G NL UHG]NL - otoSroda.pl

'RTGPWOGTCVC
\C\ã
'ZRTGUUPC6YQLð
UMT\[PMõOCKNQYð
www
DWUTYGODNIK
BEZPŁATNY
Mieszkania Domy Lokale Ziemiaa
SRGDWNX)XQGDFML
QDU]HF]FKRU\FK
QDVWZDUGQLHQLHUR]VLDQH
4 kwietnia 2014
NR 7 (339) ROK 9
ISSN: 1731-3155
Indeks: 380393
:3ROVFHWHUDSLDSU]HU\ZDQDMHVWSRWU]HFKODWDFK±
]JRGQLH]RERZLą]XMąF\PSURJUDPHP1)=
:\SHáQLDV]3,7/"
grupa
expressy
dolnośląskie
.56
&HOV]F]HJyáRZ\3*ĝQ/L5.DWDU]\QD.OLFK
Włamywacze
pod kluczem
dobry portal
sroda pl
Kostomłoty, Malczyce, Miękinia, Środa Śl., Udanin
Nowy zwyczaj,
stara tradycja
W ręce średzkich policjantów
wpadło trzech mężczyzn,
którzy dwukrotnie włamywali
się do budowanego domu i
ukradli sprzęt budowlany oraz
RTV.
2
Odjechali rowerami
Blisko pięćdziesięciu
uczestników,
czterdzieści pytań i trzy
rowery – to najkrótsza
charakterystyka
Powiatowego Konkursu
Wiedzy Pożarniczej,
który odbył się 25
marca w średzkim
starostwie.
6
Wesołymi
Odzyskana biżuteria
piosenkami
wróciła do właścicieli i głośnymi
Trzy osoby zatrzymane w związku
z włamaniem i kradzieżą oraz
odzyskana złota biżuteria o
wartości 5000 złotych to wynik
natychmiastowych wspólnych
działań funkcjonariuszy z kilku
powiatów.
2
okrzykami,
powitała
Wiosnę blisko
150-osobowa
grupa uczniów
klas I-III
ze Szkoły
Podstawowej w
Malczycach. 11
Podziękowania dla asp.
sztab. Józefa Bielata
Na piątkowej sesji Rady Gminy
Miękinia przewodniczący
Rady Jan Jakisz oraz wójt
gminy Miękinia Jan Marian
Grzegorczyn za długoletnią
pracę podziękowali asp. sztab.
Józefowi Bielatowi.
2
Radio Wrocław
w gminie Kostomłoty
23 marca na zlecenie
Dolnoślaskiego
Urzędu
Marszałkowskiego,
Wydziału Rozwoju
Obszarów Wiejskich
w gminie Kostomłoty
gościło Polskie
Radio Wrocław,
reprezentowane
przez red. Małgorzatę
Majeran - Kokott.
Gwarancja udanych wakacji
Nowa siedziba
PCPRu
Rozmowa
z Beatą
Dyrektor Powiatowego Centrum
Wolszczak
Pomocy Rodzinie w Środzie
i Karoliną
Śląskiej zawiadamia, że od
dnia 31 marca 2014 r. siedziba
Wasylów,
centrum mieści się w budynku
Starostwa Powiatowego w
właścicielŚrodzie Śląskiej przy ul.
Wrocławskiej 2 (I piętro).
5 kami Biura
Podróży
„Aktywni” III –
Babilon
35 wniosków 7 Travel. 9
R
E
7ZyMMHGHQSURFHQWWRGODFKRUHJRQDG]LHMDQDQRUPDOQHĪ\FLH
2
Spoko i łatwo w miarę
Na Dolnym Śląsku 24
tysiące, a w gminie
Środa Śląska blisko
200 szóstoklasistów
we wtorek 1 kwietnia
przystąpiło do
sprawdzianu wiedzy.
5
K
L
A
<BWZKh<:/
^/d</K'ZKE/Kt:
ŶƚĂǏ
ƉƌŽĚƵŬĐũĂͲŵŽ
S
I
A
T
K
A
OGRODZENIOWA
ocynkowana, powlekana
POSADZKOWA zgrzewana
LEŚNA
PANELE
AKCESORIA
55-300 ŚRODA ŚLĄSKA, ul. Leśna 2
kom. 605 960 714
e-mail: [email protected]
www.siatka-ogrodzeniowa.com
M
A
4 kwietnia 2014 • Express Średzki
kronika
2
Radio Wrocław w gminie Kostomłoty
kryminalna
Włamywacze pod
kluczem
W ręce średzkich policjantów wpadło
trzech mężczyzn, którzy dwukrotnie
włamywali się do budowanego domu i
ukradli sprzęt budowlany oraz RTV.
Policjanci z Wydziału Kryminalnego
komendy powiatowej w Środzie Śląskiej
zatrzymali trzy osoby podejrzewane
o włamania i kradzieże. Do zdarzeń
doszło pod koniec marca na terenie
gminy Środa Śląska. Podejrzanymi
okazali się mężczyźni w wieku od 20 do
22 lat, którzy mają już na swoim koncie
różnego rodzaju przestępstwa. Jak ustalili
funkcjonariusze, sprawcy dwukrotnie
włamywali się do mieszkania oraz
garażu nowo budowanego domu, a ich
łupem padły: agregat prądotwórczy, piła
spalinowa, młoto - wiertarka, klucze
ślusarskie, telewizor, CB radio, monitor oraz głośniki. Zatrzymani spowodowali tym
samym straty w kwocie ponad 2500 złotych. Cała trójka trafiła do policyjnego aresztu.
Prowadzone przez policjantów w tej sprawie czynności pozwoliły na postawienie
wszystkim zatrzymanym zarzutów kradzieży z włamaniem. Ponadto funkcjonariusze
w jednym z lombardów na terenie Wrocławia zabezpieczyli i odzyskali większość
skradzionego mienia.
23 marca na zlecenie Dolnoślaskiego Urzędu
Marszałkowskiego, Wydziału Rozwoju
Obszarów Wiejskich w gminie Kostomłoty
gościło Polskie Radio Wrocław, reprezentowane
przez red. Małgorzatę Majeran - Kokott.
Tematem porannego programu nadawanego przez PRW na
żywo, była realizacja przez gminę Programu Rozwoju Obszarów
Wiejskich w lata 2007 – 2013.
W pierwszym wejściu antenowym Janina Gawlik przewodnicząca Rady Gminy Kostomłoty
przybliżyła słuchaczom tematykę
związaną z położeniem gminy, jej
charakterem oraz krótko przedstawiła rodzaj inwestycji realizowanych z PROW-u.
Kolejne wejście na żywo należało do Michała Miśkiewicza
mieszkańca Osieka, który miał
za zadanie promocję walorów
architektoniczno – zabytkowych
gminy Kostomłoty wśród Dol-
noślązaków. Kolejnym głosem
słyszanym tego dnia na antenie
PRW był głos Zofii Pyrzyk – Sołtysa miejscowości Siemidrożyce.
Pani Sołtys opowiedziała o inwestycji polegającej na budowie
świetlicy wiejskiej w miejscowości Siemidrożyce oraz podkreśliła znaczenie tej inicjatywy
dla mieszkańców Siemidrożyc i
okolicznych miejscowości.
W ostatnim wejściu na żywo
usłyszeliśmy Mariana Fitę sołtysa
miejscowości Kostomłoty, który
podobnie jak jego przedmówczyni relacjonował inicjatywę polegająca na modernizacji świetlicy
wiejskiej. Sołtys Kostomłotów
podkreślił trud i pasję z jaką
mieszkańcy Kostomłotów włączyli w realizację tej inwestycji.
Przypomnijmy, że modernizacja świetlicy wiejskiej w
Kostomłotach sfinansowana
została podobnie jak pozostałe
przedsięwzięcia z Europejskiego
Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Wsi w ramach Programu
Rozwoju Obszarów Wiejskich.
Dziękujemy Polskiemu Radiu
Wrocław za promocję walorów
gospodarczych i zabytkowych
gminy Kostomłoty a uczestnikom
nagrania dziękujemy za zaangażowanie i chęć uczestnictwa w
tym przedsięwzięciu.
Odzyskana biżuteria wróciła do właścicieli
Trzy osoby zatrzymane w związku z włamaniem i
kradzieżą oraz odzyskana złota biżuteria o wartości
5000 złotych to wynik natychmiastowych wspólnych
działań funkcjonariuszy z kilku powiatów.
Podziękowania dla asp.
sztab. Józefa Bielata
Na piątkowej sesji Rady Gminy Miękinia
przewodniczący Rady Jan Jakisz oraz wójt gminy
Miękinia Jan Marian Grzegorczyn za długoletnią
pracę podziękowali asp. sztab. Józefowi Bielatowi.
Po godzinie 15:00 dyżurny
Komendy Powiatowej Policji w
Środzie Śląskiej został powiadomiony o włamaniu do mieszkania w jednej z miejscowości na
terenie gminy Udanin i kradzieży
złotej biżuterii.
Sprawcy, po dokonanym przestępstwie, mieli odjechać samochodem marki BMW. Na podstawie zgromadzonych informacji
i ustaleń średzkich policjantów
oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej Policji we Wrocławiu
zdecydował o natychmiastowej
trzymanie poszukiwanego pojazdu oraz trzech osób podejrzewanych o dokonanie włamania
i kradzieży biżuterii o wartości
5000 złotych.
Jeszcze tego samego dnia
wszyscy trafili do policyjnego
aresztu w średzkiej komendzie.
Policjanci ustalili przebieg
zdarzenia, a także miejsce ukrycia
skradzionej biżuterii.
Jak się okazało, 71-letnia kobieta wspólnie ze swoim 42-letnim konkubentem i jego synem
przyjechali na teren powiatu
blokadzie dróg na terenach jednostek ościennych i wystawieniu
posterunków. Efektem było za-
średzkiego, by sprzedać ubrania
i pościel. W jednej z miejscowości
na terenie gm. Udanin 71-latka
PROMEDICA 24
– LEGALNA I BEZPIECZNA
PRACA W NIEMCZECH
Pan Józef Bielat od 25 lat był
kierownikiem Posterunku Policji
w Miękini, 17 lutego br. przeszedł
na zasłużoną emeryturę.
W swoim podziękowaniu zarówno wójt jak i przewodniczący
Rady zwracali uwagę na wieloletnią, trudną i pełną zaangażowania pracę komendanta Józefa
Bielata na rzecz mieszkańców
gminy Miękinia.
Jeszcze raz życzymy Panu
Józefowi wiele zadowolenia płynącego z poczucia dobrze wypełnionej służy, spełnienia planów,
szczęścia w życiu osobistym oraz
wszelkiej pomyślności.
Wydawca:
Otomedia sp. z o.o.
51-642Wrocław, Olszewskiego 7,
tel.: 512 745 851 fax: 71 75 93 799
sroda pl
Redaktor naczelny: Cezary Trytko
[email protected]
tel. 505 502 202
Atrakcyjne Wiosenne Bonusy
)HUPD'URELX
Krystyna Świerbińska
.XUNL1LRVNL2GFKRZDQH
.
Biuro reklam i ogłoszeń
tel. 512 745 851,
[email protected]
Redakcja nie odpowiada za treść publikowanych listów i reklam. Materiałów nie zamówionych nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skrótów w nadesłanych tekstach.
