa w art. 5 ust.1 pkt 3 oraz ust 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub
płatności w ramach budżetu środków europejskich
/Eliminacja wykluczenia cyfrowego w Gminie Drwinia
Różne rozliczenia
Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek
samorządu terytorialnego
Subwencje ogólne z budżetu państwa
Oświata i wychowanie
Szkoły podstawowe
Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych
Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub
innych jednostek zaliczanych do sektora finansów
publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze
/środki za wynajem pomieszczeń dla K2 Media i MODR
– Szkoła podstawowa w Mikluszowicach- 3400,00 , oraz
zwiększenie zmniejszenie
5
6
195041,08
315429,00
195041,08
315429,00
195041,08
315429,00
135135,52
58840,00
58840,00
76295,52
64851,19
11444,33
307178,00
307178,00
307178,00
60229,55
6100,00
4600,00
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
80195
Razem
–4–
Poz. 3592
za wynajem pomieszczeń dla K2 Media – SP Dziewin –
1200,00 zł./
2700 Środki pozyskane przez SP Świniary z Fundacji
Partnerstwo dla środowiska
Pozostała działalność
6207
Dotacje celowe w ramach programów finansowanych
z udziałem środków europejskich oraz środków, o których
mowa w art. 5 ust.1 pkt 3 oraz ust 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub
płatności w ramach budżetu środków europejskich
/refundacja wydatków kwalifikowanych pniesinych
w związku z budową placy zabaw/
1500,00
54129,55
54129,55
390406,15
622607,00
Przewodniczący Rady Gminy w Drwini
Małgorzata Bawół
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
–5–
Poz. 3592
Załącznik Nr 2
do Uchwały Nr XLV/379/14
Rady Gminy w Drwini
z dnia 29 maja 2014 r.
Zmiany Budżetu na rok 2014 w zakresie wydatków
DZIAŁ
ROZDZ.
600
700
750
754
801
851
852
900
921
RAZEM:
TREŚĆ
ZWIĘKSZENIE
Transport i łączność
60016 Drogi publiczne gminne
2. wydatki majątkowe
Gospodarka mieszkaniowa
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami
1.wydatki bieżące
2. wydatki majątkowe
Administracja publiczna
75023 Urzędy gmin
2. wydatki majątkowe
75095 Pozostała działalność
1.wydatki bieżące
2. wydatki majątkowe
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
75412 Ochotnicze straże pożarne
1.wydatki bieżące
2. wydatki majątkowe
Oświata i wychowanie
80101 Szkoły podstawowe
1.wydatki bieżące
80195 Pozostała działalność
2. wydatki majątkowe
Ochrona zdrowia
85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi
2. wydatki majątkowe
Pomoc społeczna
85219 Ośrodki pomocy społecznej
1.wydatki bieżące
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód
1.wydatki bieżące
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby
1.wydatki bieżące
7200,00
7200,00
7200,00
86135,52
86135,52
76295,52
9840,00
110000,00
110000,00
2000,00
108000,00
6100,00
6100,00
6100,00
ZMNIEJSZENIE
70000,00
70000,00
70000,00
48000,00
48000,00
48000,00
109840,00
100000,00
100000,00
9840,00
9840,00
74598,18
74598,18
74598,18
54809,42
54809,42
54809,42
28000,00
28000,00
28000,00
10000,00
10000,00
10000,00
70000,00
70000,00
70000,00
372244,94
302438,18
Przewodniczący Rady Gminy w Drwini
Małgorzata Bawół
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
–6–
Poz. 3592
Załącznik Nr 2.1
do Uchwały Nr XLV/379/14
Rady Gminy w Drwini
z dnia 29 maja 2014 r.
Zmiany Budżetu na rok 2014 w zakresie wydatków bieżących
DZIAŁ ROZDZ.
700
70005
w tym
750
75095
754
75412
801
80101
852
85219
w tym
900
90001
w tym
921
92109
RAZEM:
TREŚĆ
ZWIĘKSZENIE ZMNIEJSZENIE
Gospodarka mieszkaniowa
Gospodarka gruntami i nieruchomościami
1.wydatki bieżące jednostek budżetowych
1.2 wydatki związane z realizacja zadań statutowych
jednostek budżetowych
Administracja publiczna
Pozostała działalność
4. Wydatki na programy , projekty lub zadania finansowane
z udziałem środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i
3 ustawy
/Eliminacja wykluczenia cyfrowego w Gminie Drwinia –
środki z rozliczenia roku 2013/
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
Ochotnicze straże pożarne
Dotacje na zadania bieżące
/dotacja dla OSP Wola Drwińska na remont zbiornika
wodnego samochodu pożarniczego Jelcz/
Oświata i wychowanie
Szkoły podstawowe
1. wydatki bieżące jednostek budżetowych
1.2 wydatki związane z realizacja zadań statutowych
jednostek budżetowych
Pomoc społeczna
Ośrodki pomocy społecznej
1.wydatki bieżące jednostek budżetowych
1.2 wydatki związane z realizacja zadań statutowych
jednostek budżetowych
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
Gospodarka ściekowa i ochrona wód
1.wydatki bieżące jednostek budżetowych
1.2 wydatki związane z realizacja zadań statutowych
jednostek budżetowych
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby
Dotacje na zadania bieżące
7200,00
7200,00
7200,00
7200,00
76295,52
76295,52
76295,52
2000,00
2000,00
2000,00
6100,00
6100,00
6100,00
6100,00
28000,00
28000,00
28000,00
28000,00
10000,00
10000,00
10000,00
10000,00
70000,00
70000,00
70000,00
199595,52
Przewodniczący Rady Gminy w Drwini
Małgorzata Bawół
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
–7–
Poz. 3592
Załącznik Nr 2.2
do Uchwały Nr XLV/379/14
Rady Gminy w Drwini
z dnia 29 maja 2014 r.