– Tel 501 355 948
[email protected]
Redaguje zespół
MR - materiał reklamowy
Druk: Polskapresse
– OPIEKA NAD OSOBAMI
STARSZYMI
tel. 696 301 066
Górki k. Opola, ul. Szeroka
(trasa na Prószków)
w każdy wtorek i piątek
targ Środa Śląska
większą ilość dzwonić
weszła do domu wielorodzinnego
i przez nikogo nie niepokojona
otworzyła drzwi do mieszkania,
posługując się specjalnie przygotowanym „kluczem”. Wykorzystując nieobecność właścicieli, z
szafy ubraniowej zabrała metalowe pudełko ze złotą biżuterią, a
następnie wspólnie z towarzyszami odjechała. Sprawczyni część
łupu schowała w … podeszwie
buta, a część wspólnie z konkubentem ukryła pod stertą liści
przy drodze, którą uciekali. Jeszcze tego samego dnia, niedługo
po dokonaniu przestępstwa,
sprawcy zostali zatrzymani na
terenie powiatu świdnickiego.
Średzcy policjanci na podstawie zgromadzonego materiału
dowodowego postawili 71-letniej mieszkance Kamiennej Góry
zarzut kradzieży z włamaniem,
natomiast jej konkubent za pomoc w ukryciu przedmiotów
pochodzących z przestępstwa
usłyszał zarzut paserstwa. Funkcjonariusze odzyskali w całości
skradzioną biżuterię, która wróciła do właścicieli.
Przypomnijmy, że za kradzież
z włamaniem grozi kara do 10 lat
pozbawienia wolności. Natomiast
przestępstwo paserstwa zagrożone jest karą do 5 lat pozbawienia
wolności.
ARCHITEKT
tel. 601 050362
!"
KOMPLEKSOWE PROJEKTOWANIE
OJEK
KTOWANIE
ARCHITEKTONICZNE:
- obiektów mieszkalnych,
Express Średzki • 4 kwietnia 2014
R
E
K
L
A
M
3
A
4
4 kwietnia 2014 • Express Średzki
Marcowa sesja rady powiatu
27 marca po raz 40. obradowała Rada
Powiatu w Środzie Śląskiej.
Starostwo nieczynne
Starosta Powiatu Średzkiego, informuje, że piątek 2 maja br. będzie
dniem wolnym od pracy w Starostwie Powiatowym w Środzie Śląskiej,
w zamian za święto Konstytucji 3-go Maja przypadające w dzień wolny
od pracy tj. sobotę (podstawa: art. 130 § 2 kodeksu pracy).
Kwalifikacja
wojskowa 2014
385 mężczyzna i jedna kobieta powinno stawić się
w tym roku przed Powiatową Komisją Lekarską
w Środzie Śląskiej. Kwalifikacja wojskowa
rozpoczęła się 3 kwietnia i potrwa do 18.
Pierwsza część obrad potoczyła się błyskawicznie. Radni
nie mieli pytań do sprawozdań
starosty, informacji o działalności
PCPRu w 2013 r., a także sprawozdania Komisji Rewizyjnej za
2013. Dwa ostatnie były dokładnie omawiane na komisjach rady.
Głosu nie zabrał również żaden
wyborca. W związku z tym bez
przerwy przystąpiono do głoso-
wania nad uchwałami. Podjęto
ich jedenaście, w sprawie:
- określenia zadań, na które
przeznaczone zostaną środki
Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych,
- przyjęcia Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych
Powiatu Średzkiego na lata 2014
– 2020,
Szybki PIT w gminie Środa Śląska
Dzięki współpracy Naczelnika średzkiego
Urzędu Skarbowego z Burmistrzem Środy
Śląskiej, także na terenie naszej gminy, w
ramach akcji „Szybki PIT” działają punkty,
w których pracownicy skarbówki pomagają
wypełnić i złożyć zeznania podatkowe drogą
elektroniczną.
Punkty na terenie gminy Środa Śląska będą pracować we wtorki jeszcze do 30 kwietnia. Można
powiedzieć, że to już (przed)ostatni dzwonek. Najbliższe terminy to:
- Zespół Szkół w Szczepanowie (godz. 9.00-14.30): 22 kwietnia.
- Zespół Szkół w Ciechowie (godz. 9.00-14.30): 29 kwietnia.
- Remiza OSP w Brodnie (godz. 9.00-14.30): 8 kwietnia.
- Świetlica wiejska w Juszczynie (godz. 9.00-12.00): 15 kwietnia.
- Świetlica wiejska w Przedmościu (godz. 12.30-15.00): 15 kwietnia.
Oferta jest naprawdę warta polecenia, dlatego też zapraszamy do skorzystania. (prg)
- przyjęcia powiatowego programu działań na rzecz osób
niepełnosprawnych na lata 2014
– 2020,
- zlecenia Komisji Rewizyjnej
Rady Powiatu w Środzie Śląskiej
zbadania zasadności skargi na
działalność Starosty Średzkiego,
- nadania tytułu „Zasłużony
dla Powiatu Średzkiego” (Polski
Związek Emerytów, Rencistów
i Inwalidów Zarząd Oddziału
Rejonowego w Środzie Śląskiej),
- nadania tytułu „Zasłużony
dla Powiatu Średzkiego” (Koło
Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych w
Środzie Śląskiej),
- nadania tytułu „Zasłużony
dla Powiatu Średzkiego” (Koło
Związku Sybiraków w Środzie
Śląskiej),
- nadania tytułu „Zasłużony
dla Powiatu Średzkiego” (Związek Inwalidów Wojennych Rzeczypospolitej Polskiej Zarząd
Oddziału w Środzie Śląskiej),
- oddelegowania do prac Komisji Bezpieczeństwa i Porządku
dwóch radnych Powiatu Średzkiego,
- wyrażenia zgody na przedłużenie umowy użyczenia pomieszczenia piwnicznego znajdu-
jącego się w budynku w Środzie
Śląskiej przy ul. Kilińskiego 30,
- zmian w uchwale budżetowej Powiatu Średzkiego na rok
2014.
W części obrad przeznaczonej dla radnych pytano o opłaty za odrolnianie gruntów oraz
wstępne wyniki kontroli NIku.
Radni złożyli tez dwa wnioski –
o przycinkę krzewów na drodze
Kostomłoty-Samborz i ponowne
rozpatrzenie przez zarząd powiatu wniosku radnej gminy Miękinia o szczepienie kasztanowców.
W sprawach różnych wicestarosta powiatu poinformował
o działaniach rządu odnośnie
„schetynówek”. W chwili obecnej
nie jest znana kwota jaką otrzyma
Dolny Śląsk. Ma się to wyjaśnić
na dniach i wtedy też będzie znany los złożonego przez powiat
projektu. Z kolei przewodniczący
rady przypomniał o obowiązku
złożenia oświadczeń majątkowych i jeszcze raz zaprosił radnych na jubileuszu Powiatu, który
odbędzie się 3 kwietnia w Domu
Kultury w Środzie Śląskiej.
Przed komisją lekarską stanie
rocznik 1995 oraz osoby starsze,
jeżeli nie uczyniły tego wcześniej
lub upływa im okres czasowej
niezdolności do służby wojskowej. Kwalifikacja rozpocznie się
od gminy Środa Śląska. Następni
będą mieszkańcy Miękini, Udanina, Kostomłotów i Malczyc. W
ostatnim przyjęta zostanie pani.
Osoby wobec których orzeczona zostanie kategoria zdolności „A”, „B” lub „D” do czynnej
służby wojskowej, po uprawo-
mocnieniu się orzeczenia powiatowej komisji lekarskiej (co następuje po 14 dniach od wydania
orzeczenia) zostaną przeniesione
z urzędu do rezerwy.
Komisja w Środzie Śląskiej,
tak jak w zeszłym roku, mieści
się w sali sportowej PZSP nr 1 w
Środzie Śląskiej, a dokładniej w
sali do aerobiku.
W całej Polsce kwalifikacją
wojskową objętych zostanie około 275 tysięcy osób.
(ERS)
OBWIESZCZENIE STAROSTY ŚREDZKIEGO
O WSZCZĘCIU POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNEGO
W SPRAWIE WYDANIA DECYZJI O ZEZWOLENIU
NA REALIZACJĘ INWESTYCJI DROGOWEJ
Zgodnie z art. 11a i art. 11d ust. 5 ustawy z 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania
i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2008 r., Nr 193, poz. 1194 ze zm.) oraz art.
49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2013.267 j.t.) zawiadamia się, że zakończono postępowanie administracyjne, wszczęte na wniosek Gminy Kostomłoty
z dnia 19.02.2014 r., w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej pn.
„Budowa drogi do Strefy Aktywności Gospodarczej we wsi Wichrów”, przewidzianej do realizacji na
nieruchomościach, bądź ich częściach:
- dz. nr: 482/11; 482/16; 482/18; 482/20; 482/22; 477/3 - (477/4, 477/5, 477/6); 483 - (483/1,
483/2); 482/4 - (482/28, 482/29); 482/5 - (482/26, 482/27); 482/6 - (482/24, 482/25); 482/12 (482/32, 482/33); 482/13 - (482/34, 482/35); 482/15 - (482/30, 482/31), AM - 2, obręb : Kostomłoty,
- dz. nr: 59/1; 60/2 - (60/7, 60/8); 60/3 - (60/5, 60/4, 60/6); 61 - (61/2, 61/1, 61/3); 62/1 - (62/13,
62/12, 62/14); 207, AM - 1, obręb : Wichrów.
Symbolami X - (X, X) oznaczono odpowiednio:
X - numer ewidencyjny działki przez podziałem
X - numer ewidencyjny działki powstałej w wyniku podziału nieruchomości obiętej liniami rozgraniczającymi
przedmiotowej inwestycji,
X - numer ewidencyjny działki powstałej w wyniku podziału nieruchomości, a znajdującej się poza liniami
rozgraniczajacymi przedmiotowej drogi, która pozostaje własnością dotychczasowego właściciela
Decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej jest jednocześnie decyzją zatwierdzającą projekt
podziału nieruchomości i zatwierdzającą projekt budowlany.
Strony mogą zapoznać się z aktami sprawy w Wydziale Urbanistyki, Architektury i Budownictwa Starostwa
Powiatowego w Środzie Śląskiej (ul. Wrocławska 2, 55-300 Środa Śląska pokój 202-203, tel. 71 396 89
05 w godzinach 7.30 – 15.30 poniedziałek, wtorek, czwartek, 7.30 – 17.00 środa, 7.30 – 14.00 piątek),
gdzie przed wydaniem decyzji administracyjnej mają prawo wypowiedzieć się co do zebranych dowodów
i materiałów oraz zgłoszonych żądań do czasu wydania orzeczenia w sprawie.
Zgodnie z art. 49 ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego doręczenie uważa się za dokonane po
upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia.
(ERS)
Express Średzki • 4 kwietnia 2014
5
O stypendiach, Odrze i nie tylko
O inwestycjach, finansach, bezpieczeństwie
przeciwpowodziowym rozmawiano na sesji
Rady Miejskiej w Środzie Śląskiej 26 marca.
Remonty,
bezpieczeństwo,
fundusz
Sesja po raz trzeci odbywała
się w Domu Kultury. Rozpoczął
się już jednak remont kapitalny
sali konferencyjnej magistratu.
Prace potrwają kilka tygodni, a
efektem będzie całkiem nowy
wizerunek miejsca, w którym
odbywają się najważniejsze dla
gminy wydarzenia i uroczystości,
zarówno te o charakterze czysto
lokalnym, jak i te regionalne czy
międzynarodowe.
Temat bezpieczeństwa przeciwpowodziowego w kontekście
remontu wału przeciwpowodziowego Średzkiej Wody od strony
Rzeczycy poruszył sołtys miejscowości Zenon Bartkiewicz. Prawy wał przeciwpowodziowy
Średzkiej Wody jest w administracji Zarządu Melioracji. Częściowo przebiega przez prywatną
działkę, którą właściciel przekazał na cele przeciwpowodziowe
Powiatowi Średzkiemu. Starosta
wystosował pismo do Zarządu
Melioracji o przyjęcie jej na stan
ewidencyjny. Dopiero kiedy to
nastąpi możliwe będzie odtworzenie dawnego wału - wyjaśnia
Maria Zachary, doradca burmistrza ds. melioracji i urządzeń
wodnych.
Ku zadowoleniu chyba
wszystkich, wzorem lat ubiegłych,
radni podjęli uchwalę w sprawie
wyrażenia zgody na wyodrębnienie funduszu sołeckiego.
Gminne wsparcie dla
powiatu
Stypendyści mile
widziani
W ostatnią środę marca podjęto też uchwały m.in.:
• w sprawie udzielenia pomocy
finansowej Powiatowi Średzkiemu na dofinansowanie zakupu radiowozu dla Komendy
Powiatowej Policji w Środzie
Śląskiej,
• w sprawie udzielenia pomocy
finansowej Powiatowi Średzkiemu na dofinansowanie
zakupu wyposażenia diagnostycznego do obsługi sprzętu
ochrony dróg oddechowych
dla Komendy Powiatowej
Państwowej Straży Pożarnej w
Środzie Śląskiej,
• w sprawie przyjęcia Programu opieki nad zwierzętami
bezdomnymi i zapobiegania
bezdomności zwierząt na terenie gminy w 2014 r. (prg)
Także na marcowej sesji zmieniono zapisy w tzw. uchwale stypendialnej. Pozwala ona burmistrzowi Środy Śląskiej przyznać
wyróżniającym się uczniom szóstych klas szkoły podstawowej i
trzecich klas gimnazjalnych stypendium za osiągnięcia naukowe
promujące Gminę Środa Śląska.
- Uczeń po spełnieniu zapisanych w uchwale warunków,
będzie mógł otrzymywać przez
okres pięciu miesięcy stypendium w wysokości do 150,00 zł
miesięcznie – wyjaśnia Krzysztof
Peryga, dyrektor średzkiego Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych. – To jednak nie wszystko. Dodatkowo, w przypadku
uzyskania przez wyróżnionego
Marcowa sesja Rady Miejskiej – od lewej przewodniczący Rady Zbigniew Sozański,
wiceprzewodniczący Wiesław Hamkało i burmistrz Bogusław Krasucki.
ucznia, określonego w uchwale
wyniku ze sprawdzianu na zakończenie szkoły podstawowej
lub egzaminu na zakończenie
gimnazjum, możliwe będzie
uzyskanie przez niego jednorazowego stypendium do 450,00 zł.
- Naszą intencją jest uhonorowanie najlepszych uczniów ze
średzkich szkół podstawowych
i gimnazjów, a dodatkowo motywacja wszystkich uczniów do
osiągania coraz lepszych wyników
w nauce – mówi Burmistrz Środy
Śląskiej Bogusław Krasucki. – Dla
najlepszych uczniów pieniędzy
nie zabraknie. Liczymy więc na
dużą grupę stypendystów.
Zmieniona uchwała wejdzie w
życie od 1 września 2014 r.
Spoko i łatwo w miarę
Nowa siedziba PCPRu
Na Dolnym Śląsku 24 tysiące, a w gminie Środa
Śląska blisko 200 szóstoklasistów we wtorek 1
kwietnia przystąpiło do sprawdzianu wiedzy.
Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy
Rodzinie w Środzie Śląskiej zawiadamia, że od
dnia 31 marca 2014 r. siedziba centrum mieści
się w budynku Starostwa Powiatowego w Środzie
Śląskiej przy ul. Wrocławskiej 2 (I piętro).
Egzamin miał charakter głównie informacyjny, nie można więc
go nie zdać. Natomiast wysokimi
wynikami będą się musieli wykazać uczniowie chcący się dostać
do gimnazjum spoza swojego
regionu.
Już kilka dni wcześniej niektóre media podsycały nerwową
atmosferę posługując się hasłami
„wyścig szczurów”, „spirala stresu”. Wydaje się, że o wiele bardziej
na luzie podchodzili do tematu
sami szóstoklasiści. Nam, już po
sprawdzianie (diagnozie), udało
się zamienić kilka słów z Kubą,
Krzyśkiem i Piotrkiem z kl. 6C
Szkoły Podstawowej nr 3 w Środzie Śląskiej.
- Lekko stresujące, łatwa w
miarę, fajnie, prosta jak drut, spoko było… – odpowiadali zgodnie,
na pytania o wrażenia, emocje,
poziom trudności czy ogólną
ocenę sytuacji.
Do zdobycia było maksymalnie czterdzieści punktów. Wyniki
mają być ogłoszone w czerwcu.
Nie jest to jednak koniec szkolnych emocji. - Już całkiem niedługo swoją wiedzę sprawdzać
będą gimnazjaliści. W dniach 2325 kwietnia uczniowie trzecich
klas przystąpią do egzaminu, któ-
W budynku przy ul. Kilińskiego 28 pozostaje Powiatowy
Zespół do Spraw Orzekania o
Niepełnosprawności.
Kuba, Krzysiek i Piotrek: - Spoko było…
ry zadecyduje o ich dalszej przyszłości – przypomina Krzysztof
Peryga, dyrektor Zespołu Obsługi
Placówek Oświatowych w Środzie Śląskiej. – Pierwszy dzień
to część humanistyczna, drugi
– matematyczno-przyrodnicza,
a trzeci – nowożytny język obcy.
(red)
ZAPRASZA NA KURSY
OPERATORÓW MASZYN DO PRAC ZIEMNYCH
BUDOWLANYCH DROGOWYCH ORAZ INNYCH URZĄDZEŃ TECHNICZNYCH
TERAZ JEDEN EGZAMIN I JEDNE UPRAWNIENIA NA NOŚNIKI OSPRZĘTU WSZYSTKICH TYPÓW:
BOBCAT, CATERPILLAR, JCB, MANITHU, MECALAC, MERLO
Kursy zakończone są egzaminem państwowym i wydaniem uprawnień
Instytutu Mechanizacji Budownictwa I Górnictwa Skalnego
bezterminowych ważnych w całej Europie
Rozpoczęcie kursu: Piątek 4.04.2014 r godz. 17.00
Miejsce realizacji zajęć:
Brzeg, ul. Grobli 12 A
Strzelin, ul. Staszica 5
Zgłoszenia kierować: tel/fax 77 416 07 88 lub 608 065 451, 500 210 334
sroda pl
PAKIET DLA FIRM LOKALNYCH
TAKA REKLAMA
KOSZT JEDYNIE
45 PLN
netto
Dzwoń:
woń: 512 745 851 Mailuj: [email protected]
reklama@otomedia pl
505 502 202
media.pl
wejdź na stronę:
6
4 kwietnia 2014 • Express Średzki
Odjechali rowerami
Blisko pięćdziesięciu uczestników, czterdzieści
pytań i trzy rowery – to najkrótsza charakterystyka
Powiatowego Konkursu Wiedzy Pożarniczej,
który odbył się 25 marca w średzkim starostwie.
Uczniowie musieli odpowiedzieć na szereg pytań z zakresu
przepisów przeciwpożarowych
oraz zasad postępowania na wypadek pożaru i innych zagrożeń.
Były więc pytania o wydajności
hydrantu, skład chemiczny czadu,
patrona strażaków, władze OSP,
tamowanie krwotoków czy zasady reanimacji.
Zwycięzcami powiatowych
eliminacji zostali:
• w kategorii szkół podstawowych:
I miejsce - Konrad Szubert z Lutyni, 36 pkt. (rower ufundował nadleśniczy Nadleśnictwa
Miękinia)
II miejsce - Mikołaj Górka również z Lutyni, 36 pkt.
III miejsce - Gabriela Wątor z
Pisarzowic, 25 pkt.
• w kategorii gimnazja:
I miejsce - Kraczek Wojciech z
Lutyni, 30 pkt. (rower ufundował starosta powiatu),
II miejsce - Natalia Gniadkowska
również z Lutyni, 29 pkt.
III miejsce - Filip Smolińskim,
Malczyce 26 pkt.
• w kategorii szkoły ponadgimnazjalne:
miejsce - Patryk Wawrejko (PZSP
nr 1) – 37 pkt. (rower ufundował burmistrz Środy Śląskiej)
II miejsce - Gala Joanna (PZSP
nr 1) – 36 pkt.
III miejsce - Paweł Furman
(PZSP nr 2) – 35 pkt.
Wielkopostny koncert
Duchowa uczta czekała na tych, którzy w po
wieczornej mszy zostali na koncercie chóru
Schola Gregoriana Silesiensis z Wrocławia.
Stowarzyszenie Schola Gregoriana Silesiensis powstało w 2002
roku i skupia miłośników tradycyjnego, prostego śpiewu oraz
pięknej liturgii. Do Środy muzycy przyjechali na zaproszenie
starosty powiatu oraz proboszcza
parafii św. Andrzeja. W sobotę,
gdyż terminarz chóru jest bardzo
napięty.
– Prezentujemy muzykę zaczerpniętą z najstarszych ksiąg
liturgicznych znajdujących się w
zbiorach polskich dominikanów
i franciszkanów. Układ koncertu
odtwarza kolejność wydarzeń
OBWIESZCZENIE
Zarząd Powiatu w Środzie Śląskiej
zawiadamia, że w dniu 15 kwietnia 2014 r. o godz.1100
na placu przed budynkiem w Środzie Śląskiej przy ul. Świdnickiej 33 odbędzie się
sprzedaż z wolnej ręki mienia ruchomego stanowiącego własność Powiatu Średzkiego tj.
samochodu osobowego renault laguna, nr rejestr.: DSR 05636
Ruchomość oszacowana została na kwotę 2.000,00 zł.
Pierwsza licytacja wyznaczona na 23.01.2014 r. na godz. 1100, przy cenie wywoławczej wynoszącej 3/4 wartości szacunkowej określonej przez rzeczoznawcę skarbowego tj. 1.500,00 złotych, zakończyła się wynikiem negatywnym.
Druga licytacja wyznaczona na 19.02.2014 r. na godz. 1100, przy cenie wywoławczej
wynoszącej 3/4 wartości szacunkowej określonej przez rzeczoznawcę skarbowego
tj. 1.000,00 złotych, zakończyła się wynikiem negatywnym.
Cena wywoławcza sprzedaży z wolnej ręki wynosi 1/3 wartości szacunkowej
ruchomości określonej przez rzeczoznawcę skarbowego tj. 600,00 złotych.
Osoba zobowiązana: Kazimierz Sznerch ul. Średzka 11/1, Ciechów, 55-300 Środa
Śląska
Ruchomość można oglądać od dnia 31 marca 2014 r. w godzinach od 9 00 – 1400
w Środzie Śląskiej przy ul. Świdnickiej 33.
Pełną treść informacji oraz szczegółowe informacje dotyczące obwieszczenia
o sprzedaży z wolnej ręki można uzyskać w Wydziale Mienia i Infrastruktury
Drogowej - tel. 71/396-89-52 oraz na stronach internetowych pod adresem:
www.powiat-sredzki.pl
Wielkiego Tygodnia: rozpoczyna się wielkoczwartkowym obrzędem umywania nóg, potem
wspominamy modlitwę Pana
Jezusa w Ogrójcu, by na koniec
uczestniczyć w Golgocie – wyjaśnił na wstępie Robert Pożarski
dyrygent chóru.