Zmiany Budżetu Gminy na rok 2014w zakresie wydatków majątkowych
DZIAŁ ROZDZ.
600
60016
w tym
w tym
700
70005
750
75023
w tym
w tym
75095
w tym
754
801
TREŚĆ
Transport i łączność
Drogi publiczne gminne
wydatki majątkowe
wydatki na inwestycje
Budowa przebudowa i remont ciągu dróg gminnych na terenie
Gminy Drwinia w miejscowościach : Niedary, Świniary,
Drwinia, Dziewin, Mikluszowice” - /wkład własny/
Gospodarka mieszkaniowa
Gospodarka gruntami i nieruchomościami
wydatki majątkowe
wydatki na inwestycje
Określenie kierunków rozwoju partnerstwa Doliny Rzeki
Raby poprzez zintegrowane podejście do całego obszaru
funkcjonalnego – projekt partnerski – Lider Miasto Dobczyce
– dotacja dla Gminy Dobczyce
Administracja publiczna
Urzędy gmin /miast i miast na prawach powiatu/
wydatki majątkowe
wydatki na inwestycje
Wykonanie instalacji elektrycznej w budynku Urzędu Gminy
w Drwini , malowanie pomieszczeń
Pozostała działalność
wydatki majątkowe
w tym wydatki na inwestycje
Opracowanie dokumentacji projektowej i technicznej
niezbędnej do opracowania wniosków oraz realizacji
przedsięwzięć dofinansowanych ze środków zewnętrznych
MRPO, PROW,NPPD itp.
Rekreacyjno – turystyczna Dolina Raby. Projekt partnerski –
Lider Gmina Gdów /MRPO/
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
75412 Ochotnicze straże pożarne
w tym wydatki majątkowe
w tym wydatki na inwestycje
Dofinansowanie zakupu samochodu pożarniczego dla OSP
Bieńkowice - dotacja
Małopolskie remizy 2014
Oświata i wychowanie
80195 Pozostała działalność
ZWIĘKSZENIE ZMNIEJSZENIE
70000,00
70000,00
70000,00
70000,00
70000,00
48000,00
48000,00
48000,00
48000,00
48000,00
9840,00
109840,00
100000,00
100000,00
100000,00
100000,00
9840,00
9840,00
9840,00
9840,00
9840,00
9840,00
9840,00
9840,00
108000,00
108000,00
108000,00
108000,00
68000,00
40000,00
74598,18
74598,18
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
–8–
Poz. 3592
w tym wydatki majątkowe
w tym wydatki na inwestycje
Zakup instrumentów muzycznych oraz adaptacja pomieszczeń
na potrzeby Szkoły Muzycznej w Mikluszowicach
851
Ochrona zdrowia
85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi
w tym wydatki majątkowe
w tym wydatki na inwestycje
Zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych
RAZEM:
74598,18
74598,18
74598,18
54809,42
54809,42
54809,42
54809,42
54809,42
172649,42
302438,18
Przewodniczący Rady Gminy w Drwini
Małgorzata Bawół
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
–9–
Poz. 3592
Załącznik Nr 3
do Uchwały Nr XLV/379/14
Rady Gminy w Drwini
z dnia 29 maja 2014 r.
Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu gminy Drwinia w roku 2014
Nazwa
Dział Rozdział
1
2
4
01008
Rolnictwo i łowiectwo
Melioracje wodne
010
Rodzaj dotacji z budżetu
dla jednostek
sektora finansów
publicznych
dla jednostek spoza
sektora finansów
publicznych
5
6
7
20 000,00
20 000,00
Dotacja celowa dla spółki wodnej na finansowanie lub dofinansowanie inwestycji związanych
z utrzymaniem wód i urządzeń wodnych na terenie gminy
700
70005
Gospodarka mieszkaniowa
344890,00
Gospodarka gruntami
i nieruchomościami
344890,00
Poprawa jakości powietrza i zwiększenie wykorzystania odnawialnych źródeł energii – dotacja dla
Związku Gmin Dolnego Dorzecza Rzeki Raby
/zadanie dotyczy Termomodernizacji obiektów użyteczności publicznej Gminy Drwinia/
750
75020
Administracja publiczna
Starostwa Powiatowe
75403
Bezpieczeństwo publiczne
i ochrona przeciwpożarowa
Jednostki terenowe Policji
7000,00
Komendy
Powiatowe
Państwowej Straży Pożarnej
Ochotnicze straże pożarne
7000,00
30000,00
Dotacja dla Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Bochni na współfinansowanie
inwestycji pn „Rozbudowa i przebudowa budynku Komendy Powiatowej Państwowej Straży
Pożarnej w Bochni”
75412
1 000,00
127000,00
Dotacja celowa na Fundusz
Wsparcia Policji z przeznaczeniem na prace remontowo modernizacyjne i zakup wyposażenia dla
Komendy Powiatowej Policji w Bochni
75411
344890,00
1 000,00
1 000,00
dotacja celowa dla Starostwa Powiatowego w Bochni na pokrycie części kosztów rehabilitacji
mieszkańców Gminy Drwinia uczestniczących w warsztatach terapii zajęciowej prowadzonych na
terenie Powiatu Bocheńskiego (realizowane na podstawie porozumień między jednostkami
samorządu terytorialnego)
754
20 000,00
30000,00
90000,00
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
– 10 –
Dotacja dla OSP Świniary na dofinansowanie modernizacji Remizy OSP Świniary
801
80104
Poz. 3592
12000,00
Dotacja dla OSP Grobla na dofinansowanie zakup umundurowania wyjściowego dla OSP Grobla
1000,00
Dotacja dla OSP Wyżyce na dofinansowanie zakupu sprzętu ratowniczego dla OSP Wyżyce
1000,00
Dotacja dla OSP Ispina na dofinansowanie zakupu sprzętu ratowniczego dla OSP Ispina
1000,00
Dotacja dla OSP Niedary na dofinansowanie zakupu sprzętu ratowniczego dla OSP Niedary
1000,00
Dotacja dla OSP Bieńkowice na dofinansowanie zakupu sprzętu ratowniczego dla OSP
Bieńkowice
1000,00
Dotacja dla OSP Dziewin na dofinansowanie zakup umundurowania koszarowego dla OSP
Dziewin
1000,00
Dotacja dla OSP Mikluszowice na dofinansowanie remontu motopompy dla OSP Mikluszowice
1000,00
Dotacja dla OSP Drwinia na dofinansowanie zakup umundurowania wyjściowego dla OSP
Drwinia
1000,00
Dotacja dla OSP Wola Drwińska na remont zbiornika wodnego samochodu
pożarniczego Jelcz
Dotacja dla OSP Bieńkowice na dofinansowanie zakupu samochodu pożarniczego
2000,00
Oświata i wychowanie
Przedszkola
68000,00
20 000,00
20 000,00
2. Dotacja celowa dla Gminy Niepołomice na pokrycie kosztów związanych z uczęszczaniem
niepełnosprawnego dziecka z terenu gminy Drwinia do Przedszkola z oddziałem integracyjnym
w Zabierzowie Bocheńskim (realizowane na
podstawie porozumień
między jednostkami samorządu
terytorialnego)
19100
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
– 11 –
Poz. 3592
Dotacja celowa dla Gminy Wieliczka na pokrycie kosztów związanych z uczęszczaniem dziecka
z terenu gminy Drwinia do Przedszkola dotowanego przez Gminę Wieliczka
851
Ochrona zdrowia
85121
30000,00
Lecznictwo ambulatoryjne
30000,00
Dotacja dla SPZOZ w Dziewinie na modernizacje pomieszczeń w Ośrodku Zdrowia w Dziewinie
/gabinet ginekologiczny/
852
85203
900,00
30000,00
Pomoc społeczna
48457,00
Ośrodki wsparcia
48457,00
Dotacje celowe /bieżące/ na zadania JST zlecane innym podmiotom / dotacja na dofinansowanie
zadania pn. wspieranie osób w podeszłym wieku w integracji z młodzieżą/
921
92109
Kultura
i ochrona
dziedzictwa narodowego
Domy i ośrodki kultury,
świetlice i kluby
640472,00
471300,00
dotacje podmiotowe
92116
Biblioteki
92605
Kultura fizyczna i sport
Zadania z zakresu kultury
fizycznej
471300,00
169172,00
dotacje podmiotowe
926
48457,00
169172,00
109000,00
109000,00
109000,00
dotacje celowe (bieżące) na zadania JST zlecane innym podmiotom
Razem:
1163362,00
177457,00
Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
– 12 –
Poz. 3592
OGÓŁEM DOTACJE: 1340819,00
- dotacje podmiotowe: 640472,00
- dotacje celowe: 700347,00
Przewodniczący Rady Gminy w Drwini
Małgorzata Bawół