Program zaprezentowany w
Środzie nosił tytuł „Media vita” i
znalazły się w nim średniowieczne śpiewy pasyjne, a także polskie
pieśni. Wprawiły one słuchaczy w
refleksyjny i podniosły nastrój.
(ERS)
Dyplomy i nagrody, oprócz
rowerów były także tablety i radioodtwarzacze, wręczali przedstawiciele lokalnych władz,
komendy powiatowej PSP oraz
zarządu powiatowego związku
OSP.
Zwycięzcy etapu powiatowego
będą reprezentować nas w eliminacjach wojewódzkich. Trzymamy za nich kciuki.
(ERS)
Express Średzki • 4 kwietnia 2014
7
„Aktywni” III PCK na Wielkanoc
– 35 wniosków
Ostatni dzień marca był zarazem ostatnim
dniem naboru wniosków do trzeciej edycji
gminnego programu grantowego „Aktywni na
ziemi średzkiej”. Tegoroczna edycja zapowiada
się bardzo ciekawie, a pamiętamy, że dwie
poprzednie także były bardzo udane.
Tym razem do wydziału Promocji i Rozwoju Gminy średzkiego Urzędu Miejskiego wpłynęła
rekordowa ilość wniosków. 35
wniosków z projektami o łącznej wartości ponad 450 tys. zł, a
wnioskowana wartość grantów to
około 200 tys. zł.
- Teraz wnioski czeka ocena
formalna, a następnie merytoryczna dokonywana przez komisję powołaną przez lokalną grupę
działania Kraina Łęgów Odrzańskich – mówi Marcin Brzeziński,
kierownik wydziału PRG. – Lista
rankingowa i informacja o pro-
zebrali do puszek-skarbonek
800,74 zł. Jak widać, w Środzie
ludzi wrażliwych na potrzeby
bliźnich nie brakuje.
Każda okazja jest dobra, by
okazać zrozumienie i pomóc
potrzebującym. W tym szczególnym dla wielu z nas przedświątecznym okresie warto to
zrobić tym bardziej. Wrzucając
do puszek PCK nawet „parę groszy” możemy podarować lepsze
święta. Każdy, kto chciałby wes-
Jak zawsze przed świętami Polski Czerwony
Krzyż prowadzi zbiórki pieniędzy na wsparcie
świąt dla osób najbardziej potrzebujących.
Oddział Rejonowy PCK w Środzie Śląskiej
także czynnie w akcjach tych uczestniczy.
jektach, które otrzymają wsparcie
zostaną ogłoszone na początku
maja.
A pomysły? Pomysły są różnorodne, od projektów nowych
altan po zagospodarowanie terenu, boiska, nowe kostki brukowe,
nowe ogrodzenia szkół, boisk i
placów zabaw, upiększanie obiektów sakralnych poprzez nowe
oświetlenie, nową drogę krzyżową czy malowanie. W tegorocznym budżecie gminy na realizację
programu zabezpieczono kwotę
80 tys. zł. (prg)
przeć czerwonokrzyską akcję
w ten właśnie sposób, może to
zrobić jeszcze dzisiaj. Dziękujemy i zapraszamy, bo dobrze jest
pomagać. (prg)
Nie mniej ważna część zbiorki – komisyjne liczenie datków w siedzibie średzkiego PCK.
Średzki Czerwony Krzyż
zbiórkę publiczną pn. „Koszyczek Wielkanocny z PCK” prowadził na terenie miasta 1 kwietnia i kontynuuje ją także dzisiaj
(4 kwietnia, piątek). Całkowity
dochód zostanie przeznaczony
na zakup produktów do paczek
świątecznych dla rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji
materialnej.
Kwestujący gimnazjaliści i
uczniowie szkół i ponadgimnzajalnych już pierwszego dnia
Wolontariusze na ulicach Środy Śląskiej 1 kwietnia.
zDolne Ślązaczki z Gimnazjum w Lutyni
Mamy ogromne powody do dumy, ponieważ
nasze dwie uczennice zostały laureatkami w
konkursie zDolny Ślązak Gimnazjalista.
Julia Domagalska z klasy 3b
nie miała sobie równych w konkursie języka angielskiego. Adriana Godzisz z klasy 3a z chemii.
24.03 na uroczystej gali w Auli
Leopoldina odebrały pamiątkoR
E
K
we dyplomy oraz zaświadczenia,
zwalniające je z części egzaminu
gimnazjalnego. Dziewczynom
serdecznie gratulujemy oraz życzymy dalszych sukcesów.
AG
L
Zatrudnimy od zaraz osoby na stanowisko:
70
Zatrudnimy od zaraz osoby na stanowisko:
Pracownik Produkcji
Oferujemy:
- umowę o pracę
- stałe stabilne zatrudnienie
- ubezpieczenie zdrowotne
- globalne ubezpieczenie wypadkowe
- możliwość skorzystania z funduszu socjalnego
oraz inne benefity
Wymagania:
- wykształcenie zawodowe
- sprawność ruchowa i manualna
pozwalająca na pracę fizyczną
- dokładność w działaniu
- komunikatywność, umiejętność pracy w grupie
- gotowość do pracy w systemie zmianowym
- uprawnienia do obsługi wózków widłowych
będą dodatkowym atutem
Prosimy o wysłanie CV na:
[email protected]
w tytule proszę podać numer referencyjny: SS-PP
Technik Elektryk
A
M
Zatrudnimy od zaraz osoby na stanowisko:
MECHANIK
Oferujemy:
Oferujemy:
- umowę o pracę
- stałe stabilne zatrudnienie
- ubezpieczenie zdrowotne
- globalne ubezpieczenie wypadkowe
- możliwość skorzystania z funduszu socjalnego
oraz inne benefity
- umowę o pracę
- stałe stabilne zatrudnienie
- ubezpieczenie zdrowotne
- globalne ubezpieczenie wypadkowe
- możliwość skorzystania z funduszu socjalnego
oraz inne benefity
Wymagania:
Wymagania:
- wykształcenie zawodowe lub średnie techniczne
- umiejętność pracy w zespole
- dobra organizacja pracy własnej
- znajomość procesu produkcyjnego z zakresu elektroniki
- doświadczenie z PLC
- doświadczenie w zakresie konserwacji instalacji produkcyjnych
(wysoce zautomatyzowane linie produkcyjne)
- mile widziane doświadczenie w zakresie automatyki
oraz instalacji nowych linii produkcyjnych
- mile widziana znajomość języka angielskiego lub niemieckiego
(komunikatywna)
- dla technika elektryka uprawnienia SEP gr.1 D i E
Obowiązki:
- zapewnienie sprawności technicznej maszyn i urządzeń
w zakładzie produkcyjnym
- współpraca przy uruchamianiu a także optymalizacji pracy
maszyn i urządzeń produkcyjnych
- bieżące wsparcie działu produkcyjnego przy obsłudze maszyn i urządzeń
a także prowadzenie regularnych przeglądów i prac konserwacyjnych
Prosimy o wysłanie CV na:
A
- wykształcenie zasadnicze zawodowe lub średnie techniczne
(preferowany zawód: mechanik)
- kilkuletnie doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku,
- doświadczenie w zakresie konserwacji maszyn i urządzeń produkcyjnych,
także w zakresie automatyki (doświadczenie w utrzymaniu sprawności
zautomatyzowanych maszyn)
- mile widziane doświadczenie w instalacji nowych linii produkcyjnych
- umiejętność pracy w zespole
- dobra organizacja pracy własnej
- mile widziana znajomość języka angielskiego lub niemieckiego
(komunikatywna)
Obowiązki:
- zapewnienie sprawności technicznej maszyn i urządzeń
w zakładzie produkcyjnym
- współpraca przy uruchamianiu a także optymalizacji pracy maszyn
i urządzeń produkcyjnych
- bieżące wsparcie działu produkcyjnego przy obsłudze maszyn i urządzeń
a także prowadzenie regularnych przeglądów i prac konserwacyjnych
Prosimy o wysłanie CV na:
[email protected]
[email protected]
w tytule proszę podać numer referencyjny: SS-TE
w tytule proszę podać numer referencyjny: SS-ME
8
4 kwietnia 2014 • Express Średzki
Pasje, baśnie i konkursy
Kolejna porcja informacji z dziedziny czytelnictwa
i nie tylko. Co słychać w Bibliotece Publicznej
w Środzie Śląskiej? Zapraszamy do lektury.
Pasje Marianny w Bukówku
28 marca w filii Biblioteki
Publicznej w Bukówku odbyło
się spotkanie autorskie pt. „Pasje
Marianny Galas”. Pani Marianna
opowiadała o swoich zainteresowaniach, jakimi są praca w zawodzie nauczyciela, działalność społeczna w środowisku lokalnym,
pisanie wierszy, pamiętników
kroniki Bukówka, a także muzyka
i śpiew, ściśle powiązane z działalnością w kapeli „Dolnoślązacy”.
Za osiągnięcia na różnych płaszczyznach działalności literackiej,
zawodowej i społecznej Marianna
Galas otrzymała wiele wyróżnień,
odznaczeń i nagród.
Konkursy
rozstrzygnięte
2 kwietnia wręczono nagrody
laureatom konkursów plastycznego i czytelniczego (wiedzy o życiu i twórczości Hansa Christiana
Andersena). Dla upamiętnienia
urodzin duńskiego bajkopisarza
corocznie na przełomie marca
i kwietnia konkursy organizuje
dział dziecięcy biblioteki. Konkurs plastyczny pn. „Najpiękniejsza baśń Andersena” adresowany
był do przedszkolaków, a ich zadaniem było zilustrowanie świata
przedstawionego w baśniach Andersena. W tym roku wpłynęło
Roman Pankiewicz z kolejnym żywiołem w Środzie Śląskiej.
rekordowo dużo, bo aż 89, prac
konkursowych.
W ostatnim tygodniu marca
uczniowie klas trzecich i czwartych gminnych szkół podstawowych przystąpili do konkursu
„Życie i twórczość H. Ch. Andersena”, a ich zadaniem było
rozwiązanie testu wiedzy składającego się z 45 pytań. Udział
wzięło 46 osób.
Lista zwycięzców obu konkursów zostanie opublikowana
wkrótce na stronie domowej
biblioteki www.bpsrodaslaska.pl
Wszystkim uczestnikom i laureatom gratulujemy.
Związku Radzieckim w latach
1990-1992. Autor w sposób błyskotliwy i humorystyczny opisuje
codzienne życie w komunistycznym imperium, w ciekawej formie przybliża historię Związku
Radzieckiego, opisuje samą Moskwę i tak też było na środowym
spotkaniu w Środzie Śląskiej.
Wzięli w nim udział czytelnicy BP, w tym członkinie średzkiego koła Polskiego Związku Emerytów Rencistów i Inwalidów.
Po spotkaniu można było kupić
książkę w promocyjnej cenie oraz
otrzymać autograf autora.
Pierwszy żywioł w BP
Dział dziecięcy zaprasza dzieci w wieku 8-10 lat do udziału w
XI edycji „Nocy z Andersenem”.
Impreza odbędzie się w nocy z 4
na 5 kwietnia 2014 r. Na uczestników czekają atrakcje i mnóstwo
zabawy, m.in. interaktywny pokaz naukowy „Chemikalia” prowadzony przez Wojciecha Galackiego, podchody, seans w kinie
KADR oraz nocne czytanie baśni.
„Noc z Andersenem” to impreza o charakterze międzynarodowym, zainicjowana przez
bibliotekarzy bibliotek czeskich
dla wspierania czytelnictwa,
propagowania systematycznego
czytania i głośnego czytania dzieciom. Nazwa imprezy przypomina o święcie książki dziecięcej,
które obchodzone jest na całym
2 kwietnia w BP odbyło się
spotkanie z Romanem Pankiewiczem, podróżnikiem, autorem książki „Matuszka Rosija
– pierwszy żywioł”.
Podróżując przez 10 lat po
wieku krajach europejskich w
celach zawodowych, realizował
jednocześnie młodzieńcze marzenia o poznaniu świata. „Matuszka Rosija” jest częścią tryptyku, który powstał w wyniku
podróży autora po krajach Europy – „Niemcy – drugi żywioł”
(w przygotowaniu) i „Islandia –
trzeci żywioł” (promocja tej publikacji miała miejsce w średzkiej
bibliotece dwa lata temu).
„Matuszka Rosija – pierwszy
żywioł” to opis pobytu pisarza w
Noc z Andersenem AD 2013.
świecie 2 kwietnia, dla upamiętnienia dnia urodzenia duńskiego
11 Noc z Andersenem
baśniopisarza Hansa Christiana
Andresena. (rw/bp)
sroda pl
PAKIET DLA FIRM LOKALNYCH
TAKA REKLAMA
KOSZT JEDYNIE
45 PLN
netto
Dzwoń:
woń: 512 745 851 Mailuj: reklama@otomedia
[email protected]
pl
505 502 202
media.pl
wejdź na stronę:
Express Średzki • 4 kwietnia 2014
9
Gwarancja udanych wakacji
Rozmowa z Beatą Wolszczak i Karoliną Wasylów,
właścicielkami Biura Podróży Babilon Travel.
Red.: - Jak długo istnieje Biuro Podróży Babilon Travel?
Beata Wolszczak: - Właśnie mija rok od otwarcia biura.
Dzięki temu, że obie właścicielki
– Karolina Wasylów - mieszkanka Środy Śląskiej i ja, Beata
Wolszczak, mamy bardzo duże
doświadczenie w pracy w biurze podróży, biuro dysponuje
ofertą najlepszych polskich oraz
niemieckich touroperatorów tj.
Itaka, Rainbowtours, Grecos Holiday, Neckermann i inni.
Dla naszych klientów wybieramy oferty najlepsze pod względem
jakościowym i cenowym. Staramy
się aby klienci wrócili zawsze zadowoleni ze swojego urlopu - bez
względu na to czy wydadzą na
niego 1000 zł czy 6000 zł. Dzięki temu wielu z nich po udanym
zeszłorocznym wyborze zdecydowało się już teraz zakupić wczasy
na najbliższe wakacje
- Co mają zrobić te osoby,
które teraz zaczęły myśleć o
wakacjach - kupować je teraz
czy czekać na oferty tzw. last
minute?
Karolina Wasylów: - Doświadczenia ostatnich lat pokazują, że w miesiącach wakacyjnych
bardzo trudno o „prawdziwe lasty”. W związku z tym, że miejsc
w samolotach z Wrocławia nie
ma za dużo, to sprzedają się one
bardzo szybko. Dlatego też polecamy wybór i zakup wczasów
znacznie wcześniej. Teraz jest
jeszcze duży wybór hoteli i dla
każdego jesteśmy w stanie wybrać
i dopasować odpowiednia ofertę.
- Jakie hotele polecacie np
dla rodzin z dziećmi?
Beata Wolszczak: - Coraz
większą popularnością cieszą
się hotele, w których organizowane są profesjonalne animacje
dla dzieci prowadzone w języku
polskim. Są to najczęściej komfortowe hotele 4* - 5* z dobrą
infrastrukturą sportową, placami zabaw, basenami dla dzieci i
zjeżdżalniami. Na naszej stronie
internetowej www.babilontravel
jest lista takich właśnie hoteli.
- Zbliża się długi weekend
majowy oraz czerwcowy (Boże
Ciało). Czy są jeszcze wolne
miejsca, dokąd można polecieć
z Wrocławia?
Karolina Wasylów: - Miejsca jeszcze są, ale szczególnie te
w samolotach lecących z Wrocławia do ciepłych krajów, będą się
już niebawem kończyć. Polecieć
można już w maju z Wrocławia
na Ketę, Maltę, do Turcji, Egiptu
lub Tunezji. Dla miłośników zabytków europejskich polecamy
krótkie wycieczki 3-7 dniowe
autokarem po Europie. Popularnością cieszą się Włochy, Francja
czy Praga, Wiedeń i Budapeszt
- Jest bardzo szeroki wybór
kierunków wakacyjnych, nie
wspominając o samych hotelach,
których często są tysiące tylko w
jednym kraju. Skąd wiecie Panie,
których touroperatorów, które
oferty i hotele polecać?
Beata Wolszczak: - Doświadczenie i długi staż w turystyce to podstawa. Mamy częsty
kontakt w przedstawicielami np.
RainbowTours, Itaki, Grecosa
itd. więc na bieżąco wiemy o no-
wościach i wszelkich zmianach.
Same staramy się jak najczęściej
wyjeżdżać aby poznawać nowe
miejsca i bazę hotelową. Uczęszczamy na wyjazdy zwane study
tour podczas których poznajemy
hotele, które są w ofercie. Wybieram się niebawem do Bułgarii oraz Rumunii, a Karolina na
Greckie wyspy Zakynthos, Kefalonię i Itakę. Kierunki egzotyczne,
takie jak Kuba i Tajlandia, również nie są nam obce.
Karolina Wasylów: - Zapraszamy serdecznie do naszego
biura.
---Biuro Podróży Babilon Travel mieści się na ul. Bolesława
Prusa 1 w budynku Bema Plaza
we Wrocławiu.
Bezpiecznej rezerwacji dokonać można bezpośrednio na stronie internetowej www.babilontravel.pl. Można też zadzwonić
71 39 29 602 kom. 505 928 009,
a także wysłać maila: [email protected] i poprosić o wysłanie
oferty drogą mailową.
---Często klienci dokonują
przelewu zaliczki i rezerwujemy
wycieczki poprzez kontakt telefoniczny, internetowy bez konieczności osobistej wizyty w biurze.
- Dziękujemy za rozmowę
i życzymy wielu zadowolonych
klientów oraz... częstych podróży.
Spotkanie z piłkarzami
W Zespole Szkół im. Jana Pawła II w Lutyni
odbyło się spotkanie uczniów z zawodnikami
klubu piłkarskiego WKS Śląsk Wrocław.
Już na wstępie, podopiecznych
trenera Tadeusza Pawłowskiego
spotkała bardzo miła niespodzianka. Uczniowie klasy II SP
przygotowali dla przedstawicieli
Śląska Wrocław piłkarski wiersz
oraz zaprezentowali film, który
nagrali by zaprosić zawodników
do swojej szkoły.
Dzieci zostały nagrodzone
przez zawodników WKS-u wiel-
kimi brawami, a następnie miały
możliwość zadawania Rafałowi
Grodzickiemu i Pawłowi Zielińskiemu pytań. Piłkarze zorganizowali również krótki konkurs,
który wygrał uczeń klasy III SP
– Bartosz Pokraka.
Po konkursie przyszedł czas
na autografy i prywatne rozmowy
z piłkarzami.
Dziękujemy panom Pawłowi i Rafałowi za odwiedzenie naszej szkoły i umilenie dzieciom dnia.
M. JAHN
10
4 kwietnia 2014 • Express Średzki • Udanin
Walczyli z bykami
W Zespole SzkolnoPrzedszkolnym w
Udaninie odbył
się XII Powiatowy
Konkurs Ortograficzny
„Walczyli z bykami”.
O tytuł „Mistrza Ortografii
Szkół Podstawowych Powiatu
Średzkiego 2014” walczyło 24
uczniów - laureatów konkursów gminnych ze szkół podstawowych z Ciechowa, Środy Śl.,
Malczyc, Rakoszyc, Karczyc i
Udanina.
Laureatami XII Powiatowego
Konkursu Ortograficznego zostali:
Mistrz Ortografii Powiatu
Średzkiego 2014 I miejsce - Antoni Śmidoda, SP Karczyce
Wicemistrz Ortografii Powiatu Średzkiego 2014 II miejsce Maria Filończyk, SP Udanin
Wicemistrz Ortografii Powiatu Średzkiego 2014 III miejsce Marta Gacek, SP Środa Śl.
IV miejsce - Mateusz Pełechaty, SP Środa Śl.
Do bardzo udanych można zaliczyć
przegląd młodych talentów, który odbył się
20 marca w średzkim domu kultury.
V miejsce - Alicja Forenc, SP
Malczyce
Na zakończenie laureaci
otrzymali nagrody ufundowane
z budżetu gminy Udanin, które
wręczyła wójt gminy Teresa Olkiewicz.
Program pracy nad ortografią pt. „Walka z bykami… ortograficznymi” funkcjonuje już od
kilku lat w Szkole Podstawowej w
Udaninie, a jego pomysłodawcą
jest Elżbieta Chmielewska, która we współpracy z polonistka-
Jubileusz 10-lecia ustanowienia
Diecezji Świdnickiej
W minioną sobotę, 29 marca, w Katedrze
Świdnickiej odbyła się msza dziękczynna z okazji
10-lecia ustanowienia Diecezji Świdnickiej
i 10-lecia ingresu ks. bpa Ignacego Deca.
W najświętszej ofierze uczestniczyli między innymi wójt miny
Udanin Teresa Olkiewicz oraz
przewodniczący Rady Gminy
Udanin Michał Grzegorczyn.
Mszy św. przewodniczył i ho-
Talenty są
wśród nas
milię wygłosił ks. abp Celsetino
Migliore -Nuncjusz Apostolski w
Polsce. Na zakończenie uroczystości wójt oraz przewodniczący
złożyli ks. biskupowi gratulacje
oraz najserdeczniejsze życzenia
z okazji tak wspaniałego jubileuszu, wręczając pamiątkowy dyplom oraz bukiet kwiatów.
Diecezja ta została powołana
przez Jana Pawła II w 2004 roku.
Dalsze uroczystości związane
z jubileuszem 10-lecia Diecezji
Świdnickiej planowane są na
dzień 8 maja 2014 roku w dniu
patrona diecezji św. Stanisława.
W tym dniu również Jana Pawła
II ustanowiony został patronem
Świdnicy.
mi: Małgorzatą Meusz i Renatą
Podedworną dba o poprawną
pisownię wśród młodego pokolenia.
Honorowy Patronat nad tym
przedsięwzięciem objął Wójt
Gminy Udanin.
Awarie sieci
wodociągowej
i kanalizacyjnej
na terenie Gminy
Udanin należy
zgłaszać :
W godzinach pracy Urzędu
Gminy, od poniedziałku do
piątku od godziny 7:15 do 15:15
Wykaz numerów telefonów :
* Referat Gospodarki Komunalnej Udanin 86B, Tel. 76/
870-93-51
* Kierownik Referatu Gospodarki Komunalnej, Tel. 0-601808-839
* Konserwator Wodociągu Lusina, Tel. 0-607-106-249
* Konserwator Wodociągu
Ujazd Górny, Tel. 0-691-782700
* Oczyszczalnia Ścieków Piekary 50, Tel. 76/ 871-93-22
Poza godzinami pracy Urzędu
Gminy i w dniach wolnych od
pracy :
* Kierownik Referatu Gospodarki Komunalnej, Tel. 0-601808-839
* Konserwator Wodociągu
Lusina, Tel. 0-607-106-249
* Konserwator Wodociągu
Ujazd Górny, Tel. 0-691-782700
* Oczyszczalnia Ścieków Piekary 50, Tel. 76/ 871-93-22
* Oczyszczalnia Ścieków Piekary 50 czynna od poniedziałku
do piątku od godziny 7:00 do
15:00.
Dyżury na Oczyszczalni Ścieków
Piekary codziennie od godziny
21:00 do 5:00 oraz w każdą sobotę od godziny 7:00 do 15:00
Akcja „Promujemy młode talenty” odbyła się już po raz trzeci.
Jej organizatorami są Młodzieżowa Rada Powiatu Średzkiego
oraz Dom Kultury w Środzie
Śląskiej. W tym roku wzięło w
niej udziału blisko trzydziestu
uczniów i jeden zespół taneczny.
Rozrzut talentów był ogromy.
Na korytarzu można było podziwiać m.in. fotografie, rysunki,
szkice, a także własnoręcznie
uszyte stroje. Chętni mogli również poczytać wiersze i fragmenty
powieści. Talenty wokalne i taneczne zaprezentowały się na scenie. Przegląd zakończył się projekcją filmu nakręconego przez
uczennice z zespołu numer jeden
pt. „Samotny jeździec”. Było to
nowość na przeglądzie, i bardzo
życzliwie ją przyjęto.
Impreza, po raz kolejny dowiodła, że średzka młodzież jest
zdolna i kreatywna. Gratulujemy
i życzymy wielu sukcesów.
Uczestnicy 3. przeglądu:
Martyna Barabasz– cosplay
Sandra Bilińska – zdjęcia, śpiew
Angelika Boczar – plastyka
Maciej Bodys - zdjęcia
Bronowicki Jakub – zdjęcia
Martyna Burek – plastyka
Katarzyna Cal – proza
Dawid Czechowski – zdjęcia.
Marlena Dorociak – rysunek
Kornelia Duda – plastyka
Paweł Hojwa – plastyka
Marta Hubiak – śpiew, film
Marzena Juszczak – proza
Weronika Juszczak – proza
Justyna Końca– rysunek, śpiew
Ewa Kuczała – plastyka,
Lady Bans – taniec
Eliza Łakowska – plastyka
Marlena Mółka – plastyka
Martyna Musiał – plastyka, śpiew
Angelika Pastuch – plastyka
Marcel Potrzeba – śpiew
Klaudia Sieńko – plastyka
Agnieszka Walaszczyk – plastyka
Agata Wronowska – fotografia
(ERS)
Malczyce • Express Średzki • 4 kwietnia 2014
11
Nowy zwyczaj,
stara tradycja
Wesołymi piosenkami i głośnymi okrzykami, powitała Wiosnę blisko
150-osobowa grupa uczniów klas I-III ze Szkoły Podstawowej w Malczycach.
Barwny korowód, który
przemaszerował przez Malczyce przypomniał wszystkim jej
mieszkańcom o zakończeniu
zimy.
Nowym zwyczajem jest spotkanie pod urzędem gminy, gdzie
dzieci wręczyły wójtowi bukiet
kolorowych kwiatów. - Cieszę
sie, że podtrzymujecie staropolską tradycję - powiedział wywołany z urzędu wójt Ryszard Skuła
- i mam nadzieję, że obudziliście
wszystkich z zimowego letargu.
Wobec ogólnopolskiej dyskusji, czy topienie marzanny jest
ekologiczne, czy też nie, karać
mandatem, czy też odstąpić od
odpowiedzialności prawnej,
pomysł malczyckich uczniów
jest najlepszym przykładem,
jak można pogodzić tradycję z
nowymi zasadami proekologicznymi.
Wszystko wskazuje na to, że
już niedługo dyskusja o tym, czy
karać za topienie marzanny czy
nie stanie się dyskusją czysto
akademicką, bo sama tradycja
zaniknie, gdy nie będzie komu
jej kontynuować. Stąd cieszy inicjatywa nauczycieli oraz uczniów
klas wczesnoszkolnych.
Droższe upomnienia
Rewitalizacja
Mistrzowie
pięknego czytania świetlicy w Kwietnie
W Gimnazjum w Malczycach odbyła się II
edycja konkursu „Mistrz Pięknego Czytania”.
Rozstrzygnięcie przetargu wyłoniło wykonawcę
remontu świetlicy w Kwietnie. Za kwotę blisko 490
tys. zł nastąpi gruntowna rewitalizacja obiektu.
Wymiana pokrycia dachowego, docieplenie ścian i stropu, wymiana stolarki okiennej i
drzwiowej to tylko część robót
jakie zostaną wykonane na tej
świetlicy.
- Cieszę się, że udaje mi się
realizować kolejne zadanie w
Kwietnie o jakim mówiłem w
trakcie kampanii wyborczej w
2010 r. - wyjaśnia wójt Ryszard
Skuła. - Po chodniku, który biegnie wzdłuż głównej ulicy miejscowości, zatoczce autobusowej,
W związku z tym, że społeczeństwo traci zainteresowanie
czytelnictwem, staramy się w ramach odbywającego się w naszej
szkole „Tygodnia Kultury” propagować zainteresowanie słowem
pisanym.
Dobór tekstów był bardzo
różnorodny: od klasyki, poprzez
baśnie, literaturę współczesną i
fantasy. Fragmenty prozy przedstawiło 11 uczestników.
Najlepsi okazali się:
Noemi Szafrańska – 1 miejsce
Anna Łucka – 2 miejsce
Klaudia Majerowska – 3 miejsce
Ładną interpretacją pochwalili się także: Aleksandra Skowron,
Kasia Wojciechowska i Krystian
Kaproń.
Konkurs zadał kłam twierdzeniu, że czytelnictwo wśród
młodzieży traci na wartości. Są
uczniowie, którzy chcą czytać i
robią to w każdej wolnej chwili.
MARIOLA FEDYCZKOWSKA
największa świetlica wiejska na
terenie gminy Malczyce odzyska
swoją dawną świetność.
Dofinansowanie wyniesie
około 240. tys. zł., w ramach
PROW na lata 2007-2013. Tak
niskie dofinansowanie związane
jest z brakiem możliwości dofinansowania ze środków unijnych
do części świetlicy, która jest aktualnie wynajmowana pod działalność gospodarczą.
Od 1 lutego 2014 r. nastąpiła zmiana
wysokości kosztów upomnienia za zaległości
w podatkach i opłatach lokalnych.
Niesumienni podatnicy zapłacą więcej za upomnienie wzywające do uregulowania zaległego
podatku lub opłaty lokalnej. Przy
naliczaniu kosztów upomnienia
nie ma znaczenia rodzaj zaległości podatkowej, kwota długu czy
okres opóźnienia. Koszt jego wysłania równa się czterokrotności
opłaty pobieranej przez Pocztę
Polską S.A. za traktowanie przesyłki listowej jako poleconej.
Wynika to z § 1 rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie
wysokości kosztów upomnienia
skierowanego przez wierzyciela
do zobowiązanego przed wszczęciem egzekucji administracyjnej z
dnia 27 listopada 2001r. (Dz. U. z
2001r. Nr 137, poz. 1543).
W dniu 17 stycznia 2014 r.
Zarząd Poczty Polskiej S.A. podjął uchwałę nr 4/2014 w której
uległa zmianie wysokość opłaty
za traktowanie przesyłki listowej
jako poleconej.
W załączniku nr 2 ww.
uchwały wskazano, iż od dnia 01
lutego 2014 r. powyższa opłata
wynosi 2,90 zł (wcześniej opłata
ta wynosiła 2,20 zł).
W związku z powyższym,
począwszy od dnia 01 lutego 2014r. koszty upomnienia
za zaległości w podatkach i
opłatach lokalnych wynoszą
11,60 zł.
WZRASTA WYSOKOŚĆ
KOSZTÓW UPOMNIENIA
Z WYSOKOŚCI 8,80 ZŁ DO
11,60 ZŁ.
,,Zielonym do góry’’
Z inicjatywy Rady Sołeckiej Malczyc, Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska przy
współudziale Wójta Gminy i Rady Gminy Malczyce
w dniu 05.04.2014 /sobota/
odbędzie się akcja ,,Zielonym do góry’’. Naszym celem jest zachęcenie mieszkańców
do wspólnego porządkowania i sadzenia drzewek na terenie placów zabaw i nabrzeżu
Odry. Początek akcji o godz. 9.00 na placu zabaw przy ulicy 1-go Maja.
Zapraszamy każdego kto ma ochotę upiększać
i zmieniać naszą miejscowość!
12
4 kwietnia 2014 • Express Średzki • Kostomłoty
Szkolna Olimpiada Wiosenna 2014
21 marca to kalendarzowy Pierwszy
Dzień Wiosny, przez uczniów zwany też
Dniem Wagarowicza, dlatego właśnie
wtedy, chętnie opuściliby szkolne mury.
Jednak tego dnia są one prawdziwym rajem dla wagarowicza
w Szkole Podstawowej, nie ma
zwykłych lekcji, za to organizowane są różne atrakcje, mające
zachęcić dzieci do pozostania z
nauczycielami.
W naszej szkole przeprowadzona została Szkolna Olimpiada
Wiosenna 2014, podczas której
uczniowie ze swoimi wychowawcami uczestniczyli w zmaganiach
sportowych. Tegoroczna impreza
odbywała się pod hasłem „Jestem
Kibicem –gram fair play”.
Od samego rana uczniowie
wszystkich klas I – III ze swoimi
paniami zgromadzili się w swoich
salach lekcyjnych, aby tam opracować strategię działania. Około
godz. 9.00 na sali gimnastycznej
rozpoczęły się rozgrywki sportowe.
Reprezentacje klas próbowały
swoich sił, rywalizując w rzutach
karnych do bramki, kręceniu
hula – hop, skokach
na skakance, rzutach
woreczkami do celu
czy slalomie z piłeczką na drewnianej
łyżce. Szczególnym
zainteresowaniem
cieszyło się zadanie
dodatkowe – taniec
cheerleaderek, a gorący doping publiczności sprawił, że emocje
sięgnęły zenitu.
Uwieńczeniem zmagań sportowych był, jak co roku, Wiosenny Korowód ulicami Kostomłotów z eko – Marzannami. W
tym samym czasie na małej sali
gimnastycznej uczniowie klas
IV – VI obejrzeli prezentację
mulitmedialną pt. „Subkultury
– na czym polega zagrożenie i
jak się przed nim bronić”, później przedstawiciel policji – asp.
Marta Stefanowska opowiedziała
o zagrożeniach i konsekwencjach
nieodpowiednich zachowań różnego rodzaju grup podwórkowych, odpowiadała też na pytania uczniów. Następnie odbyła się
debata, podczas, której dzieci wynotowały pozytywne i negatywne
zachowania kibiców piłki nożnej.
W przeprowadzonym później
głosowaniu okazało się, że 98%
uczniów naszej szkoły to prawdziwi kibice. Po tych działaniach
uczniowie klas IV – VI, podobnie
jak młodzi koledzy, przystąpili do
rozgrywek sportowych.
Chociaż pogoda nawoływała
do swobody, nie nudziliśmy się
tego dnia, okazało się, że Dzień
Wagarowicza można niebanalnie spędzić w murach szkoły. Słowem – Pierwszy Dzień Wiosny
był bardzo wesoły i ten nastrój
udzielił się wszystkim na długi,
długi ... czas.
MONIKA MAJCHRZAK
SP Kostomłoty Mistrzami
Powiatu w Siatkówce
Jak rozmarzyć się
„Między poezją a prozą”…
Znakomicie spisali się uczniowie Szkoły
Podstawowej im. M. Konopnickiej w
Kostomłotach, którzy brali udział w Powiatowych
Igrzyskach Młodzieży Szkolnej w mini
piłce siatkowej dziewcząt i chłopców.
Po raz kolejny w Gminnym Ośrodku Kultury
w Kostomłotach przemówiły do nas wiersze,
a wszystko za sprawą recytatorów, którzy
przystąpili do zmagań w Powiatowym Konkursie
Recytatorskim Między poezją a prozą.
Organizatorkami konkursu
były panie: Joanna Sierszeń i
Anna Jeleniewska, nauczycielki
ze Szkoły Podstawowej im. M.
Konopnickiej w Kostomłotach.
Jury w składzie: p. Ewa
Dziuba, p. Dorota Strzelecka, p.
Grażyna Mazur, p. Krystyna Bilańska i p. Wioletta Konowrocka
– Kasian nie miało łatwego wyboru, gdyż uczestnicy konkursu
reprezentowali wysoki poziom,
przygotowali ciekawe wystąpienia
i niebanalne teksty. Nowością w
tym roku były zmagania uczniów
klas IV - VI w dwóch kategoriach: recytacja i poezja śpiewana.
Mamy nadzieję, że ta formuła
spodoba się uczniom i nauczycielom i w przyszłym roku obie
kategorie będą licznie reprezentowane. Jednak wyniki konkursu
nie były trudne do przewidzenia,
gdyż wszystkich zachwyciły wystąpienia uczniów, którzy zostali
laureatami.
W klasach I –III I miejsce
zajęła Kaja Błach ze SP nr 3 w
Środzie Śląskiej , II miejsce przyznano Ninie Markowskiej uczennicy SP w Malczycach , a III na
podium był Marcel Blaut ze SP
w Kostomłotach.
Na wyróżnienie w tym roku
zasłużyły Julia Synówka uczennica SP w Kostomłotach i Hanna
Burak ze SP nr 3 w Środzie Śląskiej. W klasach IV – VI nagrodzono następujących uczniów,
w kategorii recytacja: na I miejscu znalazła się Sara Szafrańska
uczennica SP w Malczycach, II
miejsce zajęła Maja Kuprowska
ze SP w Kostomłotach, a III miej-
sce przyznano Hannie Wzorek
uczennicy SP w Malczycach. W
kategorii poezja śpiewana I miejsce zdobyła Martyna Sawicka, II
miejsce przyznano Łucji Żak, a
III Adriannie Synówce, jest to
ogromny sukces uczennic SP w
Kostomłotach. Wszystkim zwycięzcom gratulujemy doskonałych występów
ANNA JELENIEWSKA
W zawodach, które odbyły się
w sali Szkoły Podstawowej w Środzie Śląskiej, uczestniczyły Szkoły Podstawowe z Kostomłotów,
Miękini, Szczepanowa, Rakoszyc
oraz Środy Śląskiej.
Uczniowie nasi zajęli pierwsze miejsce wśród dziewcząt oraz
chłopców zdobywając tytuł mistrza powiatu.
Drugie miejsce wśród dziewcząt zajęła S.P w Miękini a trze-
cie S.P ze Środy Śląskiej. Wśród
chłopców drugie miejsce przypadło S.P ze Środy Śląskiej a trzecie
z S.P w Miękini.
Zawody stały na wysokim poziomie sportowym i organizacyjnym .Mecze były bardzo zacięte
i wyrównane. Ozdobą zawodów
był finał chłopców w którym Kostomłoty pokonały Środę Śląską
2:1 w setach 25:23, 18:25, 15:12.
Miękinia • Express Średzki • 4 kwietnia 2014
IV Regionalna Gala
Talentów 2014 w Miękini
13
Budowę boiska w Gałowie
współfinansuje UE
Rozpoczęły się prace związane z budową
boiska wielofunkcyjnego w Gałowie.
Po raz pierwszy w
Zespole Szkół w
Miękini, odbyła się
IV Regionalna Gala
Talentów. Gala odbyła
się na hali widowiskowo
– sportowej w Miękini.
Uczniowie prezentowali
rozmaite talenty, pasje
i zainteresowania.
Byli młodzi muzycy, którzy
grali na fortepianie i skrzypcach,
publiczność podziwiała występy
wokalne, popisy baletowe i taniec:
towarzyski oraz modern jazz.
Młode utalentowane i już
utytułowane sportsmenki – mistrzynie karate dały popis swoich
umiejętności. Występowały dwa
chóry składające się z ponad 30
uczniów, Dziecięcy Zespól Tańca
Ludowego, zespoły wokalne oraz
Szkolne Koło Filmowe. Prawdziwą furorę zrobiła uczennica
- treserka ze swoim psem, który
pokazywał różne sztuczki.
Utalentowane plastycznie
uczestniczki prezentowały swoje prace, a młoda matematyczka
opowiadała o swoim talencie do
nauk ścisłych. 26 uczestników
oceniało jury składające się z dy-
rektorów lub ich przedstawicieli
reprezentujących placówki biorące udział w gali.
Każdy z jurorów dysponował
jedynie dwoma głosami. W ocenianiu obowiązywała zasada nie
oddawania głosu na swoją placówkę, dlatego sędziowie musieli
umieścić na karcie do głosowania
nazwę własnej szkoły.
Do ostatniego etapu Dolnośląskiej Gali Talentów nominowanych będzie pięciu uczestników, którzy uzyskają największą
liczbę punktów, zliczoną z kart
jurorskich.
Wyniki zostaną ogłoszone 10
kwietnia na stronie Kuratorium
Oświaty we Wrocławiu.
W ramach realizacji zadania
wybudowane zostanie boisko
wielofunkcyjne o wymiarach
44x24 m i nawierzchni poliuretanowej zawierające pole do gry
w piłkę ręczną, koszykówkę, siatkówkę oraz tenis.
Pod nawierzchnię boiska zaprojektowano wykonanie podbudowy z kruszyw naturalnych.
Boisko zostanie zabezpieczone
ogrodzeniem o wysokości 4 m, w
którym przewidziano dwie furtki
oraz bramę wjazdową, za liniami bramkowymi zaprojektowano
piłkochwyty polipropylenowe.
Od strony północno wschodniej zaprojektowano
dojazd i parking na 8 miejsc
postojowych z kostki betonowej. Projektowane boisko ma
charakter obiektu sportowego
ogólnodostępnego i bezpłatnego
dla dzieci, młodzieży oraz społeczności lokalnej.
Obiekt zostanie wyposażony
w urządzenia sportowe umożliwiające kompleksowe korzystanie z boiska i uprawianie takich
dyscyplin sportowych jak: piłka
ręczna, piłka siatkowa, piłka
koszykowa oraz tenis ziemny.
Zostaną zmontowane stojaki do
koszykówki – 2 komplety, stojaki do siatkówki i tenisa – 2 komplety, bramki do piłki ręcznej – 1
komplet.
Koszt budowy boiska to
prawie 450 tys. zł. Na realizację
prac gmina Miękinia otrzymała
dofinansowanie ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w wysokości 112 tys. zł.
Turniej Wiedzy Pożarniczej
zdominowany przez uczniów
z gminy Miękinia
Ponad 9,5 mln złotych na budowę
kanalizacji sanitarnej w Lutyni
W roku 2013 w ramach Programu Rozwoju
Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 –
rozpoczęto budowę kanalizacji sanitarnej
w miejscowości Lutynia. Kanalizację
wykonuje firma SITKOWSKI z Legnicy.
Długość sieci kanalizacyjnej to
1.280 km i obejmuje ulice: Wodną, Suchą, Mokrą i Promienną
Koszt inwestycji : 1 179 859,58 zł.
Termin zakończenia robót
30.04.2014r.
Planowany termin oddania do
użytkowania 30.03.2015r.
Po wykonanych robotach, nawierzchnie ulic: Suchej, Mokrej
i Promiennej zostaną odtworzone do poprzednich stanów.
Natomiast ulica Wodna zostanie
wybudowana od podstaw przez
Gminę Miękinia - przy dofinansowaniu z programu budowy
dróg tzw. „schetynówek”. Budowa tego etapu zaprojektowanej
kanalizacji sanitarnej w Lutyni,
umożliwi przyjęcie ścieków z pozostałej części wsi i poprzez tłocz-
nię ścieków zlokalizowanej przy
ulicy Wodnej, przepompowanie
ścieków do sieci tranzytowej.
Następnym etapem – który
został rozpoczęty w marcu 2014
roku – to budowa rurociągu
tranzytowego relacji Lutynia –
Brzezina o długości 7.662 km.
Rurociąg ten umożliwi przetransportowanie ścieków bytowych z
miejscowości Lutynia do Wrocławskiej Oczyszczalni Ścieków
JANÓWEK.
Sieć tranzytową wykonuje
konsorcjum firm: Lider Konsorcjum : Przedsiębiorstwo
Usługowo-Produkcyjno i Handlowym „COM-D” Sp. z z o.o. z
Jawora, .Partnerzy : Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Rolne - Sady
Dolne” Sp. z o.o. z Jawora – oraz
Przedsiębiorstwo Wielobranżowe
„SITKOWSKI” Piotr Sitkowski
z Legnicy.
Koszt inwestycji: 3 429 931,88 zł.
Termin zakończenia robót
31.12.2014r
Planowany termin oddania do
użytkowania 30.03.2015r.
Powyższe inwestycje mają zabezpieczenie finansowe w kwocie
4 609 791,46 zł.
W ramach rozszerzenia zakresu budowy kanalizacji w miejscowości Lutynia – uwzględniono
również tereny w południowej
części wsi, gdzie oprócz skoncentrowanej zabudowy mieszkaniowej planowana jest budowa przez
Gminę Miękinia - nowego zespołu oświatowo-przedszkolnego .
Sieć zostanie zrealizowana w
ulicach: Polnej, Jagodowej, Długiej, Piastowskiej (część), Brzozowej . Przewiduje się podłączenie
ponad 300 mieszkańców.
Długość sieci – 3.953 km.
Koszt - 4 949 566,20 zł. .
W miesiącu kwietniu b.r. zostanie przeprowadzona procedura wyłonienia wykonawcy robót
oraz pozyskanie środków finansowych na realizację rzeczową
inwestycji. Termin zakończenia
robót 28.02.2015r.
Planowany termin oddania do
użytkowania 15.05.2015r.
Termin oddania do użytkowana – określony na dzień
15.05.2015r. – wiąże się z wykonaniem pozostałych odcinków
kanalizacji sanitarnej o długości ponad 7 km, z miejscowości
Brzezina do pompowni głównej
w Wilkszynie. Prace zostały rozpoczęte w marcu bieżącego roku.
Oprócz wybudowania tranzytowej sieci kanalizacyjnej, powstaną
także trzy , nowoczesne tłocznie
ścieków o wydajności pompowania od 100 do 350 m3 ścieków na godzinę. Koszt budowy
tego odcinka kanalizacji to 7 306
800,00 zł.
Ogółem w miejscowości Lutynia - zostanie wykonana kanalizacja sanitarna o długości 5.233
km oraz tranzytowa o długości
7.662 km i wartości ogólnej 9 559
357,66 zł.
Blisko pięćdziesięciu uczestników, czterdzieści
pytań i trzy rowery – to najkrótsza
charakterystyka Ogólnopolskiego Turnieju
Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega
Pożarom” – eliminacje powiatowe, który
odbył się 25 marca w średzkim starostwie.
Uczniowie musieli odpowiedzieć na szereg pytań z zakresu
przepisów przeciwpożarowych
oraz zasad postępowania na wypadek pożaru i innych zagrożeń.
Były więc pytania o wydajności
hydrantu, skład chemiczny czadu,
patrona strażaków, władze OSP,
tamowanie krwotoków czy zasady
reanimacji.
Niezwykle dobrze zaprezentowali się uczestnicy z terenu Gminy
Miękinia. Pierwsze trzy miejsca
w kategorii szkół podstawowych
i pierwsze dwa w kategorii szkół
gimnazjalnych zajęli właśnie
uczniowie z tej gminy.
Zwycięzcami powiatowych eliminacji zostali: w kategorii szkół
podstawowych: I miejsce - Konrad
Szubert z Lutyni, II miejsce - Mikołaj
Górka również z Lutyni, III miejsce
- Gabriela Wątor z Pisarzowic, w kategorii gimnazja: I miejsce - Kraczek
Wojciech z Lutyni, II miejsce - Natalia
Gniadkowska również z Lutyni, III
miejsce - Filip Smolińskim, Malczyce.
Gratulujemy sukcesu i życzymy
powodzenia podczas eliminacji
wojewódzkich.
14
4 kwietnia 2014 • Express Średzki
Pierwszy dzień wiosny na bajkowo
i sportowo
Pierwszy dzień kalendarzowej wiosny
został bardzo radośnie przywitany przez
uczniów Szkoły Podstawowej w Lutyni.
Samorząd Uczniowski we
współpracy z nauczycielami
przygotował ciekawe atrakcje.
Uczniowie klas 4-6 razem z
wychowawcami wykazali się
niespotykanym talentami aktorskimi i organizacyjnymi w
II Szkolnym Festiwalu Bajek.
Każda klasa przygotowała krótką inscenizację bajki
oraz plakat, natomiast wszyscy uczniowie przebrali się
za postacie ze znanych baśni
i kreskówek. Zaprezentowano
następujące bajki:
- klasa 4a „Smerfy”
- klasa 4b „Kopciuszek”
- klasa 5a „Gumisie”
- klasa 5b „ Królewna Śnieżka”
- klasa 6 „ Czerwony Kapturek”
Na koniec uczniowie brali
udział w quizie. Musieli wykazać
się ogromną wiedzą na temat
bajek, baśni i znanych filmów
animowanych. Festiwal miał
charakter konkursu. Jury nie
miało łatwego zadania, jednak po
„Radośni”
najlepsi!
Jest nam bardzo miło poinformować, że
nasz zespół „Radośni” z Wróblowic zdobył
pierwsze miejsce w Zimowej Edycji Listy
Przebojów Ludowych Radia Wrocław.
burzliwych naradach zwyciężyła
klasa 4a.
Następnie wszystkie klasy
udały się na miejscowy Orlik
gdzie odbyły się zawody spor-
towe. Ten pierwszy wiosenny
słoneczny dzień upłynął nam
w radosnej i przyjemnej atmosferze.
AG
W łącznej punktacji zdobył
ponad 4,5 tys. głosów, wyprzedzając swoją konkurencję o ponad tysiąc głosów. Nagrodą dla
zwycięzców jest nagranie profesjonalnej płyty w studiu Radia
Wrocław i występ na Festiwalu
Kultury Ludowej w Operze Wrocławskiej.
Zespół „Radośni” dziękuje
wszystkim, którzy oddali na nich
głosy.
Uczniowie z Lutyni po
raz kolejny u żołnierzy
Zespół Szkół w
Lutyni już drugi
rok współpracuje z
wrocławską Wyższą
Szkołą Oficerską
Wojsk Lądowych im.
Tadeusza Kościuszki.
Tym razem uczniowie
wzięli udział w
zajęciach walki wręcz.
Najpierw obejrzeli pokazy walki przygotowane
przez studentów uczelni,
następnie pod czujnym
okiem majora dr Mirosława Meńkarskiego sami
spróbowali swoich sił na
macie judo.
Uczniowie poznali
tajniki sztuk walki oraz
chwyty służące samoobronie. Prowadzący
wyraźnie zaznaczył, że
podczas konfliktu lub napadu walka i siła fizyczna
powinna być użyte jako
ostatnie i służyć jedynie
w celu obrony. Uczniowie
byli bardzo zainteresowani tematyką zajęć, zarówno chłopcy, jak i dziewczęta świetnie bawili się
podczas ćwiczeń.
M. STROIWĄS
Express Średzki • 4 kwietnia 2014
15
1LHUXFKRPRĤFL:URFãDZLZRNyã:URFãDZLD
Trzy pokojowe mieszkanie we Wrocławiu
A
RT
E
OF
A
W
NO
LOKALIZACJA: HUBY, WROCŁAW
POWIERZCHNIA: 56 M²
CENA: 350 000
Bardzo atrakcyjne trzy pokojowe mieszkanie o pow. 56 m2 w dzielnicy Krzyki przy ul. Ślicznej z
widokiem na podwórko i skwer. Mieszkanie położone jest na wysokim parterze w 10 piętrowym
bloku z lat siedemdziesiątych (po remoncie). Mieszkanie jest w pełni rozkładowe, dwustronne (po
przebudowie)Składa się z przedpokoju połączonego z salonem-16m2, kuchnią-10,5 m2( przedzielona
barkiem od salonu), pokoju-11 m2, sypialni- 15 m2,i WC z łazienką. Okna nowe plastikowe, instalacja
elektryczna wymieniona, podłogi z klepki dębowej, drzwi wejściowe antywłamaniowe, wewnętrzne
drewniane. Kuchnia umeblowana i wyposażona(lodówka, microwave, piec gazowy). w łazience
zamontowana pralka, sypialnia również umeblowana. Mieszkanie bardzo jasne. Do mieszkania
przynależy pomieszczenie w piwnicy. Pod blokiem plac zabaw, skwer, dużo miejsc parkingowych.
Bardzo blisko sklepy, przedszkole, szkoła, kościół. Dobrze skomunikowane z centrum miasta.
NO
W
A
OF
ER
TA
Bardzo atrakcyjny dom jednorodzinny
w Sobótce
LOKALIZACJA: SOBÓTKA
POWIERZCHNIA: 270 M²
CENA: 850 000 (3 148 PLN/M2)
Bardzo atrakcyjny, wolnostojący, podpiwniczony, jednopiętrowy z poddaszem dom jednorodzinny
wybudowany w 2007 roku, położony w Sobótce blisko centrum. Budynek wybudowany z bardzo
wysokiej klasy materiałów. Pow. całkowita – 270 m2, pow. zabudowy 185 m2 pow. użytkowa -159,5
m2, pow. gospodarcza -56,5 m2. Parter: -Wiatrołap -4,9 m2, hall -10,5 m2, salon -33,5 m2, kuchnia z
jadalnią -20 m2, wc z natryskiem -3,5 m2 spiżarka -2,8, pomieszczenie gospodarcze -3,5 m2. Piętro:
– hall -23,7, sypialnia -11,2, sypialnia -10,9, sypialnia -8,5 m2, sypialnia -11,5 m2, łazienka -9,1 m2,
garderoba -2,5 m2. . Na podłogach kafle i parkiet. Okna PCV. Ogrzewanie olejowe. Zamontowany
system alarmowy. Bardzo ładnie zagospodarowany ogród przed domem.
A
RT
E
OF
A
W
NO
Budynek jednorodzinny w Głuszycy
i obiekt usługowy
LOKALIZACJA: GŁUSZYCA
POWIERZCHNIA: 163 M²
CENA: 400 000 (2 454 PLN/M2)
Do sprzedaży budynek jednorodzinny Głuszycy o pow. użytkowej 163 m2 wraz wolnostojącym
obiektem usługowym o pow. ok. 60 m2. Na działce znajduje się blaszany garaż z pomieszczeniem
gospodarczym. Budynek został wybudowany w latach trzydziestych ( okres międzywojenny), jest w
całości podpiwniczony. CO tradycyjne węglowe, na parterze podłogi wyłożone płytkami i panelami, na
piętrze podłogi z desek sosnowych. Okna PCV. Kanalizacja miejska. Budynek znajduje się w bezpośrednim
sąsiedztwie centrum miejscowości przy placu targowym. Idealnie nadaje się do zamieszkania przez
rodzinę wielopokoleniową lub wielodzietną. Parter: przedpokój- 3,5 m2, hall -14 m2, kuchnia -13 m2,
pokój -13,5 m2, pokój -14 m2, pokój -15 m2, wc -1,5 m2, łazienka -3,5 m2. Piętro: hall -6 m2, pokój -13 m2,
pokój -14 m2, pokój -27 m2, wc -1,5 m2, łazienka -3-5 m2. W sąsiedztwie cała infrastruktura. Polecam.
NO
W
A
OF
ER
TA
BARDZO ZADBANY DOM W SMOLCU
LOKALIZACJA: SMOLEC, POWIAT: WROCŁAWSKI
POWIERZCHNIA: 150 M²
CENA: 610 000
6-pokojowy dom na sprzedaż, szeregowiec, 2 piętra, do zamieszkania, poddasze użytkowe, dach skośny,
okna drewniane, ogrzewanie: gazowe, kominkowe, ogrodzenie: drewniane, pokrycie dachowe: dachówka
wolny od 8.09.2013, rok budowy: 2009, powierzchnia działki: 163 m2. dojazd: asfaltowy
media: prąd, woda, gaz, telefon, kanalizacja, Internet. garaż.
zabezpieczenia: rolety antywłamaniowe, drzwi / okna antywłamaniowe, domofon / wideofon,
system alarmowy
JA
AZ
K
O
Komfortowy dom w Sobótce Centralnej
LOKALIZACJA: SOBÓTKA CENTRALNA
POWIERZCHNIA: 360 M²
CENA: 990 000
Okazja! Znaczna obniżka ceny z względu na chęć szybkiego zbycia nieruchomości przez właściciela’
Bardzo atrakcyjny, wolnostojący, częściowo podpiwniczony, jednopiętrowy z użytkowym poddaszem
dom jednorodzinny, położony w sobótce Centralnej na kameralnym osiedlu blisko centrum. Pow.
całkowita -360 m2, pow. mieszkalna -297 m2. Piwnica: kotłownia (22 m2), spiżarnia (6 m2). Parter:
wiatrołap (2,6 m2), przedpokój (8,5 m2), wc. (2,4 m2), pokój (14,6 m2), salon z kominkiem (33
m2), kuchnia z jadalnia (22 m2), korytarz gospodarczy (9,4 m2), pralnia (8 m2), spiżarnia (5 m2),
pomieszczenie gospodarcze 23 m2). Piętro: pokój (12,5 m2), pokój 22 m2), łazienka (5 m2), hall (17,4
m2), pokój 26,8 m2), pokój (14,8 m2), pokój 13,5 m2), łazienka (8 m2), balkon 12 (m2) Poddasze: pokój
(56 m2) pomieszczenie gospodarcze (15 m2).Budynek jest ogrzewany piecem na ekogroszek, a ciepła
woda piecem gazowym.
Biuro Nieruchomości Gali istnieje na rynku od 2004 r. Oferujemy Państwu pełny zakres
profesjonalnych usług związanych z obrotem nieruchomościami. Gwarantujemy bezpieczeństwo
transakcji, profesjonalne doradztwo, opiekę nad klientem od początku do końca.
16
4 kwietnia 2014 • Express Średzki
NADLEŚNICTWO
MIĘKINIA
BIELAWA
19.07.2014
SZKLARSKA PORĘBA
16.08.2014
ZDZIESZOWICE
10.05.2014
POZNAŃ
07.09.2014
WAŁBRZYCH
24.05.2014
POLANICA-ZDRÓJ
20.09.2014
WISŁA
07.06.2014
MYŚLENICE
28.06.2014
ŚWIERADÓW-ZDRÓJ
04.10.2014
Organizator: GRABEK PROMOTION
KOREAŃSKA PERFEKCJA